ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"31" січня 2024 р. м. Рівне Справа №918/797/23

Господарський суд Рівненської області у складі судді Марач В.В., при секретарі судового засідання Мамчур А.Ю., розглянувши у підсумковому засіданні матеріали справи

за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )

про неплатоспроможність

В судовому засіданні приймали участь:

від кредитора АТ "Універсал Банк": Ганенко О.І.;

від боржника: не з`явився;

від керуючого реструктуризацією: Мельник І.А..

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в Господарський суду Рівненської області із заявою, в якій просить відкрити провадження у справі про неплатоспроможність.

Ухвалою Господарського суду Рівненської області від 07.08.2023 року заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність залишено без руху. Зобов`язано ОСОБА_1 у 10 денний строк з дня отримання даної ухвали через відділ канцелярії та документального забезпечення Господарського суду Рівненської області подати суду докази здійснення оплати авансування на депозитний рахунок суду винагороди керуючому реструктуризацією за три місяці виконання повноважень у сумі 40 260 грн. 00 коп..

11.08.2023 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від ОСОБА_1 надійшли докази здійснення оплати авансування на депозитний рахунок суду винагороди керуючому реструктуризацією за три місяці виконання повноважень у сумі 40 260 грн. 00 коп..

Ухвалою суду від 15.08.2023 року заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність прийнято до розгляду. Призначено підготовче засідання. Вжито заходи для забезпечення вимог кредиторів, заборонено боржнику відчужувати майно. Зобов`язано ОСОБА_1 надати у підготовче засідання додаткові відомості (за їх наявності), необхідні для вирішення питання про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Ухвалою суду від 25.08.2023 року відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 . Введено процедуру реструктуризації боргів боржника - ОСОБА_1 . Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів. Призначено керуючим реструктуризацією арбітражного керуючого Мельник Ірину Анатоліївну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого від 06.02.2018 р. № 1856, 33022, м. Рівне, вул. Соборна буд.94, офіс 29 ). Проведення попереднього засідання суду призначено на "03" жовтня 2023 року.

25.08.2023 року оприлюднено на офіційному веб-сайті повідомлення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).

26.09.2023 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від Акціонерного товариства "Універсал Банк" надійшла заява, в якій просить суд визнати АТ "Універсал Банк" забезпеченим кредитором у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 в сумі 990 688 грн. 29 коп..

28.09.2023 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від Адвокатського бюро "Павлюк Ірини" надійшла заява, в якій просить суд визнати грошові вимоги до боржника ОСОБА_1 в сумі 24000 грн. 00 коп.. 03.10.2023 року попереднє засідання у справі не відбулось, у зв`язку із перебуванням судді Марач В.В. у відпустці (наказ ГСРО №04-41/317/23 від 13.09.20023 року).

Ухвалою суду від 09.10.2023 року Заяву Акціонерного товариства "Універсал Банк" (04082, м. Київ, вул. Автозаводська, буд.54/19, ) про визнання забезпеченим кредитором прийнято до розгляду. Заяву Адвокатського бюро "Павлюк Ірини" (35032, Рівненська обл., Рівненський район, с. В.Олексин, вул. Промислова,14, ) про визнання кредитором прийнято до розгляду. Розгляд Заяв про визнання кредитором призначено у попередньому засіданні на "16" жовтня 2023 року.

Ухвалою суду від 16.10.2023 року визнано грошові вимоги Акціонерного товариства "Універсал Банк" до боржника ОСОБА_1 у розмірі 989 346 грн. 29 коп., як вимоги забезпеченого кредитора; 1342 грн. 00 коп. як вимоги другої черги погашення. Також визнано грошові вимоги Адвокатського бюро "Павлюк Ірини" до боржника ОСОБА_1 у розмірі 24 000 грн. 00 коп.. Включено до витрат, пов`язаних з провадженням у справі про неплатоспроможність витрати на оплату судового збору: кредитора Акціонерного товариства "Універсал Банк" у розмірі 5 368,00 грн., кредитора Адвокатського бюро "Павлюк Ірини" у розмірі 5 368,00 грн.. Призначено підсумкове засідання.

26.12.2023 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Мельник І.А. надійшла Заява, в якій просить затвердити План реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 .. До Заяви додано: План реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 , Протокол загальних зборів кредиторів у справі №918/797/23 від 22.12.2023, Лист-погодження Плану реструктуризації, копію письмових заперечень АТ "Універсал банк" від 14.12.2023 року.

03.01.2024 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від представника кредитора Акціонерного товариства "Універсал Банк" надійшли письмові заперечення щодо затвердження Плану реструктуризації боргів боржника ОСОБА_1 .. В своїх запереченнях кредитор посилається на те, що відповідно до постанови КГС у складі ВС від 26.05.2022 у справі № 923/984/21 сфера регулювання п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства за суб`єктним складом учасників є обмеженою та поширюється виключно на боржників (фізичних осіб) визначених абз. 1 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу - фізичних осіб, в яких єдиним кредитором в процедурі неплатоспроможності є забезпечений кредитор, наявна заборгованість за кредитом в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою квартири (житлового будинку), що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника. Кредитор вважає, що оскільки провадження у справі №918/797/23 про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 відкрите в загальному порядку, визначеному Книгою IV Кодексу України з процедур банкрутства, до вказаних правовідносин не можуть бути застосовані приписи п. 5 Прикінцевих та перехідних положень, у зв`язку з чим План реструктуризації боргів боржника в запропонованій редакції не схвалюється АТ «Універсал Банк».

Ухвалою суду від 16.01.2024 року відкладено розгляд справи у підсумковому засіданні на 31.01.2024 року.

В судове засідання 31.01.2024 року не з`явився боржник, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Розглянувши заяву керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Мельник І.А. про затвердження плану реструктуризації боргів боржника, суд зазначає наступне.

Статтею 113 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.

На виконання статті 123 Кодексу України з процедур банкрутства, керуючим реструктуризацією подано суду план реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність - ОСОБА_1 в наступній редакції:

План реструктуризації боргів

боржника у справі про неплатоспроможність -

ОСОБА_1 ,

у справі № 918/797/23 про неплатоспроможність,

відкрите Господарським судом Рівненської області « 25» серпня 2023 року»

ЗМІСТ

Розділ I. Загальні положення

Розділ II. Предмет плану реструктуризації боргів боржника

Розділ ІІІ. Інформація про майновий стан боржника за результатами проведених заходів з виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації)

Розділ ІV. Інформація про всі доходи боржника, у тому числі доходи,

які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів

Розділ V. Заходи відновлення платоспроможності боржника - ОСОБА_1 , які передбачено використати в процедурі реструктуризації боргів

Розділ VІ. Прикінцеві положення

Розділ I.

Загальні положення

Ухвалою Господарського суду Рівненської області від 25 серпня 2023 року відкрито провадження у справі № 918/797/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), введено процедуру реструктуризації боргів боржника. Призначено керуючим реструктуризацією у справі №918/797/23 арбітражного керуючого Мельник Ірину Анатоліївну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1856 від 06.02.2018 року; вул. Соборна, 94, оф. 29 м. Рівне, 33028).

Відповідно до Кодексу України з процедур банкрутства під реструктуризація боргів боржника розуміється судова процедура у справі про неплатоспроможність фізичної особи, що застосовується з метою відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов`язань згідно з планом реструктуризації боргів боржника.

Даний План реструктуризації боргів боржника оформлений у вигляді систематизованого переліку взаємопов`язаних і послідовних заходів, що підлягають здійсненню під час провадження у справі про неплатоспроможність з метою розрахунків з кредиторами та відновлення платоспроможності боржника на умовах та у порядку, що визначені планом реструктуризації.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про фінансову реструктуризацію» під планом реструктуризації необхідно розуміти свого роду домовленість сторін, відповідно до якого проводиться реструктуризація грошового зобов`язання та/або господарської діяльності боржника у процедурі фінансової реструктуризації, укладений у порядку, визначеному цим Законом, між боржником, залученими кредиторами та інвесторами (за наявності), а також іншими особами, на яких покладені обов`язки відповідно до плану реструктуризації.

План реструктуризації боргів боржника у справі № 918/797/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 розроблено відповідно до вимог чинного законодавства України в т.ч./але не виключно згідно до норм ст. 124 та п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства з метою відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов`язань на умовах та в порядку, визначених цим планом реструктуризації боргів боржника.

Відповідно до ст.126 Кодексу даним Планом реструктуризації не підлягають реструктуризації борги боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, щодо сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та щодо сплати інших обов`язкових платежів на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.

Згідно до вимог ст. 124, ст. 126 Кодексу України з процедур банкрутств даний План реструктуризації боргів боржника розроблений за принципом максимального збалансування інтересів боржника та кредиторів, що фігурують у справі, з метою забезпечення досягнення мети визначеної процедурою реструктуризації.

В порядку ч. 6 ст. 127 Кодексу даний План реструктуризації боргів не впливає на вимоги кредитора до третіх осіб, якщо кредитор з такими вимогами проголосував проти схвалення плану реструктуризації боргів боржника. Затвердження судом плану реструктуризації боргів щодо первісного зобов`язання не припиняє пов`язані з ним додаткові зобов`язання згідно із статтею 604 Цивільного кодексу України, якщо заставодержатель проголосував проти такого плану.

Оскільки ч. 1, ч. 2 та ч. 4 ст. 604 ЦК України встановлено, що зобов`язання припиняється за домовленістю сторін. Зобов`язання припиняється за домовленістю сторін про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням між тими ж сторонами (новація). Новація припиняє додаткові зобов`язання, пов`язані з первісним зобов`язанням, якщо інше не встановлено договором, крім випадків, коли первісне зобов`язання змінене планом санації або реструктуризації згідно з Кодексом України з процедур банкрутства і заставодержатель проголосував проти такого плану.

Умови даного Плану реструктуризації боргів боржника щодо задоволення вимог кредиторів, які не брали участі в голосуванні або голосували проти схвалення плану реструктуризації боргів боржника, не є гіршими, ніж умови задоволення вимог кредиторів, які голосували за схвалення плану реструктуризації. Оскільки, План реструктуризації розроблено для збалансування інтересів кредиторів, та не створення гірших умов під час процедури задоволення вимог конкурсних та забезпечених кредиторів при цьому не дискримінуючи їхніх прав та законних інтереси, що гарантовані нормами чинного законодавства України.

Таким чином, метою процедуру реструктуризацію боргів боржника у справі № 918/797/23 є відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов`язань згідно з планом реструктуризації боргів боржника, що спрямовано на погашення заборгованості, що визнана судом в порядку встановленому Кодексом, перед кредиторами як конкурсними, так і забезпеченими, усунення причин неплатоспроможності боржника.

Обставини, які спричинили неплатоспроможність боржника та стали підставою для порушення провадження у справі про неплатоспроможність № 918/753/23.

Частиною 1 статті 115 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи або фізичної особи - підприємця може бути відкрито лише за заявою боржника.

ОСОБА_1 , як фізична особа звернувся у Господарський суд Рівненської області про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства.

В обґрунтування заяви Боржник зазначає, що у нього відсутні фінансові можливості погашати вимоги у розмірі 1 042 742 грн. 82 коп..

Відповідно до ч. 1 ст. 119 Кодексу України з процедур банкрутства у підготовчому засіданні господарський суд розглядає подані документи, з`ясовує наявність підстав для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, а також вирішує інші питання, пов`язані з розглядом заяви.

На підтвердження своїх боргів, звертаючись до суду із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, заявником подано суду копію кредитного договору, копії рішень судів, боргову розписку.

Як встановлено судом, загальна заборгованість Боржника перед кредиторами становить 1042742 грн. 82 коп.. Окрім того, Боржник припинив погашення кредитів чи здійснення інших планових платежів у розмірі більше 50 відсотків місячних платежів за кожним з кредитних та інших зобов`язань упродовж двох місяців.

