ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження та призначення справи

до судового розгляду по суті

18 грудня 2023 року Справа № 918/172/23

Господарський суд Рівненської області у складі головуючого судді Політики Н.А., за участі секретаря судового засідання Костюкович Ю.С.,

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому підготовчому засіданні в залі суду матеріали справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд"

до TDM Electronics S.A.

про стягнення заборгованості в розмірі 171 400,00 євро,

у підготовчому засіданні приймали участь:

від позивача - не з`явився;

від відповідача - Петрушина К.І., ордер серія АІ № 1447179 від 23.08.2023 р. (в режимі відеоконфренції).

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" звернулося до Господарського суду Рівненської області з позовною заявою до TDM Electronics S.A. про стягнення заборгованості за Договором від 29.08.2022 року № 22/08 в розмірі 171 400,00 євро.

Ухвалою суду від 23 лютого 2023 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" від 10.02.2023 року № 2023/02/10 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 19 червня 2023 року на 11:00 год. Також постановлено звернутися через Міністерство юстиції України з судовим дорученням до Міністерства юстиції Республіки Польща про вручення TDM Electronics S.A. (Rembertоw, ul. Spokojna 1, 05-555 Tarczyn, Polska) позовної заяви з додатками від 10.02.2023 року № 2023/02/10 та ухвали про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 918/172/23 від 23.02.2023 року в порядку, визначеному Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах. Крім того зобов`язано позивача в строк до 22.03.2023 року подати через відділ канцелярії та документального забезпечення суду належним чином нотаріально завірені копії перекладу на польську мову у двох примірниках для подальшого направлення до Міністерства юстиції Республіки Польща: позовної заяви з додатками від 10.02.2023 року № 2023/02/10; ухвали про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 918/172/23 від 23.02.2023 року; клопотання про вручення документів у цивільній справі; підтвердження вручення. Одночасно вказаною ухвалою провадження у справі № 918/172/23 зупинено до надходження відповіді від Міністерства юстиції Республіки Польща на судове доручення про вручення документів.

Ухвалою суду від 19 червня 2023 року провадження у справі № 918/172/23 поновлено для проведення підготовчого засідання.

Ухвалою суду від 19 червня 2023 року підготовче засідання відкладено на 18 грудня 2023 року на 11:00 год. Також постановлено звернутися через Міністерство юстиції України з судовим дорученням до Міністерства юстиції Республіки Польща про вручення TDM Electronics S.A. (Rembertуw, ul. Spokojna 1, 05-555 Tarczyn, Polska) ухвали про поновлення провадження у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року та ухвали про відкладення підготовчого засідання у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року в порядку, визначеному Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах. Крім того зобов`язано позивача в строк до 11.07.2023 року подати через відділ канцелярії та документального забезпечення суду належним чином нотаріально завірені копії перекладу на польську мову у двох примірниках для подальшого направлення до Міністерства юстиції Республіки Польща: ухвали про поновлення провадження у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року; ухвали про відкладення підготовчого засідання у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року; клопотання про вручення документів у цивільній справі; підтвердження вручення. Одночасно вказаною ухвалою провадження у справі № 918/172/23 зупинено до надходження відповіді від Міністерства юстиції Республіки Польща на судове доручення про вручення документів.

24 серпня 2023 року від представника відповідача на електронну адресу суду надійшло клопотання від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву, в якому просив продовжити відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву у справі № 918/172/23 до 4 вересня 2023 року включно.

Ухвалою суду від 28 серпня 2023 року клопотання представника TDM Electronics S.A. від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву задоволено та продовжено відповідачу, TDM Electronics S.A., строк для подання відзиву на позов до 04.09.2023 року включно.

5 вересня 2023 року (надіслано засобами поштового зв`язку - 04.09.2023 року, що підтверджується відомостями Укрпошти на конверті, в якому прийшов відзив) від представника відповідача на електронну адресу суду надійшов відзив на позовну заяву.

7 вересня 2023 року на адресу суду надійшов оригінал відзиву на позовну заяву.

18 вересня 2023 року від представника позивача на адресу суду надійшла відповідь на відзив.

18 вересня 2023 року від представника відповідача на адресу суду надійшла заява від 13.09.2023 року про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, в якій просив розглянути справу № 918/172/23 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою сервісу відеоконференцзв`язку Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (та її допоміжних сервісів).

Ухвалою суду від 19 вересня 2023 року заяву представника TDM Electronics S.A. від 13.09.2023 року про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції задоволено та постановлено підготовче засідання у справі № 918/172/23, призначене на "18" грудня 2023 року на 11:00 год., провести в режимі відеоконференції за участі представника TDM Electronics S.A. Крім того постановлено всі подальші судові засідання у справі № 918/172/23 провести в режимі відеоконференції за участі представника TDM Electronics S.A.

4 жовтня 2023 року від представника відповідача на адресу суду надійшли заперечення на відповідь на відзив.

