ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

05 січня 2024 року м. ХарківСправа № 922/776/22 (922/881/23)

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Усатого В.О.

розглянувши без виклику представників сторін матеріали справи

за позовом Акціонерного товариства "ПроКредит Банк" (03115, м. Київ, пр-т Перемоги, 107А, )
до ОСОБА_1 (громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_2) 3-я особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтегрітас" (61153, м. Харків, пр-т Ювілейний, 56, офіс 105, )
про стягнення коштів в межах справи № 922/776/22 про банкрутство ТОВ "Інтегрітас"

ВСТАНОВИВ:

Позивач, АТ "ПроКредит Банк", звернувся до Господарського суду Харківської області з позовом до відповідачів, ТОВ "Інтегрітас" та ОСОБА_1 , про стягнення коштів, в якому просить суд прийняти позовну заяву в порядку позовного провадження в межах справи про банкрутство; стягнути солідарно на користь АТ "ПроКредит Банк" з позичальника - ТОВ "Інтегрітас" та поручителя - ОСОБА_1 заборгованість за договором про відкриття кредитної лінії №1501.50183/FW1501.1571 від 03.11.2020, який є невід`ємною частиною рамкової угоди № FW1501.1571 від 03.11.2020, а саме: 2267682,16 грн - капітал, 27295,25 грн - проценти. Крім того, позивач просить стягнути з відповідачів на його користь витрати зі сплати судового збору в розмірі 34424,66 грн.

У провадженні Господарського суду Харківської області перебуває справа №922/776/22 про банкрутство ТОВ "Інтегрітас". Справа розглядається суддею Усатим В.О.

Згідно з ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори щодо інших вимог до боржника.

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду позовна заява в межах справи про банкрутство (вх. № 1109/22 від 25.07.2022) передана на розгляд судді Усатому В.О.

Після повернення судді з відпустки та відрядження, розглянувши позовну заяву з додатками, ухвалою суду від 02.08.2022 позовну заяву АТ "ПроКредит Банк" (вх.№1109/22 від 25.07.2022) залишено без руху.

22.08.2022 від АТ "ПроКредит Банк" надійшла заява (вх. № 8587) про усунення недоліків.

Ухвалою суду від 06.09.2022, крім іншого, прийнято позовну заяву АТ "ПроКредит Банк" (вх. № 1109/22 від 25.07.2022) до розгляду в межах справи № 922/776/22 про банкрутство ТОВ "Інтегрітас". Відкрито провадження у справі №922/776/22 (922/1109/22). Справу ухвалено розглядати за правилами загального позовного провадження. Призначено справу до розгляду у підготовчому засіданні.

Ухвалою суду від 02.03.2023 клопотання позивача про роз`єднання позовних вимог (вх. №5017 від 01.03.2023) задоволено. Роз`єднано позовні вимоги у справі №922/776/22 (922/1109/22). Позовні вимоги Акціонерного товариства "ПроКредит Банк" до поручителя - ОСОБА_1 , ухвалено виділити у самостійне провадження.

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду позовна заява в межах справи про банкрутство (вх. № 881/23 від 07.03.2023) передана на розгляд судді Усатому В.О.

Ухвалою суду 12.03.2023 позовну заяву АТ "ПроКредит Банк" (вх. № 881/23 від 07.03.2023) залишено без руху. Повідомлено позивача про допущені недоліки позовної заяви (вх. № 881/23 від 07.03.2023). Надано позивачу строк 10 днів з дня вручення йому цієї ухвали для усунення недоліків, а саме:

- доплати судового збору у розмірі 34424,66 грн та надання до суду доказів доплати судового збору (оригінал квитанції);

- оформити виділенні у самостійне провадження позовні вимоги Акціонерного товариства "ПроКредит Банк" до поручителя - ОСОБА_1 , з додержанням вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 ГПК України.

04.04.2023 до суду від АТ "ПроКредит Банк" надійшла уточнена позовна заява (вх.№ 8135) з додатком, до якої позивачем долучено низку документів.

