ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.11.2023м. ДніпроСправа № 904/4186/23

Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Мельниченко І.Ф. за участю секретаря судового засідання Матійчук К.Ю. розглянув спір

за позовом Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області, м. Дніпро

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрнафта-Постач", м. Київ

про зобов`язання замінити скретч-картки/талони та стягнення штрафу в сумі 37 600,00 грн.

Представники:

від позивача Сироватко А.М.

від відповідача не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

Головне управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом про зобов`язання замінити товар (скретч-картки/талони) неналежної якості на товар (скретч-картки/талони) належної якості в об`ємі 6800 л (бензин марки А-95) за Договором № 135 від 14.12.2022 та стягнення штрафу в сумі 37 600,00 грн.

Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору № 135 про закупівлю товару за державні кошти від 11.12.2022 в частині заміни довірчих документів (скретч-карток) на отримання товару (бензину марки А 95), термін дії яких закінчився, на нові.

Відповідач відзив на позовну заяву не надав.

Ухвалою від 04.08.2023 позовну заяву Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області залишено без руху у зв`язку з тим, що остання подана без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 Господарського процесуального кодексу України, та запропоновано позивачу надати: докази сплати судового збору у встановлених порядку і розмірі на суму 2 684,00 грн.; належні докази (фіскальний чек, накладна та опис вкладення), які підтверджують відправлення відповідачу позовної заяви; докази отримання від відповідача товару (скретч-карток/талонів) неналежної якості.

11.08.2023 від позивача надійшла заява про усунення недоліків, до якої останнім долучено зазначені у вказаній вище ухвалі докази, у зв`язку з чим ухвалою від 16.08.2023 господарським судом відкрито провадження у справі № 904/4186/23, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 12.09.2023 та зобов`язано позивача до підготовчого засідання надати скретч-картки/талони неналежної якості на загальний об`єм 6 600 л.

01.09.2023 позивачем залучено до матеріалів справи скретч-картки/талони неналежної якості на загальний об`єм 6 600 л.

Ухвалою від 12.09.2023 за клопотанням відповідача господарським судом відкладено підготовче засідання до 04.10.2023.

Під час підготовчого провадження господарським судом вирішені питання, визначені частиною 2 статті 182 Господарського процесуального кодексу України, у зв`язку з чим господарським судом 04.10.2023 закрито підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті на 01.11.2023, про що поставнолено відповідну ухвалу.

Представник відповідача в судове засідання 01.11.2023 не з`явився, проте, останній був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, що підтверджується залученим до матеріалів справи поштовим повідомленням (а.с. 94).

В судовому засіданні 01.11.2023 оголошено перерву до 06.11.2023.

06.11.2023 у судовому засіданні оголошені вступна та резолютивна частини рішення (стаття 240 Господарського процесуального кодексу України).

Розглянувши матеріали справи, дослідивши подані докази, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд, -

УСТАНОВИВ:

Предметом доказування у даній справі є обставини щодо неналежного виконання відповідачем зобов`язань за договором № 135 про закупівлю товару за державні кошти від 11.12.2022 в частині заміни довірчих документів (скретч-карток) на отримання товару (бензину марки А 95), термін дії яких закінчився, на нові.

11.12.2022 Головним управлінням Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області (далі - замовник, позивач у даній справі) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Укрнафта-Постач" (далі - постачальник, відповідач у даній справі) укладено Договір № 135 про закупівлю товару за державні кошти (далі - Договір), відповідно до пункту 1.1. якого Постачальник зобов`язався поставити, а Замовник - прийняти та оплатити товар за предметом закупівлі ДК 021:2015:09130000-9 "Нафта і дистиляти" бензин А-95 (скретч-карти або еквівалент) в порядку та на умовах, визначених в Договорі.

Кількість товару - 8 000 л. Загальна кількість, асортимент, одиниця виміру та ціна Товару визначаються Сторонами у Специфікації (Додаток № 1), яка є невід`ємною частиною даного Договору (пункт 1.2.).

Згідно з пунктом 1.3. Договору відпуск Товару з АЗС здійснюється за довірчими документами (надалі - скретч-карти/еквівалент) на отримання Товару відповідно до Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 1442 від 20.12.1997 року.

