ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"14" листопада 2023 р. м. Одеса Справа № 923/1804/14(916/1885/23)

Господарський суд Одеської області у складі судді Найфлейш В.Д.,

При секретарі судового засідання Білинській І.І.

розглянувши розглянувши матеріали справи №923/1804/14 (916/1885/23)

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, , e-mail: )

до відповідача: Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" (73011, м.Херсон, вул. Адмірала Макарова, 203, , e-mail: )

про стягнення 43662,72 грн.

в межах справи про банкрутство по справі 923/1804/14

за заявою Кредитора: Товариства з обмеженою відповідальністю "Метизний завод "Шплінт.УА" (місцезнаходження - м. Кам`янське (раніше Дніпродзержинськ), 3-й Баглійський провулок, буд. 1-Ж, )

до Боржника: Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" (місцезнаходження - м. Херсон, вул. Адмірала Макарова, 203, )

про банкрутство

Представники сторін у судове засідання не з`явилися

ВСТАНОВИВ:

05.05.2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" звернулось до Господарського суду Одеської області з позовом до Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" про стягнення 43662,72 грн., з яких: 31276,88 грн. основного боргу, 7505,04 грн. пені, 753,46 грн. 3% річних та 4127,34 грн. інфляційних втрат.

Розпорядженням Голови Верховного Суду від 18.03.2022 № 11/0/9-22 відповідно до ч. 7 ст. 147 Закону України «Про судоустрій і статус суддів», враховуючи неможливість Господарським судом Херсонської області здійснювати правосуддя під час воєнного стану, змінено територіальну підсудність судових справ вказаного суду, з віднесенням такої територіальної підсудності до Господарського суду Одеської області.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 08.05.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; визначено здійснювати розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження; призначено судове засідання на 31.05.2023 о 12:55. Ухвалою суду від 31.05.2023 відкладено розгляд справи №916/1885/23 на 20.06.2023 о 12:20.

Судом встановлено, що ухвалою від 24.12.2014 у справі № 923/1804/14 суддею Господарського суду Херсонської області Пінтеліною Т.Г. порушено справу про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія", а тому зазначений позов підлягає розгляду в межах справи про банкрутство

Актом прийому - передачі справу №923/1804/14 передано Господарському суду Одеської області.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу №923/1804/14 передано судді Найфлейшу В.Д.

Ухвалою Господарському суду Одеської області від 15.06.2023р. справу №923/1804/14 прийнято до свого провадження.

Ухвалою від 20.06.2023р., враховуючи викладене, Господарський суд Одеської області дійшов висновку про передачу справи №916/1885/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" до Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" про стягнення 43662,72 грн., для подальшого розгляду спору в межах справи №923/1804/14 про банкрутство Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія".

Розпорядженням керівника апарату суду №92 від 27.06.2023 р. передано матеріали справи №916/1885/23 шляхом поєднання зі справою №923/1804/14 для розгляду визначеному складу суду - судді Найфлейшу В.Д.

08 червня 2023 року ухвалою Господарського суду Херсонської області прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; визначено здійснювати розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін в межах справи №923/1804/14 про банкрутство Акціонерного товариства «Таврійська будівельна компанія» та присвоїти справі №923/1804/14(916/1885/23); призначено судове засідання по справі на "15" серпня 2023 р. о 14:15. у приміщенні суду за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29 в залі суд. засідання № 2 (1 поверх), тел. 8 (0482) 307-990.

Ухвалою суду від 15.08.2023р., у зв`язку з оголошенням системою цивільної оборони у м. Одесі та Одеській області повітряної тривоги, суд відкладав розгляд справи на "21" вересня 2023 р. о 15:30.

Ухвалою суду від 21.09.2023р., враховуючи неявку учасників справи в судове засідання, суд відкладав розгляд справи на "14" листопада 2023 р. о 10:00, яке повинно відбутися у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань № 2 (1 поверх), тел. 0(482)307-990.

Представники сторін у судове засідання не з`явилися

Представники сторін повідомлені про дату та час судового засідання належним чином.

У судовому засіданні 14.11.2023р. було проголошено вступну та резолютивну частини рішення суду.

Розглянувши матеріали позовної заяви, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив:

28.12.2020 р. між Акціонерним товариством "Таврійська будівельна компанія" (далі-Відповідач/Споживач) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (далі-Позивач/Постачальник) було укладено договір №101/ПГ-1665-К постачання природного газу (далі - Договір).

Відповідно до п.1.1 Договору, Постачальник зобов`язується поставити Споживачеві природний газ (за кодом згідно УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, добутий на території України) та/або імпортований природний газ, а Споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору.

Згідно з п.3.1, ціна за 1 тис.куб.м. природного газу протягом дії цього Договору, публікується/оприлюднюється Постачальником на офіційному сайті Постачальника відповідно до п.4.4.6 цього Договору.

