ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13 грудня 2023 року справа № 903/981/23

Господарський суд Волинської області у складі судді Дем`як В.М., за участю секретаря судового засідання Мартинюк І.О., розглянувши

заяву ОСОБА_1 , с. Княгининок

про грошові вимоги до боржника

по справі №903/981/23

за заявою фізичної особи ОСОБА_2 , м. Луцьк

про неплатоспроможність фізичної особи

Представники учасників справи:

Уповноважені представники не прибули у судове засідання

ВСТАНОВИВ: 14.09.2023 до Господарського суду Волинської області надійшла заява про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_2 . При цьому заявник просить суд керуючим реструктуризацією боржника призначити арбітражного керуючого Самчука А.М. Ухвалою суду від 15.09.2023 заяву фізичної особи ОСОБА_2 прийнято до розгляду, розгляд справи призначено в підготовчому судовому засіданні на 09.10.2023.

Ухвалою суду від 09.10.2023 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , серія та номер паспорта: НОМЕР_2 , виданий Луцьким МВ УДМС України у Волинській області, 12.03.2014р., дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ), введено процедуру реструктуризації боргів боржника фізичної особи ОСОБА_2 , введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, керуючим реструктуризацією боргів боржника фізичної особи ОСОБА_2 призначено арбітражного керуючого Самчука Антона Миколайовича, заборонено боржнику вчиняти заходи, спрямовані на відчуження майна, розгляд справи в попередньому засіданні призначено на 04.12.2023.

10.10.2023 за №71595 оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ).

26.10.2023 через відділ документального забезпечення та контролю суду від Головного управління ДПС у Волинській області надійшла заява від 26.10.2023 за вх.№01-74/1603/23 від 26.10.2023 про визнання кредиторських вимог до боржника в сумі 616 176,53 грн. заборгованості та 5368,00 грн. судових витрат.

Ухвалою суду від 27.10.2023 заяву Головного управління ДПС у Волинській області про грошові вимоги до боржника прийнято до розгляду, розгляд заяви призначено в попередньому судовому на 04.12.2023.

07.11.2023 через відділ документального забезпечення та контролю суду від ОСОБА_1 надійшла заява від 07.11.2023 за вх.№01-74/1669/23 від 07.11.2023 про визнання кредиторських вимог до боржника в сумі 723 820 грн. заборгованості та 5368,00 грн. судових витрат.

Ухвалою суду від 08.11.2023 заяву ОСОБА_1 про грошові вимоги до боржника прийнято до розгляду, розгляд заяви призначено в попередньому судовому на 04.12.2023.

01.12.2023 відділом документального забезпечення та контролю суду було зареєстровано лист Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України від 30.11.2023 №91-59209/18/23-Вих про надання інформації щодо перетинання державного кордону за останні три роки боржником та його сім`єю.

Керуючий реструктуризацією Самчук А.М. через відділ документального забезпечення та контролю суду подав:

1) повідомлення за результатом розгляду грошових вимог Головного управління ДПС у Волинській області до боржника за вх.№01-75/6495/23 від 30.10.2023;

2) повідомлення за результатом розгляду грошових вимог ОСОБА_1 до боржника за вх.№01-75/6846/23 від 09.11.2023;

3) заява про неможливість подання плану реструктуризації боргів, оскільки в судовому порядку не було визнано вимог жодного кредитора за вх.№01-75/7329/23 від 30.11.2023;

4) заява від 01.12.2023 №02-20/877 про проведення попереднього судового засідання за відсутності арбітражного керуючого за вх.№01-75/7369/23 від 01.12.2023.

Ухвалою суду від 04.12.2023 розгляд заяви ОСОБА_1 про визнання грошових вимог до боржника відкладено на 13.12.2023, зобов`язано ОСОБА_1 надати суду в строк до 12.12.2023 належним посвідчену копію укладеного з боржником договору іпотеки від 24.04.2023.

11.12.2023 відділом документального забезпечення та контролю суду було зареєстровано заяву ОСОБА_1 за вх.№01-75/7553/23 про долучення до матеріалів справи договору іпотеки від 24.04.2023.

Керуючий реструктуризацією Самчук А.М. через відділ документального забезпечення та контролю суду подав заяву від 13.12.2023 за вх.№01-75/7636/23 про проведення судового засідання за відсутності арбітражного керуючого.

Дослідивши матеріали та обставини справи, розглянувши заяву ОСОБА_1 з грошовими вимогами до боржника ОСОБА_2 , останні підлягають до задоволення в повному обсязі, виходячи з наступного.

Частиною 1 статті 122 Кодексу України з процедур банкрутства (далі КУзПБ) встановлено, що подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Відповідно до ст. 45 КУзПБ, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Майнові вимоги кредиторів до боржника мають бути виражені в грошових одиницях і заявлені до господарського суду в порядку, встановленому цією статтею.

Копії відповідних заяв та доданих до них документів кредитори надсилають боржнику та розпоряднику майна.

