ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

м. Хмельницький

"07" листопада 2023 р. Справа № 924/956/23

Господарський суд Хмельницької області у складі

судді Крамара С.І., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепла енергетична компанія", м. Київ

до Розсошанської сільської ради, с. Розсоша Хмельницького району Хмельницької області

про стягнення 32 396,02грн, з яких: 19 938,59грн - основного боргу, 9 969,29грн - збитків, 2 303,37грн - пені, 145,85грн - 3% річних, 38,92грн - інфляційних втрат

Представники сторін:

від позивача: не з`явились;

від відповідача: Гадзіна М.Ю. - згідно довіреності №02/01-23 від 02.01.2023

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

Суть спору. 15.09.2023 року до Господарського суду Хмельницької області через систему "Електронний суд" в електронній формі надійшла позовна заява (Вх.№05-08/2959/23) Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепла енергетична компанія", м. Київ до Розсошанської сільської ради, с. Розсоша Хмельницького району Хмельницької області про стягнення 32 396,02грн, з яких: 19 938,59грн - основного боргу, 9 969,29грн - збитків, 2 303,37грн - пені, 145,85грн - 3% річних, 38,92грн - інфляційних втрат у зв`язку із неналежним виконанням умов договору поставки природного газу №43ЦП від 31.03.2023.

Ухвалою суду 25.09.2023 судом прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №924/956/23 в порядку розгляду за правилами спрощеного позовного провадження, призначено судове засідання для розгляду справи по суті.

На адресу суду 03.11.2023 та 06.11.2023 ТОВ "Тепла енергетична компанія" та Розсошанська сільська рада подали заяви, згідно яких просили суд затвердити мирову угоду у справі №924/956/23 від 26.10.2023 та закрити провадження у справі. Позивач також просив суд повернути 50% судового збору сплаченого при поданні позовної заяви. До поданої відповідачем заяви додано мирову угоду наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

по справі №924/956/23 за позовом ТОВ "Тепла енергетична компанія" до

Розсошанської сільської ради про стягнення грошових коштів

у розмірі 32 396,02 гривень

с. Розсоша, Хмельницький район, "26" жовтня 2023 року

Хмельницька обл

Ми, Розсошанська сільська рада, , в особі сільського голови ДЯЧКА Василя Володимировича ("Сторона-1") та Товариство з обмеженою відповідальністю "Тепла енергетична компанія", , в oсобі директора КАТРАГИ Віталія Анатолійовича ("Сторона-2", а далі разом - "Сторони"), які є сторонами судової справи №924/956/23 за позовом ТОВ "Тепла енергетична компанія" до Розсошанської сільської ради про стягнення грошових коштів у розмірі 32 396,02 гривень, з яких: 19 938,59 грн - основного боргу, 9 969,29 грн - збитків, 2 303,37 грн - пені, 145,85 грн - 3% річних, 38,92 грн - інфляційних втрат у зв`язку із неналежним виконанням умов договору поставки природного газу №43ЦП від 31.03.2023, яка розглядається Господарським судом Хмельницької області, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, укладають дану Мирову угоду про наступне.

1. З метою врегулювання спору у справі №924/956/23 на підставі взаємних поступок Сторони домовились, що заявлені позовні вимоги ТОВ "Тепла енергетична компанія" до Розсошанської сільської ради задовольняються шляхом перерахування на розрахунковий рахунок позивача грошових коштів у сумі 19 938,59 гривень (основного боргу), 2 303,37 гривень (пені) та 4 573,60 гривень (судових витрат).

2. Судові витрати, зокрема витрати на правову допомогу у розмірі 3 500,00 гривень та судовий збір у розмірі 1 073,60 гривень (50% від сплаченого позивачем судового збору, а решта 50% судового збору повертається з державного бюджету на підставі ч. 1 ст. 130 ГПК України), покладаються на Відповідача.

