ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"02" листопада 2023 р. Справа № 911/1520/21

За заявою боржника ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 )

про неплатоспроможність

Суддя Лутак Т.В.

Секретар судового засідання Дідик Є.С.

Представники: згідно протоколу судового засідання

Обставини справи:

У провадженні Господарського суду Київської області перебуває справа № 911/1520/21 за заявою ОСОБА_1 про неплатоспроможність в порядку, передбаченому Книгою 4 Кодексу України з процедур банкрутства, з урахуванням особливостей, визначених п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 02.09.2021 відкрито провадження у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ); введено процедуру реструктуризації боргів боржника - ОСОБА_1 ; затверджено план реструктуризації у редакції наданій боржником та кредитором, який відповідає графіку платежів, наданого Акціонерним товариством «Універсал Банк» у листі № 42781 від 16.08.2021, з визначенням сплати першого платежу 13.09.2021; зобов`язано боржника ОСОБА_1 не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів надати суду та кредитору звіт про виконання плану реструктуризації боргів з належними доказами погашення вимог кредитора.

Додатковою ухвалою Господарського суду Київської області від 11.10.2021 у даній справі визнано розмір вимог забезпеченого кредитора Акціонерного товариства «Універсал Банк» до боржника - ОСОБА_1 за кредитним договором № 010-2008-055 від 23.01.2008 у сумі 116 356, 50 доларів США, що в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на 02.09.2021, складає 3 141 962, 93 грн, з яких: 71 337, 63 доларів США, що в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на 02.09.2021, складає 1 926 322, 89 грн заборгованість по кредиту та 45 018, 87 доларів США, що в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на 02.09.2021, складає 1 215 640, 04 грн заборгованість по відсотках.

До Господарського суду Київської області від боржника - ОСОБА_1 надійшла заява б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023) про надання звіту про виконання плану реструктуризації боргів, призначення судового засідання для розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів та закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 17.10.2023 призначено судове засідання для розгляду заяви боржника б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023) та звіту про виконання плану реструктуризації боргів на 02.11.2023, запропоновано кредитору Акціонерному товариству «Універсал Банк» надати суду письмові пояснення щодо поданої боржником заяви б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023).

30.10.2023 до Господарського суду Київської області від Акціонерного товариства «Універсал Банк» надійшли письмові пояснення б/н від 30.10.2023 (вх. № 20511/23 від 30.10.2023) на виконання ухвали суду від 17.10.2023.

У судове засідання 02.11.2023 з`явилися боржник, його представник та представник кредитора Акціонерного товариства «Універсал Банк», які надали свої усні пояснення по справі.

Боржник та його представник у судовому засіданні 02.11.2023 підтримали заяву б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023), просили суд закрити провадження у даній справі у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів та звільнити боржника від боргів.

Представник кредитора - Акціонерного товариства «Універсал Банк» у судовому засіданні 02.11.2023 не заперечив проти задоволення заяви б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023) та підтвердив виконання боржником плану реструктуризації боргів, що був затверджений ухвалою Господарського суду Київської області від 02.09.2021 у даній справі.

Суд, дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні учасників провадження, зазначає таке

Відповідно до ст. 113 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених Книгою 4 Кодексу України з процедур банкрутства.

Суд звертає увагу, що Книгою 4 Кодексу України з процедур банкрутства урегульовано загальні умови й порядок здійснення провадження у справі про неплатоспроможність боржників (фізичних осіб) та реструктуризації заборгованості без розмежування її природи, підстав виникнення, складу заборгованості, суб`єктного та кількісного складу кредиторів тощо.

При цьому, у п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства законодавець визначив особливості реструктуризації заборгованості фізичних осіб за кредитом в іноземній валюті забезпеченим іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника.

Пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що протягом п`яти років з дня введення в дію цього Кодексу заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію цього Кодексу, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.

Господарський суд на підготовчому засіданні розглядає план реструктуризації, доданий до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, без застосування ст. 126 цього Кодексу та заперечення кредитора. За результатами розгляду на підготовчому засіданні господарський суд постановляє ухвалу про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність з одночасним затвердженням плану реструктуризації, передбаченого цим пунктом, або про відмову у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність через невідповідність поданої заяви умовам реструктуризації, визначеним цим пунктом.

Склад і розмір грошових вимог забезпеченого кредитора за зобов`язаннями, які виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім`ї боржника, визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи. До розміру вимог такого забезпеченого кредитора не включаються штрафні санкції та пеня.

Визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником у розмірі ринкової вартості квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги такого кредитора, яка визначається оцінювачем, визначеним кредитором. Залишок заборгованості такого кредитора підлягає прощенню (списанню) в порядку, визначеному цим пунктом.

Прощення (списання) залишку заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора, визнаних господарським судом у справі про неплатоспроможність боржника, та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, здійснюється після повного виконання зобов`язань боржником за реструктуризованим зобов`язанням на підставі рішення господарського суду, визначеного ст. 129 цього Кодексу.

Як вже зазначалося вище, ухвалою Господарського суду Київської області від 02.09.2021 відкрито провадження у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 та затверджено план реструктуризації боргів боржника у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 у визначеній редакції.

