УХВАЛА

м. Київ

08.01.2024Справа № 910/2166/23

Господарський суд міста Києва у складі судді Приходько І.В., розглянувши матеріали

позовної заяви ОСОБА_1

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Анкор Персонал Україна"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: КОМПАНІЯ АНКОР ІНТЕРНЕШНЛ ЛІМІТЕД (ANCOR INTERNATIONAL LIMITED)

про визнання трудових відносин припиненими,

представники сторін: не викликались;

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Анкор Персонал Україна" про:

- визнання припиненими трудові відносини ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) з Товариством з обмеженою відповідальністю "АНКОР ПЕРСОНАЛ УКРАЇНА" (ідентифікаційний код 36218922, місцезнаходження: 01033, місто Київ, ВУЛИЦЯ ЖИЛЯНСЬКА, будинок 31) з 03 лютого 2023 року у зв`язку зі звільненням ОСОБА_1 із займаної посади директора Товариства з обмеженою відповідальністю "АНКОР ПЕРСОНАЛ УКРАЇНА" (ідентифікаційний код 36218922) на підставі ч. 1 ст. 38 К31111 України;

- виключення з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб -підприємців та громадських формувань, зокрема з розділу: «Керівник юридичної особи, а також відомості про інших осіб, які можуть вчиняти дії від імені юридичної особи, у тому числі підписувати договори, тощо:», відомості про ОСОБА_1 як керівника Товариства з обмеженою відповідальністю "АНКОР ПЕРСОНАЛ УКРАЇНА" (ідентифікаційний код 36218922).

15.02.2023 до Господарського суду міста Києва від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Анкор Персонал Україна" надійшла заява про приєднання додаткових документів до матеріалів справи №910/2166/23.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.02.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання у справі на 05.04.2023.

29.03.2023 до Господарського суду міста Києва від директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Анкор Персонал Україна" ОСОБА_1 надійшов відзив на позовну заяву.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.04.2023 судом відкладено підготовче засідання на 05.07.2023; залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: КОМПАНІЮ АНКОР ІНТЕРНЕШНЛ ЛІМІТЕД (ANCOR INTERNATIONAL LIMITED); зобов`язано КОМПАНІЮ АНКОР ІНТЕРНЕШНЛ ЛІМІТЕД (ANCOR INTERNATIONAL LIMITED) надати суду оформлений відповідно до міжнародних угод документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо); зобов`язано позивача в строк до 12.05.2023 подати до Господарського суду міста Києва належним чином нотаріально завірені копії перекладу на англійську мову у двох примірниках: ухвали Господарського суду міста Києва від 05.04.2023 у справі № 910/2166/23; звернувся до Міністерства закордонних справ і у справах Співдружності Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, обов`язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших Договірних Держав, з судовим дорученням (проханням) про вручення КОМПАНІЇ АНКОР ІНТЕРНЕШНЛ ЛІМІТЕД (ANCOR INTERNATIONAL LIMITED) перекладів на англійську мову, з нотаріальним засвідченням їх вірності, ухвали Господарського суду міста Києва від 05.04.2023 у справі №910/2166/23 та зупинено провадження по справі № 910/2166/23 до виконання судового доручення про вручення судових та позасудових документів чи повідомлення про неможливість такого вручення.

28.04.2023 до Господарського суду міста Києва від представника позивача надійшли документи про долучення перекладу на виконання вимог ухвали Господарського суду міста Києва від 05.04.2023.

17.05.2023 до Господарського суду міста Києва від представника позивача надійшли документи про долучення перекладу на виконання вимог ухвали Господарського суду міста Києва від 22.02.2023.

02.06.2023 Господарським судом міста Києва було направлено судове доручення про вручення документів на адресу Міністерства закордонних справ і у справах Співдружності Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії.

04.07.2023 до Господарського суду міста Києва від представника позивача надійшло клопотання про проведення судового засідання без присутності представника позивача.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.07.2023 судом поновлено провадження у справі № 910/2166/23.

Представники учасників справи у судове засідання 05.07.2023 не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені. При цьому судом враховані клопотання, заперечення, уточнення та пояснення учасників справи, що надавалися під час провадження у даній справі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.07.2023 судом відкладено підготовче засідання на 20.12.2023; зобов`язано КОМПАНІЮ АНКОР ІНТЕРНЕШНЛ ЛІМІТЕД (ANCOR INTERNATIONAL LIMITED) надати суду оформлений відповідно до міжнародних угод документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо); зобов`язано позивача в строк до 15.08.2023 подати до Господарського суду міста Києва належним чином нотаріально завірені копії перекладу на англійську мову у двох примірниках: ухвали Господарського суду міста Києва від 05.07.2023 у справі № 910/2166/23; звернувся до Міністерства закордонних справ і у справах Співдружності Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, обов`язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших Договірних Держав, з судовим дорученням (проханням) про вручення КОМПАНІЇ АНКОР ІНТЕРНЕШНЛ ЛІМІТЕД (ANCOR INTERNATIONAL LIMITED) перекладів на англійську мову, з нотаріальним засвідченням їх вірності, ухвали Господарського суду міста Києва від 05.07.2023 у справі №910/2166/23 та зупинено провадження по справі № 910/2166/23 до виконання судового доручення про вручення судових та позасудових документів чи повідомлення про неможливість такого вручення.

03.11.2023 через відділ автоматизованого документообігу суду від позивача надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи переклади на виконання вимог ухвали Господарського суду міста Києва від 05.07.2023.

07.11.2023 Господарським судом міста Києва було сформовано судове доручення про вручення документів Міністерству закордонних справ і у справах Співдружності Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії.

20.12.2023 судові засідання не відбулись у зв`язку з перебування судді Приходько І.В. на лікарняному.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.229 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених, зокрема, пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Відповідно до ст. 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Згідно з ч.3 ст.230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи, що підготовче засідання призначено на 20.12.2023, провадження у справі №910/2166/23 підлягає поновленню.

Керуючись ст.ст. 230, 232-234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у справі №910/2166/23.

Згідно ч.2 ст.235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання. Дана ухвала не підлягає оскарженню.

Суддя І.В.Приходько