ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

14.12.2023 Справа № 914/2181/23

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Надра пісковик", м. Дрогобич, Львівська область

до відповідача: Приватного акціонерного товариства "Сколівське кар`єроуправління", с. Гребенів, Львівська область

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Сколівська міська рада, м. Сколе, Львівська область

про визнання погодженою технічної документації з землеустрою та визнання укладеним договору про встановлення земельного сервітуту

Суддя Наталія Мороз

при секретарі Соломії Дицькій

Представники:

Від позивача: Ухаль Ю. Ю.

Від відповідача: Афанасьєв О. Я.

Третя особа: не з`явився

Присутній: ОСОБА_1.

В провадженні Господарського суду Львівської області перебуває справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Надра пісковик" до відповідача Приватного акціонерного товариства "Сколівське кар`єроуправління" за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Сколівської міської ради про визнання погодженою технічної документації з землеустрою та визнання укладеним договору про встановлення земельного сервітуту.

Ухвалою суду від 19.07.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 17.08.2023.

Ухвалою суду від 15.08.2023 відмовлено в задоволенні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Надра пісковик» про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції.

У зв`язку з перебуванням судді Наталії Мороз у відрядженні з 16.08.2023 по 18.08.2023 (включно), розгляд справи № 914/2181/23, призначений на 17.08.2023 не відбувся.

Ухвалою суду від 21.08.2023 підготовче засідання відкладено на 05.09.2023.

Ухвалою від 05.09.2023 продовжено підготовче провадження на 30 днів з 18.09.2023, підготовче засідання відкладено на 10.10.2023.

09.10.2023 через службу діловодства господарського суду сторонами подано спільну заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду у справі № 914/2181/23 від 07.10.2023, підписану повноважними представниками сторін.

Ухвалою суду від 10.10.2023 задоволено клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Надра пісковик» та залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Сколівську міську раду, підготовче засідання відкладено на 31.10.2023.

Ухвалою суду від 18.10.2023 відмовлено в задоволенні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Надра пісковик» про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції.

Ухвалою суду від 31.10.2023 повернуто заявнику заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Надра пісковик» про зміну предмета позову з додатками, повернуто відповідачу пояснення Приватного акціонерного товариства «Сколівське кар`єроуправління» від 30.10.2023 та відкладено підготовче засідання на 16.11.2023.

Ухвалою від 16.11.2023 прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Надра пісковик» про зміну предмета позову від 10.11.2023, повернуто відповідачу пояснення Приватного акціонерного товариства «Сколівське кар`єроуправління» від 13.11.2023 та відкладено підготовче засідання на 28.11.2023.

Ухвалою суду від 28.11.2023 відкладено підготовче засідання на 14.12.2023, про що позивача та третю особу повідомлено в порядку ст. 121 ГПК України.

08.12.2023 через службу діловодства господарського суду відповідачем подано пояснення з приводу запитань суду в судовому засіданні.

В судове засідання 14.12.2023 представник позивача з`явився, подану заяву про затвердження мирової угоди підтримав, просить суд її задоволити та затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

Представник відповідача в судове засідання з`явився, подану заяву про затвердження мирової угоди підтримав, просить суд її задоволити та затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, причин неявки суду не повідомив, хоча участь повноважних представників учасників справи в судове засідання визнавалась судом обов`язковою.

Подана мирова угода укладена сторонами наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

у справі № 914/2181/23 за позовом ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» до ПрАТ

«СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» про визнання технічної документації з землеустрою погодженою, визнання договору про встановлення земельного сервітуту укладеним

м. Львів 07 жовтня 2023 року

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом «Позивач»), з однієї сторони, та

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павелця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом «Відповідач»), з іншої сторони, далі разом за текстом - «Сторони», а кожен окремо - «Сторона»,

що є Сторонами у справі № 914/2181/23, яка знаходиться у провадженні Господарського суду Львівської області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю Мирову угоду (далі за текстом - Мирова угода) про нижчезазначене:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у справі № 914/2181/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «НАДРА ПІСКОВИК» до Приватного акціонерного товариства «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» про визнання технічної документації з землеустрою погодженою, визнання договору про встановлення земельного сервітуту укладеним.

1.2. Відповідач визнає погодженою технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж частини (3,4552 га) земельної ділянки з кадастровим номером :01:011:0524, на яку поширюється право сервітуту, що розроблена на замовлення Позивача з урахуванням меж ліцензійної площі родовища, координати якого зазначено в спеціальному дозволі на користування надрами № 5221 від 04.06.2021 року, виданого Позивачу на підставі договору купівлі-продажу спеціального дозволу на користування надрами на аукціоні від 27.04.2021 № 3/1-п-21 (копія міститься в матеріалах справи).

1.3. Відповідач визнає укладеним договір про встановлення земельного сервітуту на погоджених Сторонами умовах в наступній редакції:

ДОГОВІР № 2023-ДПР/1

про встановлення земельного сервітуту

м. Сколе 07.10.2023 р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони уклали цей Договір про встановлення земельного сервітуту, надалі - Договір, про наступне:

1 ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1 За цим договором ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ надає СЕРВІТУАРІЮ право на обмежене платне користування частиною (площа частини 3,4552 га) земельної ділянки загальною площею 8,43 га з кадастровим номером :01:011:0524 - місце розташування: Львівська область, Стрийський район, м. Сколе землі Сколівської міської ради, для геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислової розробки Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків (для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд та на право проходу, право проїзду на транспортному засобі, спецтехніці по наявному шляху земельної ділянки загальною площею 8,43 га, та інші земельні сервітути) в рамках виконання завдання передбаченого Спеціальним дозволом на користування надрами - Східна ділянка Сколівського родовища - реєстраційний номер 5221 видана Державною Службою Геології та Надр України 04 червня 2021 року.

Земельна ділянка загальною площею 8,43 га, на 3,4552 га якої встановлюється земельний сервітут, цільове призначення - 11.01 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користуванням надрами, є у користуванні ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА відповідно до Державного акту на право постійного користування землею ІІ-ЛВ № 001712 від 28 грудня 1999 року.

Межі земельного сервітуту визначено відповідно до технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється право сервітуту, що розроблена на замовлення Сервітуріарія з урахуванням меж ліцензійної площі родовища, координати якого зазначено в спеціальному дозволі на користування надрами № 5221 від 04.06.2021 року, виданого Сервітуарію на підставі договору купівлі-продажу спеціального дозволу на користування надрами на аукціоні від 27.04.2021 № 3/1-п-21., та визначено в Акті про встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється право земельного сервітуту, в натурі (на місцевості) (додаток №3 до цього договору).

1.2 Сервітут встановлюється на платній основі.

1.3 Сервітут встановлюється в інтересах СЕРВІТУАРІЯ.

1.4 Право СЕРВІТУАРІЯ на обмежене користування земельною ділянкою (право земельного сервітуту) полягає також у безперешкодному проході персоналу та проїзді транспортними засобами і механізмами СЕРВІТУАРІЯ, його відособлених структурних підрозділів та/або підрядних організацій, залучених до виконання робіт з геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислової розробки Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків.

2 ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ

2.1 Цим Договором встановлюється земельний сервітут терміном до 04 червня 2026 року (включно) з обов`язковим його продовженням у разі продовження дії спецдозволу СЕРВІТУАРІЯ на користування надрами або отримання СЕРВІТУАРІЄМ нового спецдозволу на видобування корисних копалин за умови виконання СЕРВІТУАРІЄМ усіх фінансових зобов`язань згідно даного Договору № 2023-ДПР/1 про встановлення земельного сервітуту у повному обсязі на весь термін дії відповідних спеціальних дозволів на користування надрами.