Частиною 2 ст. 115 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що боржник має право звернутися до господарського суду із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність у разі, якщо: боржник припинив погашення кредитів чи здійснення інших планових платежів у розмірі більше 50 відсотків місячних платежів за кожним з кредитних та інших зобов`язань упродовж: двох місяців; ухвалено постанову у виконавчому провадженні про відсутність у фізичної особи майна, на яке може бути звернено стягнення; існують інші обставини, які підтверджують, що найближчим часом боржник не зможе виконати грошові зобов`язання чи здійснювати звичайні поточні платежі (загроза неплатоспроможності).

У відповідності до ч. 3 ст. 115 Кодексу України з процедур банкрутства до складу грошових вимог, у тому числі щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції.

З поданих боржником документів вбачається, що розмір прострочених зобов`язань значно перевищує розмір, встановлений п.1 ч.2 ст. 115 КУзПБ.

При цьому, за наслідками дослідження поданої суду декларації про доходи, у Боржника відсутні доходи, які б могли надати Боржнику можливість виконати грошові зобов`язання перед кредиторами.

Крім того, судом було встановлено відсутність у ОСОБА_1 непогашеної судимості за економічні злочини, а також відсутність статусу фізичної особи-підприємця.

Згідно ч. 3 ст. 119 Кодексу України з процедур банкрутства за наслідками підготовчого засідання господарський суд постановляє ухвалу про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність або про відмову у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність.

Згідно ч. 4 ст. 119 Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд постановляє ухвалу про відмову у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність, якщо: 1) відсутні підстави для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність; 2) боржник виконав зобов`язання перед кредитором (кредиторами) у повному обсязі до підготовчого засідання суду; 3) боржника притягнуто до адміністративної або кримінальної відповідальності за неправомірні дії, пов`язані з неплатоспроможністю; 4) боржника визнано банкрутом протягом попередніх п`яти років.

За наслідками розгляду в підготовчому засіданні заяви боржника ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, суд не встановив підстав для відмови у відкритті провадження, передбачених ч.4 статті 119 Кодексу України з процедур банкрутства.

Враховуючи дане, згідно ч. 3 ст. 119 Кодексу України з процедур банкрутства за наслідками підготовчого засідання, яке відбувалося 25 серпня 2023 року, Господарським судом Рівненської області було постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

Нормативно-правова база, яка використовувалася при розробці плану реструктуризації боргів боржника: Конституція України; Кодексу України з процедур банкрутства (далі по тексту - Кодекс); Цивільний кодекс України; Податковий кодекс України; Закон України «Про захист прав споживачів»; Закон України «Про Національний банк України»; Закон України «Про фінансову реструктуризацію»; Закон України «Про споживче кредитування»; Закону України «Банки та банківську діяльність»; Закон України «Про іпотеку»; Наказ Міністерства юстиції України «Про затвердження примірних форм плану санації боржника у справі про банкрутство та плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність» № 3258/5 від 24.10.2019 року; Наказ Міністерства юстиції України «Про внесення змін до деяких наказів Міністерства юстиції України з питань банкрутства» № 3666/5 від 27.11.2019 року; Лист НБУ від 29.10.2019 р. №57-0007/56180 «Про виконання вимог Кодексу України з процедур банкрутства» та інші нормативно-правові акти.

Розділ II.

Предмет плану реструктуризації боргів боржника

Відповідно до Кодексу України з процедур банкрутства грошове зобов`язання - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розмір грошових зобов`язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.

Відповідно до ст. 1 Кодексу кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство.

Статтею 47 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу, у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна. За результатами попереднього засідання господарський суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються: розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, що вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів.

Ухвалою Господарського суду Рівненської області по справі № 918/797/23 від 16 жовтня 2023 року було визнано грошові вимоги Акціонерного товариства "Універсал Банк" (04082, м. Київ, вул. Автозаводська, буд.54/19, до боржника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) у розмірі 989 346 грн. 29 коп., як вимоги забезпеченого кредитора; 1 342 грн. 00 коп. як вимоги другої черги погашення. Визнано грошові вимоги Адвокатського бюро "Павлюк Ірини" (35032, Рівненська обл., Рівненський район, с. В.Олексин, вул. Промислова,14, ) до боржника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 24 000 грн. 00 коп..

Також п. 3 даної Ухвали суду від 16 жовтня 2023 року було включено до витрат, пов`язаних з провадженням у справі про неплатоспроможність витрати на оплату судового збору: кредитора АТ "Універсал Банк" у розмірі 5 368,00 грн., кредитора АБ "Павлюк Ірини" у розмірі 5 368,00 грн..

Відповідно до ст. 125 Кодексу не підлягають реструктуризації борги боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, щодо сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та щодо сплати інших обов`язкових платежів на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.

Податковий борг, що виник протягом трьох років до дня постановлення ухвали про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника, визнається безнадійним та списується у процедурі реструктуризації боргів боржника.

План реструктуризації боргів боржника затверджується господарським судом лише після повного погашення боргів боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, щодо сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та щодо сплати інших обов`язкових платежів на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, якщо така заборгованість існує.

Враховуючи дане, сума вимог кредиторів, що підлягає реструктуризації відповідно до цього плану реструктуризації боргів боржника, становить 1014688 грн. 29 коп. та складається з вимог конкурсного та забезпеченого кредитора.

Також, відповідно до ухвали суду від 16 жовтня 2023 року включено до погашення в порядку визначеному даним Планом реструктуризації витрати, пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність, а саме - витрати на оплату судового збору кредиторами за подання заяв з грошовими вимогами на суму 10 736 грн. 00 коп.

АБ «ПАВЛЮК ІРИНА» повідомила, що 04 грудня 2023 року грошові зобов`язання боржника перед ним, як кредитором припинено шляхом виконання ОСОБА_2 , що підтвердженого відповідним договором між сторонами.

Перелік конкурсних кредиторів,

що підлягає реструктуризації відповідно до плану реструктуризації боргів

ОСОБА_1 у справі № 918/797/23

Черговість задоволення вимог кредиторівНайменування / П. І. Б. кредитора, реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія і номер паспорта / номер паспорта у формі картки (ID) (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) (для фізичних осіб - підприємців - код згідно з ЄДРПОУ)Сума грошових вимог кредитора, грн..
1Вимоги відсутні 0,00
Всього вимог 1 черги 0,00
2Акціонерне товариство «Універсал Банк» К Адреса: 04114, м. Київ, вул. Автозаводська, буд. 54/191 342,00
Всього вимог 2 черги 0,00
4Вимоги відсутні 0,00
Всього вимог 3 черги 0,00
Всього конкурсні вимоги кредиторів 1 342,00
Позачергою (до задоволення вимог кредиторів)Акціонерне товариство «Універсал Банк» К Адреса: 04114, м. Київ, вул. Автозаводська, буд. 54/195 368,00
Всього на суму 5 368,00
Всього на суму 6 710,00

Отже, відповідно до даного Плану під реструктуризацію підпадають вимоги одного кредитора, а саме: АТ «Універсал Банк» в сумі 1342 грн. 00 коп., які визнані ухвалою Господарського суду Рівненської області від 16 жовтня 2023 року як вимогами 2 черги задоволення згідно до ст. 133 Кодексу.

Перелік забезпечених кредиторів,

що підлягає реструктуризації відповідно до плану реструктуризації

боргів ОСОБА_1 у справі № 918/797/23

Черговість задоволення вимог кредиторівНайменування / П. І. Б. кредитора, реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія і номер паспорта / номер паспорта у формі картки (ID) (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) (для фізичних осіб - підприємців - код згідно з ЄДРПОУ)Сума грошових вимог кредитора, грн..
Позачергово, за рахунок заставного майна Акціонерне товариство «Універсал Банк» Адреса: 04114, м. Київ, вул. Автозаводська, буд. 54/19989 346, 29
Всього на суму989 346, 29

Отже, відповідно до даного Плану під реструктуризацію підпадають вимоги забезпеченого кредитора - АТ «Універсал Банк» на суму 989 346 грн. 29 коп..

Враховуючи дане, відповідно до ст. 124 та ст. 125 Кодексу України з процедур банкрутства предметом реструктуризації боргів боржника у справі № 918/797/23 про неплатоспроможністю ОСОБА_1 є грошові вимоги забезпеченого кредиторів, які у встановленому порядку визнані судом та задекларовані у відповідній ухвалі Господарського суду Рівненської області по справі № 918/797/23 та станом на дату погодження даного Плану не погашені перед кредиторами, в розмірі 989 346 грн. 29 коп., вимоги конкурсного кредитора в сумі 1 342 грн. 00 коп. та сплачений судовий збір за подання кредиторами заяв з грошовими вимогами до боржника в сумі 5 368 грн. 00 коп., всього на суму 996 056 грн. 29 коп..

Розділ ІІІ.

Інформація про майновий стан боржника за результатами проведених заходів з виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації)

Відповідно до економічної літератури під майновим станом розуміють систему економічних відносин, яка пов`язана з наявністю і рухом коштів, утворенням фінансових ресурсів, сукупністю матеріальних і нематеріальних цінностей та боргових прав для повного фінансового забезпечення виробничо-господарської діяльності і розвитку відповідного суб`єкта.

В розрізі як самого поняття майнового стану фізичної особи, так і специфіки справи про неплатоспроможність фізичної особи, під майновим станом боржника необхідно розуміти відомості про об`єкти нерухомого майна, що перебувають у власності або володінні фізичної особи та членів його сімей (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей), інформація про транспортні засобів, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності фізичної особи та його членів сім`ї, відомості про земельні ділянки, що перебувають у власності або володінні (користуванні) боржника та інша інформація щодо наявних активів боржника, що перебуває у його власності та/або володінні.

Джерелом отримання інформації про майновий стан як юридичної, так і фізичної особи є проведення повної інвентаризація, під якою розуміють перевірку по факту наявного майна у суб`єкта, що інвентаризується та її зобов`язань на певну дату.

Ухвалою Господарського суду Рівненської області у справі № 918/797/23 від 25 серпня 2023 року було відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 , введено процедуру реструктуризацію боргів боржника та призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи - арбітражного керуючого Мельник І.А. (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого від 06.02.2018 р. № 1856).

Відповідно до ст. 114 Кодексу на арбітражного керуючого покладено обов`язок організувати виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації), визначити його вартість.

Статтею 131 Кодексу визначено, що майно боржника, що підлягає реалізації у процедурі погашення боргів боржника, складає ліквідаційну масу. До складу ліквідаційної маси включається все майно боржника, що перебуває у його власності, а також те, що буде отримано боржником у власність після визнання його банкрутом і до завершення процедури погашення боргів боржника, крім майна, визначеного частинами шостою і сьомою цієї статті та статтею 132 цього Кодексу. До складу ліквідаційної маси може бути включено майно, що є часткою боржника у спільній власності. У такому разі відбувається виділення частки боржника із спільного майна за правилами, передбаченими цивільним законодавством.

До складу ліквідаційної маси не включається житло, яке є єдиним місцем проживання сім`ї боржника (квартира загальною площею не більше 60 квадратних метрів або житловою площею не більше 13,65 квадратного метра на кожного члена сім`ї боржника чи житловий будинок загальною площею не більше 120 квадратних метрів) та не є предметом забезпечення, а також інше майно боржника, на яке згідно із законодавством не може бути звернено стягнення. До складу ліквідаційної маси не включаються кошти, що перебувають на рахунках боржника у пенсійних фондах та фондах соціального страхування.

