ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.11.2023 р. Справа № 914/1825/23

м. Львів

за позовом: Керівника Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області, м.Дрогобич в інтересах держави в особі позивача: Східницької селищної ради, смт. Східниця;

до відповідача: Приватного акціонерного товариства «Українсько-Канадське Спільне підприємство» «Погар Інтернешнл», м.Львів

про: розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки.

Суддя Кітаєва С.Б.

При секретарі Сосницькій А.А.

Представники сторін:

від прокуратури: Леонтьєва Н.Т.-прокурор

від позивача: не з`явився

від відповідача: Рачкевич Н.В,-представник

Суть спору:

На розгляд Господарського суду Львівської області поступив позов Керівника Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Східницької селищної ради до Приватного акціонерного товариства «Українсько-Канадське Спільне підприємство» «Погар Інтернешнл» з вимогами:

- розірвати договір оренди землі від 25.04.2008, укладений між Східницькою селищною радою та ПрАТ «УКСП «Погар Інтернешнл», щодо земельної ділянки площею 0,3001 га на вул.Зарічній, 9а в смт.Східниця (кадастровий номер :01:007:0065);

- зобов`язати ПрАТ «УКСП «Погар Інтернешнл» повернути на користь держави в особі Східницької селищної ради земельну ділянку кадастровий номер :01:007:0065, площею 0,3001 га на вул. Зарічній, 9а в смт. Східниця Львівської області.

Ухвалою суду від 19.06.2023 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, ухвалено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 05.07.2023р.

Подальший хід розгляду справи викладено у відповідних ухвалах суду у справі та протоколах судових засідань.

18.10.2023 подано спільна заява сторін (за вх. № 4164/23) про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Ухвалою суду від 18.10.2023 судом повідомлено про відкладення розгляду справи на 15.11.2023.

Прокурор 25.10.2023 подав пояснення за вх.№25949/23.

Відповідач 30.10.2023 подав клопотання за вх. №.26209/23 про долучення до матеріалів справи копії квитанції від 21.09.2023р. про сплату заборгованості з орендної плати на рахунок Східницької селищної ради.

Позивачем 13.11.2023 подано письмові пояснення щодо підписання мирової угоди за вх.№27600/23.

Ухвалою суду від 15.11.2023 судом повідомлено про відкладення розгляду справи на 22.11.2023.

17.11.2023р. подана спільна заява сторін (за вх. №28087/23) про відкликання клопотання про укладення мирової угоди, затвердження мирової угоди, у якому сторони просять суд не розглядати клопотання про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 10.10.2023р. та заяву за вх. № 4613/23 про затвердження мирової угоди.

Відповідач 21.11.2023р. подав клопотання (за вх. № 28421/23) про долучення до матеріалів справи банківської квитанції від 21.11.2023р. про сплату на рахунок Східницької селищної ради благодійного внеску у сумі 3000грн, як додатковий доказ вчинення поступок відповідача при досягненні згоди щодо укладення мирової угоди.

Прокурор в судове засідання 22.11.2023р. з`явився, надав суду усні пояснення щодо предмета спору, не заперечив проти заяви про затвердження мирової угоди, просив долучити до справи доказ сплати благодійного внеску відповідачем, як додатковий доказ вчинення поступок відповідача.

Представник позивача в судове засідання 22.11.2023р. не з`явився.

Представник відповідача в судове засідання 22.11.2023р. з`явився, надав суду усні пояснення щодо предмета спору, підтримав заяву про затвердження мирової угоди.

Розглянувши клопотання сторін за вх. № 28087/23 від 17.11.2023р. про відкликання мирової угоди суд ухвалив залишити без розгляду спільну заяву сторін за вх. № 4164/23 про затвердження мирової угоди.

Дослідивши подану спільну заяву про укладення мирової угоди від 31.10.2023 судом встановлено, що сторони дійшли взаємної згоди щодо врегулювання спору на наступних умовах.

МИРОВА УГОДА

по справі 914/1825/23

за позовом Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Східницької селищної ради Львівської області до Приватного акціонерного товариства «Українсько-Канадське спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»»

м. Львів « 31» жовтня 2023 року

Східницька селищна рада Львівської області, місцезнаходження: 81146, Україна, Львівська область, м. Борислав, смт. Східниця. вул. Золота Баня, 3, ідентифікаційний код за в особі селищного голови Піляка Івана Євгеновича, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (надалі Позивач), з однієї сторони, та

Приватне акціонерне товариства «Українсько-Канадське спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»», місцезнаходження: 79058, Україна, Львівська область, м. Львів, вул. Хімічна, будинок 22 квартира 51, ідентифікаційний код за , в особі директора Вишневецького Володимира Володимировича, що діє на підставі Статуту, (надалі Відповідач), з другої сторони далі разом «Сторони», а кожна окремо «Сторона», прийшли до згоди у відповідності до статті 192 Господарського процесуального кодексу України про укладення Мирової угоди по справі №914/1825/23 за позовом Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Східницької селищної ради Львівської області до Приватного акціонерного товариства «Українсько-Канадське спільне підприємство «Погар-Інтернешнл» на наступних умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 914/1825/23 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.

