ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

м. Хмельницький

"23" січня 2024 р. Справа № 924/1321/23

Господарський суд Хмельницької області у складі

судді Крамара С.І., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Група Україна", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", м. Славута Хмельницької області

про стягнення 15 000,00грн - основного боргу, 1 863,42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу

Представники сторін:

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився.

Суть спору. 25.12.2023 року до Господарського суду Хмельницької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Група Україна", м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", м. Славута Хмельницької області про стягнення 15 000,00грн - основного боргу, 1 863,42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу у зв`язку із неналежним виконання умов субліцензійного договору №УНІ-113336/2020 від 24.12.2020 року.

Ухвалою суду 01.01.2024 судом прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №924/1321/23 в порядку розгляду за правилами спрощеного позовного провадження, судове засідання для розгляду справи по суті призначено на 23.01.2024.

Повноважні представники сторін в судове засідання 23.01.2024 не з`явились, про дату час та місце розгляду справи були належним чином повідомлені. На адресу суду 23.01.2024 ТОВ "Медіа Група Україна", м. Київ та ТОВ ДП "Контакт-Славута", м. Славута Хмельницької області подали заяви, згідно яких просили суд затвердити мирову угоду у справі №924/1321/23 від 23.01.2024 та закрити провадження у справі. Позивач також просив суд повернути 50% судового збору сплаченого при поданні позовної заяви. До поданих позивачем та відповідачем заяв додано мирову угоду наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

23.01.2024 м. Хмельницький Справа №924/1321/23

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕДІА ГРУПА УКРАЇНА", , вул. Борщагівська, б.152Б, м. Київ, 03056, (далі - позивач), від імені якого діє адвокат Бочкарь Роман Віталійович, який діє на підставі договору, ордеру та Довіреності від 03.01.2024 виданої в підсистемі "Електронний суд" ЄСІТС

та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ДОЧІРНЕ ПІДПРИЕМСТВО "КОНТАКТ- СЛАВУТА", , вул. Кузовкова, б.19, м. Славута, Хмельницька область, 30000, (далі - відповідач) в особі директора Смоляра Всеволода Всеволодовича, які є сторонами по справі №924/1321/23, що знаходиться в провадженні Господарського суду Хмельницької області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю мирову угоду про нижчезазначене:

1. Предмет мирової угоди

1.1 В провадженні Господарського суду Хмельницької області знаходиться справа №924/1321/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Група Україна", м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", м. Славута Хмельницької області про стягнення 15 000,00грн - основного боргу, 1 863,42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу у зв`язку із неналежним виконання умов субліцензійного договору №УНІ-113336/2020 від 24.12.2020 року. Окремо до стягнення заявлено 2 147,20грн судового збору та 5 000,00грн витрат на правничу допомогу, а всього до стягнення 33 704,74грн.

1.2 ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" частково визнав заборгованість в пункті 1.1. цієї угоди, а саме що заборгованість відповідача перед позивачем становить 28 704,74грн, та яка складається з 15 000,00грн - основного боргу, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу, 2 147,20 - судового збору.

1.3 Сторони домовились, що ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" з метою мирного врегулювання спору зобов`язується сплатити на користь ТОВ "Медіа Група Україна" заборгованість в загальному розмірі 26 841,32 (двадцять шість тисяч вісімсот сорок одна) грн 32 коп. в наступному порядку:

- 15 000,00грн вже сплачені на користь ТОВ "МГУ" 05.01.2024 року;

- в строк до 22.02.2024 року включно ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язано сплатити частину залишку боргу у розмірі 5 920,66грн (п`ять тисяч дев`ятсот двадцять) грн 66 коп.;

- в строк до 25.02.2024 року включно ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язано здійснити остаточне погашення боргу сплатити залишок боргу у розмірі 5 920,66грн (п`ять тисяч дев`ятсот двадцять) грн 66 коп.

1.4 Всі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" на користь ТОВ "МГУ", оплачуються у безготівковій формі, на поточний рахунок ТОВ "МГУ" за наступними реквізитами: рахунок IBAN: НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ".

1.5 У випадку належного та повного виконання ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язань, передбачених п.1.3. Мирової угоди, ТОВ "МГУ" відмовляється від стягнення 1 806,99грн - 3% річних, 5 000,00грн - витрат на правничу допомогу, та всіх інших санкцій передбачених договором або законом.

1.6 Після повернення на користь ТОВ "МГУ" 50% суми сплаченого судового збору, ТОВ "МГУ" зобов`язується перерахувати повернуту цю суму на користь ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", а саме на поточний рахунок за наступними реквізитами: , рахунок IBAN НОМЕР_2 в АТ КБ "Приватбанк".

