ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

16 січня 2024 року м. ТернопільСправа № 921/754/23

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.

за участі секретаря судового засідання Василишин О.С.

розглянув матеріали справи

за позовом: Релігійної організації "Спасо-Преображенський монастир української греко-католицької церкви", вул. Кружляк, буд. 12, с. Колодіївка, Підволочиського р-н, Тернопільської обл., 47844

до відповідача - 1: Тернопільської обласної військової адміністрації, вул. Грушевського,8, м. Тернопіль, 46021

до відповідача - 2: Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України", вул. Руставеллі Шота, буд. 9А, м. Київ, 01601

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Державний реєстратор Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Василенко Надія Дмитрівна , вул. Січових Стрільців, буд. 43, с. Байківці, Тернопільського р-н, Тернопільської обл., 47711

про: 1/ визнання незаконним та скасування Розпорядження Тернопільської обласної військової адміністрації від 27.07.2022 №458/01.02-0;

2/ визнання незаконним та скасування рішення Державного реєстратора Байковецької сільської ради Тернопільського району у Тернопільській області Василенко Надії Дмитрівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 64383898 від 04.08.2022 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0776, площею 2.2598га, та скасувати номер запису відомостей про речове право: 47501099, а також номер запису про інше речове право: 74501134 (право постійного користування земельною ділянкою) про проведену державну реєстрацію прав;

3/ витребування земельної ділянки загальною площею 2,2598га з Тернопільської обласної військової адміністрації та Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" на користь Релігійної організації "Спасо-Преображенський монастир української греко-католицької церкви" для обслуговування релігійних будівель та споруд;

4/ вилучення з постійного користування Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" земельну ділянку загальною площею 2,2598га, (землі державної власності лісогосподарського призначення (ліси), кадастровий номер: :01:001:0776, розташовану за межами села Долина на території Теребовлянської міської ради Тернопільської області на користь Релігійної організації "Спасо-Преображенський монастир української греко-католицької церкви" для обслуговування релігійних будівель та споруд.

У судовому засіданні 26.12.2023 оголошено перерву до 16.01.2024, представники позивача, відповідача-1 та третьої особи повідомлені про дату та час судового розгляду під розписку, а відповідач-2, ухвалою, надісланою до Електронного кабінету (30.12.2023).

Відповідно до рекомендацій Ради суддів України від 02.03.2022 та розпорядження голови Господарського суду Тернопільської області від 24.02.2022 № 10-р, враховуючи Указ Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 "Про введення воєнного стану в Україні" (в редакції Указів № 133/2022 від 14.03.2022, № 259/2022 від 18.04.2022, №341/2022 від 17.05.2022, №573/2022 від 12.08.2022, №757/2022 від 07.11.2022, №58/2023 від 06.02.2023, №254/2023 від 01.05.2023, №451/2023 від 27.07.2023, №10211 від 06.11.2023), з 24.02.2022 встановлено особливий режим роботи Господарського суду Тернопільської області, а саме: - суддям проводити судові засідання в режимі відеоконференції; - помічникам суддів, секретарям судового засідання вчасно повідомляти учасників судового процесу про запроваджені тимчасові обмеження та можливість участі представників в режимі відеоконференції, а також шляхом направлення письмових заяв, клопотань; - суддям, по можливості відкладати розгляд справ (за винятком невідкладних судових розглядів), та знімати їх з розгляду, зважати на те, що велика кількість учасників судових процесів не завжди мають змогу подати заяву про відкладення розгляду справи через задіяння до функціонування критичної інфраструктури, вступ до лав Збройних сил України, територіальної оборони, добровольчих воєнних формувань та інших форм протидії збройної агресії проти України, або не можуть прибути в суд у зв`язку з небезпекою для життя; - справи, які не є невідкладними, розглядати лише за наявності письмової згоди на це усіх учасників судового провадження; - зосередитись виключно на проведенні невідкладних судових розглядів (взяття під варту, продовження строків тримання під вартою); - виважено підходити до питань, пов`язаних з поверненням різного роду процесуальних документів, залишення їх без руху, встановлення різного роду строків, по можливості продовжувати їх щонайменше до закінчення воєнного стану, про що оприлюднено інформацію на офіційному сайті Господарського суду Тернопільської області.