2. Відповідач визнає свої зобов`язання по сплаті суми орендної плати перед Позивачем за оренду земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0065, які станом на 01 вересня 2023 року становили суму в розмірі 264 101,04 (двісті шістдесят чотири тисячі сто одна гривень 04 коп.) гривні в повному обсязі.

3. Відповідач визнає свої зобов`язання по сплаті пені в розмірі 29266,60 (двадцять дев`ять тисяч двісті шістдесят шість грн. 60 коп) гривень в повному обсязі.

4. Відповідач сплатив орендну плату у розмірі 264 101,04 (двісті шістдесят чотири тисячі сто одна гривень 04 коп.) гривні 21 вересня 2023 року.

5. Відповідач сплатив пеню у розмірі 29266,60 (двадцять дев`ять тисяч двісті шістдесят шість грн. 60 коп) гривень 16 жовтня 2023 року.

6. Позивач погоджує, що на дату підписання Мирової угоди у Відповідача відсутня податкова заборгованість по орендній платі по Договору оренди щодо земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0065.

7. Відповідач сплачує на користь Львівської обласної прокуратури (Отримувач: Львівська обласна прокуратура, UA000774 у м. Києві, (79005, м. Львів, проспект Шевченка, 17/19) сплачений судовий збір в сумі 5368 грн.

8. Отримання відповідного платежу є дата перерахунку Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача, що підтверджується відповідними банківськими та фінансовими документами.

9. У зв`язку із досягненою домовленістю між сторонами про оплату та проведення повного розрахунку відповідачем орендної плати та пені Східницька селищна рада відмовляється від позовних вимог про розірвання договору оренди землі № 04.08.439.00083 від 25.04.2008 кадастровий номер :01:007:0065 та зобов`язання повернути земельну ділянку. Претензій у Позивача до Відповідача не має.

10. Мирова угода направляється сторонами до Господарського суду Львівської області для її затвердження.

11. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання чинності ухвалою суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

12. Сторони підтверджують ,що дана Мирова угода укладена ними добровільно, не порушує права та інтереси третіх осіб та відповідає чинному законодавству України.

13. Наслідки припинення провадження відомі та зрозумілі. Мирова угода укладена української мовою, у трьох примірниках (по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для Господарського суду Львівської області), що мають однакову юридичну силу.

14. Реквізити та підписи сторін

Східницька селищна рада Львівська областьПриватне акціонерне товариство «Українсько-Канадсье спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»
Юридична адреса82391, Львівська область місто Борислав, селище міського типу Східниця вул. Золота Баня будинок, 3Юридична адреса79058, Львівська область місто Львів, вулиці Хімічна, будинок 2 квартира 51
Фактична адреса82391, Львівська область місто Борислав, селище міського типу Східниця вул. Золота Баня будинок, 3Фактична адреса79035, м. Львів, вул. Зелена, 162
Назва банкуКазначейство УкраїниНазва банкуАТ КБ Приват банк
МФО899998 МФО
Р/РUA0013929Р/РUA1012773

Голова селищної радиПіляк І.Є.ДиректорОСОБА_1 .
Згідно 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч.1 ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

До ухвалення судового рішення, у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3 ст. 192 ГПК України).

Судом встановлено, що мирову угоду підписано між позивачем в особі голови селищної ради Піляк І.Є. та відповідачем в особі директора Вишневецького В.В.

Згідно ч.4 ст.192 ГПК України укладена мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Розглянувши спільну заяву про укладання мирової угоди від 31.10.2023 у справі №914/1825/23, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обов`язків сторін, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч.4 ст.231 ГПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Зі змісту поданої мирової угоди (п.п.2.1.3, 2.7) вбачається, що сторони вирішили в ній у тому числі і питання стосовно судових витрат, а отже відповідні витрати не підлягають розподілу судом.

Керуючись ст.ст.129, 130, 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ :

1. Долучити до матеріалів справи докази про оплату благодійного внеску, подані з клопотанням відповідача вх.№28421/23 від 21.11.2023.

2. Залишити без розгляду заяву за вх. № 4164/23 від 18.10.2023 про затвердження мирової угоди від 10.10.2023 у справі №914/1825/23.

3. Заяву за вх. № 28087/23 від 17.11.2023 про затвердження мирової угоди задоволити.

