УХВАЛА

про повідомлення дати, часу та місця підготовчого засідання

м. Київ

27.11.2023Справа №910/16378/23

За позовом Міністерства оборони України
доДержавної компанії з експорту та імпорту продукції і послуг військового та спеціального призначення "Укрспецекспорт"
за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача -
компанії Max Merlin s.r.o.
про стягнення неустойки у загальному розмірі 47 282 418,00 грн.

Суддя Бойко Р.В.
Ухвалу постановлено в порядку письмового провадження.

ВСТАНОВИВ:

Міністерство оборони України звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Державної компанії з експорту та імпорту продукції і послуг військового та спеціального призначення "Укрспецекспорт" про стягнення неустойки у загальному розмірі 47 282 418,00 грн.

В обґрунтування позовних вимог Міністерство оборони України вказує, що Державною компанією з експорту та імпорту продукції і послуг військового та спеціального призначення "Укрспецекспорт" було прострочено виконання своїх зобов`язань з поставки товару за Державним контрактом на поставку (закупівлю) товарів оборонного призначення №403/1/22/177 від 25.05.2022, у зв`язку з чим наявні правові підстави для стягнення з відповідача штрафу у розмірі 24 512 964,00 грн та пені у розмірі 22 769 454,00 грн, яка нарахована з 21.11.2022 по 03.05.2023 (до дати укладення додаткової угоди №8 від 04.05.2023 про розірвання Державного контракту №403/1/22/177 від 25.05.2022)

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.10.2023 відкрито провадження у справі №910/16378/23 та вирішено здійснювати її розгляд за правилами загального позовного провадження; встановлено сторонам строки на подання заяв по суті спору; призначено у справі підготовче засідання на 23.11.2023.

22.11.2023 через відділ діловодства суду від Державної компанії з експорту та імпорту продукції і послуг військового та спеціального призначення "Укрспецекспорт" надійшов відзив на позов, в якому відповідач зазначає, що ним було дотримано умови п. 7.4 Державного контракту на поставку (закупівлю) товарів оборонного призначення №403/1/22/177 від 25.05.2022 в частині повідомлення позивача про виникнення обставин непереборної сили, а отже позивач був повідомлений як про виникнення таких обставин, так і про їх негативний вплив на здатність відповідача виконати зобов`язання за контрактом.

Протокольною ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.11.2023 залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - компанію Max Merlin s.r.o.; зобов`язано сторін направити суду переклади на англійську мову заяв по суті спору в електронному вигляді та через відділ діловодства суду; відкладено підготовче засідання на 23.01.2024.

З метою належного повідомлення компанії Max Merlin s.r.o. про час та місце наступного судового засідання, суд дійшов висновку про необхідність направлення третій особі перекладів на англійську мову заяв по суті спору, ухвали Господарського суду міста Києва від 25.10.2023 та даної ухвали.

При цьому, з урахуванням запровадженого в країні воєнного стану та враховуючи віддаленість місцезнаходження третьої особи від місцезнаходження Господарського суду міста Києва, суд звертає увагу компанії Max Merlin s.r.o., що її представник може взяти участь у засіданнях по справі в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв`язку ЄСІТС або сервісу "Zoom".

Для цього відсутня необхідність у фізичному прибутті представника компанії Max Merlin s.r.o. у Господарський суд міста Києва, а лише необхідно мати попередньо зареєстрований обліковий запис на відповідному сервісі та в дату та час призначеного засідання перебувати перед технічним пристроєм, який має доступ до мережі Інтернет та надасть можливість використовувати цей сервіс.

У разі якщо представник компанії Max Merlin s.r.o. вирішить взяти участь у засіданні в режимі відеоконференції поза межами суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв`язку ЄСІТС або сервісу "Zoom", він має завчасно повідомити суду (зокрема, засобами електронної пошти на електронну адресу: ) свій обліковий запис (логін) та/або електронні адреси, які використані користувачами для реєстрації, у підсистемі відеоконференцзв`язку ЄСІТС або сервісі "Zoom".

При цьому, суд звертає увагу компанії Max Merlin s.r.o., що оскільки судом самостійно запропоновано її представнику взяти участь у засіданні в режимі відеоконференції поза межами суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв`язку ЄСІТС або сервісу "Zoom", то у разі надходження відповідного звернення останнє буде рахуватись як задоволене судом та не потребуватиме прийняття з цього приводу окремого процесуального рішення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 234, 247, 365-367 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Повідомити компанію Max Merlin s.r.o., що протокольною ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.11.2023 відкладено підготовче засідання у справі №910/16378/23 на 23.01.24 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 44-В, зал судових засідань №41 (корпус В).

2. Повідомити учасників справи про дату, час та місце підготовчого засідання.

3. Зобов`язати Міністерство оборони України надати суду у строк до 01.12.2023 переклад позовної заяви з додатками на англійську мову у двох примірниках (2 примірники через відділ діловодства суду в паперовому вигляді, а також 1 примірник засобами електронного зв`язку з прикріпленим файлом типу Microsoft Word Document (.docx).

4. Зобов`язати Державну компанію з експорту та імпорту продукції і послуг військового та спеціального призначення "Укрспецекспорт" надати суду у строк до 01.12.2023 переклад відзиву на позов з додатками на англійську мову у двох примірниках (2 примірники через відділ діловодства суду в паперовому вигляді, а також 1 примірник засобами електронного зв`язку з прикріпленим файлом типу Microsoft Word Document (.docx).

5. Направити компанії Max Merlin s.r.o. (Dlouha 750/16, Stare Mesto, 110 00 Praha 1, Czech Republic) переклади на англійську мову позовної заяви з додатками, відзиву на позов з додатками, ухвали Господарського суду міста Києва від 25.10.2023 та даної ухвали.

6. Попередити учасників судового процесу, що при ухиленні від виконання вимог суду до них можуть бути застосовані заходи процесуального примусу у вигляді штрафу, передбаченого статтею 135 Господарського процесуального кодексу України.

7. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя Р.В. Бойко