РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

29.11.2023Справа № 910/13175/23
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Крейсерська швидкість"

до Акціонерного товариства "Українська залізниця"

про заборону вчиняти дії та зобов`язання вчинити дії

Суддя Зеленіна Н.І.

Секретар судового засідання Божко А.І.

Представники сторін: відповідно до протоколу судового засідання.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Крейсерська Швидкість" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Акціонерного товариства "Українська залізниця" про: заборону Акціонерному товариству "Українська залізниця" вчиняти будь-які дії щодо заборони допуску вагонів, вказаних у додатку №1 для курсування на шляхах загального користування залізницями України у навантаженому стані відповідно до дат, вказаних у додатку №1 у зв`язку з закінченням граничного строку (терміну) експлуатації вагонів; зобов`язання Акціонерного товариства "Українська залізниця" внести до АБД ПВ зміни в частині дати граничного строку (терміну) експлуатації вагонів у відповідності до інформації про строк служби, вказаної у технічних рішеннях стосовно вагонів, вказаних у додатку №1.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.08.2023 відкрито провадження у справі, визнано справу малозначною та ухвалено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи за наявними у справі матеріалами.

19.09.2023 через відділ діловодства суду від відповідача надійшли відзив на позовну заяву та клопотання про розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 27.09.2023 вирішено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 18.10.2023.

18.10.2023 через відділ діловодства суду від позивача надійшла відповідь на відзив.

Протокольною ухвалою суду від 18.10.2023 відмовлено у задоволенні клопотання ТОВ "Крейсерська швидкість" про витребування доказів від 07.08.2023 та відкладено підготовче засідання на 08.11.2023.

26.10.2023 через відділ діловодства суду від відповідача надійшли заперечення на відповідь на відзив.

Протокольною ухвалою суду від 08.11.2023 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 29.11.2023.

У судовому засіданні 29.11.2023 суд заслухав вступне слово представників сторін, дослідив зібрані в матеріалах справи докази, заслухав пояснення представників сторін, як щодо дослідження доказів, так і по суті позовних вимог.