4. Затвердити мирову угоду від 31.10.2023 на умовах, які в ній викладені:

МИРОВА УГОДА

по справі 914/1825/23

за позовом Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Східницької селищної ради Львівської області до Приватного акціонерного товариства «Українсько-Канадське спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»»

м. Львів « 31» жовтня 2023 року

Східницька селищна рада Львівської області, місцезнаходження: 81146, Україна, Львівська область, м. Борислав, смт. Східниця. вул. Золота Баня, 3, ідентифікаційний код за в особі селищного голови Піляка Івана Євгеновича, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (надалі Позивач), з однієї сторони, та

Приватне акціонерне товариства «Українсько-Канадське спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»», місцезнаходження: 79058, Україна, Львівська область, м. Львів, вул. Хімічна, будинок 22 квартира 51, ідентифікаційний код за , в особі директора Вишневецького Володимира Володимировича, що діє на підставі Статуту, (надалі Відповідач), з другої сторони далі разом «Сторони», а кожна окремо «Сторона», прийшли до згоди у відповідності до статті 192 Господарського процесуального кодексу України про укладення Мирової угоди по справі №914/1825/23 за позовом Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Східницької селищної ради Львівської області до Приватного акціонерного товариства «Українсько-Канадське спільне підприємство «Погар-Інтернешнл» на наступних умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 914/1825/23 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.

2. Відповідач визнає свої зобов`язання по сплаті суми орендної плати перед Позивачем за оренду земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0065, які станом на 01 вересня 2023 року становили суму в розмірі 264 101,04 (двісті шістдесят чотири тисячі сто одна гривень 04 коп.) гривні в повному обсязі.

3. Відповідач визнає свої зобов`язання по сплаті пені в розмірі 29266,60 (двадцять дев`ять тисяч двісті шістдесят шість грн. 60 коп) гривень в повному обсязі.

4. Відповідач сплатив орендну плату у розмірі 264 101,04 (двісті шістдесят чотири тисячі сто одна гривень 04 коп.) гривні 21 вересня 2023 року.

5. Відповідач сплатив пеню у розмірі 29266,60 (двадцять дев`ять тисяч двісті шістдесят шість грн. 60 коп) гривень 16 жовтня 2023 року.

6. Позивач погоджує, що на дату підписання Мирової угоди у Відповідача відсутня податкова заборгованість по орендній платі по Договору оренди щодо земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0065.

7. Відповідач сплачує на користь Львівської обласної прокуратури (Отримувач: Львівська обласна прокуратура, UA000774 у м. Києві, (79005, м. Львів, проспект Шевченка, 17/19) сплачений судовий збір в сумі 5368 грн.

8. Отримання відповідного платежу є дата перерахунку Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача, що підтверджується відповідними банківськими та фінансовими документами.

9. У зв`язку із досягненою домовленістю між сторонами про оплату та проведення повного розрахунку відповідачем орендної плати та пені Східницька селищна рада відмовляється від позовних вимог про розірвання договору оренди землі № 04.08.439.00083 від 25.04.2008 кадастровий номер :01:007:0065 та зобов`язання повернути земельну ділянку. Претензій у Позивача до Відповідача не має.

10. Мирова угода направляється сторонами до Господарського суду Львівської області для її затвердження.

11. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання чинності ухвалою суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

12. Сторони підтверджують ,що дана Мирова угода укладена ними добровільно, не порушує права та інтереси третіх осіб та відповідає чинному законодавству України.

13. Наслідки припинення провадження відомі та зрозумілі. Мирова угода укладена української мовою, у трьох примірниках (по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для Господарського суду Львівської області), що мають однакову юридичну силу.

14. Реквізити та підписи сторін

Східницька селищна рада Львівська областьПриватне акціонерне товариство «Українсько-Канадсье спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»
Юридична адреса82391, Львівська область місто Борислав, селище міського типу Східниця вул. Золота Баня будинок, 3Юридична адреса79058, Львівська область місто Львів, вулиці Хімічна, будинок 2 квартира 51
Фактична адреса82391, Львівська область місто Борислав, селище міського типу Східниця вул. Золота Баня будинок, 3Фактична адреса79035, м. Львів, вул. Зелена, 162
Назва банкуКазначейство УкраїниНазва банкуАТ КБ Приват банк
МФО899998 МФО
Р/РUA0013929Р/РUA1012773

Голова селищної радиПіляк І.Є.ДиректорВишневський В.
5. Закрити провадження у справі № 914/1825/23.

6. Відповідно до ст.12 Закону України Про виконавче провадження ухвала може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Стягувач:

Східницька селищна рада Львівська область: 82391, Львівська область місто Борислав, селище міського типу Східниця вул. Золота Баня будинок, 3, .

Боржник:

Приватне акціонерне товариство «Українсько-Канадсье спільне підприємство «Погар-Інтернешнл»: 79058, Львівська область місто Львів, вулиці Хімічна, будинок 2, квартира 51, .

7. Ухвала набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтями 256, 257 ГПК України.

8. Інформацію по справі, яка розглядається можна отримати за наступною веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua/sud5015.

Суддя Кітаєва С.Б.