ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"22" грудня 2023 р.м. Одеса Справа № 916/300/19

Господарський суд Одеської області у складі судді Желєзної С.П., розглянувши заяву старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Олександра Пхіденка (вх. №2-1826/23 від 12.12.2023) про затвердження мирової угоди, укладеної в процесі виконання судового рішення по справі за позовом акціонерного товариства Одесаобленерго до комунального підприємства Житлово-комунальний сервіс Північний про стягнення 467 271,54 грн.,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської області від 08.04.2019 по справі №916/300/19, постановленим суддею Петровим В.С., позовні вимоги акціонерного товариства Одесаобленерго до комунального підприємства Житлово-комунальний сервіс Північний було задоволено шляхом присудження до стягнення із відповідача заборгованості за активну електричну енергію в сумі 446 147,21 грн., пені у розмірі 15 820,35 коп., 3% річних у розмірі 1331,35 грн., інфляційних втрат у розмірі 3972,77 грн., витрат по сплаті судового збору в сумі 7009,07 грн.

10.05.2019 господарським судом було видано наказ про примусове виконання рішення суду від 08.04.2019 по даній справі.

12.12.2023 до суду від старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Олександра Пхіденка надійшла заява про затвердження мирової угоди, укладеної у процесі виконання рішення суду від 08.04.2019 по даній справі.

На підставі розпорядження керівника суду №236 від 12.12.2023 за результатами повторного автоматизованого розподілу заява про затвердження мирової угоди в процесі виконання судового рішення була передана на розгляд судді Желєзній С.П.

Розглянувши заяву державного виконавця про затвердження мирової угоди, господарський суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 330 ГПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 192 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 191 цього Кодексу.

11.10.2023 на адресу Відділу примусового виконання рішень надійшла заява акціонерного товариства «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» про передачу на затвердження суду мирової угоди від 29.09.2023, укладеної у межах виконавчого провадження №60039492, відкритого для примусового виконання наказу суду від 10.05.2019р. по справі №916/300/19.

З тексту наданої для затвердження мирової угоди, яка була 29.09.2023 укладена між акціонерним товариством «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» та комунальним підприємством Житлово-комунальний сервіс Північний, вбачається досягнення сторонами по справі згоди про наступне:

Акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» (11.09.2020 року внесено зміни в Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, а саме - змінено назву акціонерного товариства Одесаобленерго на акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» (65031, м. Одеса, вул. Миколи Боровського, 28 Б, ), в особі керівника департаменту з клієнтських операцій М.М. Булатова, що діє на підставі довіреності №258/2023 від 25.07.2023p. (надалі - Стягувач) та комунальне підприємство «Житлово- комунальний сервіс «Північний» (65025, м. Одеса, вул. Дніпропетровська дорога 118, ) в особі його повноважного представника директора В. Липка, що діє на підставі Статуту (надалі - Боржник), які є сторонами виконавчого провадження № 60039492, відкритого 10.10.2019p. на виконання наказу господарського суду Одеської області від 10.05.2019p. у справі №916/300/19 про примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. у справі № 916/300/19, разом - сторони, керуючись положеннями ч. 7 ст. 46 ГПК України, ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження» уклали дану мирову угоду (надалі - угода) на наступних умовах:

1. Сторони підтверджують, що угода укладається в процесі примусового виконання рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. у справі № 916/300/19 з метою подальшого добровільного виконання Боржником рішення суду на підставі взаємних поступок i стосується лише прав та обов`язків сторін, що виникли за договором про постачання електричної енергії №150000 від 24.09.2007р. (зі змінами та доповненнями).

2. Сторони підтверджують, що залишок заборгованості за рішенням господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. на момент укладання цієї мирової угоди складає 467 271,68 грн. (чотириста шістдесят сім тисяч двісті сімдесят одна гривня 68 копійок), а саме: заборгованість за спожиту активну електричну енергії у розмірі 446 147,21 грн. (чотириста сорок шість тисяч сто сорок сім гривень 21 копійка); пеня у розмірі 15 820,35 грн. (п`ятнадцять тисяч вісімсот двадцять гривень 35 копійок); 3% річних у розмірі 1 331,35 грн. (одна тисяча триста тридцять одна гривня 35 копійок); інфляційні збитки у розмірі 3 972,77 грн. (три тисячі дев`ятсот сімдесят дві гривні 77 копійок).