2.2 Термін дії земельного сервітуту також може бути продовжено за згодою Сторін, про що Сторони не пізніше як за 30 (тридцять) календарних днів до завершення терміну дії даного Договору повідомляють одна одну у письмовій формі.

2.3. Дія земельного сервітуту зберігається у разі переходу прав на земельну ділянку, щодо якої встановлений земельний сервітут, до будь-якої іншої особи.

3 ПЛАТА ЗА СЕРВІТУТНЕ КОРИСТУВАННЯ ЗЕМЕЛЬНОЮ ДІЛЯНКОЮ

3.1 Плата за сервітутне користування земельною ділянкою площею 3,4552 га складається з двох частин, а саме плата за використання земельного сервітуту та компенсація упущеної вигоди у зв`язку із встановленням земельного сервітуту.

3.2 ПЛАТА ЗА ВИКОРИСТАННЯ ЗЕМЕЛЬНОГО СЕРВІТУТУ

3.2.1 Плата за використання земельного сервітуту складає 41% (сорок один) відсоток від законодавчо встановленої ставки земельного податку, яку платить ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ за земельну ділянку 8,43 га відповідно до Державного акту на право постійного користування землею ІІ-ЛВ №001712 від 28 грудня 1999 року.

Розмір річної плати за використання земельного сервітуту не є сталим та змінюється у зв`язку із проведенням щорічної індексації нормативної грошової оцінки земельної ділянки 8,43 га і може бути скоригований відповідно до вимог чинного законодавства України.

3.2.2 Плата за використання земельного сервітуту оплачується СЕРВІТУАРІЄМ один раз на місяць, не пізніше 27 числа поточного місяця, у грошовій формі шляхом безготівкового перерахування коштів на розрахунковий рахунок ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА на підставі виставленого рахунку.

3.2.3 У разі втрати права користування земельною ділянкою 8,43 га відповідно до Державного акту на право постійного користування землею ІІ-ЛВ №001712 від 28 грудня 1999 року ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ - Плата за використання земельного сервітуту становить розмір законодавчо встановленої ставки земельного податку за земельну ділянку площею 3,4552 га на яку встановлений сервітут.

Обчислення розміру плати за використання земельного сервітуту здійснюється щорічно з урахуванням її цільового призначення, нормативної грошової оцінки земельної ділянки та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством, за затвердженими Кабінетом Міністрів України формами та підлягає сплаті СЕРВІТУАРІЄМ самостійно, безпосередньо на відповідний рахунок бюджету;

3.3 КОМПЕНСАЦІЯ УПУЩЕНОЇ ВИГОДИ У ЗВ`ЯЗКУ ІЗ ВСТАНОВЛЕННЯМ ЗЕМЕЛЬНОГО СЕРВІТУТУ

3.3.1 Сума Компенсації упущеної вигоди у зв`язку із встановленням земельного сервітуту на земельній ділянці 3, 4552 га становить 70 000 (сімдесят тисяч доларів США) 00 центів, що в еквіваленті до гривні станом на 07 жовтня 2023 року становить 2 563 512,00 грн (Два мільйони п`ятсот шістдесят три тисячі п`ятсот дванадцять гривень 00 копійок).

Вказаний в даному пункті розмір суми Компенсації є остаточно погоджений Сторонами.

У разі зменшення або збільшення Офіційного курсу НБУ гривні до долара США впродовж строку дії Договору сума чергового платежу компенсації упущеної вигоди у відповідному місяці підлягає до сплати в гривні за курсом НБУ долара США на день такої сплати еквівалентно до суми, вказаної в доларах США на відповідну дату в Додатку №1.

3.3.2 Компенсація упущеної вигоди оплачується СЕРВІТУАРІЄМ раз у місяць, не пізніше 27 числа поточного місяця, згідно графіку оплати компенсації упущеної вигоди, у зв`язку із встановленням земельного сервітуту (Додаток 1 до Договору), у грошовій формі шляхом безготівкового перерахування коштів на розрахунковий рахунок ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА.

4 ПРАВА ТА ОБОВ`ЯЗКИ СТОРІН

4.1 ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ має право:

- користуватися та розпоряджатися земельною ділянкою з урахуванням положень даного Договору;

- обстежувати земельну ділянку, щодо якої встановлено земельний сервітут, з метою контролю за її використанням відповідно до Договору;

- вимагати від СЕРВІТУАРІЯ здійснювати користування земельною ділянкою, на яку встановлений земельний сервітут, способом, найменш обтяжливим для ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА, відповідно до умов Договору, з дотриманням норм екологічної безпеки;

- вимагати від СЕРВІТУАРІЯ належного виконання своїх обов`язків за цим Договором;

- вимагати відшкодування збитків, заподіяних внаслідок невиконання СЕРВІТУРІЄМ зобов`язань, передбачених даним Договором.

4.2 ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ зобов`язаний:

- не перешкоджати використанню земельної ділянки в межах встановленого сервітуту;

- не втручатися у господарську діяльність СЕРВІТУАРІЯ.

4.3 СЕРВІТУАРІЙ має право:

- приступати до використання земельної ділянки в межах встановленого сервітуту після державної реєстрації права сервітуту по договору;

- здійснювати будівництво основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд на частині земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут за цим договором для геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислову розробку Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків протягом часу дії спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року, також часу дії нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВ1ТУАР1ЄМ у майбутньому;

- використовувати частину земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут за цим договором для геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислову розробку Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків протягом часу дії спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року також часу дії нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому;

- здійснювати буріння пошукових свердловин, буріння розвідувальних/експлуатаційних свердловин: оконтурення родовища, деталізація геологічної будови;

- здійснювати комплекс геологорозвідувальних робіт: геологічне обслуговування бурових робіт, відбір проб із керну свердловин, гамма-каротаж свердловин, гідрогеологічні дослідження, геофізичні дослідження у свердловинах, тощо.;

- облаштовувати та встановлювати всі тимчасові, підсобні та побутові споруди і приміщення, інженерні мережі й транспортні комунікації, а також об`єкти, тимчасові споруди, необхідні для нормальної експлуатації всіх основних технологічних і допоміжних об`єктів на ділянці дії сервітуту. При необхідності здійснення вказаних вище робіт поза межами частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, такі роботи повинні бути письмово узгоджені із ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ;

- вимагати усунення перешкод, які виникають при використанні земельної ділянки, щодо якої встановлено земельний сервітут.

- розробку, укладання та підписання всіх необхідних технологічних, геологічних, фінансових, бухгалтерських та юридичних документів, які необхідні для здійснення робіт згідно спеціального дозволу на користування надрами №5221 від 4 червня 2021 року, також згідно нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому;

- вступати на частину земельної ділянки, на яку поширюється право сервітуту, пішки, на транспортному засобі, техніці, в розумних межах, для цілей геологічного вивчення і дослідно-промислової розробки ділянки та видобування корисних копалин;

- вчиняти інші дії, що можуть бути необхідні для потреб виконання дій згідно спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року також згідно нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому.

4.4 СЕРВІТУАРІЙ зобов`язаний:

- належно використовувати земельну ділянку в межах встановленого сервітуту;

- не чинити дій, що можуть привести до погіршення якісних характеристик та екологічного стану землі;

- дотримуватися умов користування сервітутом, встановлених цим Договором;

- не передавати будь-яким способом земельний сервітут іншим фізичним і юридичним особам;

- здійснити гірничотехнічну рекультивацію - комплекс гірничотехнічних робіт, які спрямовані на підготовку земельної ділянки після завершення на ній розробки (видобування) корисних копалин або інших робіт, що призвели до порушення земної поверхні, з метою її подальшого використання за призначенням;

- своєчасно сплачувати плату за використання земельного сервітуту та компенсацію упущеної вигоди у зв`язку із встановленням земельного сервітуту;

- здійснювати сплату коштів за використання земельного сервітуту та інші платежі в розмірі, порядку та на умовах визначених в п. 3.1., 3.2, 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.3, 3.3.1, 3.3.2 цього Договору;

- у разі припинення дії договору припинити використання і повернути частину земельної ділянки, щодо якої встановлено земельний сервітут за цим договором.