Планом реструктуризації боргів боржника у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 у редакції наданій боржником та кредитором, який відповідає графіку платежів, наданого Акціонерним товариством «Універсал Банк» у листі № 42781 від 16.08.2021, передбачається погашення реструктуризованої заборгованості згідно графіку погашення протягом 15 років (180 місяців) починаючи з 13.09.2021 (реструктуризоване зобов`язання, яке підлягає погашенню становить 515 284, 64 грн (сума кредиту) + відсотки (11,05 % річних), що нараховуються щомісяця на залишок зобов`язання / 180 місяців = 5 872, 90 грн/міс. Прощенню (списанню), у разі повного виконання зобов`язань боржником за реструктуризованим зобов`язанням, підлягає сума: 2 626 678, 29 грн (3 141 962, 93 грн 515 284, 64 грн).

Згідно з ч. 2 ст. 127 Кодексу України з процедур банкрутства з дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 Кодексу України з процедур банкрутства з дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану.

Частиною 1 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов`язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом.

Зі звіту боржника б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023) про виконання плану реструктуризації боргів, вбачається, що на виконання плану реструктуризації боргів боржника у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 , останнім на користь Акціонерного товариства «Універсал Банк», як кредитора у справі № 911/1520/21, було перераховано 633 677, 92 грн, що підтверджується квитанціями № 9601_1 від 09.09.2021 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 11.10.2021 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 09.11.2021 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 10.12.2021 на суму 5 872, 90 грн, № 9543_2 від 05.01.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 10.02.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 29.04.2022 на суму 11 745, 80 грн, № 9543_1 від 12.05.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 07.06.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 12.07.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 8725_1 від 03.08.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 7599_1 від 12.09.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 541220011 від 12.10.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 401030005 від 10.11.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 151220019 від 12.12.2022 на суму 5 872, 90 грн, № 151030061 від 10.01.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 0.0..1 від 13.02.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 400740026 від 07.03.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 401020016 від 10.04.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 0.0..1 від 10.05.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 300550020 від 05.06.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 151010024 від 10.07.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 150740020 від 07.08.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 400620018 від 06.09.2023 на суму 5 872, 90 грн, № 7742_1 від 04.10.2023 на суму 486 855, 42 грн.

За таких обставин, судом встановлено, що боржником на виконання плану реструктуризації боргів згідно ухвали Господарського суду Київської області від 02.09.2021 у справі № 911/1520/21 сплачено 633 677, 92 грн, з яких: 515 284, 64 грн 100% реструктуризованої суми боргу (сума кредиту) та 118 393, 28 грн сума відсотків (11,05 % річних), що нараховуються щомісяця на залишок зобов`язання, погашення яких передбачалося планом реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 .

При цьому, оскільки план реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 виконано згідно встановленого графіку погашення реструктуризованої заборгованості у справі № 911/1520/21, то залишок заборгованості у розмірі 2 626 678, 29 грн підлягає прощенню (списанню).

З огляду на вищевикладене, вбачається, що план реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 , який був затверджений ухвалою Господарського суду Київської області від 02.09.2021, виконано повністю, скарг або заперечень на дії боржника щодо виконання плану реструктуризації боргів до суду не надходила та у судовому засіданні не заявлялося.

Відповідно до ч. 3 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства за результатами розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також скарг кредиторів господарський суд постановляє одне з таких рішень: 1) про закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів; 2) про невиконання боржником плану реструктуризації боргів, визнання боржника банкрутом і введення процедури погашення боргів боржника.

Отже, дослідивши звіт боржника б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023) про виконання плану реструктуризації боргів, зважаючи на відсутність скарг та заперечень на дії боржника щодо виконання плану реструктуризації боргів і щодо звіту про виконання плану реструктуризації боргів, а також враховуючи наявність документального підтвердження виконання боржником плану реструктуризації боргів, суд дійшов висновку про затвердження звіту про виконання плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 та закриття провадження у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів.

Згідно з ч. 4 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства у разі закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів настають наслідки, передбачені цим Кодексом, щодо звільнення боржника від боргів.

Частиною 1 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що господарський суд при постановленні ухвали про завершення процедури погашення боргів боржника та закриття провадження у справі про неплатоспроможність ухвалює рішення про звільнення боржника - фізичної особи від боргів.

Відповідно до ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства фізична особа не звільняється від подальшого виконання вимог кредиторів після завершення судових процедур у справі про неплатоспроможність та обов`язку повернення непогашених боргів, а саме: 1) відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи; 2) сплати аліментів; 3) виконання інших вимог, які нерозривно пов`язані з особистістю фізичної особи. Такі вимоги, що не були повністю погашені у справі про неплатоспроможність, можуть бути заявлені після закінчення провадження у справі про неплатоспроможність у непогашеній частині.

Отже, враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне звільнити ОСОБА_1 від боргів, крім вимог, зазначених у ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства.

З огляду на вищезазначене, суд дійшов висновку про задоволення заяви боржника - ОСОБА_1 б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023), затвердження звіту про виконання плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 , закриття провадження у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів та звільнення ОСОБА_1 від боргів, крім вимог, зазначених у ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства.

Керуючись статтями 2, 113, 127-129, 134 Кодексу України з процедур банкрутства, п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 б/н від 09.10.2023 (вх. № 19081/23 від 09.10.2023) задовольнити.

2. Затвердити звіт про виконання плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 .

3. Закрити провадження у справі № 911/1520/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ).

4. Звільнити ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ) від боргів, крім вимог, зазначених у ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства.

5. Копію ухвали надіслати ОСОБА_1 , органу державної виконавчої служби за місцезнаходженням боржника, державному реєстратору за місцезнаходженням боржника, державній податковій службі за місцезнаходженням боржника, державному органу з питань банкрутства, Акціонерному товариству «Універсал Банк».

Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 255-257 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалу підписано 15.11.2023.

Суддя Т.В. Лутак