Відповідно до 3.2 та 3.3 Договору, сторони домовились, що ціна за 1 тис.куб.м природного газу, опублікована/оприлюднена на власному офіційному сайті Постачальника в порядку п.4.4.6 цього Договору, є обов`язковою для сторін за цим Договором на підставою для визначення вартості природного газу, спожитого Споживачем в місяці постачання природного газу за новою (зміненою) ціною з 01 (першого) числа місяця, в якому здійснюється постачання природного газу Постачальника, без оформлення Додаткової угоди до цього Договору

П.3.4. Договору визначено, що до ціни газу, визначеної пунктом 3.1 цього Договору, додається тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи, встановлений Постановою НКРЕКП від 23.12.2019 №3013 - 136,576 грн. за 1 000 куб.м. на добу без ПДВ, крім того ПДВ 20%, всього з ПДВ 163,89 грн за 1000 куб.м. на добу.

Відповідно до пvнкту 3.8 Договору, остаточний розрахvнок по оплаті вартості фактично поставленого газv здійснюється до 20 числа місяця, настvпного за розрахvнковим періодом, на підставі актv (актів) приймання-передачі природного газу.

Разом з тим, п.4.4.6 Договору визначено що на власному офіційному сайті www.gas.ua в розділі «Для бізнесу» не пізніше 25 числа місяця, що передує місяцю постачання природного газу Споживачу публікувати/оприлюднювати ціну за 1 000 куб.м газу, яка є обов`язковою для застосування Сторонами при розрахунках вартості спожитого Споживачем природного газу в місяці постачання за цим Договором.

Так, на виконання зазначених норм договору, Позивачем було опубліковано на власному сайті ціну природного газу, що діяла у спірний період поставки (роздруківка додається).

У період січень 2021 - серпень 2022, Позивач передав у власність Відповідача природний газ в загальному об`ємі 2,14129 тис.куб.м. на загальну суму 58 747,40 грн, що підтверджується відповідними актами приймання-передачі природного газу.

Пунктами 2.5-2.9 договору визначено, що приймання - передача газу, поставленого Постачальником та прийнятого Споживачем у розрахунковому періоді, оформлюється шляхом підписання та скріплення печаткою (за наявністю) акту приймання-передачі природного газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого газу та його вартість.

Для складання акту приймання-передачі природного газу за підсумками розрахункового періоду Постачальник використовvє дані з інформаційної платформи оператора ГТС.

Формування акту відбувається не раніше 9 числа місяця наступного за розрахунковим періодом.

Постачальник направляє Споживачу два примірника підписаного та скріпленого печаткою акту до 12 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом.

Споживач протягом 2 (двох) банківських днів з дати отримання актів приймання -передачі природною газу зобов`язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акту приймання-передачі природного газу, підписаний уповноваженим представником Споживача та скріплений його печаткою (за наявності), або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту приймання-передачі природного газу.

У випадку неповернення Споживачем підписаного оригіналу акту приймання-передачі природного газу, ненадання письмово обґрунтованого заперечення проти підписання акту або у разі відмови Споживача від підписання акту приймання-передачі природного газу до 15 (п`ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим та vзгодженим відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС, а вартість поставленого газу розраховується відповідно до умов Договору. Звіряння спожитого природного газу протягом розрахункового періоду здійснюється відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС. Дані Інформаційної платформи Оператора ГТС шодо обсягів природного газv, Спожитих Споживачем, вважаються обов`язковими для Сторін, якшо судом не бvде встановлено інше.

Крім цього, пунктами 9.1, 9.3 Договору визначено, що сторони на підставі ч. 3 ст. 207 та ст. 627 Цивільного кодексу України домовились про можливість вчинення, підписання, укладання в електронному вигляді із застосуванням електронного цифрового підпису даного Договору, додатків до нього, додаткових угод, актів приймання-передачі природного газу, первинної бухгалтерської документації, актів звірки взаєморозрахунків та інших документів, пов`язаних із виконанням Договору.

Сторони домовились, що будь-який правочин, який буде вчинений (укладений, підписаний) відповідно до умов даної угоди із застосуванням Сторонами (однією із Сторін) відповідного електронного цифрового підпису вважається вчиненим з додержанням письмової форми правочину в розумінні ст. 207 Цивільного кодексу України.

Так, за періоди поставки травень 2021, січень-серпень 2022 року Споживачем не підписано відповідні Акти приймання-передачі природного газу, у зв`язку з цим, враховуючи дані інформаційної платформи щодо об`ємів спожитого природного газу є встановленими, а вартість природного газу визначена з урахуванням ціни такого газу, що оприлюднена на офіційному сайті Позивача.

Відповідно до підпункту 19 пункту 1 статті 1 Закону України «Про ринок природного газу» оператор газотранспортної системи - суб`єкт господарювання, який на підставі ліцензії здійснює діяльність із транспортування природного газу газотранспортною системою на користь третіх осіб (замовників).

24.12.2019 Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, прийнято постанову №3011 «Про видачу ліцензії з транспортування природного газу ТОВ «ОПЕРАТОР ГТС УКРАЇНИ», на право провадження господарської діяльності з транспортування природного газу ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» (03065, м. КиЇв, проспект Гузара Любомира, 44; ).

Оператор газотранспортної системи виконує функції адміністратора інформаційної платформи (пункт 5 глави 3 розділу IV Кодексу ГТС).

