У Х В А Л А

04 січня 2024 року м. Чернігівсправа № 927/1241/23

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Моцьора В.В., розглянувши клопотання арбітражного керуючого Лозовського В.М. від 02.01.2024 №01/01-09-41 про витребування доказів у справі

за заявою боржника: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ,

місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;

місце проживання: АДРЕСА_2 ;

електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_1

про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність

без повідомлення (виклику) учасників справи

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду Чернігівської області перебуває справа про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 25.09.2023 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ); введено процедуру реструктуризації боргів боржника; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника; керуючим реструктуризацією боржника призначено арбітражного керуючого Лозовського В.М.; встановлено керуючому реструктуризацією боржника строк до 01.11.2023 для подачі до Господарського суду Чернігівської області відомостей про результати розгляду вимог кредиторів; зобов`язано керуючого реструктуризацією боржника у строк до 15.11.2023 провести інвентаризацію майна боржника та визначити його вартість; встановлено керуючому реструктуризацією боржника строк до 25.11.2023 для підготовки та подання до господарського суду плану реструктуризації боргів боржника, схваленого зборами комітету кредиторів та погодженого з боржником; призначено попереднє засідання суду на 07.11.2023 на 10:00 год.,

25.09.2023 на офіційному вебпорталі судової влади України оприлюднено повідомлення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність №71459.

Ухвалою суду від 20.11.2023 визнано кредиторами у справі № 927/1241/23 по відношенню до фізичної особи - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ):

- Головне управління Державної податкової служби у Чернігівській області (, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, ел.пошта: ) з грошовими вимогами на суму 65 708,21грн, з якої 20 856,98грн - податковий борг (друга черга реєстру вимог кредиторів), 31 126,68грн - борг (недоїмка) з ЄСВ (перша черга вимог кредиторів), 8 356,55грн - штрафні фінансові санкції (третя черга вимог кредиторів) та 5368,00грн - судові витрати зі сплати судового збору, які відшкодовуються до задоволення вимог кредиторів;

- ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 , e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 адреса для листування: АДРЕСА_4 ) з грошовими вимогами на суму 297 823,20грн, в тому числі 292 455,20грн - вимоги другої черги та 5368,00грн судові витрати зі сплати судового збору, які відшкодовуються до задоволення вимог кредиторів;

- зобов`язано керуючого реструктуризацією сформувати реєстр вимог кредиторів, оформлений відповідно до вимог Кодексу України з процедур банкрутства та провести збори кредиторів, які мають відбутись не пізніше 04.12.2023, у строк до 11.12.2023 подати до Господарського суду Чернігівської області план реструктуризації боргів боржника; визначено дату проведення судового засідання, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі на 14.12.2023 о 09:30.

Ухвалою суду від 14.12.2023 задоволено клопотання керуючого реструктуризацією боржника арбітражного керуючого Лозовського В.М. від 11.12.2023 №01/01-09-35 про продовження строків; продовжено керуючому реструктуризацією строк для подачі до Господарського суду Чернігівської області плану реструктуризації боргів боржника до 11.01.2024; відкладено судове засідання, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі на 18.01.2024 об 11:00 год.

03.01.2024 на електронну адресу суду від арбітражного керуючого Лозовського В.М. клопотання від 02.01.2024 №01/01-09-41 про витребування доказів.

Розглянувши подане клопотання, суд встановив наступне.

Арбітражний керуючий у клопотанні просить суд:

- витребувати у Головного управління Державної податкової служби у Чернігівській області (, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, ел. пошта: сh.оffісіаl@taх.gоv.uа) інформацію щодо доходів боржника гр. ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_5 ) та членів його сім?ї:

- цивільної дружини боржника - ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 );

- матері боржника - ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 );

- батька боржника - ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

- зобов`язати Головне управління Державної податкової служби у Чернігівській області (, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, ел. пошта: сh.оffісіаl@taх.gоv.uа) направити запитувану інформацію на адресу арбітражного керуючого для листування: а/с 27, м. Київ, 03035 та/або на електронну пошту: ІНФОРМАЦІЯ_7.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що ним, проведено збори кредиторів шляхом опитування, до порядку денного яких було включено розгляд питання схвалення плану реструктуризації боргів фізичної особи - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_5 ). На адресу арбітражного керуючого надійшло Рішення Головного управління Державної податкової служби у Чернігівській області від 19.12.2023, за змістом якого, в т.ч. учасник опитування голосує «ПРОТИ» схвалення звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан фізичної особи - ОСОБА_1 . Як пропонується кредитором, повторно, звіт керуючого буде розглянуто після витребування керуючим реструктуризацією зокрема відповіді Центру обслуговування платників Чернігівської ДПІ щодо інформації про доходи боржника гр. ОСОБА_1 та членів його сім`ї. Надалі, кредитором зазначається, що інформацію щодо підстав для отримання відповіді щодо доходів боржника гр. ОСОБА_1 та членів його сім`ї надано ГУ Державної податкової служби у Чернігівській області у листі вих. № 13440/6/25-01-02-12 від 10.10.2023. Водночас, листом вих. №13440/6/25-01 -12-02-12 від 10.10.2023 ГУ Державної податкової служби у Чернігівській області повідомило арбітражного керуючого, що органи ДПС згідно з чинним законодавством можуть надавати інформацію про платників податків третім особам лише за згодою самих платників податків або за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 Господарського процесуального кодексу України судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Частиною 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Згідно з ч.1 ст.12 Кодексу України з процедур банкрутства арбітражний керуючий користується усіма правами розпорядника майна, керуючого санацією, керуючого реструктуризацією, керуючого реалізацією, ліквідатора відповідно до законодавства, у тому числі має право, зокрема: запитувати та отримувати документи або їх копії від юридичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування та від фізичних осіб за їхньою згодою; отримувати інформацію з державних реєстрів.