3. Боржник зобов`язується виплатити у повному обсязі заборгованість, зазначену в п. 2 мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунку Боржника на відповідні рахунки Стягувача в залежності від виду заборгованості, відповідно до наступного графіка погашення заборгованості:

№ п/пВид заборгованості (основана заборгованість, пеня, штраф, інфляційні нарахування, 3% річних) Сума, що підлягає сплаті, грн. Строк, до якого повинна бути сплачена заборгованість, день, місяць, рікЗагальна сума заборгованості 467 271,68 грн.
1пеня15 820,3501.10.2023
23% річних 1 331,3501.10.2023
3інфляційне нарахування3 972,7701.10.2023
4активна електроенергія100 000,0001.11.2023
5активна електроенергія100 000,0001.12.2023
6активна електроенергія100 000,0001.01.2024
7активна електроенергія146 147,2101.02.2024

4. Зобов`язання Боржника зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача коштів у строк та сумі, що встановлені графіком погашення заборгованості на відповідний місяць.

5. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості.

6. Боржник здійснює перерахування коштів на поточний рахунок Стягувача, вказаний у даній мировій угоді. У разі зміни будь-яких реквізитів, відповідна сторона зобов`язана повідомити цінним листом з описом вкладення про це іншій стороні не пізніше трьох календарних днів з дати виникнення змін.

7. При перерахуванні грошових коштів Боржник зобов`язується у призначенні платежу зазначати: « 3% річних або пеня або інфляційні нарахування або заборгованість за спожиту активну електричну енергію за мировою угодою № _ від 09.2023p.».

8. Сплата заборгованості проводиться Боржником на наступні рахунки Стягувача в залежності від виду заборгованості, а саме: заборгованість за спожиту активну електричну енергію - p/p: НОМЕР_1 в Філія Одеське ОУ AT «Ощадбанк», МФО: 328845, ; заборгованості за 3% річних, інфляційних збитків, пені - p/p: 0584590 в AT «ПУМБ», МФО: 334851, .

9. У випадку невиконання Боржником мирової угоди вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у п. 2 мирової угоди, наступив, Стягувач має право звернутися до органів державної виконавчої служби примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості (пред`явити ухвалу про затвердження мирової угоди для примусового виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу за вирахуванням здійснених Боржником платежів, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження).

10. Після повної сплати Боржником заборгованості, зазначеної у пункті 2 мирової угоди, рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. у справі № 916/300/19 вважається виконаним Боржником в повному обсязі.

11. Угода укладається сторонами українською мовою у трьох аутентичних примірниках, по одному для кожної із сторін та для господарського суду Одеської області шляхом підписання сторонами та скріплення печатками.

12. Дана угода направляється Стягувачем до державного виконавця відповідного підрозділу Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, де перебуває на виконанні виконавче провадження №60039492, що відкрито на виконання наказу господарського суду Одеської області від 10.05.2019p. у справі №916/300/19, для подальшої її передачі до господарського суду Одеської області для затвердження.

13. Затвердження угоди ухвалою господарського суду Одеської області є підставою для закінчення виконавчого провадження №60039492, відкритого на виконання наказу господарського суду Одеської області від 10.05.2019p. у справі №916/300/19 відповідно до вимог пункту 2 частини 1 статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».

14. Якщо в процесі виконання умов мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форм власності однієї із сторін a6o обох сторін, то мирова угода зберігає силу для правонаступника сторони та/або сторін.

15. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від їх імені мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень, та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

16. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були i не можуть бути порушені їх права та права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

При цьому, п. 17 мирової угоди містить реквізити сторін, дані про осіб, якими було підписано мирову угоду їх підписи та печатки позивача та відповідача.