29.11.2023 у судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Крейсерська швидкість" є власником вагонів №53222261, №53222360, №53223061, №53224192, №53231098, №53233888, №53233896, №53233920, №53234191, №53234233, №53234258, №53234407, №53234431, №53234514, №53234555, №53234613, №53234746, №53234787, №53234803, №53234845, №53234886, №53234969, №53235040, №53235065, №53235099, №53235164, №53235313, №53235321, №53235404, №53235487, №53235511, №53235578, №53235628, №58509779, №58509977, №58509993, №58510033, №58510082, №58510348, №58510546, №58510587, №58510595, №58510660, №58510827, №58526823, №58526831, №58526864, №58527060, №58527102, №58527136, №58527151, №58527342, №58527359, №58527391, №58527557, №58527581, №58527607, №58527615, №58527631, №58527698, №58527789, №58528175, №58528225, №58528258, №58528316, №58528332, №58528613, №58528639, №58528811, №58528969, №58529066, №58529108, №58529199, №58529223, №58529306, №58529439, №58529488, №58529694, №58529991, №58530049, №58530163, №58530361, №58530437, №58530817, №58530924, №58531021, №58531096, №58531369, №58531377, №58531427, №58531583, №58531732, №58531823, №58532060, №58532169, №58532342, №58532532, №58532714, №58533019, №58533134, №58533191, №58533274, №58533316, №58533407, №58534033, №58534041, №58534140, №58534389, №58534710, №58534934, №58535253, №58535329, №58535485, №58535709, №58535998, №58536160, №58536467, №58536657, №58536913, №58537093, №58537267, №58537473, №58541889, №58541897, №58542036, №58542119, №58542127, №58542234, №58542465, №58542572, №58542648, №58542705, №58542895, №58542978, №58543026, №58543158, №58543224, №58543232, №58543315, №58543323, №58543547, №58543554, №58543653, №58543703, №58543711, №58543737, №58543844, №58543869, №58544396, №58544644, №58544966, №58545013, №58545393, №58545401, №58545518, №58546052, №58546177, №58546235, №58546870, №58546938, №58547068, №58547134, №58547704, №58547894, №58547944, №58548041, №58548165, №58548678, №58549114, №58549361, №58549510, №58549619, №58549700, №58549759, №58550005, №58550179, №58550435, №58550740, №58551839, №58552035, №58552126, №58552753, №58553009, №58553223, №58553710, №58558776, №58558784, №58558891, №58558909, №58559246, №58559410, №58559436, №58559626, №95002309, №95009759, №95009783, №95010583, №95056925, №95058186, №95059986, №95060687, №95061206, №95064481, №95064762, №95065520, №95072401, №95073912, №95076683, №95082970, №95090361, №95091435, №95093902, №95094272, №95095980, №95096640, №95096970, №95097028, №95097622, №95102620, №95104519, №95106175, №95107835, №95108171, №95109856, №95110342, №95110425, №95112363, №95112413, №95113023, №95116752, №95117255, №95118956, №95120432, №95129102, №95130019, №95131058, №95132015, №95132742, №95134862, №95136107, №95137949, №95141800, №95142485, №95142618, №95143541, №95143608, №95148375, №95149589, №95150744, №95151981, №95155255, №95156576, №95156881, №95159117, №95159125, №95160826, №95164729, №95165155, №95167367, №95168423, №95168811, №95169017, №95169686, №95172052, №95174231, №95175006, №95181459, №95183588, №95184156, №95193447, №95396408, №95200572, №95202388, №95203816, №95205555, №95208013, №95208179, №95208567, №95210241, №95211744, №95213252, №95213385, №95214003, №95216255, №95217022, №95217477, №95219531, №95221354, №95228789, №95230140, №95233706, №95234241, №95234837, №95243234, №95245312, №95247250, №95249470, №95251344, №95253209, №95253381, №95254363, №95254983, №95255279, №95259743, №95260741, №95261434, №95263653, №95268231, №95268546, №95269445, №95269726, №95270401, №95270567, №95271888, №95279618, №95282364, №95283560, №95285458, №95285516, №95286043, №95286860, №95287678, №95291852, №95302311, №95306015, №95306973, №95308227, №95313565, №95348843, №95633426, №95691374, №95703377, №95703740, №95703989, №95705018, №95763116, №95763348, №95765087, №95787420, №95807566, №95810131, №95813457, №95819405, №95819629, №95826640, №53224325, №53224861, №53226999, №53229035, №53233961, №53234704, №53235180, №53235354, №53235925, №58509886, №58509902, №58509936, №58510132, №58510199, №58510371, №58510686, №58527037, №58527128, №58527433, №58528308, №58529173, №58529264, №58529546, №58529769, №58530171, №58530684, №58530973, №58531476, №58531831, №58531898, №58532078, №58532557, №58532672, №58533035, №58533126, №58533324, №58533597, №58533704, №58534025, №58534074, №58534298, №58534439, №58534512, №58534777, №58534793, №58534827, №58534876, №58534884, №58534892, №58535089, №58535717, №58536038, №58536046, №58536210, №58536335, №58536632, №58537002, №58537184, №58537200, №58537366, №58537507, №58539933, №58540006, №58540048, №58540501, №58541210, №58542630, №58542689, №58545849, №58546383, №58548249, №58549171, №58550609, №95058822, №95062006, №95065553, №95098653, №95099735, №95101572, №95108510, №95138004, №95165817, №95171039, №95174710, №95182689, №95186581, №95206207, №95213708, №95217154, №95221156, №95231452, №95236170, №95248258, №95257366, №95266276, №95284956, №95288130, №95297917, №95769683, №95772570, №95783288, №95784419, №95814059.

З матеріалів справи вбачається, що у період 2019 року позивач отримав технічні рішення, які видані ТОВ "ІЦ Ресурс" та ДП "Український науково-дослідний інституту вагонобудування" за погодженням з АТ "Українська залізниця", якими граничний строк експлуатації зазначених вище вагонів продовжено.

