ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

29.01.2024м. ДніпроСправа № 904/5797/23

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся", м. Київ

до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, United Arab Emіrates

про стягнення заборгованості в розмірі 2 554 783,80 доларів США

Суддя Назаренко Н.Г.

Без участі представників сторін

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC про стягнення заборгованості за контрактом № PSO1404-1 від 14.04.2023 у розмірі 2 554 783, 80 доларів США.

Ухвалою від 03.11.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на 30.04.2024 о 10:45 год.

Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" отримати в господарському суді: примірник ухвали від 03.11.2023, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів; виклик (повідомлення) про день судового засідання; підтвердження про вручення документа та здійснити їх переклад англійською мовою, який нотаріально посвідчити. Зазначені документи у перекладі англійською мовою в трьох екземплярах та нотаріально посвідчені надати господарському суду в строк до 20.11.2023.

Вирішено повідомити сторін, що резервна дата наступного судового засідання, в яку відбудеться розгляд справи - 02.06.2024 о 10:45 год.

Зупинено провадження у справі № 904/5797/23 у зв`язку зі зверненням з судовим дорученням з метою вручення документів.

Ухвалою від 06.11.2023 зобов`язано позивача протягом п`яти днів з дня вручення ухвали господарського суду надати докази сплати судового збору в розмірі 469 700,00 грн.

08.11.2023 від позивача надійшло клопотання про відстрочення сплати частини судового збору, в якому він просив відстрочити до 30.04.2024 (дати першого підготовчого засідання) сплату залишку судового збору в розмірі 469 700,00 грн., що складає 50% від загальної суми судового збору за подання позовної заяви до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC.

10.11.2023 в порядку, передбаченому ст. 3, 4, 9 Договором між Україною та Об`єднаними Арабськими Еміратами про взаємну правову допомогу у цивільних та комерційних справах від 26.11.2012 (ратифікований Верховною Радою України 19.06.2013р) направлено на адресу Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області № 904/5797/23 від 03.11.2023, прохання про вручення документів, підтвердження про вручення документів, виклик (повідомлення) про день судового засідання для вручення одержувачу - Центрального Органу Об`єднаних Арабських Еміратів - Міністерства юстиції Об`єднаних Арабських Еміратів (Al Khubirah, Sector 93, Street 5, P.O. Box: 260, Abu Dhabi, UAE) з подальшим направленням стороні по справі, а саме Відповідачу SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, United Arab Emіrates.

Ухвалою від 13.11.2023 клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" про відстрочення сплати частини судового збору задоволено частково. Відстрочено Товариству з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" сплату судового збору в розмірі 469 700,00 грн. до 25.12.2023.

Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" надати суду докази сплати судового збору у розмірі 469 700,00 грн. до 25.12.2023.

28.11.2023 від Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) надійшов лист про повернення матеріалів судового доручення, у зв`язку з виявленням в них недоліків щодо їх оформлення.

05.12.2023 від позивача надійшла заява про закриття провадження у справі, в якій він повідомив про те, що відповідач здійснив перерахунок коштів за Контрактом № PSO1404-1 від 14.04.2023 у розмірі 2 554 783, 80 доларів СШАзгідно SWIFT-довідок: від 08.11.2023 на суму 211 345,80 дол. США, від 11.11.2023 на суму 27 700,00 дол. США, від 27.11.2023 на суму 2 215 738,00 дол. США, а тому предмет спору відсутній.

Крім того, позивач просить повернути йому сплачену частину судового збору в розмірі 469 700,00 грн. за платіжною інструкцією № 2396 від 03.11.2023.

19.12.2023 від відповідача надійшло клопотання з процесуальних питань, в якому він визнав наявність заборгованості за спірним контрактом на момент подання позовної заяви та зазначив, що здійснив оплату грошових коштів в розмірі 2 215 738,00 доларів СШАТакож відповідач просив розглянути заяву позивача про закриття провадження якомога швидше та закрити провадження у справі.

Ухвалою від 11.01.2024 поновлено провадження у справі № 904/5797/23. Позовну заяву залишено без руху. Позивачу протягом п`яти днів з дня вручення ухвали господарського суду про залишення позовної заяви без руху запропоновано усунути недоліки позовної заяви, а саме надати докази сплати судового збору в розмірі 469 700,00 грн.

Ухвалою від 18.01.2024 в задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" про закриття провадження у справі відмовлено.

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся", м. Київ до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, United Arab Emіrates про стягнення заборгованості в розмірі 2 554 783,80 доларів США. залишено без розгляду.

Повернуто Товариству з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" (01024, м. Київ, вул. Круглоуніверситетська, буд 7, офіс 27, ідентифікаційний код 40944008) судовий збір в розмірі 469 700,00 грн., сплачений за платіжною інструкцією № 2396 від 03.11.2023.

Суд встановив, що при виготовленні ухвали від 11.01.2024 було допущено помилку в мотивувальній частині, а саме після 16 абзацу ухвали слід доповнити наступними абзацами:

"Суд зазначає, що, зважаючи на перебування судді Назаренко Н.Г. з 25.12.2023 по 07.01.2024, заява про закриття провадження розглядається в межах розумного строку.

Крім того, зважаючи, що від відповідача заява про закриття провадження у справі надійшла через канцелярію суду нарочно, суд не вбачає за доцільне направляти поштою на його адресу документів суду, оскільки, зважаючи на вищезазначену заяву, відповідач обізнаний про наявність справи в Господарському суді Дніпропетровської області".

Згідно зі статтею 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Про вирішення питання щодо виправлення допущених в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичної помилки постановляється ухвала. Дані питання вирішуються без повідомлення учасників справи, а за ініціативою суду за їх участю в судовому засіданні, проте неявка не перешкоджає розгляду.

Керуючись ст. ст. 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ :

Внести виправлення до ухвали від 11.01.2024 шляхом доповнення після 16 абзацу ухвали наступним абзацом:

"Суд зазначає, що, зважаючи на перебування судді Назаренко Н.Г. з 25.12.2023 по 07.01.2024, заява про закриття провадження розглядається в межах розумного строку.

Крім того, зважаючи, що від відповідача заява про закриття провадження у справі надійшла через канцелярію суду нарочно, суд не вбачає за доцільне направляти поштою на його адресу документів суду, оскільки, зважаючи на вищезазначену заяву, відповідач обізнаний про наявність справи в Господарському суді Дніпропетровської області".

Ухвала набирає законної сили 29.01.2024 та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Н.Г. Назаренко