Ухвалою суду від 04.04.2023, крім іншого, прийнято позовну заяву АТ "ПроКредит Банк" (вх. № 881/23 від 07.03.2023) до розгляду в межах справи №922/776/22 про банкрутство ТОВ "Інтегрітас". Відкрито провадження у справі №922/776/22 (922/881/23). Справу ухвалено розглядати за правилами загального позовного провадження. Призначено справу до розгляду у підготовчому засіданні на "04" квітня 2023 р. об 12:50. Встановлено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. Встановлено позивачу строк на подання до суду відповіді на відзив (з урахуванням вимог ст. 166 ГПК України) - п`ять днів з дня отримання відзиву. Встановлено відповідачу строк для подання заперечень із урахуванням вимог ст.167 ГПК України - протягом п`яти днів з дня отримання відповіді на відзив.

04.05.2023 до суду від ліквідатора ТОВ "Інтегрітас" арбітражного керуючого Іваненка Є.В. надійшла заява про вступ у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача (вх.№11147).

Ухвалою суду від 04.05.2023 заяву ліквідатора ТОВ "Інтегрітас" арбітражного керуючого Іваненка Є.В (вх. № 11147 від 04.05.2023) - задоволено. Залучено до участі у справі №922/776/22 (922/881/23) в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтегрітас" (61153, м. Харків, пр-т Ювілейний, 56, офіс 105, ). Встановлено третій особі строк у п`ять днів з дня отримання даної ухвали для надання пояснень щодо суті спору. Пояснення ухвалено надати з урахуванням вимог ст. 168 ГПК України. Відкладено підготовче засідання на "23" травня 2023 р. о 15:15 год.

23.05.2023 до суду від ліквідатора ТОВ "Інтегрітас" арбітражного керуючого Іваненка Є.В надійшло клопотання про проведення судового засідання 23.05.2023 без участі останнього (вх. 13055). Також, ліквідатор у клопотанні просить суд забезпечити належне повідомлення відповідача - ОСОБА_1 про день судового розгляду у відповідності до вимог чинного законодавства.

В судовому засіданні 23.05.2023 представник позивача не заперечувала проти задоволення клопотання ліквідатора ТОВ "Інтегрітас" (вх. 13055 від 23.05.2023), вважала необхідним здійснити належне повідомлення відповідача про наступну дату та час судового засідання у відповідності до вимог чинного законодавства.

Розглянувши в судовому засіданні 23.05.2023 клопотання ліквідатора ТОВ"Інтегрітас", суд дійшов висновку про доцільність задоволення клопотання останнього та з метою повідомлення відповідача ОСОБА_1 про наступну дату та час судового засідання у даній справі, суд вважав необхідним здійснити виклик відповідача у наступне підготовче засідання шляхом оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України, про що було оголошено в судовому засіданні та зафіксовано в протоколі судового засідання. Окрім того, ухвалою суду від 23.05.2023 відкладено підготовче засідання на "13" червня 2023 р. об 11:40 год.

Ухвалою суду від 13.06.2023, крім іншого, підготовче засідання у справі №922/776/22 (922/881/23) відкладено на 24.10.2023 року о 10:20 год. Ухвалено у випадку несвоєчасного вручення відповідачеві ухвали суду про розгляд даної справи, наступне підготовче засідання призначити на 12:00 год. 28.11.2023. Ухвалено надіслати цю ухвалу та виклик (повідомлення) про день судового розгляду Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Харків) для подальшого направлення до Компетентного Суду Республіки Болгарія для їх подальшого вручення відповідачу ОСОБА_1 (громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Україна, м. Харків, РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання ОСОБА_1 АДРЕСА_2). Ухвалено провадження у справі № 922/776/22 (922/881/23) зупинити до виконання судового доручення про надання правової допомоги щодо вручення відповідачу ухвали Господарського суду Харківської області по справі № 922/776/22 (922/881/23).