30.11.2021 Міністерством інфраструктури України прийнято наказ №647, зареєстрований у Міністерстві юстиції України 28.12.2021 за №1677/37299, "Про затвердження Порядку проведення комплексу діагностичних, ремонтних та реєстраційних операцій, спрямованих на продовження строку експлуатації вантажних вагонів (крім вантажних вагонів підприємств технологічного залізничного транспорту, що призначені для переміщення вантажів у виробничих цілях в межах території таких підприємств), установленого виробником, строків продовження експлуатації таких вагонів".

Відповідно до пункту 1 Наказу №647 затверджено Порядок проведення комплексу діагностичних, ремонтних та реєстраційних операцій, спрямованих на продовження строку експлуатації вантажних вагонів (крім вантажних вагонів підприємств технологічного залізничного транспорту, що призначені для переміщення вантажів у виробничих цілях в межах території таких підприємств), установленого виробником (далі - Порядок), що додається.

Пунктом 2 Наказу №647 затверджено строки продовження експлуатації вантажних вагонів (крім вантажних вагонів підприємств технологічного залізничного транспорту, що призначені для переміщення вантажів у виробничих цілях у межах території таких підприємств), що додаються.

У пункті 5 Наказу №647 зазначено, що наказ набирає чинності з 01.01.2022, але не раніше ніж через один місяць з дня його офіційного опублікування.

01.08.2023 адвокат позивача звернулася до АТ "Українська залізниця" із адвокатським запитом №01/08 про надання інформації стосовно граничного строку (терміну) експлуатації вагонів згідно переліку, на коліях загального користування.

08.08.2023 АТ "Українська залізниця" надало відповідь на адвокатський запит, у якій зазначило граничні строки (терміни) експлуатації вагонів.

Отже, в обґрунтування позовних вимог позивач вказує на те, що відповідач, посилаючись на Наказ №647, фактично змінив (зменшив) граничний термін експлуатації вагонів, який був визначений технічними рішеннями, складеними спеціалізованими організаціями, згідно яких строк служби вагонів продовжено.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Закріплений у наведеній нормі принцип незворотності дії закону та інших нормативно-правових актів у часі (lex ad praeterian non valet) полягає в тому, що дія їх не може поширюватися на правовідносини, які виникли і закінчилися до набрання ними чинності, за винятком випадку коли закон або інші нормативно-правові акти пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Отже, за загальним правилом норма права діє стосовно фактів і відносин, які виникли після набрання чинності цією нормою. Тобто до події, факту застосовується закон (інший нормативно-правовий акт), під час дії якого вони настали або мали місце.

Статтею 5 Цивільного кодексу України визначено, що акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Акт цивільного законодавства не має зворотної дії у часі, крім випадків, коли він пом`якшує або скасовує цивільну відповідальність особи. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

За загальновизнаним принципом права закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії у часі.

Закріплення названого принципу є гарантією стабільності суспільних відносин, у тому числі відносин між державою і громадянами, породжуючи у громадян впевненість у тому, що їхнє існуюче становище не буде погіршене прийняттям більш пізнього закону чи іншого нормативно-правового акта.

Водночас, цивільне/господарське законодавство не забороняє застосування нових положень зі зворотною силою, але виключно тоді, коли зворотна дія цих актів, по-перше, встановлена в них самих, а по-друге, якщо темпоральний прояв не суперечить принципу, вираженому у ст. 58 Конституції України щодо застосування до події, факту того закону (нормативно-правового акта) під час дії якого вони настали або мали місце.

Саме із такого розуміння принципу дії закону в часі слід виходити під час вирішення питання щодо застосування норм закону, що набрав чинності на зміну попередньому, який регулював аналогічні правовідносини.

Отже, затверджений Міністерством інфраструктури України Порядок встановлює механізм проведення комплексу діагностичних, ремонтних та реєстраційних операцій, спрямованих на продовження строку експлуатації вантажних вагонів (крім вантажних вагонів підприємств технологічного залізничного транспорту, що призначені для переміщення вантажів у виробничих цілях в межах території таких підприємств), установленого виробником. Цей Порядок є обов`язковим при проведенні комплексу діагностичних, ремонтних та реєстраційних операцій, спрямованих на продовження строку експлуатації вантажних вагонів, у тому числі вагонів загального користування, установленого виробником.