Відповідно до Положення про інвентаризацію активів та зобов`язань затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 02.09.2014 року № 879, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 30.10.2014 року за № 1365/26142 (зі змінами), керуючись Кодексом України з процедур банкрутства, керуючим реструктуризацією - арбітражним керуючим Мельник Іриною Анатоліївною було проведено інвентаризацію активів боржника.

Перелік майна боржника - ОСОБА_1,

що виявлене під час інвентаризації проведеної в межах справи № 918/797/23

№ п/пНазва майна (активу)Короткий описРинкова вартість, грн..Примітки
1Двохкімнатна квартира № 27, загальною площею 44,1 кв.м.Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_41 115 300,00 Є предметом забезпечення, спільна сумісна власність
2Кухня Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1.5 000,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
3Стіл (в кухні) Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 1 700,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
4Табуретки Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 200,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
5Диван Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 3 700,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
6Холодильник Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 4 500,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
7Ліжко Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 2 000,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
8Письмовий стіл Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 750,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
9Крісло офіснеЗнаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 900,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
10Пральна машина Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 3 000,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
11Телевізор Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 4 500,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
12Вітальня Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 5 000,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
13Речі повсякденного вжитку для задоволення побутових потреб боржника та членів його сім`ї Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. Відомості відсутніНе підлягає включенню до ліквідаційної маси
14Телефон Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 3 800,00Не підлягає включенню до ліквідаційної маси
15Грошові кошти Знаходиться - Україна, Рівненська обл., Рівненський р-н, АДРЕСА_1. 2 500,00-
Всього на суму1 152 850,00

Відповідно до проведення оцінки та дослідження ринку - ринкова вартість виявленого майна, яке є власністю боржника становить 1152850 грн. 00 коп., що підтверджено відповідними доказами в розумінні норм чинного законодавства України.

Майно боржника - ОСОБА_1 ,

що є предметом забезпечення

№ п/пНайменування / П. І. Б. кредитора (заставодержателя, іпотекодержателя)Підстави виникнення зобов"язанняСума грошових вимог кредиторів, грн..Строк виконання зобов"язання
1Двохкімнатна квартира № 27 Акціонерне товариство «УНІВЕРСАЛ БАНК» 04114, м. Київ, вул.. Автозаводська, буд. 54/19 Код Кредитний договір № 07-318-КФ-2007 від 21 червня 2007 року, Іпотечний договір від 21 червня 2007 року, рішенням Рівненського міського суду Рівненської області від 05 вересня 2018 року по справі № 569/4221/15-ц989 346, 29Строк виконання настав.
Щодо майна, яке було виявлено під час провадження у справі № 918/797/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 арбітражним керуючим було встановлено, що Боржник разом з своїми членами сім`ї проживає в квартирі АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкт 4868624, площею 44,10 кв. м. в т. ч. житлова площа 30,90 кв. м., яка знаходиться за адресою: м. Рівне, вул.. Київська, буд. 8.

Для забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором №07-318-КФ-2007 від 21.06.2007р. між кредитором та ОСОБА_1 21 червня 2007 р. було укладено Договір іпотеки № 07-318-ІФ-2007, відповідно п. 1.1 якого визначено, що даний Договір забезпечує вимоги Іпотекодержателя, що випливають з Кредитного договору № 07-318-КФ-2007 від 21 червня 2007 року, а також будь якого додаткового договору до нього, укладеного між Іпотекодержателем та Іпотекодавцем, за умови якого останній зобов`язаний до 20 червня 2027 року повернути Іпотекодержателю кредит в розмірі 34 000,00 дол. США., проценти за користування кредитними коштами у розмірі 11,95 % річних, комісії, неустойки та інші штрафні санкції, а також інші платежі передбачені Кредитним договором та/або даним Договором.

Відповідно до п. 1.2. даного Договору за даним договором Іпотекодавець передає в іпотеку Іпотекодержателю в якості забезпечення виконання зобов`язань Іпотекодавця за Кредитним договором наступне майно: квартира двокімнатна загальною площею 44,1 кв.м., житловою площею 30,90 кв.м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 . Предмет іпотеки належить Іпотекодавцю на праві власності га підставі договору купівлі-продажу ВСК № 546063 реєстраційний № 8775 від 22 грудня 2005 року посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Усик С.І. та зареєстрований КП «РМБТІ» 17 квітня 2007 року та записано у реєстрову книгу № 20 за № 5-15945, реєстраційний номер 4868624.

Таким чином, арбітражним керуючим визначено, що житловий об`єкт нерухомого майна - квартира АДРЕСА_1, підпадає під умови п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, де визначено, що «…заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію цього Кодексу, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.»

Крім даного, інше виявлене майно в ході інвентаризації активів Боржника, є предметом повсякденного побутового вжитку як самого боржника, тай і членів її сім`ї, а тому фактично в розумінні ст. 131 та ст. 132 Кодексу підлягає виключання з ліквідаційної маси, і не може бути джерелом отримання грошових коштів для задоволення вимог кредиторів.

Отже, за результатами оцінки майнового стану боржника - ОСОБА_1 , керуючим реструктуризації встановлено, що за рахунок ринкової вартість виявленого майна Боржника, можливо задовольнити всі визнані судом вимог кредиторів. Однак, необхідно врахувати, що квартира, яка є 100,00 % джерелом наповнення ліквідаційної маси боржника та предметом забезпечення, є єдиним житлом проживання Боржника та членів його сім`ї, а тому не є повноцінним активом для задоволення вимог кредитора за рахунок процедури його реалізації згідно до вимог Кодексу.

Розділ ІV.

Інформація про всі доходи боржника, у тому числі доходи,

які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів

Доходи - сукупні надходження грошових коштів або матеріальних цінностей у натуральній формі, які отримує людина, або сім`я, за конкретний проміжок часу.

Відповідно до ст. 163 ПК України під доходом фізичної особи розуміється: загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід; доходи з джерела їх походження в Україні, які остаточно оподатковуються під час їх нарахування (виплати, надання); іноземні доходи - доходи (прибуток), отримані з джерел за межами України.

Доходи (заробітки) особи або сім`ї можуть бути постійними (регулярними) або одноразовими (такими, що не повторюються). В п. 164.2. ст.. 164 ПК України визначено перелік статей доходів, які фізична особа може отримувати під час відповідного періоду часу.

Однак, якщо узагальнити всі наявні статті джерел доходів фізичної особи, то в залежності від джерел походження та регулярності грошових надходжень всі доходи діляться на 4 категорії:

1. Доходи від трудової діяльності - включають всі зароблені гроші, які людина або члени одної сім`ї отримують за свою працю. До них входить основна заробітна плата, преміальні платежі та бонуси від роботодавця, прибутки від підприємництва або ведення підсобного господарства. У більшості домогосподарств основна частина грошових надходжень - це заробітна плата або дохід від трудової діяльності. Тому важливо мати постійну роботу, яка дає змогу заробляти реальні гроші.

2. Доходи від активів - всі «пасивні» надходження, які не залежать від працездатності, і не потребують власної праці. До них належать дивіденди від акцій, відсотки за вкладами, облігаціями, орендна плата, тощо. Для таких доходів необхідно бути власником певних активів, які можна передати іншим людям чи організаціям у користування за винагороду. Особисті активи - це готівкові гроші, цінні папери, кошти в пенсійних фондах, позики іншим, власна нерухомість, транспортні засоби, інше цінне майно, авторські права, ліцензії за винаходи.

3. Соціальні доходи - складаються з державних соціальних виплат, такі як державна пенсія, субсидії, стипендії, всі інші види соціальної допомоги. Такі гроші громадяни отримують через особливі обставини або події, наприклад - досягнення пенсійного віку, народження дитини, житлові умови.

4. Інші доходи - тимчасові, одноразові та випадкові грошові надходження, які несуттєво або тимчасово впливають на сімейний бюджет. Сюди входять грошові позики, виграші в лотереї, подарунки, спадщина, тощо.

Враховуючи дане, Боржником станом на дату порушення провадження у справі отримуються доходи, в розрізі вказаних вище категорій

Доходи, які знаходяться у розпорядженні боржника -

ОСОБА_1 станом на дату схвалення плану

№ п/пДжерело доходуРозмір доходу за 1 місяць, грн..Річний розмір доходу, грн..
1Доходи від трудової діяльності (середньомісячна заробітна плата)*6 000,0072 000,00
2Доходи від активів0,000,00
3Соціальні доходи (пенсія у зв`язку з втратою годувальника) 5000,0060 000,00
4Інші доходи0,000,00
5Всього сума 11 000,00132 000,00

* - вказано за мінусом утримань (податків), які при виплаті фізичній особі має роботодавець утримати.

Відповідно до відомостей розмір офіційного місячного доходу, який знаходиться в розпорядженні боржника, становить 11 000,00 грн., що підтверджується відповідними даним податкового органу.

Однак, необхідно враховувати і потребу в задоволенні особистих побутових потреб як боржника так і членів його сім`ї. Тому, даним планом передбачається, що щомісячно боржнику на задоволення особистих побутових потреб залишатимуться кошти у розмірі не менше прожиткового мінімуму на відповідну особу, що перебуває на його утриманні та є членом його сім`ї, в розрахунку до величини, яка встановлюється кожного року з прийняттям нового бюджету. Також залишатимуться кошти в сумі достатній для сплати комунальних платежів необхідні для отримання предмету забезпечення в належному стані, величина яких залежатиме від діючих тарифів на відповідну категорію послуг, та відображається у виставлених рахунків на оплату.

Отже, на умовах даного Плану реструктуризації у Боржника на задоволення соціальних і побутових потреб сім`ї буде залишатись кошти в розмірі не менше прожиткового мінімуму на боржника та кожну особу, що є членом сім`ї та перебувають на його утриманні, та кошти необхідні для сплати комунальних платежів пов`язаних з утриманням предмету забезпечення в належному стані.

Розділ V.

Заходи відновлення платоспроможності боржника - ОСОБА_1 ,

які передбачено використати в процедурі реструктуризації боргів

План реструктуризації оформлюється у вигляді систематизованого переліку взаємопов`язаних і послідовних заходів, що підлягають здійсненню під час провадження у справі про неплатоспроможність з метою розрахунків з кредиторами та відновлення платоспроможності боржника на умовах та у порядку, що визначені планом реструктуризації.

Відповідно до п. 3 ст. 124 Кодексу план реструктуризації боргів боржника може містити положення про:

1) реалізацію в процедурі реструктуризації боргів частини майна боржника, у тому числі того, що є предметом забезпечення, черговість, строки реалізації такого майна та кошти, які планується отримати від його реалізації;

2) зміну способу та порядку виконання зобов`язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів;

3) відстрочення чи розстрочення або прощення (списання) боргів чи їх частини;

4) виконання зобов`язань боржника третіми особами, зокрема шляхом укладення договору поруки, гарантії та інших правочинів згідно з цивільним законодавством;

5) інші заходи, спрямовані на покращення майнового стану боржника та задоволення вимог кредиторів (перекваліфікація, працевлаштування тощо).

Враховуючи дане, з метою відновлення платоспроможності боржника ОСОБА_1 . та задоволення вимог кредиторів вживатись будуть заходи, що вказані нижче.

Зміну способу та порядку виконання зобов`язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів в частини кредиторської заборгованості Боржника перед АТ «Універсал Банк», які забезпечені іпотекою квартири, що є єдиним житлом Боржника та членів його сім`ї .

Пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу установлено, що протягом п`яти років з дня введення в дію цього Кодексу заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію цього Кодексу, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.

Судом встановлено, що 21 червня 2007 року між АТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 07-318-КФ-2007. Відповідно до якого, банк надав позичальнику на умовах цього Договору кредит в розмірі 34 000,00 дол. США строком з 21 червня 2007 року по 20 червня 2027 року, із сплатою процентів за користування кредитом в розмірі 11,95 % річних (п. 1.1 договору).