Повернення здійснюється не пізніше дня наступного після закінчення дії договору за актом приймання-передачі такої частини земельної ділянки.

- в своїй діяльності згідно спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року суворо дотримуватись вимог Кодексу про Надра, Земельного кодексу України, Гірничого закону України, ЗУ про "Охорону навколишнього природного середовища". За неправомірні дії СЕРВІТУАРІЯ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ відповідальності не несе.

4.5 Витрати, пов`язані з оформленням і державною реєстрацією земельного сервітуту та виділенням земельного сервітуту в натурі несе СЕРВІТУАРІЙ.

4.6 Дія земельного сервітуту зберігається у разі переходу прав на земельну ділянку, щодо якої встановлений земельний сервітут, до іншої особи.

4.7 Земельний сервітут здійснюється способом найменш обтяжливим для ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА земельної ділянки.

4.8 Земельний сервітут не може бути предметом купівлі-продажу, застави та не може передаватися будь-яким способом СЕРВІТУАРІЄМ іншим фізичним та юридичним особам.

4.9 Витрати на підтримання земельної ділянки, обмеженої сервітутом в стані, належному до використання, несе СЕРВІТУАРІЙ.

4.10 Встановлення земельного сервітуту не веде до позбавлення ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА земельної ділянки щодо якої встановлено сервітут, користування та розпорядження нею.

5 УМОВИ ВСТАНОВЛЕННЯ ЗЕМЕЛЬНОГО СЕРВІТУТУ, УМОВИ ЗМІНИ, ПРИПИНЕННЯ І РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ

5.1 Земельний сервітут встановлюється на підставі цього договору.

5.2 Земельна ділянка, на яку встановлений земельний сервітут, вважається переданою ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ СЕРВІТУАРІЮ з моменту державної реєстрації права користування (сервітут).

5.3 Право земельного сервітуту вважається набутим СЕРВІТУАРІЄМ з моменту державної реєстрації такого права у відповідності до вимог чинного законодавства України. Обов`язок щодо державної реєстрації цього Договору покладається на СЕРВІТУАРІЯ.

5.4 Зміна умов Договору здійснюється в письмовій формі за взаємною згодою Сторін. У разі недосягнення Сторонами згоди щодо змін умов Договору спір вирішується у судовому порядку.

5.5 Дія Договору припиняється у разі:

- поєднання в одній особі СЕРВІТУАРІЯ та ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА земельної ділянки;

- закінчення терміну, на який було встановлено земельний сервітут;

- невикористання земельного сервітуту протягом 3-х років з моменту державної реєстрації права;

- відмови СЕРВІТУАРІЯ від земельного сервітуту;

- ліквідації СЕРВІТУАРІЯ;

- ухвалення судом рішення про скасування земельного сервітуту;

- невиконання СЕРВІТУАРІЄМ протягом календарного року своїх фінансових зобов`язань, згідно даного Договору № 2023-ДПР/1 про встановлення земельного сервітуту від 07.10.2023 року у повному обсязі;

- порушення СЕРВІТУАРІЄМ умов користування сервітутом;

- у разі зміни власника (Надрокористувача) спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 04.06.2021 року, а також нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому, відповідно до Кодексу «Про Надра», Договір № 2023-ДПР/1 про встановлення сервітуту від 07.10.2023 року припиняється;

- несплата СЕРВІТУАРІЄМ передбачених даним Договором платежів понад 12 місяців (у цьому випадку Договір може бути розірваним ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ в односторонньому порядку шляхом надіслання СЕРВІТУАРІЮ цінного листа з описом вкладення на офіційну адресу, зазначену в реквізитах Договору. Договір вважається розірваним з дня отримання такого письмового повідомлення уповноваженою СЕРВІТУАРІЄМ особою. У разі неотримання листа представником СЕРВІТУАРІЯ протягом 30 днів та його повернення з відміткою працівника Укрпошти про причину повернення "адресат відсутній" чи "адресат відмовився" лист вважається врученим з дня повернення його до відправника).

Договір припиняється також в інших випадках, передбачених законодавством.

6 ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН, ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

6.1 За порушення умов Договору Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

6.2 Спори, що виникають у зв`язку з цим Договором вирішуються шляхом переговорів, а при недосягненні Сторонами згоди - у судовому порядку.

6.3 Сторона, яка порушила зобов`язання, звільняється від відповідальності за порушення взятого на себе зобов`язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося не з її вини.

7 ФОРС-МАЖОР

7.1 Сторони звільняються від штрафних санкцій, визначених законодавством, за часткове або повне невиконання чи невчасне виконання своїх зобов`язань по Договору, якщо це порушення виконання Договору стало наслідком обставин непереборної сили, що виникли після укладення Договору, в результаті подій надзвичайного характеру, які Сторона не могла ані передбачати, ані подолати розумними заходами (форс-мажор).

7.2 Сторона, що не може належно чи в повному обсязі виконувати свої зобов`язання за цим договором внаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не пізніше 10-ти (десяти) календарних днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі шляхом надіслання цінного листа з описом вкладення на офіційну адресу контрагента, визначену у реквізитах цього договору, або на електронну адресу, підписавши відповідний лист за допомогою Електронного цифрового підпису чи у інший спосіб, аналогічний чи прирівняний до ЕЦП.

7.3 Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є документ, який виданий уповноваженим органом виконавчої влади України. Сторона яка заявила про форс-мажорні обставини, не звільняється від обов`язку виконання Договору, а тільки звільняється від штрафних санкцій, визначених законом. Договір діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань.

7.4 Ризик випадкової загибелі частини земельної ділянки, щодо якої встановлюється земельний сервітут, несе СЕРВІТУАРІЙ.

7.5 У разі знищення або пошкодження частини земельної ділянки, щодо якої встановлюється земельний сервітут, в результаті недбалого, безвідповідального ставлення, відшкодування проводиться стороною, з вини якої це сталося.

8 ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

8.1 Цей Договір набирає чинності після його підписання та підлягає державній реєстрації права земельного сервітуту, відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Право земельного сервітуту виникає після підписання цього Договору сторонами з дати його державної реєстрації в порядку, встановленому для державної реєстрації прав на земельну ділянку.

8.2 Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.

8.3 Відносини, не врегульовані даним договором, регулюються відповідно до законодавства України.

8.4 Сторони зобов`язуються забезпечити конфіденційність відомостей щодо цього Договору. Сторони погодилися, що текст цього Договору, будь-які матеріали, інформація та відомості, які стосуються цього Договору, є конфіденційними і не можуть передаватися третім особам без попередньої письмової згоди іншої сторони Договору, крім випадків коли це пов`язано з одержанням офіційних дозволів, документів для виконання Договору або сплати податків, інших обов`язкових платежів, а також у випадках, передбачених чинним законодавством України.

8.5 Після підписання даного договору всі попередні договори за ним, листування, попередні угоди та протоколи про наміри з питань, що так чи інакше стосуються даного Договору, втрачають юридичну силу.

8.6 Внесення змін та доповнень до даного Договору оформляється у вигляді додаткових угод, котрі є невід`ємною частиною Договору.

8.7 Всі зміни і доповнення до цього Договору повинні бути викладені в письмовій формі і підписані уповноваженими представниками Сторін.

