ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"09" листопада 2023 р.м. Одеса Справа № 916/3734/23

Господарський суд Одеської області у складі судді Петренко Н.Д.,

розглядаючи справу № 916/3734/23

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "ДСВ Логістика" /, адреса - 03134, м. Київ, вул. Дзюби Івана, 7-Д, e-mail: /

до відповідача: AM Trading besloten vennootschap /місцезнаходження - Keizersgracht 241, 1016EA, Amsterdam, Netherlands, поштова адреса - Pietersbergweg 283, 1105 BM, Amsterdam, Netherlands, код - 66946107/

про стягнення заборгованості у розмірі 13 467 921,80 грн

ВСТАНОВИВ:

28.08.2023 на адресу Господарського суду Одеської області надійшла позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю "ДСВ Логістика" /вх. № 4251/23/ до AM Trading besloten vennootschap про стягнення заборгованості у розмірі 13 467 921,80 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем зобов`язань за договором на транспортно-експедиторське обслуговування № RC-013050 від 09.01.2020 та № SC/AF-013011 від 27.12.2019.

Ухвалою суду від 27.09.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 916/3734/23; постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 09.11.2023 о 10:45 год.

08.11.2023 на адресу суду надійшла заява позивача про збільшення позовних вимог /вх. № 40499/23/.

У підготовчому засіданні 09.11.2023 судом оголошено протокольну ухвалу про відкладення підготовчого засідання на 30.11.2023 на 11:30 год; зобов`язано позивача у строк до наступного судового засідання надати належним чином оформлену заяву про збільшення позовних вимог та надати її належним чином засвідчений переклад на англійську мову.

Відповідно до ч.ч.1, 2, 3 ст.120 Господарського процесуального кодексу України суд викликає учасників справи у судове засідання або для участі у вчиненні процесуальної дії, якщо визнає їх явку обов`язковою. Суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов`язковою. Виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали в порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень.

Приймаючи до уваги вказане, суд повідомляє учасників справи про підготовче засідання у справі № 916/3734/23.

Керуючись ст.ст. 120, 121, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України суд

УХВАЛИВ:

1. Повідомити учасників справи про підготовче засідання по справі № 916/3734/23, відкладене на "30" листопада 2023 р. об 11:30 год.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, зал судового засідання №10(В (5 поверх) тел. 0(482)307-981.

2. Зобов`язано позивача у строк до 30.11.2023 надати належним чином оформлену заяву про збільшення позовних вимог та надати її належним чином засвідчений переклад на англійську мову.

Інформацію по справі можна отримати за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua.

Ухвала складена та підписана 09.11.2023.

Ухвала набрала законної сили 09.11.2023 та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.Д. Петренко