Заява кредитора має містити: найменування господарського суду, до якого подається заява; найменування боржника, його місцезнаходження, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків, або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті); ім`я або найменування кредитора, його місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків, або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті); розмір вимог кредитора до боржника з окремим зазначенням суми неустойки (штрафу, пені); виклад обставин, що підтверджують вимоги до боржника, та їх обґрунтування; відомості про наявність заставного майна боржника, яке є забезпеченням вимог; перелік документів, що додаються до заяви.

До заяви в обов`язковому порядку додаються докази сплати судового збору, докази надсилання копії заяви боржнику і розпоряднику майна/керуючому реструктуризацією боргів боржника, а також документи, що підтверджують грошові вимоги до боржника. Заява підписується кредитором або його уповноваженим представником.

Господарський суд зобов`язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Кодексу та Господарського процесуального кодексу України, про що постановляється ухвала, в якій зазначається дата попереднього засідання суду.

Розпорядник майна/керуючий реструктуризацією боргів боржника не пізніше ніж на 10 день з дня закінчення встановленого частиною першою цієї статті строку з урахуванням результатів розгляду вимог кредиторів боржником повністю або частково визнає їх або відхиляє з обґрунтуванням підстав визнання чи відхилення, про що письмово повідомляє заявників і господарський суд, а також подає до суду письмовий звіт про надіслані всім кредиторам боржника повідомлення про результати розгляду грошових вимог та їх отримання кредиторами разом з копіями повідомлень про вручення поштового відправлення та описів вкладення у поштове відправлення або інших документів, що підтверджують надсилання повідомлення кредиторам.

Заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.

Для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.

Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.

Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.

За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.

Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.

Суд встановив, що 01 червня 2021 року між ОСОБА_1 (Позикодавцем), та ОСОБА_2 (Позичальником), було укладено договір позики у відповідності до п. 2.1. якого було надано в борг 125 000 тисяч доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ на дату укладення договору становило 3 428 750, 00 грн

Пунктами 3.1.-3.4. сторони погодили, що позикодавець передає позику позичальникові в день підписання сторонами цього договору. Факт передачі коштів стверджується підписанням даного договору і розпискою позичальника. Позика передається у готівковій формі. Позика вважається переданою позичальникові в момент підписання договору.

Відповідно до п.п. 4.1., 4.2. договору строк позики розпочинається з моменту підписання даного договору і розписки про позику і діє до 01 червня 2023 року. Строк визначений у п. 4.1. цього договору, може бути продовжений за домовленістю сторін.

01 серпня 2021 року було укладено Додаткову угоду №1 до Договору позики від 01.06.2021 у відповідності до котрої сторони передбачили, що з дати укладення даної додаткової угоди №1 Позикодавець має право на одержання від Позичальника процентів від суми позики в розмірі 12 % річних за користування позиченими коштами, що зазначені у п.2.1. Договору позики від 01.06.2021. Проценти виплачуються щомісяця, 20 числа до дня повернення позики. Проценти сплачуються готівкою у гривні за адресою Позикодавця, якщо сторони не дійшли згоди щодо іншого місця передачі. У разі часткового повернення позики проценти нараховуються на неповернуту суму позики. Позику, а також проценти позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві готівкою в строк до 01.06.2023.

Згідно п. 6.1. договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання.

24 квітня 2023 року в забезпечення виконання взятих на себе зобов`язань позичальником передано в іпотеку наступне нерухоме майно : житловий будинок за АДРЕСА_2 ; квартира АДРЕСА_3 ;земельні ділянки з кадастровими номерами: :03:004:0003, :22:001:0013.

Пунктом 2.3. договору іпотеки визначено було заставну вартість предмета іпотеки в розмірі 5 056 120 грн.

Згідно п. 5.2.9. Договору іпотеки від 24 квітня 2023 року сторони погодили можливість задоволення вимог іпотекодержателя, шляхом передачі іпотекодержателю права власності на предмет іпотеки в рахунок виконання Основного зобов`язання у порядку встановленому статтею 37 Закону України "Про іпотеку".

Керуючись статтями 526, 530, ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України, положеннями договору позики та додаткової угоди до нього, договором іпотеки та положеннями Закону України "Про іпотеку", боржнику ОСОБА_2 11.07.2023 було вручено вимогу від 11 липня 2023 року у відповідності до котрої, протягом 30 календарних днів з дня отримання ОСОБА_2 мав сплатити ОСОБА_1 кошти згідно договору позики від 01 червня 2021 року та додаткової угоди №1 до нього від 01 серпня 2021 року, а саме: суму заборгованості за договором позики: 125 000,00 доларів США, що в еквіваленті станом на 10 липня 2023 року згідно офіційного курсу НБУ становить: 4 570 000,00 грн та суму заборгованості за відсотками 29 136,99 доларів США, що в еквіваленті станом на 10 липня 2023 року згідно офіційного курсу НБУ становить 1 065 593 грн. Разом сума боргу: 5 635 593,00 грн.