Відповідно до п.6.1.1 Кредитного договору Позичальник зобов`язується своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, повернути кредит у визначені даним Договором терміни, а також виконувати інші свої зобов`язання згідно даного Договору.

На підтвердження своїх зобов`язань за даним Кредитним договором сторони 24 березня 2008 року уклали Додаткову угоду, згідно п. 1.2. якої термін сплати процентів та відповідної частини кредиту встановлюється: останній робочий день, що передує 10 числу кожного місяця.

Згідно п. 1.4. Додаткової угоди Позичальник сплачує свої грошові зобов`язання за договором шляхом погашення на користь Банку щомісячного платежу, який складається з процентів, пені, частини суми кредиту, інших платежів, що сплачуються щомісячно, шляхом внесення на відповідний рахунок Банку необхідної суми грошових коштів у валюті кредиту не пізніше останнього робочого дня, що передує вищевказаному терміну сплати процентів та частини кредиту.

Відповідно до п. 1.5.1. Додаткової угоди за порушення термінів сплати грошових зобов`язань за Договором має право додатково нараховувати пеню, а позичальник при цьому зобов`язується її сплатити, в наступному порядку, а саме: в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу, якщо сума такої заборгованості виражена у гривні, починаючи з першого дня виникнення такого прострочення; в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, якщо сума такої заборгованості виражена в іноземній валюті, починаючи з першого дня виникнення такого прострочення.

Для забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором №07-318-КФ-2007 від 21.06.2007р.між кредитором та ОСОБА_1 21 червня 2007 р. було укладено Договір іпотеки № 07-318-ІФ-2007, відповідно п. 1.1 якого визначено, що даний Договір забезпечує вимоги Іпотекодержателя, що випливають з Кредитного договору № 07-318-КФ-2007 від 21 червня 2007 року, в також будь якого додаткового договору до нього, укладеного між Іпотекодержателем та Іпотекодавцем, за умови якого останній зобов`язаний до 20 червня 2027 року повернути Іпотекодержателю кредит в розмірі 34 000,00 дол. США., проценти за користування кредитними коштами у розмірі 11,95 % річних, комісії, неустойки та інші штрафні санкції, а також інші платежі передбачені Кредитним договором та/або даним Договором.

Відповідно до п. 1.2. даного Договору за даним договором Іпотекодавець передає в іпотеку Іпотекодержателю в якості забезпечення виконання зобов`язань Іпотекодавця за Кредитним договором наступне майно: квартира двокімнатна загальною площею 44,1 кв.м., житловою площею 30,90 кв.м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 . Предмет іпотеки належить Іпотекодавцю на праві власності га підставі договору купівлі-продажу ВСК № 546063 реєстраційний № 8775 від 22 грудня 2005 року посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Усик С.І. та зареєстрований КП «РМБТІ» 17 квітня 2007 року та записано у реєстрову книгу № 20 за № 5-15945, реєстраційний номер 4868624.

Отже, боргові зобов`язання перед фінансовою установою підлягають реструктуризації за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації з урахуванням особливостей, встановлених п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу.

Відповідно до абз. 6 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу до розміру вимог забезпеченого кредитора за зобов`язаннями, які виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, не включаються штрафні санкції та пеня.

Абзацом 7 даного пункту встановлено, що визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником у розмірі ринкової вартості квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги такого кредитора, яка визначається оцінювачем, визначеним кредитором. Залишок заборгованості такого кредитора підлягає прощенню (списанню) в порядку, визначеному цим пунктом.

У разі якщо боржник до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність частково виконав зобов`язання за кредитним договором, а саме частково сплатив кредит та відсотки за користування кредитом, розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, зменшується на більшу з таких величин: відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність; відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

У разі якщо загальна площа квартири, обтяженої іпотекою, не перевищує 60 квадратних метрів або житлова площа такої квартири не перевищує 13,65 квадратного метра на кожного члена сім`ї боржника, або якщо загальна площа житлового будинку, обтяженого іпотекою, не перевищує 120 квадратних метрів: розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, додатково зменшується на 10 відсотків, крім випадків перевищення вартості іпотеки над сумою заборгованості за кредитним договором;

на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов`язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт; строк погашення вимог забезпеченого кредитора становить 15 років, якщо кредитором і боржником не погоджено інший строк.

Враховуючи дане, та оскільки загальна площа предмету забезпечення - квартири, який обтяжений іпотекою, становить 44,10 кв. м., житлова площа 30,90 кв. м., сторони погодили, що борг перед забезпеченим кредитором підлягає реструктуризації згідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу.

Згідно до Звіту про оцінку предмету забезпечення, що виготовлений суб`єктом оціночної діяльності, який рекомендований кредитором, а саме - ТОВ «Агентство незалежної оцінки «Ваш Експерт», ринкова вартість предмету забезпечення становить 1115 300 грн. 00 коп., тоді як розмір вимог забезпеченого кредитора, що визнаний судом становить 989346 грн. 29 коп..

Відповідного до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, згідно до даного Плану реструктуризації, визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником не у розмірі ринкової вартості квартири, що забезпечує вимоги такого кредитора, а в розмірі фактично визнаних судом вимог, що включені до реєстру, та відкоректовані на коефіцієнти, які вказані в абз. 8 даного пункту.

Станом на дату відкриття провадження у справі № 918/797/23 на користь кредитора було здійснено такі суми погашення: 12490,87 дол. США - тіло кредиту; 26636,89 дол. США - проценти за кредитом; 1618,92 дол. США - сплачена пеня за прострочену заборгованість; 340,00 дол. США - комісія банку та інші платежі, що пов`язані з видачу кредиту.

Таким чином, станом на 25 серпня 2023 року Боржником було частково виконано зобов`язання перед кредитором в розмірі 41 086,68 дол. США , що за курсом НБУ на 25 серпня 2023 року становить 1490 049 грн. 04 коп..

Відповідно до абз. 8 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України у разі якщо боржник до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність частково виконав зобов`язання за кредитним договором, а саме частково сплатив кредит та відсотки за користування кредитом, розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, зменшується на більшу з таких величин: відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність; відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

Таким чином, враховуючи величини проведеного погашення боргу боржником ми маємо наступні показники: відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність - 36,74 %; відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність - 54,26 %.

Отже, відповідно до приписів п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, визнані господарським судом вимоги АТ «Універсал Банк» підлягає погашенню в розмірі величини, яка пропорційно зменшується на величину відсотка 54,26 %, та становить 452 526 грн. 99 коп. (989346,29 - (989346,29 *0,5426)).

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу погашення вимог забезпеченого кредитора, у зв`язку з тим, що загальна площа квартири, обтяженого іпотекою, не перевищує 60 квадратних метрів - на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов`язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт.

Український індекс ставок за депозитами фізичних осіб (англ. Ukrainian Index of Retail Deposit Rates, скор. UIRD) - індикативні ставки, що розраховуються компанією Thomson Reuters за методикою, розробленою спільно з НБУ. Розрахунок здійснюється на підставі номінальних ставок депозитів фізичних осіб, що декларуються головними представниками українського ринку банківських депозитів - 20 провідними комерційними банками України.

Відповідно до даних https://index.minfin.com.ua/ua/banks/deposit/index/ та https://bank.gov.ua/ files/UIRD український індекс ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні станом на дату порушення провадження у справі № 918/797/23 (25 серпня 2023 року) становив 15,00 % річних. Таким чином відсоткова ставка реструктуризації боргу банку становить 16,00 % (15,00 % + 1,00%).

Отже, вимоги АТ «Універсал Банк» згідно до вимог п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу будуть погашені протягом 15 років шляхом сплати Боржником Банку коштів в сумі 358044 грн. 42 коп. зі сплатою відсотків, що мають бути нараховані на вказану суму, в розмірі 16,00 % річних.

Відповідно до проведеного розрахунку та в контексті норм Кодексу погашення заборгованості перед АТ «Універсал банк», що визнана ухвалою суду від 16 жовтня 2023 року, яка винесена у справі № 918/797/23, має здійснюватися шляхом сплати Боржником щомісячних платежів згідно до наступних умов:

- сума заборгованості, що підлягає погашенню - 452 526 грн. 99 коп.;

- строк виконання зобов`язань - 180 місяців;

- щомісячне погашення основного боргу, встановлена згідно плану реструктуризації, в розмірі не менше ніж 2 514 грн. 04 коп.;

- встановлення процентної ставки - 16,00 % (UIRD12m+1%, станом на 25 серпня 2023 р. - UIRD12m - 15,00%);

- метод нарахування процентів - "факт/факт", коли для розрахунку береться фактична кількість днів у місяці та у році (365 або 366 днів);

- графік зниження заборгованості, щомісячно з 1-го (першого) по 10-е (десяте) число кожного місяця.

Графік платежів згідно до плану реструктуризації в справі № 918/797/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 строком на 15 років