За визначеннями, наведеними у пункті 4 Порядку, продовження строку експлуатації вантажного вагона - здійснення комплексу діагностичних, ремонтних та реєстраційних операцій з вантажним вагоном, строк експлуатації якого, установлений виробником, закінчився або закінчується протягом останнього міжремонтного періоду, а термін продовження строку експлуатації вантажного вагона - календарна дата, до якої може бути продовжено експлуатацію вантажного вагона у межах строку продовження експлуатації вантажного вагона.

Відповідно граничний строк експлуатації вантажного вагона (за пунктом 4 Порядку) - строк, який складається із строку експлуатації вантажного вагона та строку продовження експлуатації вантажного вагона, після перебігу якого його експлуатація у навантаженому стані припиняється.

Суд зазначає, що відповідно до Порядку проведення комплексу діагностичних, ремонтних та реєстраційних операцій, спрямованих на продовження строку експлуатації вантажних вагонів (крім вантажних вагонів підприємств технологічного залізничного транспорту, що призначені для переміщення вантажів у виробничих цілях в межах території таких підприємств), установленого виробником, який затверджений Наказом №647, документом, який видається спеціалізованою організацією за результатами проведення комплексу діагностичних операцій вантажного вагона з метою продовження строку експлуатації вантажних вагонів, є технічне рішення.

Із положень наказу Міністерства інфраструктури України від 30.11.2021 №647 слідує, що останній набирає чинності з 01.01.2022, але не раніше ніж через один місяць з дня його офіційного опублікування.

Зважаючи на те, що цей наказ Міністерства інфраструктури України від 30.11.2021 №647 набрав чинності 01.01.2022 та у ньому прямо не встановлено застосування його положень зі зворотною силою, зокрема, що технічні рішення, якими продовжений строк експлуатації вантажних вагонів, видані до 01.01.2022, скасовуються або втрачають чинність, відповідно суд дійшов висновку, що цей наказ не поширює свою дію на спірні правовідносини.

Таким чином, реалізуючи повноваження власника перелічених вище вагонів, позивач у відповідний період вчинив необхідні дії із визначення строку служби цих вагонів, які давали йому можливість у розумних межах передбачити використання майна у своїй господарській діяльності.

При цьому, всупереч аргументам про фактичну неврегульованість питання продовження строку служби вантажних вагонів для парку вагонів інших підприємств, які не були внесені до структури Укрзалізниці, відповідач не вказував на відсутність підстав для використання позивачем вагонів відповідно до технічних рішень, складених ТОВ "ІЦ Ресурс" та ДП "Український науково-дослідний інституту вагонобудування" у період 2019 року, тобто до набрання чинності Наказом №647.

Аналогічна правова позиція викладена Верховним Судом у постанові від 07.06.2023 у справі №910/8493/22.

За вказаних обставин, оскільки згідно технічних рішень строк служби вагонів позивача продовжено, відповідач не мав правових підстав для зміни строку використання зазначених вище вагонів зі встановленням такого строку на підставі наказу Міністерства інфраструктури України від 30.11.2021 №647, а відтак вимога позивача про зобов`язання внести до автоматизованої бази даних парку вантажних вагонів у відповідності до інформації про строк служби, вказаної у технічних рішеннях щодо спірних вагонів підлягає задоволенню.

Щодо вимоги про заборону відповідачу вчиняти дії щодо заборони допуску спірних вагонів для курсування на шляхах загального користування залізницями України у вантажному стані у зв`язку із закінченням граничного строку (терміну) експлуатації вагону, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді, до юрисдикції якого вона віднесена законом. Юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Зазначені норми визначають об`єктом захисту порушене, невизнане або оспорюване право чи цивільний інтерес.