У визначений вимогою 30 денний строк ОСОБА_1 борг не повернув, тому частково майнові вимоги до боржника було задоволено за рахунок наявного у нього нерухомого майна, а саме відбулося звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме: житловий будинок за АДРЕСА_2 ; квартира АДРЕСА_3 ; земельні ділянки з кадастровими номерами: :03:004:0003, :22:001:0013, що підтверджується витягами з Державного реєстру речових прав від 23.08.2023 року за № 343892939, 343888457, 343896609, 343910854.

ОСОБА_2 в заяві зазначає, що його вимоги було задоволено частково, на суму заставної вартості предмета іпотеки в розмірі 5 056 120 грн., непогашеною лишається сума боргу в розмірі 579 473 грн. котра була розрахована станом на 11.07.2023.

28 серпня 2023 року ОСОБА_1 звернувся з вимогою до ОСОБА_2 про погашення залишку боргу в розмірі 579 473 грн. Зазначену вимогу було залишено боржником без відповіді та належного реагування.

Станом на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_2 борг становить 723 820 грн. з розрахунку: (4 577 500,00 грн. сума заборгованості за договором позики + 1 202 440,00 грн. сума заборгованості за відсотками) - 5 056 120 грн. вартість предмета іпотеки = 723 820 грн.

Арбітражний керуючий у повідомленні за вх.№01-75/6846/23 від 09.11.2023 грошові вимоги ОСОБА_2 визнав у повному об`ємі.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки; підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Частиною 1 статті 626 Цивільного кодексу України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно зі ст. 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 144 Господарського кодексу України, майнові права та майнові обов`язки суб`єктів господарювання виникають з угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, що йому не суперечать.

Згідно із статтею 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 173 Господарського кодексу України та ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Положеннями статті 193 Господарського кодексу України, статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено законом або договором, не випливає із суті зобов`язання. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно із статтею 629 Цивільного кодексу України договір є обов`язковим до виконання сторонами.

Статтею 525 Цивільного кодексу України визначено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

У відповідності до ст. 599 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Враховуючи укладення між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 договору позики від 01.06.2021, надання ОСОБА_1 грошових коштів, отримання цих коштів ОСОБА_2 та неповернення грошей у встановлені строки і порядку, суд дійшов висновку, про підставність грошових вимог ОСОБА_1 на загальну суму 729 188,00 грн. із наступною черговістю їх задоволення:

- 5368,00 грн. встановити що витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів;

- 723 820 грн. - вимоги другої черги.

Згідно зі ст. 122 КУзПБ, в ухвалі за результатами попереднього засідання суду, зокрема, зазначаються: 1) обов`язок керуючого реструктуризацією провести збори кредиторів, які мають відбутися не пізніше 14 днів з дня постановлення такої ухвали; 2) дата засідання господарського суду, яке має відбутися не пізніше 60 днів з дня постановлення такої ухвали, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі.

Відповідно до ст. 123 КУзПБ, протягом трьох робочих днів після постановлення ухвали за результатами попереднього засідання господарського суду арбітражний керуючий згідно з цією ухвалою письмово повідомляє кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організовує їх проведення.

Участь кредиторів у зборах кредиторів, визначення кількості голосів кредиторів з правом вирішального голосу та учасників зборів кредиторів з правом дорадчого голосу здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Основними завданнями зборів кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника є: 1) розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника; 2) розгляд проекту плану реструктуризації боргів боржника; 3) прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність. Проведення зборів кредиторів та голосування на них здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 45, 122, 123, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 про визнання грошових вимог до боржника задоволити.

2. Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , серія та номер паспорта: НОМЕР_4 , виданий Луцьким РС УДМС України у Волинській області, 07.03.2014, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , серія та номер паспорта: НОМЕР_2 , виданий Луцьким МВ УДМС України у Волинській області, 12.03.2014, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на загальну суму 729 188,00 грн. та зобов`язати керуючого реструктуризацією боргів боржника арбітражного керуючого Самчука А.М. включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:

- 5368,00 грн. встановити що витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів;

- 723 820 грн. - вимоги другої черги.

3. Зобов`язати керуючого реструктуризацією боргів боржника, арбітражного керуючого Ревункова В.М. включити визнані судом ОСОБА_2 до реєстру вимог кредиторів у відповідності до вимог Кодексу України з процедур банкрутства.

4. Керуючому реструктуризацією Самчуку А.М. провести збори кредиторів в порядку п. 4 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства.

5. Засідання суду, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі призначити на 22.01.2024 на 10:00 год.

Ухвала господарського суду набирає законної негайно з моменту її прийняття відповідно до ч.4 ст. 9 КУзПБ.

Ухвала суду може бути оскаржене до Північно-західного апеляційного господарського суду відповідно до ст.9 КУзПБ, ст. ст. 255, 256, п. 17.5 Перехідних положень ГПК України.

Інформацію по справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vl.arbitr.gov.ua.

Ухвала підписана 14.12.2023.

Суддя В. М. Дем`як