Відповідно до пункту 2.1. Договору Постачальник повинен поставити Замовнику Товар, якість якого повинна відповідати діючим державним стандартам і нормам, що підтверджується сертифікатом відповідності та паспортам якості Товару, що надаються при укладанні договору.

Відпуск Товару здійснюється за скретч-картками/еквівалент Постачальника, безпосередньо на автомобільних заправних станціях (далі - АЗС), що обслуговують скретч-картки/еквівалент Постачальника, окремими партіями згідно потреб Замовника шляхом обміну талону на Товар в кількості та асортименті, зазначених в скретч-картках/еквівалент (пункт 2.2. Договору).

У пункті 3.1. Договору сторони визначили, що його ціна становить: 376 000,00 грн., у т.ч. ПДВ 24 598,13 грн.

Ціна даного Договору може бути зменшена за взаємною згодою Сторін (пункт 3.2.).

Відповідно до пункту 4.1. Договору оплата Товару здійснюється Замовником шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Постачальника протягом 15 банківських днів з дати фактичного отримання Замовником товару у повному обсязі на підставі видаткових накладних.

Згідно з умовами пунктів 5.1. - 5.4. Договору строк поставки Товару: з моменту підписання Договору протягом 7 робочих днів, але в будь-якому випадку до 31.12.2022. Товар постачається у формі скретч-карт/еквівалент встановленого зразку, згідно з номіналом та у кількості відповідно до Специфікації до Договору, шляхом доставки Замовнику скретч-карт/еквівалент на замовлену партію Товару. Місце поставки: 49006, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Філософська, буд. 39-А. Місце виконання договору: м. Дніпро.

Передача скретч-карт/еквівалент Замовнику підтверджується підписанням Сторонами видаткової накладної на Товар, яка обов`язково повинна містити номенклатуру (асортимент), кількість та ціну Товару відповідно до переданих скретч-карт/еквівалент, а також загальну суму до сплати (пункт 5.5. Договору).

Відповідно до пункту 5.6. Договору відвантаження Товару здійснюється на АЗС, що обслуговують скретч-карти/еквівалент Постачальника та знаходяться у власності та/або оренді Постачальника, або є партнерами у м. Дніпро, та у наступних районах та містах Дніпропетровської області - Дніпровський (смт Солоне, смт Царичанка, смт Петриківка), Кам`янський (м. Верхньодніпровськ, смт Кринички, м. Вільногірськ, м. П`ятихатки, м. Жовті Води), м. Кам`янське, Криворізький (м. Апостолове, смт Софіївка, смт Широке), м. Кривий Ріг, Нікопольський (смт Томаківка, м. Марганець, м. Покров), м. Нікополь, Новомосковський (смт Магдалинівка), м. Новомосковськ, Павлоградський (смт Юр`ївка), м. Павлоград, Синельниківський (смт Васильківка, смт Межова, смт Петропавлівка, смт Покровка, м. Першотравенськ), м. Синельниково та по маршруту в напрямках Дніпро-Київ наявність не менше 5 АЗС, перелік яких наведено в Додатку № 2, який є невід`ємною частиною даного Договору.

Відвантаження Товару на АЗС здійнюється цілодобово в робочі та у вихідні дні за скретч-картами/еквівалент Постачальника, що є документом обов`язкової звітності і підставою для відвантаження Товару (пункт 5.7. Договору).

Згідно з пунктом 5.8. Договору постачання Товару за скретч-картами/еквівалент здійснюється на АЗС партіями, в асортименті та кількості зазначеній в скретч-картах/еквівалент Постачальника. Відвантаження Товару Замовнику здійснюється за умови пред`явлення скретч-карт/еквівалент оператору на АЗС. При цьому скретч-карта/еквівалент повинен бути в належному стані та не містити будь-яких печаток, штампів, інших позначень, крім тих, що нанесені Постачальником.

У пункті 5.9. Договору сторонами погоджено, що термін дії скретч-карт/еквівалент становить не менше 12 місяців з дня отримання Замовником скретч-карт/еквівалент. У разі, якщо у встановлений в талоні термін його дії Замовник не отримав Товар, Постачальник на вимогу Замовника протягом двох робочих днів зобов`язаний обміняти таку скретч-карту/еквівалент, термін дії якої закінчився, на нові з терміном дії не менше 12 місяців, з відповідним асортиментом та кількістю Товару.