Представник позивача (адвокат Курилець Х.З.) подала клопотання №10 від 26.12.2023 (вх.№10422 від 26.12.2023) про витребування у Тернопільської обласної військової адміністрації повного тексту Протоколу засідання комісії з попереднього розгляду документації із землеустрою №3-22 від 22.07.2022 та планово-картографічні матеріали лісовпорядкування, а у Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) щодо земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0776, розроблені Державним підприємством «Тернопільський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою», яке вручене представникам відповідача-1 та Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області у судовому засіданні 26.12.2023, а відповідачу-2 надіслано до Електронного кабінету 08.01.2024.

В обґрунтування необхідності витребування документів посилається на те, що такі повинні підтвердити обставини, вказані у позовній заяві, зокрема: - яка саме документація із землеустрою щодо відведення ділянки з кадастровим номером :01:001:0776 розглядалася на засіданні комісії Тернопільської ОВА, за результатами якого прийнято розпорядження №458/01.02-01 "Про надання ДП "Кременецьке лісове господарство" в постійне користування земельних ділянок за межами с. Долина Тернопільського району"; - чи погоджувала Теребовлянська міська рада Технічну документацію щодо земельної ділянки кадастровим номером :01:001:0776; - чи підписувала Теребовлянська міська рада акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки; - виходячи з інформації, яка міститься у зазначеній технічній документації є імовірність встановлення факту накладення відповідної земельної ділянки, що розташована за межами с. Долина на території Теребовлянської міської ради Тернопільської області на земельну ділянку на якій розміщені головний корпус та спортивний павільйон оздоровчого табору «Пролісок» реконструйований під Монастир та Богуслужебну каплицю Монастиря Св.Теодора Студина , які належать позивачу на праві власності.

Представник відповідача-1 (Цвігун Т.П.) у запереченні №б/н від 09.01.2024 (вх. 214 від 09.01.2024) просить суд відмовити у задоволенні клопотання про витребування доказів , оскільки до відзиву на позов №б/н від 14.12.2023, який отриманий позивачем 20.12.2023 долучено Витяг з Протоколу засідання комісії з попереднього розгляду документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надання дозволу на її виготовлення, матеріалів погодження місця розташування об`єктів, встановлення ставок орендної плати та питань купівлі-продажу земельних ділянок державної власності №3/22 від 22.07.2022 та планово-картографічних матеріалів лісовпорядкування, а саме: Наказ №103 від 07.07.2022 про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) ДП «Кременецький лісгосп» за межами с. Долина Тернопільського району Тернопільської області, Планшет №3 лісовпорядкування 2013 на земельні ділянки з кадастровим номером :01:001:0776 та :01:001:0777 із погодженими межами начальником відділу Держземагенства у Теребовлянському районі, Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер :01:001:0776); - звертає увагу суду, що інші питання які розглядалися на засіданні комісії оформленого Протоколом №3/22 від 22.07.2022 не стосуються предмета позову.

Суд, розглянувши подане представником позивача клопотання про витребування доказів №10 від 26.12.2023 (вх.№10422 від 26.12.2023), з врахуванням заперечення відповідача, задовольняє таке в частині витребування у Тернопільської обласної військової адміністрації витяг з Протоколу із зазначенням інформації про порядок денний засідання комісії з попереднього розгляду документації із землеустрою №3/22 від 22.07.2022. Щодо клопотання в частині витребування в Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області Технічної документації із землеустрою , то таке задоволенню не підлягає, оскільки суд вважає за можливе витребувати у Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером :01:001:0776, площею 2.2598га, для ведення лісового господарства за межами с. Долина Тернопільського району Тернопільської області ДП «Кременецький лісгосп» (дані Наказу ДП « Кременецький лісгосп» № 103 від 07.07.2022) .