№ п/пПеріод платежуСума платежу, грн..Основний борг (тіло). грн..Нараховані проценти, грн..Залишок заборгованості, грн..
1. 1 місяць8547,732514,046033,69452526,99
1. 2 місяць8514,212514,046000,17450012,95
1. 3 місяць8480,692514,045966,65447498,92
1. 4 місяць8447,172514,045933,13444984,88
1. 5 місяць8413,652514,045899,61442470,84
1. 6 місяць8380,132514,045866,09439956,80
1. 7 місяць8346,612514,045832,57437442,76
1. 8 місяць8313,092514,045799,05434928,72
1. 9 місяць8279,572514,045765,53432414,68
1. 10 місяць8246,052514,045732,01429900,64
1. 11 місяць8212,532514,045698,49427386,60
1. 12 місяць8179,012514,045664,97424872,57
1. 13 місяць8145,492514,045631,45422358,53
1. 14 місяць8111,972514,045597,93419844,49
1. 15 місяць8078,442514,045564,41417330,45
1. 16 місяць8044,922514,045530,89414816,41
1. 17 місяць8011,402514,045497,36412302,37
1. 18 місяць7977,882514,045463,84409788,33
1. 19 місяць7944,362514,045430,32407274,29
1. 20 місяць7910,842514,045396,80404760,25
1. 21 місяць7877,322514,045363,28402246,22
1. 22 місяць7843,802514,045329,76399732,18
1. 23 місяць7810,282514,045296,24397218,14
1. 24 місяць7776,762514,045262,72394704,10
1. 25 місяць7743,242514,045229,20392190,06
1. 26 місяць7709,722514,045195,68389676,02
1. 27 місяць7676,202514,045162,16387161,98
1. 28 місяць7642,682514,045128,64384647,94
1. 29 місяць7609,162514,045095,12382133,91
1. 30 місяць7575,642514,045061,60379619,87
1. 31 місяць7542,122514,045028,08377105,83
1. 32 місяць7508,602514,044994,56374591,79
1. 33 місяць7475,082514,044961,04372077,75
1. 34 місяць7441,552514,044927,52369563,71
1. 35 місяць7408,032514,044894,00367049,67
1. 36 місяць7374,512514,044860,48364535,63
1. 37 місяць7340,992514,044826,95362021,59
1. 38 місяць7307,472514,044793,43359507,56
1. 39 місяць7273,952514,044759,91356993,52
1. 40 місяць7240,432514,044726,39354479,48
1. 41 місяць7206,912514,044692,87351965,44
1. 42 місяць7173,392514,044659,35349451,40
1. 43 місяць7139,872514,044625,83346937,36
1. 44 місяць7106,352514,044592,31344423,32
1. 45 місяць7072,832514,044558,79341909,28
1. 46 місяць7039,312514,044525,27339395,24
1. 47 місяць7005,792514,044491,75336881,21
1. 48 місяць6972,272514,044458,23334367,17
1. 49 місяць6938,752514,044424,71331853,13
1. 50 місяць6905,232514,044391,19329339,09
1. 51 місяць6871,712514,044357,67326825,05
1. 52 місяць6838,192514,044324,15324311,01
1. 53 місяць6804,672514,044290,63321796,97
1. 54 місяць6771,142514,044257,11319282,93
1. 55 місяць6737,622514,044223,59316768,90
1. 56 місяць6704,102514,044190,06314254,86
1. 57 місяць6670,582514,044156,54311740,82
1. 58 місяць6637,062514,044123,02309226,78
1. 59 місяць6603,542514,044089,50306712,74
1. 60 місяць6570,022514,044055,98304198,70
1. 61 місяць6536,502514,044022,46301684,66
1. 62 місяць6502,982514,043988,94299170,62
1. 63 місяць6469,462514,043955,42296656,58
1. 64 місяць6435,942514,043921,90294142,55
1. 65 місяць6402,422514,043888,38291628,51
1. 66 місяць6368,902514,043854,86289114,47
1. 67 місяць6335,382514,043821,34286600,43
1. 68 місяць6301,862514,043787,82284086,39
1. 69 місяць6268,342514,043754,30281572,35
1. 70 місяць6234,822514,043720,78279058,31
1. 71 місяць6201,302514,043687,26276544,27
1. 72 місяць6167,782514,043653,74274030,23
1. 73 місяць6134,252514,043620,22271516,20
1. 74 місяць6100,732514,043586,70269002,16
1. 75 місяць6067,212514,043553,17266488,12
1. 76 місяць6033,692514,043519,65263974,08
1. 77 місяць6000,172514,043486,13261460,04
1. 78 місяць5966,652514,043452,61258946,00
1. 79 місяць5933,132514,043419,09256431,96
1. 80 місяць5899,612514,043385,57253917,92
1. 81 місяць5866,092514,043352,05251403,89
1. 82 місяць5832,572514,043318,53248889,85
1. 83 місяць5799,052514,043285,01246375,81
1. 84 місяць5765,532514,043251,49243861,77
1. 85 місяць5732,012514,043217,97241347,73
1. 86 місяць5698,492514,043184,45238833,69
1. 87 місяць5664,972514,043150,93236319,65
1. 88 місяць5631,452514,043117,41233805,61
1. 89 місяць5597,932514,043083,89231291,57
1. 90 місяць5564,412514,043050,37228777,54
1. 91 місяць5530,892514,043016,85226263,50
1. 92 місяць5497,362514,042983,33223749,46
1. 93 місяць5463,842514,042949,81221235,42
1. 94 місяць5430,322514,042916,29218721,38
1. 95 місяць5396,802514,042882,76216207,34
1. 96 місяць5363,282514,042849,24213693,30
1. 97 місяць5329,762514,042815,72211179,26
1. 98 місяць5296,242514,042782,20208665,22
1. 99 місяць5262,722514,042748,68206151,19
1. 100 місяць5229,202514,042715,16203637,15
1. 101 місяць5195,682514,042681,64201123,11
1. 102 місяць5162,162514,042648,12198609,07
1. 103 місяць5128,642514,042614,60196095,03
1. 104 місяць5095,122514,042581,08193580,99
1. 105 місяць5061,602514,042547,56191066,95
1. 106 місяць5028,082514,042514,04188552,91
1. 107 місяць4994,562514,042480,52186038,87
1. 108 місяць4961,042514,042447,00183524,84
1. 109 місяць4927,522514,042413,48181010,80
1. 110 місяць4894,002514,042379,96178496,76
1. 111 місяць4860,482514,042346,44175982,72
1. 112 місяць4826,952514,042312,92173468,68
1. 113 місяць4793,432514,042279,40170954,64
1. 114 місяць4759,912514,042245,87168440,60
1. 115 місяць4726,392514,042212,35165926,56
1. 116 місяць4692,872514,042178,83163412,53
1. 117 місяць4659,352514,042145,31160898,49
1. 118 місяць4625,832514,042111,79158384,45
1. 119 місяць4592,312514,042078,27155870,41
1. 120 місяць4558,792514,042044,75153356,37
1. 121 місяць4525,272514,042011,23150842,33
1. 122 місяць4491,752514,041977,71148328,29
1. 123 місяць4458,232514,041944,19145814,25
1. 124 місяць4424,712514,041910,67143300,21
1. 125 місяць4391,192514,041877,15140786,18
1. 126 місяць4357,672514,041843,63138272,14
1. 127 місяць4324,152514,041810,11135758,10
1. 128 місяць4290,632514,041776,59133244,06
1. 129 місяць4257,112514,041743,07130730,02
1. 130 місяць4223,592514,041709,55128215,98
1. 131 місяць4190,062514,041676,03125701,94
1. 132 місяць4156,542514,041642,51123187,90
1. 133 місяць4123,022514,041608,98120673,86
1. 134 місяць4089,502514,041575,46118159,83
1. 135 місяць4055,982514,041541,94115645,79
1. 136 місяць4022,462514,041508,42113131,75
1. 137 місяць3988,942514,041474,90110617,71
1. 138 місяць3955,422514,041441,38108103,67
1. 139 місяць3921,902514,041407,86105589,63
1. 140 місяць3888,382514,041374,34103075,59
1. 141 місяць3854,862514,041340,82100561,55
1. 142 місяць3821,342514,041307,3098047,52
1. 143 місяць3787,822514,041273,7895533,48
1. 144 місяць3754,302514,041240,2693019,44
1. 145 місяць3720,782514,041206,7490505,40
1. 146 місяць3687,262514,041173,2287991,36
1. 147 місяць3653,742514,041139,7085477,32
1. 148 місяць3620,222514,041106,1882963,28
1. 149 місяць3586,702514,041072,6680449,24
1. 150 місяць3553,172514,041039,1477935,20
1. 151 місяць3519,652514,041005,6275421,17
1. 152 місяць3486,132514,04972,1072907,13
1. 153 місяць3452,612514,04938,5770393,09
1. 154 місяць3419,092514,04905,0567879,05
1. 155 місяць3385,572514,04871,5365365,01
1. 156 місяць3352,052514,04838,0162850,97
1. 157 місяць3318,532514,04804,4960336,93
1. 158 місяць3285,012514,04770,9757822,89
1. 159 місяць3251,492514,04737,4555308,85
1. 160 місяць3217,972514,04703,9352794,82
1. 161 місяць3184,452514,04670,4150280,78
1. 162 місяць3150,932514,04636,8947766,74
1. 163 місяць3117,412514,04603,3745252,70
1. 164 місяць3083,892514,04569,8542738,66
1. 165 місяць3050,372514,04536,3340224,62
1. 166 місяць3016,852514,04502,8137710,58
1. 167 місяць2983,332514,04469,2935196,54
1. 168 місяць2949,812514,04435,7732682,51
1. 169 місяць2916,292514,04402,2530168,47
1. 170 місяць2882,762514,04368,7327654,43
1. 171 місяць2849,242514,04335,2125140,39
1. 172 місяць2815,722514,04301,6822626,35
1. 173 місяць2782,202514,04268,1620112,31
1. 174 місяць2748,682514,04234,6417598,27
1. 175 місяць2715,162514,04201,1215084,23
1. 176 місяць2681,642514,04167,6012570,19
1. 177 місяць2648,122514,04134,0810056,16
1. 178 місяць2614,602514,04100,567542,12
1. 179 місяць2581,082514,0467,045028,08
1. 180 місяць2547,562514,0433,522514,04
Всього 998576,23452526,99546049,24Х

Враховуючи вказане вище, Боржник зобов`язувався щомісячно здійснювати погашення щомісячних платежів, шляхом сплати відповідної суми коштів на рахунок, що має бути наданий кредитором у 10-ти денний термін з дати затвердження Плану реструктуризації господарським судом Рівненської області.

Крім даного, в разі наявності фінансових можливостей - Боржник має право достроково погасити зафіксований в Плані розмір боргу перед кредитором, що визначений відповідно до вимог п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, з процентами, які нараховані до дати здійснення даного погашення (включно). В подальшому з дати здійснення даного дострокового погашення, незалежно від строку, що ще залишився на реструктуризацію боргу, 16,00 % річних не нараховуються.

Протягом 10 днів з дати погашення заборгованості згідно до умов даного Плану реструктуризації, кредитор зобов`язується зняти всі накладені обтяження на квартиру, що є предметом забезпечення виконання зобов`язання за вказаними кредитними правовідносинами.

Відповідно до імперативної норми, яка визначена приписами п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу - План реструктуризації, що відповідає вимогам цього пункту, вважається підтриманим забезпеченим кредитором у частині вимог такого забезпеченого кредитора за зобов`язаннями, що виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника.

Згідно до п. 5 Кодексу прощення (списання) залишку заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора, визнаних господарським судом у справі про неплатоспроможність боржника, та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, здійснюється після повного виконання зобов`язань боржником за реструктуризованим зобов`язанням на підставі рішення господарського суду, визначеного статтею 129 цього Кодексу.

Отже, в результаті реструктуризації боргу перед АТ «Універсал Банк» боржник протягом 15 років має сплатити 452 526 грн. 99 коп. з відсотками (16,00 % річних). Борг в сумі 536 819 грн. 30 коп. підлягає прощенню (списанню) за кредитним договором, яке буде здійснене після повного виконання зобов`язань боржником за реструктуризованим зобов`язанням.

Зміну способу та порядку виконання зобов`язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів щодо заборгованості Боржника в частині конкурсних вимог кредитора (кредиторів).

Відповідно до норм чинного законодавства реструктуризація боргу за позиковими зобов`язаннями є однією з форм реорганізації умов боргу, під час якої боржники і кредитори домовляються про відстрочення виплат заборгованостей за основною сумою кредиту і за відсотками, термін яких повинен наступити в певний період часу, а також про новий графік таких платежів чи про інші умови.

Реструктуризація зобов`язань - це зміна істотних умов договору про надання кредиту, що здійснюється кредитодавцем на договірних умовах із споживачем і впливає на умови та/або порядок повернення такого кредиту.

Згідно ст. 18 Закону України «Про фінансову реструктуризацію» боржник має право ініціювати проведення процедури фінансової реструктуризації шляхом подання письмової заяви про реструктуризацію до секретаріату за умови відсутності щодо нього порушеного провадження у справі про банкрутство або відсутності здійснення санації боржника до порушення провадження у справі про банкрутство.

Однак, станом на сьогоднішній день боржник ОСОБА_1 перебуває в процедурі неплатоспроможності, а тому пріоритетними у застосуванні для усіх суб`єктів правовідносин (сторін та учасників справи № 918/797/23) є норми саме Кодексу, в порівняні з іншими нормами нормативно-правових документів.

Стаття 124 Кодексу України з процедур банкрутства надає право в рамках плану реструктуризації змінити спосіб та порядок виконання зобов`язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів, провести відстрочення чи розстрочення або прощення (списання) боргів боржника чи їх частини, які у встановленому порядку були визнані господарським судом під час розгляду справи про неплатоспроможність.

Ухвалою Господарського суду Рівненської області від 16 жовтня 2023 року по справі № 918/797/23 було визнано вимоги АТ «Універсал Банк» в розмірі 1 342 грн. 00 коп. (черговість задоволення вимог - друга).

Стаття 598 ЦК України передбачає за сторонами договору право домовитися про припинення зобов`язань повністю або частково. При цьому простити борг кредиторові дозволяє ст. 605 ЦК України, якою говориться, що зобов`язання припиняється внаслідок звільнення (прощення боргу) кредитором боржника від його зобов`язань, якщо це не порушує прав третіх осіб щодо майна кредитора. Тобто прощення боргу - це один зі способів припинення зобов`язань за рішенням сторін договору.