Право власності на пальне вважається передане Замовнику у момент його фактичного відпуску на АЗС (пункт 5.11. Договору).

Зобов`язання Постачальника по поставці Товару вважаються виконаними після відвантаження Замовнику всієї партії Товару на АЗС (пункт 5.12. Договору).

Пунктом 5.13. Договору встановлено, що за безпідставну відмову від відвантаження Товару по талонах на АЗС частково або повністю, Постачальник зобов`язаний виплатити Замовнику штраф у розмірі 10% від ціни Договору.

Відповідно до підпункту 6.2.4. пункту 6.2. Договору Замовник має право, зокрема, вимагати від Постачальника відвантаження Товару по скретч-картам/еквівалент на АЗС.

Постачальник зобов`язаний забезпечити відпуск Товару на АЗС, якість якого відповідає умовам, встановленим розділом 2 даного Договору. Забезпечити відпуск Товару по скретч-картам/еквівалент на АЗС цілодобово у робочі та вихідні дні; своєчасно за власний рахунок замінити неякісний Товар у термін, визначений цим Договором, та відшкодувати Замовнику збитки, завдані такою заміною (підпункт 6.3.2. пункту 6.3. Договору).

Відповідно до пункту 11.1. Договір укладено відповідно до Цивільного і Господарського кодексів України з урахуванням положень статті 41 Закону, крім частин третьої-п`ятої , сьомої та восьмої статті 41 Закону, та Особливостей здійснення публічних закупівель, товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178.

У Додатку № 1 до спірного Договору (Специфікація) сторонами узгоджено загальну кількість, асортимент, одиницю виміру та ціну Товару.

Також сторонами узгоджено перелік автозаправних станцій постачальника (Додаток № 2 до спірного Договору).

На виконання умов договору відповідачем відпущено позивачеві 500 бланків дозволу (талонів), що підтверджують право останнього на отримання палива: бензину марки А-95 (400 шт. на 15 л, початковий номер - 50, кінцевий номер - 49; 100 шт. на 20 л початковий номер - 70, кінцевий номер - 69) в кількості 8 000 л на суму 376 000,00 грн., що підтверджується видатковою накладною № ОТПЦ-00001223 від 15.12.2022, копію якої залучено до матеріалів справи (а.с. 12).

Позивач платіжними дорученнями № 1117 від 20.12.2022 на суму 39 000,00 грн. та № 1243 від 29.12.2022 на суму 337 000,00 грн. сплатив на розрахунковий рахунок відповідача грошові кошти на загальну суму 376 000,00 грн. за отримані скретч-картки на відпуск палива (бензина марки А-95 в кількості 8 000 л) (а.с. 54-55).

Звертаючись з даним позовом до суду позивач зазначає про те, що з 01.06.2023 його підприємство не може отримати бензин в об`ємі 6 800 л за спірним договором, оскільки у відвантаженні товару на АЗС за скретч-картками йому відмовляють без зазначення причин. В уточненні до позовної заяви позивач вказує про те, що в отриманих від відповідача за видатковою накладною № ОТПЦ-00001223 від 15.12.2022 скретч-картках на відпуск палива (бензина марки А-95) зазначений термін використання - до 16.03.2020.

Отриманими від відповідача скретч-картками/талонами позивач зміг скористатися частково, на АЗС за вказаними картками здійснили відвантаження товару - на 1 200 л з 8 000 л.

Позивач неодноразово звертався до підприємства відповідача з вимогою здійснити заміну таких талонів (скретч-карток).

ТОВ "Укрнафта-Постач" листом від 19.01.2023 вих. № 013/23 підтвердило призупинення отоварення скреч-карток, реалізованих ним своїм контрагентам та вказало на те, що вживаються вичерпні заходи щодо вирішення такої ситуації.

Проте, довірчі документи відповідачем замінені не були, що і стало причиною звернення позивача з даним позовом до суду.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.

Дослідивши зміст укладеного сторонами Договору, суд дійшов висновку, що даний правочин за своєю правовою природою є договором поставки.

Відповідно до статті 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до частини 1 статті 662 Цивільного кодексу України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.

У пункті 6.2.4. договору сторонами узгоджено, що Замовник має право вимагати від постачальника відвантаження товару по скетч-карткам/еквівалент на АЗС.