Також, представник позивача (Курилець Х.З.) через Електронний кабінет суду подала: - заяву №б/н від 13.01.2024 (вх.№371 від 15.01.2024) про зміну предмета позову, шляхом доповнення вимогою:- Про визнання незаконним та скасування рішення Державного реєстратора Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонської Наталії Богданівни «Про державну реєстрацію прав» №67420324 від 02.05.2023»; - залучення в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Державного реєстратора Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області Яблонську Наталію Богданівну ; - клопотання №б/н від 13.01.2024 (вх.№372 від 15.01.2024) про витребування у Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" та Державного реєстратора Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області Яблонської Наталії Богданівни рішення Державного реєстратора "Про державну реєстрацію прав" №67420324 від 02.05.2023, Наказ №843 від 28.10.2022, Наказ про затвердження передавального акту №42 від 05.01.2023, Передавальний акт №б/н від 04.01.2023, з доказами надіслання таких до Електронного кабінету іншим учасникам справи; - заяву №б/н від 16.01.2024 (вх. №459 від 16.01.2024) про долучення до матеріалів справи оригінал квитанції до платіжної інструкції про сплату судового збору в сумі 3028,00грн.

В обґрунтування заяви про зміну предмета позову представник позивача посилається на дані, що містяться в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, а саме довідки №357056627 від 05.12.2023, що містить відомості про реєстрацію зміни іншого речового права (номер запису 47501134), що відбулося на підставі рішення №67420324 «Про державну реєстрацію прав» від 02.05.2023, здійсненою Яблонською Наталією Богданівною про зміну правокористувача з Державного підприємства «Кременецьке лісове господарство» на Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України». Також представник позивача просить врахувати, що ним допущена описка у прохальній частині позовної заяви щодо другої вимоги, а саме у номері запису про інше речове право вказано невірно 74501134 замість правильного 47501134 .

Розглянувши клопотання, заяви представника позивача, суд прийшов наступного висновку:

1/ щодо заяви про зміну підстав позову, то така приймається до розгляду як подана в порядку ст. 46 ГПК України та подальший розгляд справи здійснюється з врахуванням такої;

2/ щодо заяви про залучення до участі у справі Державного реєстратора Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонську Наталію Богданівну у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів, то така підлягає до задоволення в порядку ст. 50 ГПК України, враховуючи, що нею вчинено реєстраційну дію та прийнято рішення «Про державну реєстрацію прав» №67420324 від 02.05.2023 на нерухоме майно, з приводу права користування яким виник спір у даній справі;

3/ щодо клопотання про витребування у Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» та у Державного реєстратора Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонської Наталії Богданівни документів на підставі яких прийнято рішення про державну реєстрацію №67420324 від 02.05.2023 щодо правонаступництва, то в задоволенні таких відмовляється, оскільки позивач не обґрунтував, які обставини можуть підтвердити такі докази, або аргументи, які вони можуть спростувати (ч. 2 ст. 81 ГПК України ).

4/ щодо заяви про виправлення описки така приймається до розгляду та подальший розгляд справи здійснюється з її врахуванням.

Представник відповідача-1 (Цвігун Т.П.) через Електронний кабінет суду подав заперечення на заяву про забезпечення позову №б/н від 09.01.2024 (вх. №212 від 09.01.2024) та заперечення №б/н від 09.01.2024 (вх.№214 від 09.01.2024) на клопотання позивача про витребування доказів №10 від 26.12.2023, без доказів надіслання таких іншим учасникам, а тому суд, відповідно ч.4 ст. 170 ГПК України, повертає таке заявнику без розгляду.

Відповідач-2 заяв по суті та клопотань з процесуальних питань не подав.