Порушенням є такий стан суб`єктивного права, за якого воно зазнало протиправного впливу з боку правопорушника, внаслідок чого суб`єктивне право особи зменшилось або зникло як таке. Порушення права пов`язане з позбавленням можливості здійснити, реалізувати своє право повністю або частково. При оспорюванні або невизнанні права виникає невизначеність у праві, викликана поведінкою іншої особи.

Отже, порушення, невизнання або оспорювання суб`єктивного права є підставою для звернення особи до суду за захистом цього права із застосуванням відповідного способу захисту. Особа, права якої порушено, може скористатись не будь-яким, а конкретним способом захисту свого права, який має відповідати тим фактичним обставинам, які склалися, виходячи із тих відносин, які відповідають відповідним нормам права.

Аналіз наведених норм свідчить про те, що підставою для звернення особи до суду є наявність у неї порушеного права та/або законного інтересу. Таке звернення здійснюється особою, котрій це право належить, і саме з метою його захисту. Відсутність обставин, які б підтверджували наявність порушеного права та/або законного інтересу особи, за захистом якого вона звернулася, є підставою для відмови у задоволенні такого позову.

Особа, яка звертається до суду з позовом, самостійно визначає у позовній заяві, яке її право та/або охоронюваний законом інтерес порушені особою, до якої пред`явлений позов, тобто, вказує у позові власне суб`єктивне уявлення про її порушене право та/або охоронюваний інтерес та спосіб його захисту, а також зазначає, які саме дії необхідно вчинити суду для відновлення порушеного права/інтересу. У свою чергу, суд має перевірити ці доводи позивача, на яких ґрунтуються заявлені вимоги.

Обґрунтовуючи своє порушене право та обрання позивачем способу захисту шляхом заборони відповідачу вчиняти дії, позивач зазначає про відсутність підстав для заборони курсування вагонів та вказує, що заборона пересування у навантаженому стані є визначною для позивача, оскільки дає змогу виконувати свої господарські зобов`язання. Позивач стверджує, що обмеження позивача у праві користування своїми вагонами є вже скоєним та відповідачем застосована заборона курсування вагонів з відкладальною умовою, а саме, до досягнення граничних строків (термінів) експлуатації, зазначених в АБД ПВ.

Разом з тим, судом встановлено, що згідно наданих відомостей з програми АБД ПВ станом на момент звернення позивача до суду із даним позовом відповідачем було заборонено курсування у навантаженому стані лише одного вагону - №95148375 (дата закінчення граничного терміну експлуатації - 01.05.2023). Заборона курсування у навантаженому стані інших вагонів відповідачем не застосовувалася.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що позивачем не доведено наявність порушеного права в частині заборони курсування вагонів у навантаженому стані після закінчення граничного строку (терміну) їх експлуатації, за виключенням указаного вище вагона, а відтак наведена позовна вимога підлягає частковому задоволенню щодо одного вагона №95148375.

Судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (ст. 13 ГПК України).

Статтею 74 ГПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до вимог ст. 76, 77 ГПК України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

З урахуванням вищевикладених обставин, суд вважає позовні вимоги доведеними, обґрунтованими, такими, що відповідають фактичним обставинам справи і не спростовані належним чином і у встановленому законом порядку відповідачем, а відтак підлягають частковому задоволенню.

Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України, витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись ст. 2, 74, 76-80, 129, 236-242 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Крейсерська швидкість" - задовольнити.

2. Заборонити Акціонерному товариству "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ - 40075815) вчиняти будь-які дії по забороні допуску вагону №95148375 для курсування на шляхах загального користування залізницями України у вантажному стані до 22.11.2034 (дата, на яку припадає закінчення терміну служби вагона, відповідно до технічного рішення).