У пункті 5.8. договору встановлено, що постачання Товару за скретч-картами/еквівалент здійснюється на АЗС партіями, в асортименті та кількості зазначеній в скретч-картах/еквівалент Постачальника. Відвантаження Товару Замовнику здійснюється за умови пред`явлення скретч-карт/еквівалент оператору на АЗС. При цьому скретч-карта/еквівалент повинен бути в належному стані та не містити будь-яких печаток, штампів, інших позначень, крім тих, що нанесені Постачальником.

У пункті 5.9. Договору сторонами погоджено, що термін дії скретч-карт/еквівалент становить не менше 12 місяців з дня отримання Замовником скретч-карт/еквівалент. У разі, якщо у встановлений в талоні термін його дії Замовник не отримав Товар, Постачальник на вимогу Замовника протягом двох робочих днів зобов`язаний обміняти таку скретч-карту/еквівалент, термін дії якої закінчився, на нові з терміном дії не менше 12 місяців, з відповідним асортиментом та кількістю Товару.

Із залучених до матеріалів справи скретч-карток (15 л у кількості 320 шт., початковий номер - 30, кінцевий номер - 49; 20 л у кількості 100 шт. початковий номер - 70, кінцевий номер - 69) на загальний об`єм 6 800 л (а.с. 53, 60-80) вбачається, що строк їх дії становить до 16.03.2020.

Після відмови на АЗС у відвантаженні товару на підставі вказаних скретч-карток, позивач в період з лютого по червень 2023 (відповідно до пункту 5.9. договору) звертався до відповідача з вимогою обміняти скретч-картки на нові з відповідним асортиментом та кількістю товару.

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання повинні виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту, або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до статті 193 Господарського кодексу України суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Доказів виконання зобов`язання щодо здійснення обміну скретч-карток/талонів, термін дії яких закінчився, на нові з терміном дії не менше 12 місяців, в об`ємі 6 800 л (бензин марки А-95), відповідачем на момент розгляду спору надано не було.

При викладених обставинах вимоги позивача щодо зобов`язання відповідача замінити скретч-картки/талони неналежної якості на скретч-картки/талони належної якості в об`ємі 6 800 л (бензин марки А-95) за Договором № 135 від 14.12.2022 слід визнати обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Визначення у вказаній вимозі «скретч-картки/талони неналежної якості, на скретч-картки/талони належної якості», господарський суд вважає необхідним скоригувати відповідно до пункту 5.9 спірного договору, у резолютивній частині рішення.

Відносно позовних вимог щодо стягнення штрафу, господарсьий суд вважає необхідним зазначити таке.

Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

За безпідставну відмову від відвантаження Товару частково або повністю сторонами в договорі передбачена відповідальність у вигляді штрафу у розмірі 10% від ціни Договору (пункт 5.13.).

Факт безпідставної відмови від відвантаження товару по талонах на АЗС в об`ємі 6 800 л (бензин марки А-95) відповідачем спростовано не було.

З огляду на викладене, вимоги, заявлені позивачем, щодо стягнення штрафу в сумі 37 600,00 грн. слід визнати обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Розподіл судового збору здійснюється судом відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статями 2, 3, 20, 73-79, 86, 91, 129, 233, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Укрнафта-Постач" (04053, м. Київ, провулок Несторівський, 3-5, ) замінити скретч-картки/талони (15 л у кількості 320 шт., початковий номер - 30, кінцевий номер - 49; 20 л у кількості 100 шт, початковий номер - 70, кінцевий номер - 69) з терміном дії до 16.03.2020 на скретч-картки/талони в об`ємі 6800 л (бензин марки А-95) з терміном дії не менше 12 місяців з моменту набрання рішенням законної сили.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрнафта-Постач" (04053, м. Київ, провулок Несторівський, 3-5, ) на користь Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області (49006, м. Дніпро, вул. Філософська, 39а, ) 37 600,00 грн. - штрафу, 5 368,00 грн. - судового збору.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Загальна сума, що підлягає до стягнення, складає - 42 968,00 грн.

Відповідно до статті 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Центрального апеляційного господарського суду протягом 20 днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Повне рішення складено 16.11.2023.

Суддя І.Ф. Мельниченко