Розглянувши подану державним виконавцем для затвердження мирову угоду, укладену стягувачем та боржником в процесі виконання рішення суду від 08.04.2019 по даній справі, господарський суд дійшов наступного висновку.

У п. 2.1 Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним зверненням акціонерної компанії "Харківобленерго" щодо офіційного тлумачення положень пункту 2 частини другої статті 17, пункту 8 частини першої статті 26, частини першої статті 50 Закону України "Про виконавче провадження" від 26 червня 2013 року у справі 1-7/2013 зазначено, що виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини Рішення від 13 грудня 2012 року N 18-рп/2012); невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини Рішення від 25 квітня 2012 року N 11-рп/2012).

Приписами ст. 1 Закону України Про виконавче провадження від 2 червня 2016 року N 1404-VIII (з наступними змінами та доповненнями, далі Закон України Про виконавче провадження) встановлено, що виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України Про виконавче провадження відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі, зокрема, виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України.

Згідно з ч. 1 ст. 5 Закону України Про виконавче провадження примусове виконання рішень покладається на органи державної виконавчої служби (державних виконавців) та у передбачених цим Законом випадках на приватних виконавців, правовий статус та організація діяльності яких встановлюються Законом України "Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів".

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Закону України Про виконавче провадження сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Відповідно до ч. ч. 1-4 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Приписами ст. 193 ГПК України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

За наслідком надання правової оцінки поданій на затвердження до суду мировій угоді, господарський суд дійшов висновку, що шляхом укладення даної мирової угоди сторонами по справі було досягнуто домовленості щодо врегулювання спірних правовідносин, які були предметом спору по даній справі. Суд зазначає, що зміст укладеної між сторонами по даній справі мирової угоди відповідає вимогами чинного законодавства та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Вищевикладені обставини в їх сукупності свідчать про відповідність мирової угоди, укладеної між позивачем та відповідачем під час примусового виконання рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019 по даній справі, положенням чинного законодавства.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулюванні спірних відносин, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 330 ГПК України.

При цьому, судом враховано, що найменування акціонерного товариства Одесаобленерго було змінено на акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ», тобто останнє виступало позивачем по даній справі та, відповідно, стягувачем у межах виконавчого провадження.

За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди в процесі примусового виконання рішення суду 08.04.2019 по даній справі, господарський суд дійшов висновку щодо необхідності задоволення поданої державним виконавцем заяви.

Керуючись ст. ст. 192, 193, 234, 330 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Заяву старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Олександра Пхіденка задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 29.09.2023 по справі №916/300/19, укладену між акціонерним товариством Одесаобленерго, найменування якого було змінено на акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ», та комунальним підприємством Житлово-комунальний сервіс Північний в процесі примусового виконання рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019 по справі №916/300/19, у відповідності до якої:

1. Сторони підтверджують, що угода укладається в процесі примусового виконання рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. у справі № 916/300/19 з метою подальшого добровільного виконання Боржником рішення суду на підставі взаємних поступок i стосується лише прав та обов`язків сторін, що виникли за договором про постачання електричної енергії №150000 від 24.09.2007р. (зі змінами та доповненнями).

2. Сторони підтверджують, що залишок заборгованості за рішенням господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. на момент укладання цієї мирової угоди складає 467 271,68 грн. (чотириста шістдесят сім тисяч двісті сімдесят одна гривня 68 копійок), а саме: заборгованість за спожиту активну електричну енергії у розмірі 446 147,21 грн. (чотириста сорок шість тисяч сто сорок сім гривень 21 копійка); пеня у розмірі 15 820,35 грн. (п`ятнадцять тисяч вісімсот двадцять гривень 35 копійок); 3% річних у розмірі 1 331,35 грн. (одна тисяча триста тридцять одна гривня 35 копійок); інфляційні збитки у розмірі 3 972,77 грн. (три тисячі дев`ятсот сімдесят дві гривні 77 копійок).