Отже, суб`єкти ринку природного газу (в даному випадку Позивач та Відповідач, як продавець та покупець природного газу відповідно), користуються ресурсами інформаційної платформи, адміністратором якої є Оператор ГТС.

На Адвокатський запит представника Позивача, ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» надано лист-відповідь від 15.02.2023 № ТОВВИХ-23-1977 щодо об`ємів спожитого Відповідачем природного газу помісячно (в тому числі надано роздруківки з інформаційної платформи).

Крім цього, на підтвердження здійснення господарської операції (факту поставки природного газу) в періоди, за які з боку Відповідача не підписано акти приймання-передачі, Позивач надає зареєстровані податкові накладні за відповідні періоди.

Як зазначалось вище, у період січень 2021 - серпень 2022, Позивач передав у власність Відповідача природний газ в загальному об`ємі 2,14129 тис.куб.м. на загальну суму 58 747,40 грн. Відповідач спожив природний газ на загальну суму 58 747,40 грн.

При цьому, Оплату за переданий газ Відповідач здійснив лише частково на суму 27 470,52 грн, чим порушив умови господарського зобов`язання, зокрема вимоги пункту 3.8 договору.

Станом на момент пред`явлення позову розмір несплаченої Основної заборгованості складає 31 276,88 грн.

Пунктом 6.2 договорv визначено, що в разі порvшення Споживачем порядкv та строків оплати поставленого Постачальником газv/інших платежів Споживач сплачvє Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла протягом періоду, за який сплачvється пеня, за кожний день прострочення.

Розрахунок пені, що підлягає стягненню за цим позовом здійснено у відповідності до вимог статті 232 ГК України, та з наступного дня, від дня прострочення основного зобов`язання.

З урахуванням суми та строку прострочення сплати основного боргу Відповідача перед Позивачем за Договором, розмір нарахованої пені за неналежне виконання Відповідачем умов договору складає 7 505,04 грн (розрахунок доданий до матеріалів справи).

Відповідно до вимог пункту 2 статті 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних з простроченої суми, якщо законом або договором не встановлений інший розмір відсотків.

Оскільки Відповідачем не виконані умови Договорv щодо оплати отриманого природного газу, він зобов`язаний сплатити на користь Позивача сvмv боргv з vрахуванням встановленого індексу інфляції, а також три проценти річних від простроченої сvми.

Розрахунок індексу інфляції здійснено Позивачем у відповідності до рекомендацій, наданих відповідно до Листа Верховного Суду України від 03.04.1997 року № 62-97-р.

Загальний розмір нарахованих 3% річних від основного боргу складає 753,46 грн.

Сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів складає 4 127,З4 грн.

Отже, Акціонерним товариством "Таврійська будівельна компанія" не сплачено Товариству з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" борг на загальну суму 43 662,72 грн., що підтверджено детальним розрахунком заборгованості, штрафних санкцій, інфляційних нарахувань та відсотків річних, станом на 31.03.2023 рік.

Таким чином, загальна сvма боргv Відповідача перед Позивачем. що підлягає стягненню згідно цього позовv, складає 43 662.72, яка до теперішнього часу не сплачена.

Попередній (орієнтований) розрахунок суми судових витрат, наданий Позивачем, складається із суми судового збору в розмірі 2 684,00 гривень.

Відповідно до ч.1 ст.509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно із ст. 173 Господарського кодексу України, господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Відповідно до ч.1 ст.526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Ч.1 ст. 530 Цивільного кодексу України вказує, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Ст. 612 Цивільного кодексу України зазначає, що Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом

Згідно із ст. 193 Господарського кодексу України, порушення зобов`язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором. Відповідно до ст. 230, штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими ГПК, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею.

Господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника.

Згідно з ч. 1 ст. 74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. У відповідності до ч. 1 ст. 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Враховуючи вищевикладене, наявність заборгованості відповідача перед позивачем, суд приходить до висновку про задоволення позовної заяви в повному обсязі.

Судові витрати зі сплати судового збору за подання позовної заяви покладаються на відповідача відповідно до приписів ст. 129 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 73, 74, 79, 86, 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд-

ВИРІШИВ:

1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, , e-mail: ) до відповідача Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" (73011, м.Херсон, вул. Адмірала Макарова, 203, , e-mail: ) про стягнення коштів - задовольнити в повному обсязі.

2. Стягнути з Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" (73011, м.Херсон, вул. Адмірала Макарова, 203, , e-mail: ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, , e-mail: ) кошти у розмірі 43 662,72 грн., в тому числі:

- основний борг - 31 276,88грн.;

- пеня - 7 505,04 грн.;

- три відсотки річних - 753,46 грн.;

- інфляційні витрати - 4 127,34 грн.

3. Стягнути з Акціонерного товариства "Таврійська будівельна компанія" (73011, м.Херсон, вул. Адмірала Макарова, 203, , e-mail: ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, , e-mail: ) судовий збір у розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп.

Накази видати.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Рішення набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складання його повного тексту і може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду протягом 20 днів.

Повне рішення складено 23 листопада 2023 р.

Суддя В.Д. Найфлейш