УХВАЛА

м. Київ

28.11.2023Справа № 910/7272/23
Господарський суд міста Києва у складі судді Андреїшиної І.О., розглянувши матеріали господарської справи

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Конструкторсько-будівельний центр" (02094, м. Київ, вул. Червоноткацька, 27/2; ідентифікаційний код 38408113)

до Shenzhen Suokon Tech. Co., Ltd (Floor 6, Building 5, No. 33, Hebei industrial area longhua District, Shenzhen, China 518000; поверх 6, корпус 5, №33, промислова зона Хебей, район Лунхуа, Шеньчжень, Китай, 518000)

про стягнення 42 822,00 доларів США,

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду міста Києва надійшов позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Конструкторсько-будівельний центр» про стягнення заборгованості за контрактом № SSC2022-01 від 27.12.2022 у розмірі 42 822,00 доларів США.

З наданих матеріалів судом встановлено, що умовами п. 1 додаткової угоди № 09/01 від 09.01.2023 до контракту № SSC2022-01 від 27.12.2022, сторони узгодили п. 10.2 та 10.3 контракту, що у разі, якщо сторони не дійдуть згоди, спори підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України через Господарський суд міста Києва. Мова розгляду спору - українська. Сторони встановлюють, що всі можливі спори щодо цього контракту повинні розглядатися шляхом переговорів, а у разі незгоди та розбіжностей - у судовому порядку.

Господарський суд міста Києва ухвалою від 16.05.2023 залишив позов без руху, надав строк для усунення недоліків позову у встановлений спосіб.

26.05.2023 від позивача засобами поштового зв`язку через відділ діловодства Господарського суду міста Києва надійшли матеріали на виконання вимог ухвали суду.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.05.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; вирішено здійснювати розгляд справи в порядку загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 29.11.2023; зобов`язано 20-ти денний строк з дати отримання даної ухвали надати суду: 3 (три) примірники нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову позовної заяви з додатками та 3 (три) примірники цієї ухвали для направлення на адресу компетентного органу судового доручення про вручення судових документів відповідачу; вирішено після надходження вказаних у п. 4 ухвали документів направити процесуальні документи для вручення відповідачу у справі - Shenzhen Suokon Tech. Co., Ltd (Floor 6, Building 5, No. 33, Hebei industrial area longhua District, Shenzhen, China 518000) через Компетентний орган - Ministry of Justicethe People's Republic of China (No. 33, Pinganli Xidajie Xicheng District, BEIJING 100035, People's Republic of China) на підставі судового доручення про вручення судових документів відповідачу; зупинено провадження у справі № 910/7272/23 до виконання судового доручення про вручення судових документів відповідачу або повідомлення про неможливість такого виконання, але не пізніше 29.11.2023.

Приписами ст. 230 ГПК України передбачено, що провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Так, зважаючи на дату призначеного ухвалою суду від 31.05.2023 підготовчого засідання, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 230, ч. 2 ст. 232, ст. 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд м. Києва

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/7272/23.

2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

3. Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua

Дата підписання ухвали 28.11.2023

Суддя І.О. Андреїшина