ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

"16" лютого 2024 р.м. Одеса № 916/508/24

Господарський суд Одеської області у складі судді Пінтеліної Т.Г. розглянувши матеріали позовної заяви (вхідний № 532/24 від 12.02.2024р.) "OBA MARKET" Limited Liability Company ( Азербайджанська Республіка, м.Баку, 202 Huseyn Javid ave., Enterance D, Baku, Azerbaijan, AZ1141, ЕДРПОУ ) до товариства з обмеженою відповідальністю "НАТ Експорт Груп" (65005, м.Одеса, вулиця Болгарська, будинок 80-А, ідентифікаційний код юридичної особи ЄДРПОУ 44381702)

про стягнення 38500 доларів США

ВСТАНОВИВ:

12.02.2024р. через підсистему Електронний Суд "OBA MARKET" Limited Liability Company ( у подальшому Позивач) звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до відповідача -товариства з обмеженою відповідальністю "НАТ Експорт Груп" про стягнення 38500 доларів США. Крім того, позивач просить суд покласти судові витрати на відповідача.

Позов обґрунтовано неналежним виконанням з боку відповідача взятих на себе зобов`язань за контрактом № IPL-AS/2022-04 від 14.01.2022р. в частині поставки товару.

Дослідивши матеріали позовної заяви, господарський суд зазначає, що позовну заяву подано без додержання процесуальних вимог пункту 3 частини 3 статті 162, пункту 2 частини 1 статті 164 ГПК України з огляду на наступне.

Позовом у процесуальному сенсі є звернення до суду із вимогою про захист своїх прав та інтересів, який складається із двох елементів, які характеризують суть конкретного позову, його зміст та правову природу, а саме: предмета і підстави позову.

Предмет позову - це об`єкт спірних правовідносин щодо якого виник спір між позивачем і відповідачем. Під предметом позову розуміється матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої позивач просить прийняти судове рішення.

Позовна вимога майнового характеру - це вимога про захист права або інтересу, об`єктом якої є благо, що підлягає грошовій оцінці.

Відповідно до пункту 3 частини 3 статті 162 ГПК України позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці.

Пунктом 1 частини 1 статті 163 ГПК України передбачено, що ціна позову визначається у позовах про стягнення грошових коштів - сумою, яка стягується, або сумою, оспорюваною за виконавчим чи іншим документом, за яким стягнення провадиться у безспірному (безакцептному) порядку.

Згідно з статтею 533 ЦК України грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях.

Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов`язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.

Відповідно до приписів пункту 3.4. постанови Пленуму Вищого господарського суду від 26.12.2011 № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції", ціна позову про стягнення іноземної валюти визначається в іноземній валюті та національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову.

З позовної заяви вбачається, що позивачем визначено ціну позову в іноземній валюті - 38500 доларів США. Втім, не визначено еквівалент в національній валюті України (гривнях) станом на 12.02.2024р.

Із прохальної частини позовної заяви також вбачається, що позивач заявляє вимогу про стягнення з відповідача заборгованості у розмірі 38500 доларів США- здійсненої передоплати по контракту № IPL-AS/2022-04 від 14.01.2022р.

Натомість позивачем всупереч наведеному вище у прохальній частині позовної заяви не вказано еквівалент в національній валюті України (гривнях) заявленої до стягнення суми передплати.

З підстав наведеного, позивачу на виконання вимог пункту 3 частини 3 статті 162 ГПК України необхідно визначити (уточнити) ціну позову із зазначенням еквіваленту в національній валюті України (гривнях) за офіційним курсом, визначеним Національним банком України, на день подання позову. Крім того, визначити у прохальній частині позовної заяви еквівалент в національній валюті України (гривнях) заявлених до стягнення сум в іноземній валюті.

Разом з тим, відповідно до пункту 2 частини 1 статті 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Правові засади справляння судового збору, платників, об`єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору визначає Закон України "Про судовий збір".

Згідно з частиною 1 статті 6 Закону України "Про судовий збір" за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Позивачем заявлено позовну вимогу майнового характеру та визначено ціну позову - 38500 доларів США. З матеріалів позовної заяви вбачається, що позивачем при зверненні з позовом до суду 10.02.2024р. сплачено судовий збір у розмірі 21697,08грн.

Згідно відомостей, опублікованих на офіційному веб-сайті Національного банку України вбачається, що станом на 12.02.2024р. офіційний курс гривні до долара США становив 37,6234грн. за 1 долар США.

Відповідно, ціна позову в гривневому еквіваленті станом на вищевказану дату сплати судового збору з огляду на частину 1 статті 6 Закону України "Про судовий збір" складала 1 448 500,90грн.

Частиною 1 статті 4 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Також, пунктом 1 частини 2 статті 4 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Отже, звертаючись з позовною заявою до суду, позивач мав надати докази сплати судового збору - 1 448 500,90грн. х 1.5% = 21 727,51грн.

Натомість як зазначено судом вище, з матеріалів позовної заяви вбачається, що позивачем при зверненні з позовом до суду 10.02.2024р. сплачено судовий збір у розмірі 21697,08грн.

Відтак, позивач з метою усунення зазначеного недоліку позовної заяви має надати докази доплати судового збору у передбаченому законодавством порядку та розмірі.

Відповідно до статті 174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Крім того, у разі усунення недоліків позовної заяви, заявник має додати до позову належним чином посвідчені переклади на українську мову усіх доданих до позову документів на підтвердження своїх позовних вимог, та належний та допустимий доказ перерахування відповідачу суми 38500 доларів США за умовами контракту № IPL-AS/2022-04 від 14.01.2022р.

Також позивачу необхідно надати до суду відомості про електронний кабінет відповідача, відповідно до приписів ст.162 ГПК України.

Також позивач має враховувати, що під час розгляду справи, з метою прийняття законного рішення суд може зобов"язати позивача надати суду до огляду оригінали усіх документів, про які йдеться у позовній заяві, та на які посилається заявник як на підставу своїх позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись статтями 162, 164, 172, 174, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву залишити без руху.

2. Встановити позивачу строк для усунення зазначених у цій ухвалі недоліків - у 15 днів з дня отримання копії ухвали про залишення позовної заяви без руху.

3. Роз`яснити позивачу, що у разі невиконання цієї ухвали у встановлений судом строк, позовна заява вважається неподаною і підлягає поверненню позивачу з всіма доданими до неї документами на підставі статті 174 ГПК України.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Ухвалу підписано 16.02.2024 р.

Суддя Т.Г. Пінтеліна