8.8 Цей Договір складений українською мовою у 3-х автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу і надаються по одному для кожної із Сторін і один - для органу, що здійснює державну реєстрацію права земельного сервітуту.

8.9 Невід`ємними додатками до цього договору є:

Додаток 1 - графік оплати компенсації упущеної вигоди, у зв`язку з встановленням земельного сервітуту;

Додаток 2 - кадастровий план земельної ділянки із зазначенням меж земельної ділянки, на яку поширюються земельний сервітут;

Додаток 3 - акт про встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, в натурі (на місцевості);

Додаток 4 - акт приймання-передачі частини земельної ділянки, відносно якої встановлено земельний сервітут;

8.10.Повідомлення сторін.

Всі повідомлення по Договору здійснюються шляхом надіслання Стороною іншій Стороні цінного листа з описом вкладення на офіційну адресу, зазначену в реквізитах Договору, або на електронну адресу, шляхом підписання відповідного листа за допомогою Електронного цифрового підпису чи у інший спосіб, аналогічний чи прирівняний до ЕЦП. У разі неотримання листа представником Сторони протягом 30 днів та його повернення з відміткою працівника Укрпошти про причину повернення "адресат відсутній" чи "адресат відмовився" лист вважається врученим з дня повернення його до відправника.

9 ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ, РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Місцезнаходження: 82634, Львівська обл., Сколівський р-н, с. Гребенів, вул. Шевченка, 44

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_1

в АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

МФО: 305299

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Місцезнаходження: 82107, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, 54 корп. Б, кв. 4

Тел.

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_2

в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 1

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

м. Сколе 07.10.2023р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони домовилися, що компенсації упущеної вигоди, у зв`язку з встановленням земельного сервітуту має бути здійснена «СЕРВІТУАРІЄМ» наступним чином (в наступні строки):

Графік оплати компенсації упущеної вигоди, у зв`язку з встановленням земельного сервітуту:

№ п/пДата платежу, до включно:Сума компенсації упущеної вигоди (гривневий еквівалент в доларах США)
27.07.20242920,00 $
27.08.20242920,00 $
27.09.20242920,00 $
27.10.20242920,00 $
27.11.20242920,00 $
27.12.20242920,00 $
27.01.20252920,00 $
27.02.20252920,00 $
27.03.20252920,00 $
27.04.20252920,00 $
27.05.20252920,00 $
27.06.20252920,00 $
27.07.20252920,00 $
27.08.20252920,00 $
27.09.20252920,00 $
27.10.20252920,00 $
27.11.20252920,00 $
27.12.20252920,00 $
27.01.20262920,00 $
27.02.20262920,00 $
27.03.20262920,00 $
27.04.20262920,00 $
27.05.20262920,00 $
04.06.20262840,00 $
Всього70000,00 $

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 2

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

Кадастровий план земельної ділянки із зазначенням меж земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 3

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

АКТ

встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, в натурі (на місцевості)

м. Сколе 07.10.2023 р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони встановили межі частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, в натурі (на місцевості) за адресою: Львівська обл., Стрийський район, м Сколе, урочище Колодка. Цільове призначення 11.01 - для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користування надрами. Загальна площа земельної ділянки -8,4300 га.

Ніяких претензій при погодженні зовнішніх меж частини земельної ділянки, на яку поширюються права сервітуту не заявлено.

Площа частини земельної ділянки на яку поширюються права сервітуту згідно технічної документації складає - 3,4552 га

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 4

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

Акт

приймання-передачі

частини земельної ділянки, відносно якої встановлено земельний сервітут

м. Сколе 07.10.2023р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони уклали акт приймання-передачі частини земельної ділянки, відносно якої встановлено земельний сервітут за Договором № 2023-ДПР/1 про встановлення земельного сервітуту від 07.10.2023 року про таке:

«ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», передав, а «СЕРВІТУАРІЙ», прийняв частину земельної ділянки загальною площею 8,43 га, на 3,4552 га якої встановлюється земельний сервітут, цільове призначення - 11.01 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користуванням надрами, з метою виконання завдання передбаченого Спеціальним дозволом на користування надрами - Східна ділянка Сколівського родовища - реєстраційний номер 522 і видана Державною Службою Геології та Надр України 04 червня 2021 року.

Підписанням Акта приймання-передачі, Сторони підтверджують, що претензій одна до одної не мають.

Акт приймання-передачі укладено в 2 (двох) примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Місцезнаходження: 82634, Львівська обл., Сколівський р-н, с. Гребенів, вул. Шевченка, 44

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_1

в АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

МФО: 305299

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Місцезнаходження: 82107, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, 54 корп. Б, кв. 4

Тел.

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_2

в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

1.4. Сторони домовилися, що понесені Позивачем витрати із сплати судового збору в розмірі 5 683, 00 гривень, витрати на проведення експертизи в розмірі 39 000, 00 гривень, а також витрати на професійну правничу допомогу покладаються на Позивача.

2. УМОВИ НАБРАННЯ ЧИННОСТІ МИРОВОЇ УГОДИ ТА ІНШИ УМОВИ

2.1. Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом Львівської області та діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

2.2. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

2.3. Зобов`язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

2.4. У випадку, якщо в ході виконання Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

2.5. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

2.6. З моменту виконання Мирової угоди спір між Сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат тощо Сторони не проводять.

2.7. У випадку неналежного та неповного виконання Відповідачем зобов`язань, передбачених Мировою угодою, Ухвала господарського суду про затвердження даної Мирової угоди підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження».

2.8. Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».

2.9. Кінцевий строк пред`явлення до примусового виконання Ухвали Господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди встановлюється судом з врахуванням трирічного строку пред`явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження».

2.10. Відповідно до ст. 231 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі № 914/2181/23 за позовом Позивача до Відповідача підлягає закриттю господарським судом.

2.11. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

2.12. Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача, Відповідача та Господарського суду Львівської області для приєднання до матеріалів справи № 914/2181/23.

3. РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

3.1. Позивач: ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК», місцезнаходження: 82107, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, 54 корп. Б, кв. 4, код за .

3.2. Відповідач: ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ», місцезнаходження: 82634, Львівська обл., Сколівський р-н, с. Гребенів, вул. Шевченка, 44, код за .

4. ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач:

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Відповідач:

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)».

Розглянувши та проаналізувавши подану заяву про затвердження мирової угоди та зміст мирової угоди, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Так, згідно положень ч. 1-2 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3 ст. 192 ГПК України).

У відповідності до ч. 4 ст. 192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Встановивши, що дана мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін відносно предмета позову, положення мирової угоди не суперечать діючому законодавству, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, підписана повноважними представниками, суд дійшов до висновку, що мирова угода підлягає затвердженню на визначених у ній умовах.

Згідно з ч. ч. 1, 3 ст. 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судові витрати.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 231 ГПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Позивачем за подання позовної заяви до господарського суду згідно квитанції від 10.07.2023 № 0.0..1 сплачено 5 368 грн судового збору.

Крім того, позивачем до позовної заяви долучено попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс та очікує понести у зв`язку з розглядом справи в суді, згідно якого судові витрати позивача на сплату судового збору в розмірі 5 683 грн, на проведення експертизи - 39 000 грн, на правову допомогу - 50 000 грн.

Відповідачем у поданому відзиві на позовну заяву наведено попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які відповідач поніс та очікує понести у зв`язку з розглядом справи в суді, згідно якого судові витрати відповідача на оплату послуг професійної правничої допомоги становлять 30 000 грн, докази в підтвердження яких будуть подані в порядку ст. 129 ГПК України.

У відповідності до ч. 8 ст. 129 ГПК України, розмір судових витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду, за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.