Даним Планом реструктуризації, Сторони погодили, що Боржник протягом 1 місяця з дати затвердження даного Плану реструктуризації має здійснити погашення 100,00 % від величини боргу кредитору, що становить 1342 грн. 00 коп. на відповідний рахунок, який буде надано протягом 10 днів з дати затвердження даного Плану реструктуризації.

Отже, протягом 1-х місяців борг в сумі 1342 грн. 00 перед АТ «Універсал Банк» буде погашено повністю шляхом сплати на відповідний рахунок, що буде надано кредитором.

Щодо грошових вимог АБ «Павлюк Ірини» в розмірі 24000 грн. 00 коп. та сплаченого судового збору, сторони в даному Плані реструктуризації погодилися зафіксувати той факт, що станом на 05 грудня 2023 року у кредитора відсутнє право вимоги погашення вказаної заборгованості у боржника. Так як даний борг було кредитору сплачено в добровільному порядку третьою особою - ОСОБА_3 , у зв`язку з чим грошове зобов`язання перед кредитором припинене.

Щодо порядку погашення сплачених судових зборів кредиторами за подачу заяви до суду.

Сторони погодились надати боржнику право сплатити сплачений ними судового збору, який віднесений до витрат пов`язаних з веденням справи про банкрутство, в повному обсязі з 1-го по 10-те число 180 місяця виконання даного Плану реструктуризації, або протягом 10 днів з дати дострокового погашення боргу перед забезпеченим кредитором - АТ «Універсал Банк».

Щодо участі керуючого реструктуризацією в справі № 918/797/23.

Відповідно до п. 5 с. 127 Кодексу з дня затвердження судом плану реструктуризації боргів припиняються повноваження керуючого реструктуризацією, крім випадків, якщо: планом реструктуризації боргів передбачено подальшу участь керуючого реструктуризацією у виконанні такого плану, його повноваження та джерела виплати йому основної винагороди; планом реструктуризації боргів передбачено продаж майна боржника. У такому разі керуючий реструктуризацією продовжує виконувати свої повноваження до завершення продажу майна боржника, розподілу отриманих від реалізації майна коштів, затвердження звіту про такий розподіл зборами кредиторів та подання такого звіту до суду.

Враховуючи дане, оскільки планом реструктуризації боргів не передбачено подальшої участі в процедурі керуючого реструктуризацією та не має проводитися продаж майна боржника, ухвалою суду про затвердження плану реструктуризації повноваження керуючого реструктуризацією - арбітражний керуючий Мельник І.А. припиняються.

Розділ VІ.

Прикінцеві положення

Строк виконання плану реструктуризації боргів боржника у справі № 918/797/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 становить 15 років з дати затвердженням господарським судом даного плану реструктуризації.

План реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов`язковим для боржника та кредиторів.

З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.

Крім договорів, які передбачені планом реструктуризації боргів, боржник протягом реструктуризації не має права:

1) здійснювати правочини щодо відчуження або обтяження нерухомого та рухомого майна боржника, включаючи майнові і немайнові об`єкти, цінні папери тощо, вартість яких перевищує 10 розмірів мінімальної заробітної плати;

2) укладати договори позики, довічного утримання, уступки вимоги, переведення боргу, передачі в довірче управління майна боржника;

3) виступати поручителем за зобов`язаннями інших осіб.

Протягом дії плану реструктуризації боргів боржник повинен повідомляти кредиторів, включених до плану реструктуризації боргів, про істотні зміни у своєму майновому стані, а також про отримання позик і кредитів, у тому числі про придбання товарів у кредит, повідомляти інші сторони перед укладенням таких договорів про введення щодо нього процедури реструктуризації боргів.

З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів припиняються повноваження керуючого реструктуризацією - арбітражного керуючого Мельник І.А.

План реструктуризації боргів не впливає на вимоги кредитора до третіх осіб, якщо кредитор з такими вимогами проголосував проти схвалення плану реструктуризації боргів боржника. Затвердження судом плану реструктуризації боргів щодо первісного зобов`язання не припиняє пов`язані з ним додаткові зобов`язання згідно із статтею 604 Цивільного кодексу України, якщо заставодержатель проголосував проти такого плану.

Внесення змін та доповнень до плану реструктуризації боргів боржника відбувається відповідно до норм Кодексу України з процедур банкрутства.

План реструктуризації боргів боржника по відношенню до фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) у справі № 918/797/23 набирає чинності з дати його затвердження господарським судом і є обов`язковим для Боржника та Кредитора, який зафіксований в реєстрі вимог кредиторів по справі № 918/797/23.

З дати затвердження Плану реструктуризації вимоги АТ «Універсал Банк», що включені до плану реструктуризації боргів боржника Ухвалою суду від 16 жовтня 2023 року по відношенню до фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в даному плані реструктуризації боргів боржника. Таким чином кредитор має утриматись від дій спрямованих на отримання погашення грошових вимог, які визнані судом в справі № 918/797/23, поза межами виконання затвердженого судом Плану реструктуризації, в т. ч. і в рамках відкритих виконавчих проваджень, інших судових проваджень незалежно від дати їх відкриття."

Як встановлено судом, 22.12.2023 року відбулися загальні збори кредиторів по справі № 918/797/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 , які були організовані та проведені керуючим реструктуризацією арбітражним керуючим Мельник І.А., оформлені Протоколом №7, за результатом яких було схвалено план реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність - ОСОБА_1 , який передбачає умови реструктуризації боргів визначені ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства та п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, оскільки зобов`язання за Кредитним договором № 07-318-КФ-2007 від 21.06.2007 року забезпечене іпотекою квартири, яка є єдиним місцем проживання сім`ї боржника.

Основними завданнями зборів кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника є: 1) розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника; 2) розгляд проекту плану реструктуризації боргів боржника; 3) прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність (ч. 2 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства).

Згідно частини 8 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства, до компетенції зборів кредиторів належить прийняття рішення про: 1) схвалення плану реструктуризації боргів боржника; 2) відмову у схваленні плану реструктуризації боргів та звернення до господарського суду з клопотанням про визнання боржника банкрутом та введення процедури погашення боргів боржника або з клопотанням про закриття провадження у справі про неплатоспроможність; 3) звернення у випадках, передбачених цим Кодексом, до господарського суду з клопотанням про призначення керуючого реструктуризацією або керуючого реалізацією; 4) звернення до господарського суду з клопотанням про закриття процедури реструктуризації боргів у зв`язку з невиконанням або неможливістю виконання плану реструктуризації боргів та введення процедури погашення боргів боржника; 5) звернення до господарського суду з клопотанням про відсторонення арбітражного керуючого від виконання повноважень; 6) інші питання, передбачені законодавством.

Як встановлено судом та вбачається з поданого протоколу № 7 від 22.12.2023 року відбулися Збори кредиторів боржника - ОСОБА_1 на яких були присутні: представник кредитора АТ «Універсал Банк» - адвокат Ганенко О.І.; представник кредитора АБ «Павлюк Ірини» - керівник (адвокат) Павлюк І.А.; представник боржника ОСОБА_1 - адвокат Пилипчук Л.М. та керуючий реструктуризацією - арбітражний керуючий Мельник І.А.

В межах компетенції, наданої ст.123 Кодексу України з процедур банкрутства, збори кредиторів постановили: Схвалити План реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність - ОСОБА_1 у справі № 918/797/23 про неплатоспроможність, яка відкрита Господарським судом Рівненської області 25 серпня 2023 року.

Згідно до ч. 5 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства рішення про схвалення плану реструктуризації боргів приймається конкурсними та забезпеченими кредиторами окремо. План реструктуризації боргів та зміни до нього вважаються схваленими, якщо їх підтримали всі забезпечені кредитори та не менше 50 відсотків конкурсних кредиторів. Голоси заінтересованих осіб не враховуються для визначення необхідної більшості голосів.

Відповідно до ч. 1 - ч. 3 ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства план реструктуризації боргів боржника розробляється з метою відновлення платоспроможності боржника. У плані реструктуризації боргів боржника зазначаються: 1) обставини, які спричинили неплатоспроможність боржника; 2) інформація про визнані судом вимоги кредиторів із зазначенням їх розміру та черговості задоволення; 3) інформація про майновий стан боржника за результатами проведених заходів з виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації); 4) інформація про всі доходи боржника, у тому числі доходи, які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів; 5) розмір суми, яка щомісяця буде виділятися для погашення вимог кредиторів; 6) вимоги кредиторів до боржника, які будуть прощені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів; 7) розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб, у розмірі не менше одного прожиткового мінімуму на боржника та на кожну особу, яка перебуває на його утриманні; 8) розмір суми, яка щомісяця виділятиметься для погашення наявних у боржника обов`язкових періодичних зобов`язань (виплата аліментів тощо). План реструктуризації боргів боржника може містити положення про: 1) реалізацію в процедурі реструктуризації боргів частини майна боржника, у тому числі того, що є предметом забезпечення, черговість, строки реалізації такого майна та кошти, які планується отримати від його реалізації; 2) зміну способу та порядку виконання зобов`язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів; 3) відстрочення чи розстрочення або прощення (списання) боргів чи їх частини; 4) виконання зобов`язань боржника третіми особами, зокрема шляхом укладення договору поруки, гарантії та інших правочинів згідно з цивільним законодавством; 5) інші заходи, спрямовані на покращення майнового стану боржника та задоволення вимог кредиторів (перекваліфікація, працевлаштування тощо).

Задоволення вимог кредиторів здійснюється згідно з планом реструктуризації боргів боржника за рахунок коштів, отриманих від виконання плану реструктуризації боргів боржника, боржником або арбітражним керуючим, якщо планом реструктуризації боргів боржника передбачена його подальша участь у виконанні такого плану, у черговості, визначеній статтею 133 цього Кодексу.

У разі реалізації в процедурі реструктуризації боргів майна боржника, яке є предметом забезпечення, план реструктуризації боргів має передбачати позачергове задоволення вимог кредитора за зобов`язаннями, які таке майно забезпечує. Кошти, що залишилися після реалізації майна боржника, яке є предметом забезпечення, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів згідно із затвердженим господарським судом планом реструктуризації боргів у черговості, визначеній цим Кодексом. Особа, яка виявила бажання взяти участь у плані реструктуризації боргів боржника як поручитель (гарант), має право брати участь в обговоренні умов реструктуризації боргів такого боржника. Строк виконання плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність не може перевищувати п`ять років. У разі погашення боргів за кредитами, отриманими боржником на придбання житла, строк виконання плану реструктуризації боргів боржника не може перевищувати 10 років. За вмотивованим клопотанням боржника та за умови погашення понад 80 відсотків вимог кредиторів господарський суд може продовжити строк виконання плану реструктуризації боргів боржника понад граничний строк (ч. 4 - ч. 6 ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства).

Згідно з ст. 125 Кодексу України з процедур банкрутства не підлягають реструктуризації борги боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, щодо сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та щодо сплати інших обов`язкових платежів на загальнообов`язкове державне соціальне страхування. Податковий борг, що виник протягом трьох років до дня постановлення ухвали про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника, визнається безнадійним та списується у процедурі реструктуризації боргів боржника. План реструктуризації боргів боржника затверджується господарським судом лише після повного погашення боргів боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, щодо сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та щодо сплати інших обов`язкових платежів на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, якщо така заборгованість існує.

Відповідно до положень пункту 5 Прикінцевих та Перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства протягом п`яти років з дня введення в дію цього Кодексу заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію цього Кодексу, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.

Визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником у розмірі ринкової вартості квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги такого кредитора, яка визначається оцінювачем, визначеним кредитором. Залишок заборгованості такого кредитора підлягає прощенню (списанню) в порядку, визначеному цим пунктом.