3. Зобов`язати Акціонерне товариство "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ - 40075815) внести до автоматизованої бази даних парку вантажних вагонів зміни в частині дати граничного строку (терміну) експлуатації вагонів у відповідності до інформації про строк служби, вказаної у технічних рішеннях, а саме:

по вагонам №53222360, №58510348, №58510660, №58528613, №58528969, №58534934, №58542119, №58542127, №58542705, №95108171, №95221354, №95285458, №95703740, №95763348 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 08.08.2034 відповідно до технічного рішення №561 від 08.08.2019; по вагонам №53235487, №58530817, №58534033, №58542234, №58550740, №58553710, №95065520, №95091435, №95094272, №95096970, №95097028, №95102620, №95112363, №95142485, №95149589, №95151981, №95155255, №95183588, №95210241, №95213385, №95217154, №95233706, №95236170, №95253209, №95286860, №95306973, №95348843, №95703377 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 25.06.2034 відповідно до технічного рішення №3533 від 25.06.2019; по вагонам №53234407, №58527631, №58528639, №58533191, №58544396, №58552035, №58553223, №58558909, №95136107, №95159125, №95763116, дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №3609 від 06.08.2019; по вагонам №53235065, №53235354 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.07.2034, по вагонам №95269726, №58510827, №95106175 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.07.2034, відповідно до технічного рішення ;3545 від 04.07.2019; по вагонам №58542895, №58543703, №95058186, №95064762, №95109856, №95208567, №95234241, №95291852 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.07.2034 відповідно до технічного рішення №3571 від 16.07.2019; по вагонам №53234969, №53235099, №58509977, №58509993, №58510082, №58543554, №58543844, №58544966, №58548041, №58549700, №58558891, №58559436, №58559626, №95009783, №95010583, №95056925, №95061206, №95096640 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.07.2034 відповідно до технічного рішення №3570 від 16.07.2019; по вагонам №58546383, №95062006, №95117255, №58546235, №95174231 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.08.2034 відповідно до технічного рішення №3607 від 05.08.2019; по вагонам №53222261, №53223061, №53233896, №53235404, №53235628, №58527060, №58527102, №58529488, №58535253, №58535485, №58542572, №58545393, №58545518, №58546052, №58546177, №58546870, №58546938, №58547068, №58547134, №58547704, №58547894, №58548165, №58549510, №58549759, №58550005, №58550179, №58552126, №58553009, №58559410, №95002309, №95059986, №95073912 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №3603 від 06.08.2019; по вагону №95270567 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.10.2034 відповідно до технічного рішення №3725 від 04.10.2019; по вагонам №95110342, №95193447, №95243234, №95247250 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 01.08.2034 відповідно до технічного рішення №3597 від 01.08.2019; по вагонам №95104519, №95107835, №95110425, №95116752, №95130019, №95141800, №95143541, №95164729, №95165155, №95167367, №95168811, №95182689, №95396408, №95205555, №95211744, №95213252, №95216255, №95228789, №95230140, №95245312, №95255279, №95260741, №95270401, №95282364, №95308227, №95313565, №95633426, №95691374, №95807566, №95826640, дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №3608 від 06.08.2019; по вагону №95095980 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 12.08.2034 відповідно до технічного рішення №569 від 12.08.2019; по вагонам №58549114, №95076683, №95129102, №95208013, №95261434, №95302311 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.08.2034 відповідно до технічного рішення №3606 від 05.08.2019; по вагонам №53233920, №53234191, №53234431, №53234514, №53234555, №53234613, №53234746, №53235040, №53235313, №53235321, №53235511, №58510587, №58510595, №58541889, №58541897, №58542036, №58543158, №58543315, №95009759, №95060687, №95064481, №95072401, №95082970, №95113023, №95118956, №95131058, №95137949, №95159117, №95168423, №95169686, №95181459, №95200572, №95203816, №95214003, №95234837, №95254983, №95259743, №95263653, №95268231, №95268546, №95271888, №95283560, №58543711, №95705018, №95787420, №53224192, №53234258, №53234803, №53235164, №58526831, №58527136, №58527151, №58527342, №58527391, №58527557, №58527581, №58527615, №58527789, №58528225, №58528258, №58528332, №58528811, №58529223, №58529439, №58529991, №58530163, №58530361, №58531096, №58531369, №58531583, №58531823, №58532060, №58532342, №58532532, №58532714, №58533019, №58533134, №58533274, №58533316, №58533407, №58534041, №58536160, №58542465, №58542978, №58543224, №58543323, №95703989, №95090361, №95143608, №95184156, №95249470, №95286043, №95287678, №95208179 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.07.2034 відповідно до технічного рішення №3544 від 03.07.2019; по вагонам №53234233, №95253381, №95285516 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 01.08.2034 відповідно до технічного рішення №3596 від 01.08.2019; по вагонам №53233888, №58510546, №58528175, №58529199, №58531427, №58531831, №58536657, №58537093, №58542648, №58543026, №58543232, №58543547, №58543653, №58543737, №58545013, №58545401, №58547944, №58548678, №58549361, №58558776, №58558784, №58559246 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.06.2034 відповідно до технічного рішення №3526 від 24.06.2019; по вагонам №95097622, №95120432, №95132742, №95134862, №95142618, №95150744, №95160826, №95169017, №95175006, №95202388, №95217022, №95217477, №95219531, №95251344, №95254363, №95269445, №95306015, №53234886 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.07.2034 відповідно до технічного рішення №3572 від 16.07.2019; по вагонам №53231098, №58530924, №58537267 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.09.2034 відповідно до технічного рішення №696 від 17.09.2019; по вагонам №53234787, №53234845, №58529066, №58529306, №58531021, №58537366 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 29.08.2034 відповідно до технічного рішення №625 від 29.08.2019; по вагонам №53235578, №58526823, №58526864, №58537473, №58531476, №58532672, №58534512, №58537184, №95165817 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 14.08.2034 відповідно до технічного рішення №596 від 14.08.2019; по вагонам №58509779, №58530684, №58536038, №58537200 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.09.2034 відповідно до технічного рішення №643 від 03.09.2019; по вагонам №58510033, №58527359, №58543869, №58542630 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 14.08.2034 відповідно до технічного рішення №586 від 14.08.2019; по вагонам №58527607, №58527698, №58530437, №58535998, №58536913, №58531898, №58533704, №58536632, №58537507 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 27.08.2034 відповідно до технічного рішення №612 від 27.08.2019; по вагонам №58528316, №58529173 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.09.2034 відповідно до технічного рішення №662 від 05.09.2019; по вагонам №58529108, №58529694, №95112413, №58549171 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.09.2034 відповідно до технічного рішення №665 від 06.09.2019; по вагонам №58530049, №58527433 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.09.2034 відповідно до технічного рішення №655 від 04.09.2019; по вагонам №58531377, №58535329 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 26.09.2034 відповідно до технічного рішення №732 від 26.09.2019; по вагонам №58531732, №58534140, №58529546, №58533597 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 10.10.2034 відповідно до технічного рішення №775 від 10.10.2019; по вагонам №58532169, №58551839, №95810131, №95819629 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №556 від 06.08.2019; по вагонам №58534389, №58544644, №95819405, №53234704, №58529264, №58533324 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 22.08.2034 відповідно до технічного рішення №605 від 22.08.2019; по вагонам №58534710, №58534892 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.11.2034 відповідно до технічного рішення №846 від 06.11.2019; по вагонам №58535709, №53233961, №58509886, №58509902, №58509936, №58510132, №58510199, №58510371, №58510686, №58540048, №58540501, №95784419 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2019 відповідно до технічного рішення №373 від 24.05.2019; по вагонам №58536467, №58534793 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 10.09.2034 відповідно до технічного рішення №670 від 10.09.2019; по вагону №58549619 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.09.2034 відповідно до технічного рішення №739 від 30.09.2019; по вагону №58550435 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.09.2034 відповідно до технічного рішення №738 від 30.09.2019; по вагону №58552753 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 11.09.2034 відповідно до технічного рішення №678 від 11.09.2019; по вагонам №95093902, №95058822, №95186581, №95288130 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.12.2034 відповідно до технічного рішення №951 від 03.12.2019; по вагонам №95132015, №58528308, №58536335 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.10.2034 відповідно до технічного рішення 794 від 17.10.2019; по вагонам №95148375, №95284956, №95297917 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 22.11.2034 відповідно до технічного рішення №895 від 22.11.2019; по вагону №95156576 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 18.11.2034 відповідно до технічного рішення №882 від 18.11.2019; по вагону №95156881 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 08.08.2034 відповідно до технічного рішення №560 від 08.08.2019; по вагонам №95172052, №95098653, №95171039 