3. Боржник зобов`язується виплатити у повному обсязі заборгованість, зазначену в п. 2 мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунку Боржника на відповідні рахунки Стягувача в залежності від виду заборгованості, відповідно до наступного графіка погашення заборгованості:

№ п/пВид заборгованості (основана заборгованість, пеня, штраф, інфляційні нарахування, 3% річних) Сума, що підлягає сплаті, грн. Строк, до якого повинна бути сплачена заборгованість, день, місяць, рікЗагальна сума заборгованості 467 271,68 грн.
1пеня15 820,3501.10.2023
23% річних 1 331,3501.10.2023
3інфляційне нарахування3 972,7701.10.2023
4активна електроенергія100 000,0001.11.2023
5активна електроенергія100 000,0001.12.2023
6активна електроенергія100 000,0001.01.2024
7активна електроенергія146 147,2101.02.2024

4. Зобов`язання Боржника зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача коштів у строк та сумі, що встановлені графіком погашення заборгованості на відповідний місяць.

5. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості.

6. Боржник здійснює перерахування коштів на поточний рахунок Стягувача, вказаний у даній мировій угоді. У разі зміни будь-яких реквізитів, відповідна сторона зобов`язана повідомити цінним листом з описом вкладення про це іншій стороні не пізніше трьох календарних днів з дати виникнення змін.

7. При перерахуванні грошових коштів Боржник зобов`язується у призначенні платежу зазначати: « 3% річних або пеня або інфляційні нарахування або заборгованість за спожиту активну електричну енергію за мировою угодою № _ від 09.2023p.».

8. Сплата заборгованості проводиться Боржником на наступні рахунки Стягувача в залежності від виду заборгованості, а саме: заборгованість за спожиту активну електричну енергію - p/p: НОМЕР_1 в Філія Одеське ОУ AT «Ощадбанк», МФО: 328845, ; заборгованості за 3% річних, інфляційних збитків, пені - p/p: 0584590 в AT «ПУМБ», МФО: 334851, .

9. У випадку невиконання Боржником мирової угоди вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у п. 2 мирової угоди, наступив, Стягувач має право звернутися до органів державної виконавчої служби примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості (пред`явити ухвалу про затвердження мирової угоди для примусового виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу за вирахуванням здійснених Боржником платежів, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження).

10. Після повної сплати Боржником заборгованості, зазначеної у пункті 2 мирової угоди, рішення господарського суду Одеської області від 08.04.2019p. у справі № 916/300/19 вважається виконаним Боржником в повному обсязі.

11. Угода укладається сторонами українською мовою у трьох аутентичних примірниках, по одному для кожної із сторін та для господарського суду Одеської області шляхом підписання сторонами та скріплення печатками.

12. Дана угода направляється Стягувачем до державного виконавця відповідного підрозділу Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, де перебуває на виконанні виконавче провадження №60039492, що відкрито на виконання наказу господарського суду Одеської області від 10.05.2019p. у справі №916/300/19, для подальшої її передачі до господарського суду Одеської області для затвердження.

13. Затвердження угоди ухвалою господарського суду Одеської області є підставою для закінчення виконавчого провадження №60039492, відкритого на виконання наказу господарського суду Одеської області від 10.05.2019p. у справі №916/300/19 відповідно до вимог пункту 2 частини 1 статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».

14. Якщо в процесі виконання умов мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форм власності однієї із сторін a6o обох сторін, то мирова угода зберігає силу для правонаступника сторони та/або сторін.

15. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від їх імені мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень, та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

16. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були i не можуть бути порушені їх права та права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

Стягувачем за даною ухвалою є акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» (65031, м. Одеса, вул. Миколи Боровського, б. 28„Б; ).

Боржником за даною ухвалою є комунальне підприємство Житлово-комунальний сервіс Північний (65025, м. Одеса, вул. Дніпропетровська дорога, 118; ).

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню у строк, передбачений ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" (в редакції згідно із Законом N 1404-VІІІ від 02.06.2016р.).

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання.

Повний текст ухвали підписано 22.12.2023.

Суддя Желєзна Світлана Петрівна