11.07.2023 до суду від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) супровідним листом (вх.№ 17991) були повернуті документи, які направлялись для вручення відповідачу у справі та запропоновано оформити документи належним чином та направити їх до міжрегіонального управління для подальшого спрямування до компетентного органу Республіки Болгарія.

Ухвалою суду від 17.07.2023 провадження у справі № 922/776/22 (922/881/23) поновлено. Зобов`язано позивача у десятиденний строк з дня отримання цієї ухвали надати суду :

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову ухвали Господарського суду Харківської області від 04.04.2023 у справі № 922/776/22 (922/881/23);

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову ухвали Господарського суду Харківської області від 13.06.2023 у справі № 922/776/22 (922/881/23);

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову позовної заяви (до якої також окремо додати належним чином засвідчені копії всіх доданих до неї документів згідно з переліком);

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову доручення про вручення документів;

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову підтвердження про вручення документів;

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову виклику (повідомлення) про день судового розгляду.

Після надходження від позивача перекладів зазначених документів, з метою вручення документів у порядку, встановленому законодавством запитуваної сторони, постановлено скерувати їх до Східного міжрегіонального управлінню Міністерства юстиції для подальшого направлення до Компетентного Суду Республіки Болгарія для їх подальшого вручення відповідачу ОСОБА_1 (громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження : Україна, м. Харків; РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_2). Провадження у справі № 922/776/22 (922/881/23) зупинено.

Не погоджуючись з ухвалою Господарського суду Харківської області від 17.07.2023 Акціонерне товариство "ПроКредитБанк" звернулося до апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 11 серпня 2023 року витребувано у Господарського суду Харківської області матеріали справи позовного провадження в межах справи про банкрутство №922/776/22 (922/881/23).

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 07.09.2023відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "ПроКредитБанк" на ухвалу Господарського суду Харківської області від 17.07.2023 у справі №922/776/22 (922/881/23) та призначено її до розгляду на 04.10.2023.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 04.10.2023 апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "ПроКредитБанк" на ухвалу Господарського суду Харківської області від 17.07.2023 у справі №922/776/22 (922/881/23) було закрито.

Приймаючи ухвалу про закриття апеляційного провадження, Східний апеляційний господарський суд виходив з того, що апеляційне провадження у даній справі було відкрито помилково, оскільки апелянт не оскаржував ухвалу Господарського суду Харківської області від 17.07.2023 про зупинення, а оскаржував ухвалу лише в частині зобов`язання позивача здійснити переклад болгарською мовою ухвал суду та позовної заяви з додатками.

До Верховного Суду надійшла касаційна скарга Акціонерного товариства "ПроКредитБанк" на ухвалу Східного апеляційного господарського суду від 04.10.2023 у справі №922/776/22 (922/881/23), в якій просив суд скасувати оскаржуване судове рішення та направити справу на повторний розгляд до Східного апеляційного господарського суду.

Ухвалою Верховного Суду від 24.11.2023 витребувано з Господарського суду Харківської області та Східного апеляційного господарського суду матеріали справи №922/776/22 (922/881/23). Відкладено розгляд питання про відкриття чи відмову у відкритті касаційного провадження, повернення без розгляду касаційної скарги або залишення касаційної скарги без руху за касаційною скаргою Акціонерного товариства "ПроКредитБанк" на ухвалу Східного апеляційного господарського суду від 04.10.2023 у справі №922/776/22 (922/881/23) до надходження до матеріалів справи до Верховного Суду.

Ухвалою Верховного Суду від 11.12.2023 відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Акціонерного товариства "ПроКредитБанк" на ухвалу Східного апеляційного господарського суду від 04.10.2023 у справі №922/776/22 (922/881/23).

26.12.2023 матеріали справи №922/776/22 (922/881/23) були повернуті до Господарського суду Харківської області.