Згідно з ч. 1 ст. 130 ГПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Аналогічну норму закріплено у ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір».

У відповідності до ч. 4 ст. 130 ГПК України, у випадку, якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

У пункті 1.4. мирової угоди сторони погодили, що понесені Позивачем витрати із сплати судового збору в розмірі 5 683, 00 гривень, витрати на проведення експертизи в розмірі 39 000, 00 гривень, а також витрати на професійну правничу допомогу покладаються на Позивача.

При цьому, у відповідності до ч. 5 ст. 130 ГПК України, у разі закриття провадження у справі або залишення позову без розгляду відповідач має право заявити вимоги про компенсацію здійснених ним витрат, пов`язаних з розглядом справи, внаслідок необґрунтованих дій позивача.

У випадках, встановлених частинами третьою - п`ятою цієї статті, суд може вирішити питання про розподіл судових витрат протягом п`ятнадцяти днів з дня постановлення ухвали про закриття провадження у справі або залишення позову без розгляду, рішення про задоволення позову у зв`язку з його визнанням, за умови дотримання відповідною стороною вимог частини восьмої статті 129 цього Кодексу (ч. 6 ст. 130 ГПК України).

Суд зазначає, що метою розподілу судових витрат є не тільки компенсація стороні, на користь якої ухвалене рішення, понесених збитків, але й спонукання боржника утриматися від вчинення дій, що в подальшому спричиняють необхідність поновлення порушених прав та інтересів позивача. Водночас стягнення судових витрат з боржника не може бути способом надмірного збагачення сторони, на користь якої такі витрати стягуються і не може становити для неї по суті додатковий спосіб отримання доходу.

Аналогічну правову позицію викладено, зокрема, в постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 24.01.2022 у справі № 911/2737/17.

З врахуванням встановлених судом в мотивувальній частині цієї ухвали обставин справи, беручи до уваги погодження сторонами у пункті 1.4 поданої на затвердження господарському суду мирової угоди розподілу судових витрат позивача на сплату судового збору, проведення експертизи та оплату послуг професійної правничої допомоги суд дійшов висновків про відсутність правових підстав до вирішення питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, так як таке повернення призведе до надмірного збагачення позивача і становитиме для нього по суті додатковий спосіб отримання доходу.

При цьому, суд звертає увагу на те, що станом на час затвердження судом укладеної між сторонами мирової угоди та закриття провадження у справі відповідачем не подано доказів понесення судових витрат на оплату послуг професійної правничої допомоги в розмірі 30 000 грн, що унеможливлює встановлення судом обставини понесення відповідачем таких судових витрат та їх розподілу між сторонами.

Вказане не позбавляє відповідача права подання доказів понесення судових витрат на оплату послуг професійної правничої допомоги в розмірі 30 000 грн в порядку, передбаченому ч. 8 ст. 129 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 42, 46, 129, 130, 192-193, 222, 231-236 Господарського процесуального кодексу України, ст. 7 Закону України "Про судовий збір", суд,

У Х В А Л И В:

1. Мирову угоду від 07.10.2023, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Надра пісковик" та Приватним акціонерним товариством "Сколівське кар`єроуправління" у справі № 914/2181/23 - затвердити в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

у справі № 914/2181/23 за позовом ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» до ПрАТ

«СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» про визнання технічної документації з землеустрою погодженою, визнання договору про встановлення земельного сервітуту укладеним

м. Львів 07 жовтня 2023 року

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом «Позивач»), з однієї сторони, та

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павелця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом «Відповідач»), з іншої сторони, далі разом за текстом - «Сторони», а кожен окремо - «Сторона»,

що є Сторонами у справі № 914/2181/23, яка знаходиться у провадженні Господарського суду Львівської області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю Мирову угоду (далі за текстом - Мирова угода) про нижчезазначене:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у справі № 914/2181/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «НАДРА ПІСКОВИК» до Приватного акціонерного товариства «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» про визнання технічної документації з землеустрою погодженою, визнання договору про встановлення земельного сервітуту укладеним.

1.2. Відповідач визнає погодженою технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж частини (3,4552 га) земельної ділянки з кадастровим номером :01:011:0524, на яку поширюється право сервітуту, що розроблена на замовлення Позивача з урахуванням меж ліцензійної площі родовища, координати якого зазначено в спеціальному дозволі на користування надрами № 5221 від 04.06.2021 року, виданого Позивачу на підставі договору купівлі-продажу спеціального дозволу на користування надрами на аукціоні від 27.04.2021 № 3/1-п-21 (копія міститься в матеріалах справи).

1.3. Відповідач визнає укладеним договір про встановлення земельного сервітуту на погоджених Сторонами умовах в наступній редакції:

ДОГОВІР № 2023-ДПР/1

про встановлення земельного сервітуту

м. Сколе 07.10.2023 р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони уклали цей Договір про встановлення земельного сервітуту, надалі - Договір, про наступне:

1 ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1 За цим договором ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ надає СЕРВІТУАРІЮ право на обмежене платне користування частиною (площа частини 3,4552 га) земельної ділянки загальною площею 8,43 га з кадастровим номером :01:011:0524 - місце розташування: Львівська область, Стрийський район, м. Сколе землі Сколівської міської ради, для геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислової розробки Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків (для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд та на право проходу, право проїзду на транспортному засобі, спецтехніці по наявному шляху земельної ділянки загальною площею 8,43 га, та інші земельні сервітути) в рамках виконання завдання передбаченого Спеціальним дозволом на користування надрами - Східна ділянка Сколівського родовища - реєстраційний номер 5221 видана Державною Службою Геології та Надр України 04 червня 2021 року.

Земельна ділянка загальною площею 8,43 га, на 3,4552 га якої встановлюється земельний сервітут, цільове призначення - 11.01 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користуванням надрами, є у користуванні ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА відповідно до Державного акту на право постійного користування землею ІІ-ЛВ №001712 від 28 грудня 1999 року.

Межі земельного сервітуту визначено відповідно до технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється право сервітуту, що розроблена на замовлення Сервітуріарія з урахуванням меж ліцензійної площі родовища, координати якого зазначено в спеціальному дозволі на користування надрами № 5221 від 04.06.2021 року, виданого Сервітуарію на підставі договору купівлі-продажу спеціального дозволу на користування надрами на аукціоні від 27.04.2021 № 3/1-п-21., та визначено в Акті про встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється право земельного сервітуту, в натурі (на місцевості) (додаток №3 до цього договору).

1.2 Сервітут встановлюється на платній основі.

1.3 Сервітут встановлюється в інтересах СЕРВІТУАРІЯ.

1.4 Право СЕРВІТУАРІЯ на обмежене користування земельною ділянкою (право земельного сервітуту) полягає також у безперешкодному проході персоналу та проїзді транспортними засобами і механізмами СЕРВІТУАРІЯ, його відособлених структурних підрозділів та/або підрядних організацій, залучених до виконання робіт з геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислової розробки Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків.

2 ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ

2.1 Цим Договором встановлюється земельний сервітут терміном до 04 червня 2026 року (включно) з обов`язковим його продовженням у разі продовження дії спецдозволу СЕРВІТУАРІЯ на користування надрами або отримання СЕРВІТУАРІЄМ нового спецдозволу на видобування корисних копалин за умови виконання СЕРВІТУАРІЄМ усіх фінансових зобов`язань згідно даного Договору № 2023-ДПР/1 про встановлення земельного сервітуту у повному обсязі на весь термін дії відповідних спеціальних дозволів на користування надрами.

2.2 Термін дії земельного сервітуту також може бути продовжено за згодою Сторін, про що Сторони не пізніше як за 30 (тридцять) календарних днів до завершення терміну дії даного Договору повідомляють одна одну у письмовій формі.