2. Наслідки порушення умов мирової угоди

2.1 У разі невиконання або неповного виконання ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язань, передбачених пунктом 1.3. цієї Мирової угоди та (або) порушення термінів оплати визначених пунктом 1.3 цієї Мирової угоди (в тому числі прострочення строків оплати одного, будь-якого, платежу), незалежно від причин, сторони домовилися про настання наступних юридичних фактів:

- ТОВ "МГУ" має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди та стягнення з ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" повної суми, зазначеної в п.1.1. даної Мирової угоди, за виключенням 15 000,00грн сплачених 05.01.2024 року, а саме: 18 704,74грн, з яких: 1863, 42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу у зв`язку із неналежним виконанням умов субліцензійного договору №УНІ-113336/2020 від 24.12.2020 року, 2 147,20грн - судового збору, 5 000,00грн - витрат на правову допомогу.

3. Умови набрання чинності Мирової угоди та інші умови

3.1 Ця угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Хмельницької області та діє до моменту повного виконання ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

3.2 Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст.192 господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

3.3 Зобов`язання сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

3.4 У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

3.5 Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

3.6 3 моменту виконання цієї угоди спір між сторонами в остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять

3.7 Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ТОВ "МГУ", ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" і Господарського суду Хмельницької області для приєднання до матеріалів справи № 924/1321/23.

4. Реквізити сторін

Від позивача:

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Медіа Група Україна"

Код

вул. Борщагівська, б.152Б, м. Київ, 03056

IBAN: НОМЕР_1

КАБІНЕТ ЗАРЕЕСТРОВАНО

е-таі1:

тел.

_________________Роман БОЧКАРЬ

Від відповідача:

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ- СЛАВУТА"

вул. Кузовкова, б.19, м. Славута, Хмельницька область, 30000

тел. +380(384) 22 16 64

е-таі1: treks@і.иа

_________________Всеволод СМОЛЯР".

Судом враховується, що згідно статей 42, 46 Господарського процесуального кодексу України участь сторони у судовому засіданні є її правом. При цьому, норми вказаної статті зобов`язують сторони добросовісно користуватись належними їм процесуальними правами.

Розглянувши подані заяви про затвердження мирової угоди, суд приходить до наступних висновків.

Частиною 7 ст.46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. ч. 1, 2 ст.192 Господарського процесуального кодексу України).

Як вбачається з матеріалів справи, мирова угода від 23.01.2024, яка подана в якості додатку до заяв, не суперечить вимогам ст.192 ГПК України. Стосується виключно їх прав та обов`язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб. Сторонами також зазначено, що правові наслідки укладення мирової угоди їм відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч.3 ст.192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Суд, перевіривши умови редакції мирової угоди, повноваження її підписантів, прийшов до висновку про можливість затвердження у даній справі мирової угоди у поданій сторонами редакції, оскільки остання не суперечить закону.

Частиною 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

У зв`язку із затвердженням мирової угоди від 23.01.2024 року провадження у справі №924/1321/23 підлягає закриттю.

Згідно з частиною 1 статті 130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Враховуючи зазначене, зважаючи на подане клопотання позивача, суд вважає за необхідне повернути ТОВ "Медіа Група Україна", м. Київ 50% сплаченого судового збору.

Керуючись ст.ст. 130, 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити у справі №924/1321/23 мирову угоду наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

23.01.2024 м. Хмельницький Справа №924/1321/23

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕДІА ГРУПА УКРАЇНА", , вул. Борщагівська, б.152Б, м. Київ, 03056, (далі - позивач), від імені якого діє адвокат Бочкарь Роман Віталійович, який діє на підставі договору, ордеру та Довіреності від 03.01.2024 виданої в підсистемі "Електронний суд" ЄСІТС

та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ДОЧІРНЕ ПІДПРИЕМСТВО "КОНТАКТ- СЛАВУТА", , вул. Кузовкова, б.19, м. Славута, Хмельницька область, 30000, (далі - відповідач) в особі директора Смоляра Всеволода Всеволодовича, які є сторонами по справі №924/1321/23, що знаходиться в провадженні Господарського суду Хмельницької області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю мирову угоду про нижчезазначене:

1. Предмет мирової угоди

1.1 В провадженні Господарського суду Хмельницької області знаходиться справа №924/1321/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Група Україна", м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", м. Славута Хмельницької області про стягнення 15 000,00грн - основного боргу, 1 863,42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу у зв`язку із неналежним виконання умов субліцензійного договору №УНІ-113336/2020 від 24.12.2020 року. Окремо до стягнення заявлено 2 147,20грн судового збору та 5 000,00грн витрат на правничу допомогу, а всього до стягнення 33 704,74грн.

1.2 ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" частково визнав заборгованість в пункті 1.1. цієї угоди, а саме що заборгованість відповідача перед позивачем становить 28 704,74грн, та яка складається з 15 000,00грн - основного боргу, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу, 2 147,20 - судового збору.