Відповідно до ст. 230 ГПК України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Частиною 3 статті 177 Господарського процесуального кодексу України визначено, що підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

Враховуючи надходження матеріалів справи №922/776/22 (922/881/23) до суду першої інстанції, суд прийшов до висновку про необхідність поновлення провадження у справі, продовження строку проведення підготовчого провадження на 30 днів та призначення справи до розгляду у підготовчому засіданні на 18.01.2024 о 12:50 год.

Крім того, суд зазначає, що станом на дату винесення даної ухвали позивачем не надано суду доказів виконання ухвали Господарського суду Харківської області від 17.07.2023, зокрема не надано :

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову ухвали Господарського суду Харківської області від 04.04.2023 у справі № 922/776/22 (922/881/23);

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову ухвали Господарського суду Харківської області від 13.06.2023 у справі № 922/776/22 (922/881/23);

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову позовної заяви (до якої також окремо додати належним чином засвідчені копії всіх доданих до неї документів згідно з переліком);

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову доручення про вручення документів;

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову підтвердження про вручення документів;

- три примірники належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на болгарську мову виклику (повідомлення) про день судового розгляду.

Відповідно до 169 ГПК України при розгляді справи судом учасники справи викладають свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення, міркування щодо процесуальних питань у заявах та клопотаннях, а також запереченнях проти заяв і клопотань. Заяви, клопотання і заперечення подаються в письмовій або усній формі. У випадках, визначених цим Кодексом, або на вимогу суду заяви і клопотання подаються тільки в письмовій формі. Заяви, клопотання і заперечення подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлений, він встановлюється судом. До ч. 5 ст. 161 ГПК України суд може дозволити учаснику справи подати додаткові пояснення щодо окремого питання, яке виникло при розгляді справи, якщо визнає це необхідним.

Враховуючи вищевикладене, на підставі ст. ст. 161,169 ГПК України суд пропонує позивачу подати суду докази виконання вимог ухвали Господарського суду Харківської області від 17.07.2023 у справі 922/776/22 (922/881/23) або пояснення щодо причин невиконання вищезазначеної ухвали суду від 17.07.2023 у даній справі.

Керуючись статтями 6, 42, 46, 177, 181, 230, 232-236 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у справі № 922/776/22 (922/881/23).

Продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів.

Призначити підготовче засідання у справі на 18.01.2024 о 12:50 год.

Судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Харківської області за адресою: м. Харків, м-н Свободи, 5, Держпром, 8 під`їзд, 1 поверх, каб. 110.

Позивачу в порядку ст. ст.161, 169 ГПК України подати до суду у строк до 17.01.2024 включно докази виконання вимог ухвали Господарського суду Харківської області від 17.07.2023 у справі 922/776/22 (922/881/23) або пояснення щодо причин невиконання ухвали суду від 17.07.2023 у даній справі

Роз`яснити учасникам справи, що вони мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, у тому числі з використанням власних технічних засобів відповідно до ст. 197 ГПК України.

ПОВІДОМИТИ учасників справи, що відповідно до ч. 6 ст. 6 ГПК України адвокати, нотаріуси, державні та приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, органи державної влади та інші державні органи, зареєстровані за законодавством України як юридичні особи, їх територіальні органи, органи місцевого самоврядування, інші юридичні особи, зареєстровані за законодавством України, реєструють свої електронні кабінети в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами, в обов`язковому порядку. Інші особи реєструють свої електронні кабінети в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами, в добровільному порядку. Процесуальні наслідки, передбачені цим Кодексом у разі звернення до суду з документом особи, яка відповідно до цієї частини зобов`язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його, застосовуються судом також у випадках, якщо інтереси такої особи у справі представляє адвокат.

Інформацію щодо роботи суду та щодо розгляду конкретних судових справ можна отримати на сайті суду, а також за допомогою Телеграм-бота Господарського суду Харківської області https://t.me/GospSud_kh_bot.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя В.О. Усатий