Відповідно до ч. 1 ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства запит арбітражного керуючого - це письмове або у формі електронного документа звернення арбітражного керуючого, призначеного господарським судом розпорядником майна, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реструктуризацією, керуючим реалізацією, до органу державної влади, органу місцевого самоврядування, їх посадових та службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій незалежно від форми власності та підпорядкування, громадських об`єднань, фізичних осіб про надання інформації, копій документів, необхідних арбітражному керуючому для здійснення повноважень у справі про банкрутство (неплатоспроможність) щодо боржника, а також членів сім`ї боржника - фізичних осіб, визначених абзацом другим частини п`ятої статті 116 цього Кодексу, стосовно якого арбітражний керуючий здійснює повноваження розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора, керуючого реструктуризацію або керуючого реалізацією.

До запиту арбітражного керуючого додається посвідчена арбітражним керуючим копія судового рішення про призначення його у справі про банкрутство (неплатоспроможність) розпорядником майна, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реструктуризацією або керуючим реалізацією. Вимагати від арбітражного керуючого надання разом із запитом арбітражного керуючого інших документів забороняється.

Відповідно до ч. 2 ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їх посадові та службові особи, керівники підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об`єднань, фізичні особи, яким направлено запит арбітражного керуючого, зобов`язані не пізніше десяти робочих днів з дня отримання запиту надати арбітражному керуючому відповідну інформацію, у тому числі таку, що становить банківську таємницю, таємницю надавача платіжних послуг або емітента електронних грошей, крім таємної та/або службової інформації та копій документів, у яких міститься таємна та/або службова інформація, копії документів,

У разі якщо запит арбітражного керуючого стосується надання значного обсягу інформації або потребує пошуку інформації серед значної кількості даних, строк розгляду запиту арбітражного керуючого може бути продовжено до 20 робочих днів з обґрунтуванням причин такого продовження, про що арбітражному керуючому письмово повідомляється не пізніше п`яти робочих днів з дня отримання запиту арбітражного керуючого.

Задоволення запиту арбітражного керуючого може бути здійснено шляхом надання відповідної інформації, копій документів у формі електронного документа.

У разі якщо задоволення запиту арбітражного керуючого передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як десять сторінок, арбітражний керуючий зобов`язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк. Розмір таких витрат не може перевищувати граничних норм витрат на копіювання та друк, встановлених відповідно до законодавства.

Відповідно до норм статті 114 Кодексу України з процедур банкрутства арбітражний керуючий у справі про неплатоспроможність фізичної особи користується всіма правами арбітражного керуючого відповідно до законодавства, у тому числі має право:

1) запитувати та отримувати документи або їх копії від юридичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування та від фізичних осіб за їхньою згодою щодо майна боржника - фізичної особи, у тому числі які містять конфіденційну інформацію та/або банківську таємницю;

2) отримувати інформацію з державних реєстрів, у тому числі з бюро кредитних історій, у порядку, передбаченому законодавством;

3) здійснювати огляд майна боржника;

4) отримувати інформацію про рух коштів на рахунках/електронних гаманцях боржника відповідно до Закону України "Про банки і банківську діяльність", Закону України "Про платіжні послуги".

Арбітражний керуючий у справі про неплатоспроможність фізичної особи зобов`язаний, зокрема, організувати виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації), визначити його вартість; сформувати ліквідаційну масу.

Відповідно до ч. 1 ст. 42 Господарського процесуального кодексу України, учасники справи мають право подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.

За приписами ч. 1,2 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні про витребування судом доказів повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується (крім клопотання про витребування судом групи однотипних документів як доказів); 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.

Згідно з ч. 4, 6 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України, у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази; суд може уповноважити на одержання витребуваних ним доказів заінтересовану сторону.

За таких обставин, враховуючи обґрунтування підстав для витребування відповідної інформації, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_6 про витребування інформації.

Керуючись Кодексом України з процедур банкрутства, ст. 80, 81, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання арбітражного керуючого Лозовського В.М. від 02.01.2024 №01/01-09-41 про витребування доказів.

2. Зобов`язати Головне управління Державної податкової служби у Чернігівській області (, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, ел. пошта: сh.оffісіаl@taх.gоv.uа) надати у строк до 17.01.2024 арбітражному керуючому Лозовському В.М. (направити на адресу для листування: а/с 27, м. Київ, 03035 та/або на електронну пошту: ІНФОРМАЦІЯ_7.) інформацію щодо доходів боржника гр. ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_5 ) та членів його сім?ї:

- цивільної дружини боржника - ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 );

- матері боржника - ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 );

- батька боржника - ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

3. Дану ухвалу надіслати до відома: боржнику, керуючому реструктуризацією Лозовському В.М. ( АДРЕСА_6 ; е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_6 ), кредиторам: ГУ ДПС у Чернігівській області (код 44094124, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, ел.пошта: ), ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 , e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 адреса для листування: АДРЕСА_4 ) та для виконання Головному управлінню Державної податкової служби у Чернігівській області (, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, ел. пошта: сh.оffісіаl@taх.gоv.uа).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 04.01.2024 та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Північного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Вебадреса Єдиного державного реєстру судових рішень, розміщена на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет: http://reyestr.court.gov.ua/

Суддя В.В. Моцьор