3. Перерахування грошових коштів, зазначених у п. 1 Мирової угоди, здійснюється Розсошанською сільською радою протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати винесення Господарським судом Хмельницької області ухвали про затвердження даної Мирової угоди.

4. ТОВ "Тепла енергетична компанія" запевняє, що отримання коштів в сумі 26 815,56 гривень, вичерпує наявність спору між сторонами в межах судової справи №924/956/23 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог майнового та іншого характеру до Розсошанської сільської ради.

5. ТОВ "Тепла енергетична компанія" зобов`язується не заявляти до Розсошанської сільської ради жодних інших вимог про повернення коштів, вимог щодо сплати пені, штрафів, відсотків, інфляційних витрат тощо.

6. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

7. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.

8. Мирова угода підписана у 3-ох примірниках, підлягає затвердженню Господарським судом Хмельницької області та набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Хмельницької області та діє до моменту повного виконання.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Сторона-1 Сторона-2

Розсошанська сільська рада ТОВ "Тепла енергетична компанія"

юридична та поштова адреса: 31362 юридична адреса: 01044, м. Київ, вул. Евгена

Хмельницька обл., Хмельницький р-н, Чикаленка, 27

с.Розсоша, вул. Центральна, 4

тел. 0382-415-86 тел. 067-232-38-15

Підписи сторін

___________________ В.В. Дячок __________________В.А. Катрага

У судовому засіданні відповідач підтримав подані заяви та просив суд затвердити мирову угоду по справі та закрити провадження. На адресу суду позивач надіслав клопотання про проведення засідання за відсутності представника.

Судом враховується, що згідно статей 42, 46 Господарського процесуального кодексу України участь сторони у судовому засіданні є її правом. При цьому, норми вказаної статті зобов`язують сторони добросовісно користуватись належними їм процесуальними правами.

Розглянувши подані заяви про затвердження мирової угоди, суд приходить до наступних висновків.

Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).

Як вбачається з матеріалів справи, мирова угода від 26.10.2023, яка подана в якості додатку до заяв, не суперечить вимогам ст.192 ГПК України. Стосується виключно їх прав та обов`язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб. Сторонами також зазначено, що правові наслідки укладення мирової угоди їм відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Суд, перевіривши умови редакції мирової угоди, повноваження її підписантів, прийшов до висновку про можливість затвердження у даній справі мирової угоди у поданій сторонами редакції, оскільки остання не суперечить закону.

Частиною 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

У зв`язку із затвердженням мирової угоди від 26.10.2023 року провадження у справі №924/956/23 підлягає закриттю.

Згідно з частиною 1 статті 130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Враховуючи зазначене, зважаючи на подане клопотання позивача, суд вважає за необхідне повернути ТОВ "Тепла енергетична компанія" 50% сплаченого судового збору.

Керуючись ст.ст. 130, 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити у справі №924/956/23 мирову угоду наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

по справі №924/956/23 за позовом ТОВ "Тепла енергетична компанія" до

Розсошанської сільської ради про стягнення грошових коштів

у розмірі 32 396,02 гривень

с. Розсоша, Хмельницький район, "26" жовтня 2023 року

Хмельницька обл

Ми, Розсошанська сільська рада, , в особі сільського голови ДЯЧКА Василя Володимировича ("Сторона-1") та Товариство з обмеженою відповідальністю "Тепла енергетична компанія", , в oсобі директора КАТРАГИ Віталія Анатолійовича ("Сторона-2", а далі разом - "Сторони"), які є сторонами судової справи №924/956/23 за позовом ТОВ "Тепла енергетична компанія" до Розсошанської сільської ради про стягнення грошових коштів у розмірі 32 396,02 гривень, з яких: 19 938,59 грн - основного боргу, 9 969,29 грн - збитків, 2 303,37 грн - пені, 145,85 грн - 3% річних, 38,92 грн - інфляційних втрат у зв`язку із неналежним виконанням умов договору поставки природного газу №43ЦП від 31.03.2023, яка розглядається Господарським судом Хмельницької області, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, укладають дану Мирову угоду про наступне.

