УХВАЛА

м. Київ

06.02.2024Справа № 910/20202/23

Суддя Господарського суду міста Києва Демидов В.О., розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "КАШКАН ЛОГІСТИК" (39800, Полтавська обл., місто Горішні Плавні, вулиця Строни, будинок 5-А) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (4600 Грузія, м Кутаїсі, вул. Чечелашвілі, 3-й провулок, № 4) в особі представництва Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (03048, м. Київ, вул. Медова, 5-Б, ) про стягнення 5 112 609,92 грн

В С Т А Н О В И В:

29.12.2023 року в системі «Електронний суд» представником позивача сформовано позовну заяву до Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» в особі представництва Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» про стягнення 5 112 609,92 грн та 02.01.2024 передана судді Демидову В.О. відповідно до автоматизованого розподілу судової справи між суддями.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (Первісний боржник за Договором про заміну сторони у зобов`язанні, юридична особа, що зареєстрована та діє відповідно до законодавства України, ), з однієї Сторони, та представництвом Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (Представництво нерезидента на території України), діючого від імені Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (Новий боржник за Договором про заміну сторони у зобов`язанні, юридична особа, що зареєстрована та діє відповідно до законодавства Грузії, ідентифікаційний номер 412719312), з другої Сторони, та Товариством з обмеженою відповідальністю «КАШКАН ЛОГІСТИК» (Кредитор за Договором про заміну сторони у зобов`язанні, юридична особа, що зареєстрована та діє відповідно до законодавства України) був укладений Договір про заміну сторони у зобов`язанні № 04/06-21 від 1 червня 2021 року (надалі Договір про заміну сторони у зобов`язанні).

Позивач вказує, що станом на 28.12.2023р., Відповідач по справі не сплатив на користь Позивача по справі заборгованість по Договору про заміну сторони у зобов`язанні та станом на 28.12.2023р. заборгованість становить 5 112 609,92 грн.

Дослідивши матеріали позовної заяви, суд дійшов висновку про наявність підстав для залишення її без руху, з огляду на таке.

Подана позовна заява не відповідає вимогам статей 162, 164 Господарського процесуального кодексу України, у зв`язку з чим підлягає залишенню без руху з посиланням на положення статті 174 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи наступне.

Залишення позовної заяви без руху - це тимчасовий захід, який застосовується судом з метою усунення позивачем недоліків позовної заяви та дотримання порядку її подання, визначеного Господарським процесуальним кодексом України.

Відповідно до вимог щодо форми та змісту позовної заяви закріплені у статті 162 Господарського процесуального кодексу України, позовна заява повинна містити зокрема виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про міжнародне приватне право» передбачає, документи, що видані уповноваженими органами іноземних держав у встановленій формі, визнаються дійсними в Україні в разі їх легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.

Згідно з частиною 2 статті 74 Закону України «Про міжнародне приватне право» на вимогу суду, який розглядає справу, іноземна юридична особа має представити оформлений з урахуванням статті 13 цього Закону документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Обгрунтовуючи підсудність даного спору в Господарському суді міста Києва представник зазначає, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (ідентифікаційний номер 412719312) є юридичною особою, зареєстроване Національним агентством публічного реєстру Міністерства юстиції Грузії та діє відповідно до законодавства Грузії, що підтверджується Випискою із реєстру підприємців те непідприємницьких (некомерційних) юридичних осіб. На території України Відповідач діє, в тому числі, через зареєстроване представництво - представництво Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (відокремлений структурний підрозділ нерезидента на території України, надалі - Представництво). Представництво зареєстроване на території України () та взяте на облік, в якості платника податків (Відомості з ЄДРПОУ та Довідка про взяття на облік платника податків за формою № 34-ОПП).

Разом з тим суд здійснивши перевірку представництва Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (відокремлений структурний підрозділ нерезидента на території України, ) встановив, що в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відсутні відомості стосовно останнього.

Долучені позивачем відомості з ЄДРПОУ та Довідка про взяття на облік платника податків за формою № 34-ОПП, датовані 2021 роком.

Так, судом встановлено, що відповідачем у справі визначено Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП», яке є нерезидентом України у той час відомості, які б підтверджували, що станом на дату подання позовної заяви на території України наявне офіційно зареєстрованого представництва відповідача на момент вирішення питання про відкриття провадження у справі у суду відсутні.

Відповідно до вимог щодо форми та змісту позовної заяви закріплені у статті 162 Господарського процесуального кодексу України, позовна заява повинна містити: 1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта (для фізичних осіб - громадян України), якщо такі відомості відомі позивачу, вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для фізичних осіб - підприємців), відомі номери засобів зв`язку та адресу електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; 4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них; 5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову; 6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору; 7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися; 8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви; 9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи; 10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Разом з тим позивачем не було вказано у позовній заяві відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору та відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися.

Суд звертає увагу позивача, що п. 10 Договору про заміну сторони у зобов`язанні № 04/06-21 від 1 червня 2021 року передбачено, що цей Договір регулюється і тлумачиться відповідно до права України. Будь-яка дискусія або спір, що виникає між Сторонами у зв`язку з цим Договором, повинні врегульовуватися переговорами між Сторонами.

Однак матеріали позовної заяви не містять відомостей про врегулювання спору.

За таких обставин для усунення недоліків позовної заяви позивачеві слід подати до суду:

- відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

- відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

- відомості, які б підтверджували, що станом на дату подання позовної заяви представництво Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (03048, м. Київ, вул. Медова, 5-Б, ) офіційно зареєстроване на території України.

Згідно із ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Суд звертає увагу позивача на те, що відповідно до ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 174, ч. 2 ст. 232, ст.ст. 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Залишити позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "КАШКАН ЛОГІСТИК" - без руху.

2. Встановити позивачу строк на усунення недоліків позовної заяви 10 (десять) днів з дня вручення цієї ухвали.

3. Встановити позивачу спосіб усунення недоліків позовної заяви шляхом подання до суду:

- відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

- відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

- відомості, які б підтверджували, що станом на дату подання позовної заяви представництво Товариства з обмеженою відповідальністю «ДЖОРДЖІАН АЛКО ГРУП» (03048, м. Київ, вул. Медова, 5-Б, ) офіційно зареєстроване на території України.

4. Роз`яснити позивачеві, що в разі не усунення недоліків позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою (частина 4 статті 174 Господарського процесуального кодексу України).

5. Ухвала набирає законної сили 06.02.2024 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя Владислав ДЕМИДОВ