2.3. Дія земельного сервітуту зберігається у разі переходу прав на земельну ділянку, щодо якої встановлений земельний сервітут, до будь-якої іншої особи.

3 ПЛАТА ЗА СЕРВІТУТНЕ КОРИСТУВАННЯ ЗЕМЕЛЬНОЮ ДІЛЯНКОЮ

3.1 Плата за сервітутне користування земельною ділянкою площею 3,4552 га складається з двох частин, а саме плата за використання земельного сервітуту та компенсація упущеної вигоди у зв`язку із встановленням земельного сервітуту.

3.2 ПЛАТА ЗА ВИКОРИСТАННЯ ЗЕМЕЛЬНОГО СЕРВІТУТУ

3.2.1 Плата за використання земельного сервітуту складає 41% (сорок один) відсоток від законодавчо встановленої ставки земельного податку, яку платить ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ за земельну ділянку 8,43 га відповідно до Державного акту на право постійного користування землею ІІ-ЛВ №001712 від 28 грудня 1999 року.

Розмір річної плати за використання земельного сервітуту не є сталим та змінюється у зв`язку із проведенням щорічної індексації нормативної грошової оцінки земельної ділянки 8,43 га і може бути скоригований відповідно до вимог чинного законодавства України.

3.2.2 Плата за використання земельного сервітуту оплачується СЕРВІТУАРІЄМ один раз на місяць, не пізніше 27 числа поточного місяця, у грошовій формі шляхом безготівкового перерахування коштів на розрахунковий рахунок ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА на підставі виставленого рахунку.

3.2.3 У разі втрати права користування земельною ділянкою 8,43 га відповідно до Державного акту на право постійного користування землею ІІ-ЛВ №001712 від 28 грудня 1999 року ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ - Плата за використання земельного сервітуту становить розмір законодавчо встановленої ставки земельного податку за земельну ділянку площею 3,4552 га на яку встановлений сервітут.

Обчислення розміру плати за використання земельного сервітуту здійснюється щорічно з урахуванням її цільового призначення, нормативної грошової оцінки земельної ділянки та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством, за затвердженими Кабінетом Міністрів України формами та підлягає сплаті СЕРВІТУАРІЄМ самостійно, безпосередньо на відповідний рахунок бюджету;

3.3 КОМПЕНСАЦІЯ УПУЩЕНОЇ ВИГОДИ У ЗВ`ЯЗКУ ІЗ ВСТАНОВЛЕННЯМ ЗЕМЕЛЬНОГО СЕРВІТУТУ

3.3.1 Сума Компенсації упущеної вигоди у зв`язку із встановленням земельного сервітуту на земельній ділянці 3, 4552 га становить 70 000 (сімдесят тисяч доларів США) 00 центів, що в еквіваленті до гривні станом на 07 жовтня 2023 року становить 2 563 512,00 грн (Два мільйони п`ятсот шістдесят три тисячі п`ятсот дванадцять гривень 00 копійок).

Вказаний в даному пункті розмір суми Компенсації є остаточно погоджений Сторонами.

У разі зменшення або збільшення Офіційного курсу НБУ гривні до долара США впродовж строку дії Договору сума чергового платежу компенсації упущеної вигоди у відповідному місяці підлягає до сплати в гривні за курсом НБУ долара США на день такої сплати еквівалентно до суми, вказаної в доларах США на відповідну дату в Додатку №1.

3.3.2 Компенсація упущеної вигоди оплачується СЕРВІТУАРІЄМ раз у місяць, не пізніше 27 числа поточного місяця, згідно графіку оплати компенсації упущеної вигоди, у зв`язку із встановленням земельного сервітуту (Додаток 1 до Договору), у грошовій формі шляхом безготівкового перерахування коштів на розрахунковий рахунок ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА.

4 ПРАВА ТА ОБОВ`ЯЗКИ СТОРІН

4.1 ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ має право:

- користуватися та розпоряджатися земельною ділянкою з урахуванням положень даного Договору;

- обстежувати земельну ділянку, щодо якої встановлено земельний сервітут, з метою контролю за її використанням відповідно до Договору;

- вимагати від СЕРВІТУАРІЯ здійснювати користування земельною ділянкою, на яку встановлений земельний сервітут, способом, найменш обтяжливим для ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА, відповідно до умов Договору, з дотриманням норм екологічної безпеки;

- вимагати від СЕРВІТУАРІЯ належного виконання своїх обов`язків за цим Договором;

- вимагати відшкодування збитків, заподіяних внаслідок невиконання СЕРВІТУРІЄМ зобов`язань, передбачених даним Договором.

4.2 ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ зобов`язаний:

- не перешкоджати використанню земельної ділянки в межах встановленого сервітуту;

- не втручатися у господарську діяльність СЕРВІТУАРІЯ.

4.3 СЕРВІТУАРІЙ має право:

- приступати до використання земельної ділянки в межах встановленого сервітуту після державної реєстрації права сервітуту по договору;

- здійснювати будівництво основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд на частині земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут за цим договором для геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислову розробку Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків протягом часу дії спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року, також часу дії нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому;

- використовувати частину земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут за цим договором для геологічного вивчення у тому числі дослідно-промислову розробку Східної ділянки Сколівського родовища пісковиків протягом часу дії спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року також часу дії нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому;

-здійснювати буріння пошукових свердловин, буріння розвідувальних/експлуатаційних свердловин: оконтурення родовища, деталізація геологічної будови;

- здійснювати комплекс геологорозвідувальних робіт: геологічне обслуговування бурових робіт, відбір проб із керну свердловин, гамма-каротаж свердловин, гідрогеологічні дослідження, геофізичні дослідження у свердловинах, тощо.;

- облаштовувати та встановлювати всі тимчасові, підсобні та побутові споруди і приміщення, інженерні мережі й транспортні комунікації, а також об`єкти, тимчасові споруди, необхідні для нормальної експлуатації всіх основних технологічних і допоміжних об`єктів на ділянці дії сервітуту. При необхідності здійснення вказаних вище робіт поза межами частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, такі роботи повинні бути письмово узгоджені із ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ;

- вимагати усунення перешкод, які виникають при використанні земельної ділянки, щодо якої встановлено земельний сервітут.

- розробку, укладання та підписання всіх необхідних технологічних, геологічних, фінансових, бухгалтерських та юридичних документів, які необхідні для здійснення робіт згідно спеціального дозволу на користування надрами №5221 від 4 червня 2021 року, також згідно нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому;

- вступати на частину земельної ділянки, на яку поширюється право сервітуту, пішки, на транспортному засобі, техніці, в розумних межах, для цілей геологічного вивчення і дослідно-промислової розробки ділянки та видобування корисних копалин;

- вчиняти інші дії, що можуть бути необхідні для потреб виконання дій згідно спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року також згідно нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому.

4.4 СЕРВІТУАРІЙ зобов`язаний:

- належно використовувати земельну ділянку в межах встановленого сервітуту;

- не чинити дій, що можуть привести до погіршення якісних характеристик та екологічного стану землі;

- дотримуватися умов користування сервітутом, встановлених цим Договором;

- не передавати будь-яким способом земельний сервітут іншим фізичним і юридичним особам;

- здійснити гірничотехнічну рекультивацію - комплекс гірничотехнічних робіт, які спрямовані на підготовку земельної ділянки після завершення на ній розробки (видобування) корисних копалин або інших робіт, що призвели до порушення земної поверхні, з метою її подальшого використання за призначенням;

- своєчасно сплачувати плату за використання земельного сервітуту та компенсацію упущеної вигоди у зв`язку із встановленням земельного сервітуту;

- здійснювати сплату коштів за використання земельного сервітуту та інші платежі в розмірі, порядку та на умовах визначених в п. 3.1., 3.2, 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.3, 3.3.1, 3.3.2 цього Договору;

- у разі припинення дії договору припинити використання і повернути частину земельної ділянки, щодо якої встановлено земельний сервітут за цим договором.