11 грудня 2023 року від позивача на адресу суду надійшла заява від 05.12.2023 року № 2023/12/05 про зменшення позовних вимог, відповідно до якої просить стягнути з TDM Electronics S.A. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" заборгованість за Договором від 29.08.2022 року № 22/08 в розмірі 131 400,00 євро. Також позивач просить повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" з Державного бюджету України судовий збір в сумі 23 629 грн 56 коп., сплачений згідно платіжного доручення від 10 лютого 2023 року № 54.

Як зазначив позивач, 16.11.2023 року відповідач частково сплатив на рахунок позивача суму заборгованості за Договором від 29.08.2022 року № 22/08 в розмірі 40 000,00 євро.

Ухвалою суду від 18 грудня 2023 року виправлено описку, допущену в ухвалі Господарського суду Рівненської області від 19 червня 2023 року у справі № 918/172/23, та доповнено резолютивну частину ухвали суду пунктом 9: "9. Провадження у справі № 918/172/23 зупинити до надходження відповіді від Міністерства юстиції Республіки Польща на судове доручення про вручення документів.".

Станом на дату підготовчого засідання, призначеного на 18.12.2023 року на 11:00 год., до суду не надійшли документи, які підтверджують факт належного повідомлення нерезидента України TDM Electronics S.A. (Республіка Польща) про дату, час та місце проведення підготовчого засідання у справі.

Ухвалою суду від 18 грудня 2023 року провадження у справі № 918/172/23 поновлено для проведення підготовчого засідання.

У підготовче засідання 18 грудня 2023 року з`явився представник відповідача.

Позивач у підготовче засідання 18 грудня 2023 року не з`явився, про дату, час і місце даного засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується наявним в матеріалах справи рекомендованим повідомленням про вручення відповідного поштового відправлення № 003, а саме ухвали суду від 19.06.2023 року (а.с. 89). В той час 11 грудня 2023 року від позивача на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи без участі позивача, в якому просить дану справу розглянути без участі позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд".

На розгляді у підготовчому засіданні 18 грудня 2023 року перебуває заява позивача від 05.12.2023 року № 2023/12/05 про зменшення позовних вимог.

Відповідно до п. 10 ч. 2 ст. 182 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) у підготовчому засіданні суд вирішує заяви та клопотання учасників справи.

За результатами розгляду у підготовчому засіданні заяви позивача від 05.12.2023 року № 2023/12/05 про зменшення позовних вимог суд зазначає наступне.

Згідно із п. 2 ч. 2 ст. 46 ГПК України крім прав та обов`язків, визначених у статті 42 цього Кодексу, позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Враховуючи наведене та зважаючи на те, що суд не перейшов до розгляду справи по суті, підстави для повернення заяви позивача про зменшення розміру позовних вимог відсутні, заява подана у відповідності до вимог ст. 46 ГПК України, господарський суд приймає вказану заяву до розгляду.

Відповідно до п. 1 ст. 181 ГПК України для виконання завдання підготовчого провадження в кожній судовій справі, яка розглядається за правилами загального позовного провадження, проводиться підготовче засідання.

Відповідно до ст. 177 ГПК України завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з`ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.

Відповідно до ч. 2 ст. 177 ГПК України підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання.

Присутній в підготовчому засіданні представник відповідача повідомив, що ним подано всі докази на підтвердження заявлених вимог та заперечень, а також повідомлено про всі обставини справи.

Судом також з`ясовано думку представника відповідача щодо можливості переходу до розгляду справи по суті, а також щодо наявності/відсутності клопотань до початку розгляду справи по суті.

Заперечень щодо завершення підготовчого провадження у цьому підготовчому засіданні та можливості початку розгляду справи по суті, представником відповідача не висловлено.

Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 185 ГПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Враховуючи, що судом здійснено усі необхідні та достатні дії для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті, з огляду на встановлені строки розгляду справи по суті та відсутність підстав для відкладення підготовчого засідання, суд дійшов висновку про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Керуючись ст. ст. 46, 120, 182-185, 234, 235 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" від 05.12.2023 року № 2023/12/05 про зменшення позовних вимог прийняти до розгляду.

2. Закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.

3. Розгляд справи по суті призначити на "29" січня 2024 р. на 10:00 год.

4. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Рівненської області за адресою: вул. Набережна, 26-А, м. Рівне, зал судових засідань № 16.

5. Викликати учасників справи у судове засідання.

6. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до ст. 60 ГПК України документи, що підтверджують повноваження представників.

7. Учасникам справи подати для огляду в судове засідання 29 січня 2024 року оригінали документів, які були подані в копіях до матеріалів справи.

8. Суд звертає увагу сторін, що подання доказів у справі здійснюється відповідно до ст. 80 ГПК України.

9. Попередити сторони про наслідки неявки в судове засідання учасника справи передбачені ст. 202 ГПК України.

10. Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за адресою: http://rv.arbitr.gov.ua/sud5019/.

Ухвала набирає законної сили 18 грудня 2023 року та оскарженню не підлягає.

Суддя Політика Н.А.