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 11.12.2034 відповідно до технічного рішення №989 від 11.12.2019; по вагонам №95279618, №58534298, №58534876, №58537002, №95266276 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.11.2034 відповідно до технічного рішення №835 від 05.11.2019; по вагонам №95765087, №58530973 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.09.2034 відповідно до технічного рішення №646 від 04.09.2019; по вагонам №95813457, №95772570, №95814059 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 25.09.2034 відповідно до технічного рішення №728 від 25.09.2019; по вагону №53224325 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.07.2034 відповідно до технічного рішення №540 від 30.07.2019; по вагону №53224861 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 25.10.2034 відповідно до технічного рішення №809 від 25.10.2019; по вагонам №53226999, №53229035 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2034 відповідно до технічного рішення №371 від 24.05.2019; по вагонам №53235180, №53235925, №58527037, №58527128, №58532557, №58542689 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.08.2034 відповідно до технічного рішення №598 від 16.08.2019; по вагонам №58529769, №58533126, №95174710 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.10.2034 відповідно до технічного рішення №815 від 30.10.2019; по вагонам №58530171, №58534074, №58534777, №58534884 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.10.2034 відповідно до технічного рішення №804 від 24.10.2019; по вагону №58532078 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 21.11.2034 відповідно до технічного рішення №893 від 21.11.2019; по вагону №58533035 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.10.2034 відповідно до технічного рішення №748 від 3.10.2019; по вагонам №58534025, №58534439, №58534827 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.10.2034 відповідно до технічного рішення №816 від 30.10.2019; по вагону №58535089 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.10.2034 відповідно до технічного рішення №793 від 17.10.2019; по вагону №58535717 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 02.07.2034 відповідно до технічного рішення №470 від 02.07.2019; по вагонам №58536046, №58550609 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.09.2034 відповідно до технічного рішення №693 від 17.09.2019; по вагону №58536210 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.10.2034 відповідно до технічного рішення №795 від 17.10.2019; по вагонам №58539933, №58540006, №58541210, №95248258, №95783288 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2034 відповідно до технічного рішення №372 від 24.05.2019; по вагонам №58545849, №95231452 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 09.10.2034 відповідно до технічного рішення №765 від 09.10.2019; по вагону №58548249 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 27.08.2034 відповідно до технічного рішення №916 від 27.08.2019; по вагону №95065553 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.12.2034 відповідно до технічного рішення №1055 від 24.12.2019; по вагонам №95099735, №95138004 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.12.2034 відповідно до технічного рішення №1022 від 17.12.2019; по вагону №95101572 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 15.11.2034 відповідно до технічного рішення №878 від 15.11.2019; по вагону №95108510 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 20.11.2034 відповідно до технічного рішення №889 від 20.11.2019; по вагону №95206207 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2034 відповідно до технічного рішення №369 від 24.05.2019; по вагону №95213708 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 13.12.2034 відповідно до технічного рішення №1009 від 13.12.2019; по вагону №95221156 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 09.12.2034 відповідно до технічного рішення №986 від 09.12.2019; по вагону №95257366 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.12.2034 відповідно до технічного рішення №947 від 03.12.2019; по вагону №95769683 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 29.08.2034 відповідно до технічного рішення №630 від 29.08.2019.

4. Стягнути з Акціонерного товариства "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ - 40075815) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Крейсерська Швидкість" (03194, м. Київ, бульвар Кольцова, буд. 14 Д, офіс 610; код ЄДРПОУ - 42334713) 5 368 (п`ять тисяч триста шістдесят вісім) грн - витрат по сплаті судового збору.

5. У задоволенні іншої частини позову - відмовити.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом 20 днів з дня підписання повного тексту.

Рішення суду набирає законної сили у порядку і строки, передбачені ст. 241 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст рішення складено 13.12.2023.

Суддя Н.І. Зеленіна