1. З метою врегулювання спору у справі №924/956/23 на підставі взаємних поступок Сторони домовились, що заявлені позовні вимоги ТОВ "Тепла енергетична компанія" до Розсошанської сільської ради задовольняються шляхом перерахування на розрахунковий рахунок позивача грошових коштів у сумі 19 938,59 гривень (основного боргу), 2 303,37 гривень (пені) та 4 573,60 гривень (судових витрат).

2. Судові витрати, зокрема витрати на правову допомогу у розмірі 3 500,00 гривень та судовий збір у розмірі 1 073,60 гривень (50% від сплаченого позивачем судового збору, а решта 50% судового збору повертається з державного бюджету на підставі ч. 1 ст. 130 ГПК України), покладаються на Відповідача.

3. Перерахування грошових коштів, зазначених у п. 1 Мирової угоди, здійснюється Розсошанською сільською радою протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати винесення Господарським судом Хмельницької області ухвали про затвердження даної Мирової угоди.

4. ТОВ "Тепла енергетична компанія" запевняє, що отримання коштів в сумі 26 815,56 гривень, вичерпує наявність спору між сторонами в межах судової справи №924/956/23 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог майнового та іншого характеру до Розсошанської сільської ради.

5. ТОВ "Тепла енергетична компанія" зобов`язується не заявляти до Розсошанської сільської ради жодних інших вимог про повернення коштів, вимог щодо сплати пені, штрафів, відсотків, інфляційних витрат тощо.

6. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

7. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.

8. Мирова угода підписана у 3-ох примірниках, підлягає затвердженню Господарським судом Хмельницької області та набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Хмельницької області та діє до моменту повного виконання.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Сторона-1 Сторона-2

Розсошанська сільська рада ТОВ "Тепла енергетична компанія"

юридична та поштова адреса: 31362 юридична адреса: 01044, м. Київ, вул. Евгена

Хмельницька обл., Хмельницький р-н, Чикаленка, 27

с.Розсоша, вул. Центральна, 4

тел. 0382-415-86 тел. 067-232-38-15

Підписи сторін

___________________ В.В. Дячок __________________В.А. Катрага"

Провадження у справі №924/956/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепла енергетична компанія", м. Київ до Розсошанської сільської ради, с. Розсоша Хмельницького району Хмельницької області про стягнення 32 396,02грн, з яких: 19 938,59грн - основного боргу, 9 969,29грн - збитків, 2 303,37грн - пені, 145,85грн - 3% річних, 38,92грн - інфляційних втрат закрити.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Тепла енергетична компанія" (01001, місто Київ, вул. Ірининська, 5/24; ) з Державного бюджету України 1 073,60грн (чотири тисячі шістсот шістдесят сім гривень 11 коп.) судового збору сплаченого відповідно до платіжної інструкції №980 від 05.09.2023.

Ухвала набирає законної сили 07.11.2023 року.

Строк пред`явлення ухвали до виконання 07.11.2026 року.

Стягувач: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕПЛА ЕНЕРГЕТИЧНА КОМПАНІЯ" (01001, місто Київ, вул. Ірининська, 5/24; ).

Боржник: РОЗСОШАНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА (31362, Хмельницька область, Хмельницький район, село Розсоша, вул. Центральна, буд. 4; ).

Дана ухвала є виконавчим документом та підлягає виконанню в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 255-257 Господарського процесуального кодексу України. Повний текст ухвали складено 13.11.2023.

Суддя С.І. Крамар

Віддрук. 3 прим.: 1 - до справи; 2 - позивачу (01001, місто Київ, вул. Ірининська, 5/24; ел. пошта ) надісл. реком. 3 - відповідачу (вул. Центральна, буд. 4, с. Розсоша, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., 31362; ) надісл. в ел. кабінет