1.3 Сторони домовились, що ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" з метою мирного врегулювання спору зобов`язується сплатити на користь ТОВ "Медіа Група Україна" заборгованість в загальному розмірі 26 841,32 (двадцять шість тисяч вісімсот сорок одна) грн 32 коп. в наступному порядку:

- 15 000,00грн вже сплачені на користь ТОВ "МГУ" 05.01.2024 року;

- в строк до 22.02.2024 року включно ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язано сплатити частину залишку боргу у розмірі 5 920,66грн (п`ять тисяч дев`ятсот двадцять) грн 66 коп.;

- в строк до 25.02.2024 року включно ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язано здійснити остаточне погашення боргу сплатити залишок боргу у розмірі 5 920,66грн (п`ять тисяч дев`ятсот двадцять) грн 66 коп.

1.4 Всі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" на користь ТОВ "МГУ", оплачуються у безготівковій формі, на поточний рахунок ТОВ "МГУ" за наступними реквізитами: рахунок IBAN: НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ".

1.5 У випадку належного та повного виконання ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язань, передбачених п.1.3. Мирової угоди, ТОВ "МГУ" відмовляється від стягнення 1 806,99грн - 3% річних, 5 000,00грн - витрат на правничу допомогу, та всіх інших санкцій передбачених договором або законом.

1.6 Після повернення на користь ТОВ "МГУ" 50% суми сплаченого судового збору, ТОВ "МГУ" зобов`язується перерахувати повернуту цю суму на користь ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", а саме на поточний рахунок за наступними реквізитами: , рахунок IBAN НОМЕР_2 в АТ КБ "Приватбанк".

2. Наслідки порушення умов мирової угоди

2.1 У разі невиконання або неповного виконання ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" зобов`язань, передбачених пунктом 1.3. цієї Мирової угоди та (або) порушення термінів оплати визначених пунктом 1.3 цієї Мирової угоди (в тому числі прострочення строків оплати одного, будь-якого, платежу), незалежно від причин, сторони домовилися про настання наступних юридичних фактів:

- ТОВ "МГУ" має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди та стягнення з ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" повної суми, зазначеної в п.1.1. даної Мирової угоди, за виключенням 15 000,00грн сплачених 05.01.2024 року, а саме: 18 704,74грн, з яких: 1 863,42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу у зв`язку із неналежним виконанням умов субліцензійного договору №УНІ-113336/2020 від 24.12.2020 року, 2 147,20грн - судового збору, 5 000,00грн - витрат на правову допомогу.

3. Умови набрання чинності Мирової угоди та інші умови

3.1 Ця угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Хмельницької області та діє до моменту повного виконання ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

3.2 Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст.192 господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

3.3 Зобов`язання сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

3.4 У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

3.5 Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

3.6 3 моменту виконання цієї угоди спір між сторонами в остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять

3.7 Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ТОВ "МГУ", ТОВ Дочірнє підприємство "Контакт-Славута" і Господарського суду Хмельницької області для приєднання до матеріалів справи № 924/1321/23.

4. Реквізити сторін

Від позивача:

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Медіа Група Україна"

вул. Борщагівська, б.152Б, м. Київ, 03056

IBAN: НОМЕР_1

КАБІНЕТ ЗАРЕЕСТРОВАНО

е-таі1:

тел.

_________________Роман БОЧКАРЬ

Від відповідача:

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ- СЛАВУТА"

вул. Кузовкова, б.19, м. Славута, Хмельницька область, 30000

тел. +380(384) 22 16 64

е-таі1: treks@і.иа

_________________Всеволод СМОЛЯР".

Провадження у справі №924/1321/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медіа Група Україна", м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Контакт-Славута", м. Славута Хмельницької області про стягнення 15 000,00грн - основного боргу, 1 863,42грн - 3% річних, 9 694,12грн - інфляційного збільшення суми боргу закрити.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Медіа Група Україна" (вул. Борщагівська, б.152 Б, м. Київ, 03056; ) з Державного бюджету України 1 073,60грн (одну тисячу сімдесят три гривні 60 коп.) судового збору сплаченого відповідно до платіжної інструкції №2222 від 19.12.2023.

Ухвала підписана та набирає законної сили 23.01.2024 року.

Строк пред`явлення ухвали до виконання 23.01.2027 року.

Стягувач: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕДІА ГРУПА УКРАЇНА" (вул. Борщагівська, б.152 Б, м. Київ, 03056; ) .

Боржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ-СЛАВУТА" (вул. Кузовкова, буд. 19, м. Славута, Хмельницька область, 30000; ).

Дана ухвала є виконавчим документом та підлягає виконанню в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 255-257 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя С.І. Крамар

Віддрук. 3 прим.:

1 - до справи;

2 - позивачу (вул. Борщагівська, буд. 152 Б, м. Київ, 03056) надісл. в ел. кабінет в системі "ЕС"

3 - відповідачу (вул. Кузовкова, буд. 19, м. Славута, Хмельницька обл., 30000) надісл. реком.