Повернення здійснюється не пізніше дня наступного після закінчення дії договору за актом приймання-передачі такої частини земельної ділянки.

- в своїй діяльності згідно спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 4 червня 2021 року суворо дотримуватись вимог Кодексу про Надра, Земельного кодексу України, Гірничого закону України, ЗУ про "Охорону навколишнього природного середовища". За неправомірні дії СЕРВІТУАРІЯ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ відповідальності не несе.

4.5 Витрати, пов`язані з оформленням і державною реєстрацією земельного сервітуту та виділенням земельного сервітуту в натурі несе СЕРВІТУАРІЙ.

4.6 Дія земельного сервітуту зберігається у разі переходу прав на земельну ділянку, щодо якої встановлений земельний сервітут, до іншої особи.

4.7 Земельний сервітут здійснюється способом найменш обтяжливим для ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА земельної ділянки.

4.8 Земельний сервітут не може бути предметом купівлі-продажу, застави та не може передаватися будь-яким способом СЕРВІТУАРІЄМ іншим фізичним та юридичним особам.

4.9 Витрати на підтримання земельної ділянки, обмеженої сервітутом в стані, належному до використання, несе СЕРВІТУАРІЙ.

4.10 Встановлення земельного сервітуту не веде до позбавлення ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА земельної ділянки щодо якої встановлено сервітут, користування та розпорядження нею.

5 УМОВИ ВСТАНОВЛЕННЯ ЗЕМЕЛЬНОГО СЕРВІТУТУ, УМОВИ ЗМІНИ, ПРИПИНЕННЯ І РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ

5.1 Земельний сервітут встановлюється на підставі цього договору.

5.2 Земельна ділянка, на яку встановлений земельний сервітут, вважається переданою ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ СЕРВІТУАРІЮ з моменту державної реєстрації права користування (сервітут).

5.3 Право земельного сервітуту вважається набутим СЕРВІТУАРІЄМ з моменту державної реєстрації такого права у відповідності до вимог чинного законодавства України. Обов`язок щодо державної реєстрації цього Договору покладається на СЕРВІТУАРІЯ.

5.4 Зміна умов Договору здійснюється в письмовій формі за взаємною згодою Сторін. У разі недосягнення Сторонами згоди щодо змін умов Договору спір вирішується у судовому порядку.

5.5 Дія Договору припиняється у разі:

- поєднання в одній особі СЕРВІТУАРІЯ та ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧА земельної ділянки;

- закінчення терміну, на який було встановлено земельний сервітут;

- невикористання земельного сервітуту протягом 3-х років з моменту державної реєстрації права;

- відмови СЕРВІТУАРІЯ від земельного сервітуту;

- ліквідації СЕРВІТУАРІЯ;

- ухвалення судом рішення про скасування земельного сервітуту;

- невиконання СЕРВІТУАРІЄМ протягом календарного року своїх фінансових зобов`язань, згідно даного Договору № 2023-ДПР/1 про встановлення земельного сервітуту від 07.10.2023 року у повному обсязі;

- порушення СЕРВІТУАРІЄМ умов користування сервітутом;

- у разі зміни власника (Надрокористувача) спеціального дозволу на користування надрами № 5221 від 04.06.2021 року, а також нових спеціальних дозволів на користування надрами, що будуть отримані СЕРВІТУАРІЄМ у майбутньому, відповідно до Кодексу «Про Надра», Договір № 2023-ДПР/1 про встановлення сервітуту від 07.10.2023 року припиняється;

- несплата СЕРВІТУАРІЄМ передбачених даним Договором платежів понад 12 місяців (у цьому випадку Договір може бути розірваним ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧЕМ в односторонньому порядку шляхом надіслання СЕРВІТУАРІЮ цінного листа з описом вкладення на офіційну адресу, зазначену в реквізитах Договору. Договір вважається розірваним з дня отримання такого письмового повідомлення уповноваженою СЕРВІТУАРІЄМ особою. У разі неотримання листа представником СЕРВІТУАРІЯ протягом 30 днів та його повернення з відміткою працівника Укрпошти про причину повернення "адресат відсутній" чи "адресат відмовився" лист вважається врученим з дня повернення його до відправника).

Договір припиняється також в інших випадках, передбачених законодавством.

6 ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН, ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

6.1 За порушення умов Договору Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

6.2 Спори, що виникають у зв`язку з цим Договором вирішуються шляхом переговорів, а при недосягненні Сторонами згоди - у судовому порядку.

6.3 Сторона, яка порушила зобов`язання, звільняється від відповідальності за порушення взятого на себе зобов`язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося не з її вини.

7 ФОРС-МАЖОР

7.1 Сторони звільняються від штрафних санкцій, визначених законодавством, за часткове або повне невиконання чи невчасне виконання своїх зобов`язань по Договору, якщо це порушення виконання Договору стало наслідком обставин непереборної сили, що виникли після укладення Договору, в результаті подій надзвичайного характеру, які Сторона не могла ані передбачати, ані подолати розумними заходами (форс-мажор).

7.2 Сторона, що не може належно чи в повному обсязі виконувати свої зобов`язання за цим договором внаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не пізніше 10-ти (десяти) календарних днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі шляхом надіслання цінного листа з описом вкладення на офіційну адресу контрагента, визначену у реквізитах цього договору, або на електронну адресу, підписавши відповідний лист за допомогою Електронного цифрового підпису чи у інший спосіб, аналогічний чи прирівняний до ЕЦП.

7.3 Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є документ, який виданий уповноваженим органом виконавчої влади України. Сторона яка заявила про форс-мажорні обставини, не звільняється від обов`язку виконання Договору, а тільки звільняється від штрафних санкцій, визначених законом. Договір діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань.

7.4 Ризик випадкової загибелі частини земельної ділянки, щодо якої встановлюється земельний сервітут, несе СЕРВІТУАРІЙ.

7.5 У разі знищення або пошкодження частини земельної ділянки, щодо якої встановлюється земельний сервітут, в результаті недбалого, безвідповідального ставлення, відшкодування проводиться стороною, з вини якої це сталося.

8 ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

8.1 Цей Договір набирає чинності після його підписання та підлягає державній реєстрації права земельного сервітуту, відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Право земельного сервітуту виникає після підписання цього Договору сторонами з дати його державної реєстрації в порядку, встановленому для державної реєстрації прав на земельну ділянку.

8.2 Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.

8.3 Відносини, не врегульовані даним договором, регулюються відповідно до законодавства України.

8.4 Сторони зобов`язуються забезпечити конфіденційність відомостей щодо цього Договору. Сторони погодилися, що текст цього Договору, будь-які матеріали, інформація та відомості, які стосуються цього Договору, є конфіденційними і не можуть передаватися третім особам без попередньої письмової згоди іншої сторони Договору, крім випадків коли це пов`язано з одержанням офіційних дозволів, документів для виконання Договору або сплати податків, інших обов`язкових платежів, а також у випадках, передбачених чинним законодавством України.

8.5 Після підписання даного договору всі попередні договори за ним, листування, попередні угоди та протоколи про наміри з питань, що так чи інакше стосуються даного Договору, втрачають юридичну силу.

8.6 Внесення змін та доповнень до даного Договору оформляється у вигляді додаткових угод, котрі є невід`ємною частиною Договору.

8.7 Всі зміни і доповнення до цього Договору повинні бути викладені в письмовій формі і підписані уповноваженими представниками Сторін.