У разі якщо боржник до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність частково виконав зобов`язання за кредитним договором, а саме частково сплатив кредит та відсотки за користування кредитом, розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, зменшується на більшу з таких величин: відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність; відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

У разі якщо загальна площа квартири, обтяженої іпотекою, не перевищує 60 квадратних метрів або житлова площа такої квартири не перевищує 13,65 квадратного метра на кожного члена сім`ї боржника, або якщо загальна площа житлового будинку, обтяженого іпотекою, не перевищує 120 квадратних метрів: розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, додатково зменшується на 10 відсотків, крім випадків перевищення вартості іпотеки над сумою заборгованості за кредитним договором; на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов`язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт; строк погашення вимог забезпеченого кредитора становить 15 років, якщо кредитором і боржником не погоджено інший строк.

План реструктуризації, що відповідає вимогам цього пункту, вважається підтриманим забезпеченим кредитором у частині вимог такого забезпеченого кредитора за зобов`язаннями, що виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника.

Боржник та забезпечений кредитор за погодженням можуть встановити в плані реструктуризації або мировій угоді інші умови та порядок погашення вимог забезпеченого кредитора, за умови, що вони є не гіршими для інтересів боржника, ніж ті, що встановлені цим пунктом. У разі недостатності доходів боржника для виконання умов реструктуризації, за умови проживання боржника в квартирі, обтяженій іпотекою, загальна площа якої не перевищує 60 квадратних метрів або житлова площа якої не перевищує 13,65 квадратного метра на кожного члена сім`ї боржника, або проживання боржника в житловому будинку, обтяженому іпотекою, загальна площа якого не перевищує 120 квадратних метрів, за рішенням господарського суду може бути встановлена мінімальна сума щомісячного виконання плану реструктуризації, яка не може бути меншою за половину мінімальної заробітної плати, встановленої Кабінетом Міністрів України на день ухвалення такого рішення. Зобов`язання з доведення недостатності доходів покладається на боржника. Ринкова вартість майна, що перебуває у власності або у спільній сумісній власності боржника та не є забезпеченням за кредитом, що підлягає реструктуризації, на яке може бути звернено стягнення, для цілей цього пункту вважається доходом боржника.

Прощення (списання) залишку заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора, визнаних господарським судом у справі про неплатоспроможність боржника, та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, здійснюється після повного виконання зобов`язань боржником за реструктуризованим зобов`язанням на підставі рішення господарського суду, визначеного статтею 129 цього Кодексу.

Для цілей цього пункту членами сім`ї боржника вважаються батьки, чоловік або дружина, діти боржника, у тому числі усиновлені, які проживають спільно з боржником на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

Як вбачається з Плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 від 22.12.2023 року, судом встановлено, що він містить усі умови передбачені як ч. 2 ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства, так і враховано особливості встановлені п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу.

Забезпеченому кредитору АТ «Універсал Банк» боржник протягом 15 років має сплатити 452 526 грн. 99 коп. з відсотками (16,00 % річних, що за весь період становитимуть 546 059,24 грн.), в результаті чого кредитор отримає 998 576,23 грн.. Борг в сумі 536 819 грн. 30 коп. підлягає прощенню (списанню) за кредитним договором, яке буде здійснене після повного виконання зобов`язань боржником за реструктуризованим зобов`язанням. Отже, фактично за умовами даного Плану реструктуризації забезпеченим кредитором буде отримано сума в розмірі 998576,23 грн., тоді як визнані судом вимоги становлять 989 346,29 грн.

Щодо вимог конкурсних кредиторів, то відповідно до даного боржником протягом 1-х місяців борг в сумі 1342 грн. 00 перед АТ «Універсал Банк» буде погашено повністю шляхом сплати на відповідний рахунок, що буде надано кредитором.

Щодо грошових вимог АБ «Павлюк Ірини» в розмірі 24 000 грн. 00 коп. та сплаченого судового збору, сторони в даному Плані реструктуризації зафіксувати той факт, що станом на 05 грудня 2023 року у кредитора відсутнє право вимоги погашення вказаної заборгованості у боржника. Так як даний борг було кредитору сплачено в добровільному порядку третьою особою - ОСОБА_3 , у зв`язку з чим грошове зобов`язання перед кредитором припинене.

Участь керуючого реструктуризації боргів боржника у виконанні плану реструктуризації боргів боржника, його повноваження та джерела виплати йому винагороди не передбачені, оскільки погашення вимог кредиторів здійснюватиметься за рахунок заробітної плати боржника.

Сторони дійшли згоди, що метою затвердження плану реструктуризації боргів боржника є відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов`язань на умовах, що визначені цим планом.

Як вбачається з плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 від 22.12.2023 року, він підписаний керуючим реструктуризацією боржника - арбітражним керуючим Мельник І.А., погоджений боржником - ОСОБА_1 , схвалений загальними зборами кредиторів по справі № 918/797/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 (конкурсними кредиторами боржника), що підтверджується протоколом № 7 від 22.12.2023 року та в порядку п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства вважається підтриманим забезпеченим кредитором боржника - АТ «Універсал Банк».

Відповідно до ч. 7 ст. 126 Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд зобов`язаний затвердити план реструктуризації боргів боржника, якщо такий план схвалений кредиторами та боржником.

Однак, в матеріалах справи містяться заперечення щодо схвалення плану реструктуризації АТ «Універсал Банк», які були відповідно до вимог ст. 126 Кодексу України з процедур банкрутства в складі заяви про його затвердження надані як керуючим реструктуризацією, так і 03.01.2024 року подані до Господарського суду представником кредитора АТ «Універсал Банк».

В своїх запереченнях кредитор посилається на те, що відповідно до постанови КГС у складі ВС від 26.05.2022 у справі № 923/984/21 сфера регулювання п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства за суб`єктним складом учасників є обмеженою та поширюється виключно на боржників (фізичних осіб) визначених абз. 1 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу - фізичних осіб, в яких єдиним кредитором в процедурі неплатоспроможності є забезпечений кредитор, наявна заборгованість за кредитом в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою квартири (житлового будинку), що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника. Кредитор вважає, що оскільки провадження у справі №918/797/23 про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 відкрите в загальному порядку, визначеному Книгою IV Кодексу України з процедур банкрутства до вказаних правовідносин не можуть бути застосовані приписи п. 5 Прикінцевих та перехідних положень, у зв`язку з чим План реструктуризації боргів боржника в запропонованій редакції не схвалюється АТ «Універсал Банк».

Стосовно вказаного вище суд аналізуючи судову практику, на яку покликається в своїх запереченнях забезпечений кредитор, вважає за необхідне зазначити, що правові висновки у вказаних постановах Верховного Суду врегульовують питання застосування п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства у випадках коли процедура неплатоспроможності відкрита на загальних підставах (згідно до Книги 4 Кодексу), та в спрощеному порядку.

В Постанові КГС у складі Верховного Суду від 26.05.2022 у справі № 923/984/21 вказується: «Системне тлумачення абзацу другого пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ (в редакції Закону від 13.04.2021 № 1382-IX) свідчить, що наведеним абзацом законодавець конкретизував положення абзацу першого цього пункту та передбачив додатковою кваліфікуючою передумовою застосування абзацу другого пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ володіння боржником на праві власності лише одним об`єктом нерухомості залишивши незмінними умови для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника (фізичної особи) з урахуванням особливостей визначених пунктом 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ - одночасна наявність сукупності юридичних фактів передбачених абзацом першим цього пункту.

Боржник за наявності відповідних передумов має право самостійно обирати одну з моделей своїх процесуальних дій для відновлення його платоспроможності шляхом реструктуризації наявної заборгованості за кредитом в іноземній валюті з урахуванням особливостей, встановлених пунктом 5 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» КУзПБ, зокрема:

- звернутися до суду із заявою про його неплатоспроможність у загальному порядку, визначеному книгою IV КУзПБ;

- звернутися до суду із заявою про його неплатоспроможність у спрощеному порядку (без визначення особи арбітражного керуючого та надання доказів авансування винагороди керуючому реструктуризацією, передбачених пунктом 12 частини третьої статті 116 КУзПБ), але за таких умов: єдиним кредитором у процедурі неплатоспроможності є забезпечений кредитор, наявна заборгованість за кредитом в іноземній валюті, а предмет іпотеки (квартира або житловий будинок) є єдиним об`єктом нерухомості, яким володіє боржник на праві власності, та єдиним місцем проживання його сім`ї».

Отже, при наявності ознак визначених п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу боржник має право самостійно обирати чи звернутися з заявою про неплатоспроможність у спрощеному порядку чи на загальних підставах.

Крім даного у вказаній постанові вказано і те, що реструктуризація боргів боржника - судова процедура у справі про неплатоспроможність фізичної особи, що застосовується з метою відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов`язань згідно з планом реструктуризації боргів боржника (абзац дев`ятнадцятий статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства). Регулювання процедури реструктуризації боргів боржника - фізичної особи (фізичної особи - підприємця) наведено в розділі ІІІ "Реструктуризація боргів боржника" Книги четвертої "Відновлення платоспроможності фізичної особи" Кодексу України з процедур банкрутства (статті 124 - 129 Кодексу). Зокрема стаття 124 цього Кодексу встановлює загальні вимоги до плану реструктуризації боргів боржника, серед яких є вимоги до умов, що мають бути зазначені у цьому плані (частина друга), а частиною четвертою цієї статті Кодексу України з процедур банкрутства також визначені загальні вимоги до виконання плану реструктуризації боргів боржника. Водночас під час здійснення провадження у справі про неплатоспроможність фізичних осіб за правилами Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства необхідно враховувати визначені пунктом 5 розділ "Прикінцеві та перехідні положення" Кодексу України з процедур банкрутства особливості реструктуризації заборгованості фізичних осіб за кредитом в іноземній валюті забезпеченим іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника.

Щодо Постанови КГС у складі Верховного Суду від 02.06.2022 у справі № 917/1384/20, на яку в своїх запереченнях також посилається кредитор, суд вважає за необхідне зазначити, що в ній зроблено висновки, які полягають у тому, що положення пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" Кодексу України з процедур банкрутства застосовуються при розгляді заяви кредитора з грошовими вимогами до боржника - фізичної особи лише у разі звернення боржника із заявою та відкриття судом провадження у справі про неплатоспроможність з урахуванням приписів цієї норми. У випадку відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи в загальному порядку, визначеному Книгою IV КУзПБ, під час розгляду судом грошових вимог кредитора до боржника приписи пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ не застосовуються.

Отже, даною постановою зроблено висновок щодо порядку розгляду заяв з грошовими вимогами забезпеченого кредитора, предметом забезпечення вимог якого є іпотека квартири або житлового будинку, що є єдиним житлом боржника та членів його сім`ї.

Таким чином, як нормами Кодексу України з процедур банкрутства, так і правовими висновками Верховного Суду зафіксовано право боржника реструктуризувати заборгованість згідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу як в спрощеній процедурі, так і відкривши провадження у справі про неплатоспроможність на загальних підставах, що визначені Книгою 4 Кодексу. Оскільки, під час здійснення провадження у справі про неплатоспроможність фізичних осіб за правилами Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства необхідно враховувати визначені пунктом 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" Кодексу України з процедур банкрутства особливості реструктуризації заборгованості фізичних осіб за кредитом в іноземній валюті забезпеченим іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника (постанова ВС від 26.05.2022 у справі № 923/984/21).

В свою чергу суд вважає за необхідне зазначити те, що зауважень зі сторони кредитора АТ «Універсал Банк» щодо наявності порушень під час розроблення плану реструктуризації та що в ньому відсутні його істотні складові не наведено.

Крім даного, АТ «Універсал Банк» не довів, що в разі визнання боржника банкрутом у порядку, визначеному цим Кодексом, його вимоги були б задоволені у розмірі, що перевищує розмір вимог, які будуть задоволені відповідно до умов плану реструктуризації боргів. Натомість згідно до наданого плану кредитором буде отримано при застосуванні п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу на 9229,94 грн. більше ніж сума, яка включена до реєстру вимог кредиторів.