Третя особа заяв по суті, клопотань з процесуальних питань та витребуваних ухвалою суду доказів на підтвердження повноважень представника Федів О.С. представляти Державного реєстратора Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Василенко Надію Дмитрівну не подала, причин не повідомила.

Відповідно до п. 2 Рішення Ради суддів України від 24.02.2022 № 9, наказу голови Господарського суду Тернопільської області від 28.07.2022 № 20-од, судді, працівники суду, відвідувачі суду при оголошенні повітряної тривоги невідкладно припиняють роботу та проходять до укриття, а після сигналу "Відбій повітряної тривоги" відновлюють тимчасове зупинення судочинства.

У зв`язку з оголошенням на території Тернопільської області 16.12.2023 повітряної тривоги, підготовче засідання у справі №921/754/23 не відбулось.

Враховуючи неможливість проведення судового засідання, у зв`язку із оголошенням на території Тернопільської області повітряної тривоги, суд, керуючись ч.3 ст.177 ГПК України продовжує строк підготовчого провадження та відкладає підготовче засідання, з повідомленням сторін про дату і час наступного судового розгляду ухвалою суду.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 46, 50, 81, 120, 121, 170, ч.3 ст.177, ст. 234, 235 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на 16.02.2024 на 11:30год.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а, зал судових засідань №1 (4 - й поверх).

2. Залучити до участі у справі №921/754/23 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів: Державного реєстратора Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонську Наталію Богданівну (вул. Шевченка, 3, с. Борсуки, Кременецький р-н, Тернопільська обл., ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ - НОМЕР_1 ).

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а, зал судових засідань №1 (4 - й поверх).

3. Зобов`язати учасників справи подати:

позивача: - докази направлення позовної заяви та доданих до неї матеріалів третій особі - Державному реєстратору Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонській Наталії Богданівні ;

відповідача 1:- витяг з Протоколу із зазначенням інформації про порядок денний засідання комісії з попереднього розгляду документації із землеустрою №3/22 від 22.07.2022;

відповідача 2: - належну копію Технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за межами с. Долина Тернопільського району Тернопільської області ДП «Кременецький лісгосп», зокрема земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0776, площею 2.2598га, для ведення лісового господарства (посилання в наказі ДП « Кременецький лісгосп» № 103 від 07.07.2022); - викопіювання із планово-топографічних матеріалів лісовпорядкування ДП «Тернопільский лісгосп» із зазначенням місця розташування земельних ділянок та витяги з Державного земельного кадастру (дані з клопотання ДП «Кременецький лісгосп» №02-455 від 07.07.2022; - оригінали надати для огляду у судовому засіданні;

третю особу Державного реєстратора Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Василенко Надіію Дмитрівну : - докази на підтвердження повноважень представника Федів О.С. представляти Державного реєстратора Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Василенко Надію Дмитрівну та підписання пояснення;

третю особу Державного реєстратора Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонську Наталію Богданівну: - письмові пояснення по суті спору, клопотання, передбачені нормами ГПК України (за наявності).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Учасники справи можуть отримати інформацію у справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Ухвала суду розміщена у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою - http://reyestr.court.gov.ua/.

Копію ухвалу направити: 1) Релігійній організації "Спасо-Преображенський монастир української греко-католицької церкви" (вул. Кружляк, буд. 12, с. Колодіївка, Підволочиського р-н, Тернопільської обл., 47844); 2) Державному спеціалізованому господарському підприємству «Ліси України» (вул. Руставелі Шота, 9А, м. Київ, 01601); 3) Тернопільській обласній військовій адміністрації; 4) Державному реєстратору Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Василенко Н.Д. - до Електронного кабінету в підсистемі "Електронний суд" ЄСІТС.

Державному реєстратору Борсуківської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області Яблонській Наталії Богданівні (вул. Шевченка, 3, с. Борсуки, Кременецький р-н, Тернопільська обл.)- поштовою кореспонденцією з повідомленням про вручення.

Суддя М.С. Стадник