8.8 Цей Договір складений українською мовою у 3-х автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу і надаються по одному для кожної із Сторін і один - для органу, що здійснює державну реєстрацію права земельного сервітуту.

8.9 Невід`ємними додатками до цього договору є:

Додаток 1 - графік оплати компенсації упущеної вигоди, у зв`язку з встановленням земельного сервітуту;

Додаток 2 - кадастровий план земельної ділянки із зазначенням меж земельної ділянки, на яку поширюються земельний сервітут;

Додаток 3 - акт про встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, в натурі (на місцевості);

Додаток 4 - акт приймання-передачі частини земельної ділянки, відносно якої встановлено земельний сервітут;

8.10.Повідомлення сторін.

Всі повідомлення по Договору здійснюються шляхом надіслання Стороною іншій Стороні цінного листа з описом вкладення на офіційну адресу, зазначену в реквізитах Договору, або на електронну адресу, шляхом підписання відповідного листа за допомогою Електронного цифрового підпису чи у інший спосіб, аналогічний чи прирівняний до ЕЦП. У разі неотримання листа представником Сторони протягом 30 днів та його повернення з відміткою працівника Укрпошти про причину повернення "адресат відсутній" чи "адресат відмовився" лист вважається врученим з дня повернення його до відправника.

9 ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ, РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Місцезнаходження: 82634, Львівська обл., Сколівський р-н, с. Гребенів, вул. Шевченка, 44

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_1

в АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

МФО: 305299

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Місцезнаходження: 82107, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, 54 корп. Б, кв. 4

Тел.

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_2

в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 1

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

м. Сколе 07.10.2023р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони домовилися, що компенсації упущеної вигоди, у зв`язку з встановленням земельного сервітуту має бути здійснена «СЕРВІТУАРІЄМ» наступним чином (в наступні строки):

Графік оплати компенсації упущеної вигоди, у зв`язку з встановленням земельного сервітуту:

№ п/пДата платежу, до включно:Сума компенсації упущеної вигоди (гривневий еквівалент в доларах США)
27.07.20242920,00 $
27.08.20242920,00 $
27.09.20242920,00 $
27.10.20242920,00 $
27.11.20242920,00 $
27.12.20242920,00 $
27.01.20252920,00 $
27.02.20252920,00 $
27.03.20252920,00 $
27.04.20252920,00 $
27.05.20252920,00 $
27.06.20252920,00 $
27.07.20252920,00 $
27.08.20252920,00 $
27.09.20252920,00 $
27.10.20252920,00 $
27.11.20252920,00 $
27.12.20252920,00 $
27.01.20262920,00 $
27.02.20262920,00 $
27.03.20262920,00 $
27.04.20262920,00 $
27.05.20262920,00 $
04.06.20262840,00 $
Всього70000,00 $
ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 2

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

Кадастровий план земельної ділянки із зазначенням меж земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 3

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

АКТ

встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, в натурі (на місцевості)

м. Сколе 07.10.2023 р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони встановили межі частини земельної ділянки, на яку поширюється земельний сервітут, в натурі (на місцевості) за адресою: Львівська обл., Стрийський район, м Сколе, урочище Колодка. Цільове призначення 11.01 - для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користування надрами. Загальна площа земельної ділянки -8,4300 га.

Ніяких претензій при погодженні зовнішніх меж частини земельної ділянки, на яку поширюються права сервітуту не заявлено.

Площа частини земельної ділянки на яку поширюються права сервітуту згідно технічної документації складає - 3,4552 га

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Додаток № 4

до Договору № 2023-ДПР/1

від 07.10.2023 р.

Акт

приймання-передачі

частини земельної ділянки, відносно якої встановлено земельний сервітут

м. Сколе 07.10.2023р.

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ» в особі Голови правління Павельця Олександра Ярославовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», з однієї сторони, та ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК» в особі Директора Ухаля Юрія Юрійовича, який діє на підставі Статуту, надалі - «СЕРВІТУАРІЙ», з іншої сторони, а в подальшому разом Сторони уклали акт приймання-передачі частини земельної ділянки, відносно якої встановлено земельний сервітут за Договором № 2023-ДПР/1 про встановлення земельного сервітуту від 07.10.2023 року про таке:

«ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ», передав, а «СЕРВІТУАРІЙ», прийняв частину земельної ділянки загальною площею 8,43 га, на 3,4552 га якої встановлюється земельний сервітут, цільове призначення - 11.01 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користуванням надрами, з метою виконання завдання передбаченого Спеціальним дозволом на користування надрами - Східна ділянка Сколівського родовища - реєстраційний номер 522 і видана Державною Службою Геології та Надр України 04 червня 2021 року.

Підписанням Акта приймання-передачі, Сторони підтверджують, що претензій одна до одної не мають.

Акт приймання-передачі укладено в 2 (двох) примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.

ЗЕМЛЕКОРИСТУВАЧ:

ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»

Місцезнаходження: 82634, Львівська обл., Сколівський р-н, с. Гребенів, вул. Шевченка, 44

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_1

в АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

МФО: 305299

Голова правління

Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)

СЕРВІТУАРІЙ:

ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»

Місцезнаходження: 82107, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, 54 корп. Б, кв. 4

Тел.

Номер рахунку (ІВАN): НОМЕР_2

в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

Директор

Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

1.4. Сторони домовилися, що понесені Позивачем витрати із сплати судового збору в розмірі 5 683, 00 гривень, витрати на проведення експертизи в розмірі 39 000, 00 гривень, а також витрати на професійну правничу допомогу покладаються на Позивача.

2. УМОВИ НАБРАННЯ ЧИННОСТІ МИРОВОЇ УГОДИ ТА ІНШИ УМОВИ

2.1. Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом Львівської області та діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

2.2. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192

Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

2.3. Зобов`язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

2.4. У випадку, якщо в ході виконання Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

2.5. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

2.6. З моменту виконання Мирової угоди спір між Сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат тощо Сторони не проводять.

2.7. У випадку неналежного та неповного виконання Відповідачем зобов`язань, передбачених Мировою угодою, Ухвала господарського суду про затвердження даної Мирової угоди підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження».

2.8. Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».

2.9. Кінцевий строк пред`явлення до примусового виконання Ухвали Господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди встановлюється судом з врахуванням трирічного строку пред`явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження».

2.10. Відповідно до ст. 231 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі № 914/2181/23 за позовом Позивача до Відповідача підлягає закриттю господарським судом.

2.11. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

2.12. Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача, Відповідача та Господарського суду Львівської області для приєднання до матеріалів справи № 914/2181/23.

3. РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

3.1. Позивач: ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК», місцезнаходження: 82107, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, 54 корп. Б, кв. 4, код за .

3.2. Відповідач: ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ», місцезнаходження: 82634, Львівська обл., Сколівський р-н, с. Гребенів, вул. Шевченка, 44, код за .

4. ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач:

Директор Юрій Ухаль (підпис, відтиск печатки ТОВ «НАДРА ПІСКОВИК»)

Відповідач:

Голова правління Олександр Павелець (підпис, відтиск печатки ПрАТ «СКОЛІВСЬКЕ КАР`ЄРОУПРАВЛІННЯ»)».

2. Закрити провадження у справі.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Надра пісковик", 82107, Львівська область, м. Дрогобич, вул. М. Грушевського, буд. 54, корп. Б, кв. 4, ідентифікаційний код 44174471.

Боржник: Приватне акціонерне товариство "Сколівське кар`єроуправління", 82634, Львівська область, Сколівський район, с. Гребенів, вул. Шевченка, буд. 44, ідентифікаційний код 03327227.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строк, передбачені ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені ст.ст. 256, 257 ГПК України.

Суддя Мороз Н.В.