Також суд звертає увагу на те, що п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень цього Кодексу установлено, що протягом п`яти років з дня введення в дію цього Кодексу заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію цього Кодексу, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.

Отже, наведені в пункті 5 Прикінцевих та Перехідних положень КУзПБ особливості застосовуються судом протягом п`яти років з дня введення в дію цього Кодексу, а провадження у справі про відновлення платоспроможності фізичних осіб за цими особливостями здійснюється за таких передумов:

- заборгованість фізичної особи виникла до дня введення в дію цього Кодексу;

- ця заборгованість фізичної особи виникла за кредитом в іноземній валюті;

- такий кредит забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку;

- предмет іпотеки (квартира або житловий будинок) є єдиним місцем проживання сім`ї боржника.

А тому при розгляді заяв фізичних осіб про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, а також і на будь якій іншій стадії провадження у такій справі, тобто і при здійсненні провадження у таких справах, суду, що розглядає таку справу, у разі, коли боржник - фізична особа обґрунтовує свої вимоги неможливістю погашення заборгованості, зокрема і за кредитом в іноземній валюті, належить дослідити та оцінити, зокрема ті обставини, чи мають місце (підтверджені належним чином) імперативно визначені законом підстави для застосування до відповідних правовідносин та процедур у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи особливостей, передбачених положеннями пункту 5 Прикінцевих та Перехідних положень КУзПБ.

У цьому висновку суд звертається до сталої правової позиції Верховного Суду в питанні здійснення провадження у справі про неплатоспроможність фізичних осіб за заборгованістю за кредитом в іноземній валюті, забезпеченим квартирою або житловим будинком, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, викладеної в постанові від 25.05.2021 у справі № 904/1454/20, що також уточнена в постанові від 10.08.2021 у справі №918/127/20, та в постановах від 20.01.2022 у справі № 910/11257/20, від 26.05.2022 у справі № 923/984/21 та від 12.12.2023 року у справі № 911/2891/19.

В контексті такої умови для застосування особливостей, передбачених в пункті 5 Прикінцевих та Перехідних положень КУзПБ, як існування у сім`ї боржника єдиного місця проживання (квартири або житлового будинку), судам належить виходити зі складу сім`ї боржника (фізичної особи) та, відповідно, враховувати за правилами цивільного, житлового та сімейного законодавства не тільки майно, що належить безпосередньо боржнику- фізичній особі, а й майно, що належить членам сім`ї боржника, та за своїми ознаками є (або може бути) місцем проживання (квартира або житловий будинок) сім`ї боржника.

Джерелом відповідної інформації (а відповідно і доказовою базою) як для доведення боржником, іншими учасниками, так і для дослідження судом зазначених обставин можуть бути визначені КУзПБ (пункт 5 частини другої статті 12, частина третя статті 116, пункт 1 частини другої статті 123):

- інформація про фінансовий стан боржника, отримана арбітражним керуючим (керуючим реструктуризацією), зокрема з відповідних Державних реєстрів, з опису майна боржника, з декларації про майновий стан боржника - фізичної особи,

- звіт керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника.

У цьому висновку суд звертається до правової позиції Верховного Суду, викладеної в постанові від 10.08.2021 у справі № 918/127/20 (пункт 6.8).

При цьому, для дослідження та оцінки такого юридичного факту як єдине місце проживання сім`ї боржника (квартири або житлового будинку) слід виходити також з положень статей 316-319 Цивільного кодексу України (щодо права розпорядження особою лише майном, що перебуває у неї на праві власності), а тому має ураховуватися те майно, що перебуває у боржника та/або членів сім`ї боржника на праві власності, а якщо це частка відповідного майна, то ураховуватись також мають положення статті 47 Житлового кодексу України (щодо норми жилої площі на одну особу - 13,65 квадратних метрів) та частини третьої статті 50 цього Кодексу (щодо вимог, що ставляться до жилих приміщень - недопущення заселення квартири, збудованої для однієї сім`ї, двома і більше сім`ями або двома і більше одинокими особами тощо).

Отже, при дослідженні обставин єдиного місця проживання сім`ї боржника (квартири або житлового будинку), у розумінні пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ, не може братись до уваги майно, що перебуває у боржника та/або членів сім`ї боржника на підставі іншого речового права, відмінного від права власності (оренда, найм, інші підстави для користування майном як місцем проживання сім`ї боржника тощо).

У цих висновках суд звертається до правової позиції, викладеної в постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 14.09.2021 у справі № 908/2536/20 та від 26.05.2022 у справі № 923/984/21.

Дійшовши цього висновку, та дослідивши матеріали справи суд встановлює, що квартира відповідає критеріям єдиного місця проживання сім`ї боржника, зокрема, у розумінні пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ.

Крім даного суд зазначає, що згідно з ухвалою від 25 серпня 2023 у цій справі підставою для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника стала його заборгованість, зокрема, і перед кредитором за кредитним договором № 07-318-КФ-2007 від 21.06.2007 року (що підтверджується рішенням Рівненського міського суду Рівненської області по справі № 569/4221/15-ц від 05 вересня 2018 року), за яким позичальнику (боржнику) було надано кредит в сумі 34 000,00 доларів США строком з 21 червня 2007 року по 20 червня 2027 року, із сплатою процентів за користування кредитом в розмірі 11,95 % річних.

Враховуючи викладене, встановлені судами обставини щодо заборгованості боржника за кредитом в іноземній валюті (яка виникла до введення в дію КУзПБ), забезпеченим квартирою, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, вказують на існування підстав для застосування у цій справі особливостей провадження у справі про неплатоспроможність, передбачених пунктом 5 Прикінцевих та Перехідних положень цього КУзПБ.

Водночас, спеціальними нормами пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" цього Кодексу щодо процедури неплатоспроможності окремої категорії боржників - фізичних осіб (за заборгованістю, зокрема, за кредитом в іноземній валюті, забезпеченим квартирою або житловим будинком, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника) регламентовано, що у разі якщо боржник не має фінансових можливостей погашати вимоги забезпеченого кредитора на умовах, передбачених цим пунктом, господарський суд за клопотанням боржника відмовляє у затвердженні плану реструктуризації, встановлює мінімальну суму щомісячного виконання плану реструктуризації, яка не може бути меншою за половину мінімальної заробітної плати, встановленої Кабінетом Міністрів України на день ухвалення такого рішення, до моменту повного погашення реструктуризованого зобов`язання або переходить до наступної процедури та закриває провадження у справі про неплатоспроможність.

Суд також бере до уваги правовий висновок, що викладено в постанові Верховного Суду від 12.12.2023 року у справі № 911/2981/19 в якому вказано, що у справі про неплатоспроможність такої категорії боржника-фізичної особи (що має окрім іншої також заборгованість за кредитом в іноземній валюті, забезпеченим квартирою або житловим будинком, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника) застосовується лише процедура реструктуризації боргів боржника згідно з планом реструктуризації або мировою угодою. Тобто, положеннями пункту 5 Прикінцевих та Перехідних положень цього КУзПБ, встановлені законодавчі обмеження на застосування подальшої (після процедури реструктуризації боргів боржника) процедури погашення боргів боржника.

Тобто Верховний Суд встановив те, що в справах про неплатоспроможність щодо боржника-фізичної особи, який має заборгованість в т.ч. і за кредитом в іноземній валюті, забезпеченим квартирою або житловим будинком, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, застосовується лише процедура реструктуризації з врахуванням положень п. 5 Прикінцевих та перехідних положень цього КУзПБ.

Суд бере до уваги і те, що законодавцем встановлено імперативну норму, відповідно до якої план реструктуризації, що відповідає вимогам п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства вважається підтриманим забезпеченим кредитором у частині вимог такого забезпеченого кредитора за зобов`язаннями, що виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника. Таким чином в силу закону даний план є схваленим (погодженим) автоматично забезпеченим кредитором - АТ «Універсал Банк».

Враховуючи наведене судом встановлено, що План реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 від 22.12.2023 р. розроблено, погоджено та схвалено з дотриманням вимог Кодексу України з процедур банкрутства, якими врегульовано дане питання, умови реструктуризації боргів, що містяться у вказаному плані та не суперечать чинному законодавству, а тому, з метою відновлення платоспроможності боржника, суд доходить висновку про затвердження плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 .

Статтею 127 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що план реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов`язковим для боржника та кредиторів. З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника. Крім договорів, які передбачені планом реструктуризації боргів, боржник протягом реструктуризації не має права: 1) здійснювати правочини щодо відчуження або обтяження нерухомого та рухомого майна боржника, включаючи майнові і немайнові об`єкти, цінні папери тощо, вартість яких перевищує 10 розмірів мінімальної заробітної плати; 2) укладати договори позики, довічного утримання, уступки вимоги, переведення боргу, передачі в довірче управління майна боржника; 3) виступати поручителем за зобов`язаннями інших осіб. Протягом дії плану реструктуризації боргів боржник зобов`язаний повідомляти кредиторів, включених до плану реструктуризації боргів, про істотні зміни у своєму майновому стані, а також про отримання позик і кредитів, у тому числі про придбання товарів у кредит, повідомляти інші сторони перед укладенням таких договорів про введення щодо нього процедури реструктуризації боргів. Після припинення повноважень керуючого реструктуризацією у справі про неплатоспроможність боржника обов`язок щодо ведення реєстру вимог кредиторів та надання кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів боржника, інформації про стан виконання зазначеного плану покладається на боржника. Боржник зобов`язаний надавати відомості про стан виконання плану реструктуризації боргів боржника на вимогу господарського суду та щокварталу подавати такі відомості до державного органу з питань банкрутства. З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів припиняються повноваження керуючого реструктуризацією, крім випадків, якщо: 1) планом реструктуризації боргів передбачено подальшу участь керуючого реструктуризацією у виконанні такого.

Згідно з ст. 128 Кодексу України з процедур банкрутства з дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану. Затвердження господарським судом плану реструктуризації боргів може бути підставою для переукладення цивільно-правових договорів боржника з новими умовами їх виконання. У разі порушення боржником плану реструктуризації боргів кредитори, вимоги яких включені до такого плану, мають право звернутися до господарського суду з клопотанням про закриття провадження у справі або про введення процедури погашення боргів боржника. У разі задоволення судом одного з таких клопотань вимоги кредиторів, які мали бути прощені (списані) на умовах плану реструктуризації боргів, відновлюються в повному обсязі.

Частиною 1 статті 129 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов`язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом.

З огляду на зазначене, суд дійшов висновку про задоволення Заяви арбітражного керуючого Мельник І.А. про затвердження плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 , затвердження плану реструктуризації боргів боржника та припинення повноважень арбітражного керуючого Мельник Ірини Анатоліївни, як керуючого реструктуризацією боржника ОСОБА_1 .

Керуючись статтями 113, 124-127 Кодексу України з процедур банкрутства, статтями 232-234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву керуючого реструктуризацією Мельник Ірини Анатоліївни про затвердження плану реструктуризації боргів боржника ОСОБА_1 задоволити.

2. Затвердити план реструктуризації боргів боржника у справі №918/797/23 про неплатоспроможність фізичної особи - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) в редакції, поданій керуючим реструктуризацією Мельник І.А..

3. Припинити повноваження керуючого реструктуризацією Мельник Ірини Анатоліївни (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого від 06.02.2018 р. № 1856, 33022, м. Рівне, вул. Соборна буд.94, офіс 29 ).

4. Зобов`язати боржника не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів з належними доказами погашення вимог кредиторів.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст Ухвали складено та підписано 05.02.2024 року.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: https://court.gov.ua/sud5019/.

Суддя Марач В.В.