ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"25" жовтня 2023 р. Справа№ 873/33/19

Північний апеляційний господарський суд

суддя: Отрюх Б.В.

Секретар судового засідання: Гудько А.В.

Представники учасників справи у судове засідання не з`явилися.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрохім Захід»

про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

26.02.2019 Постійно діючим третейським судом при Черкаській торгово-промисловій палаті, у складі третейського судді Філіппової І.В. прийнято рішення у справі № 01/24/19, яким позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» задоволено в повному обсязі; стягнено з Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрохім Захід» (61001, вул. Плеханівська, 92-А, м. Харків, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» (18002, м. Черкаси, вул. Благовісна, 299, , розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 , в Черкаському ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО 354347) грошові кошти у розмірі: основного боргу 96 822,00 грн, інфляційних втрат у розмірі 40 432,87 грн, 3 % річних у розмірі 9 821,62 грн, а також витрати по сплаті третейського збору у розмірі 4 173,00 грн.

15.04.2019 Товариство з обмеженою відповідальністю «Родень-М» звернулось до Північного апеляційного господарського суду із заявою про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.04.2019 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19 передано на розгляд судді Отрюху Б.В.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 22.04.2019 у справі № 873/33/19, поміж іншого, розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19 призначено на 20.05.2023.

13.05.2019 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті надійшов супровідний лист, відповідно до якого на виконання вимог ухвали від 22.04.2019 направлено справу № 01/24/19.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, зокрема, задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду.

18.06.2019 Північним апеляційним господарським судом видано накази наступного змісту:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрохім Захід» (61001, м. Харків, вул. Плеханівська, 92-А, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» (18002, м. Черкаси, вул. Благовісна, 299, , розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 , в Черкаському ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО 354347) грошові кошти у розмірі: основного боргу 96 822,00 грн, інфляційних втрат у розмірі 40 432,87 грн, 3% річних у розмірі 9 821,62 грн, а також витрати по сплаті третейського збору у розмірі 4 173,00 грн»;

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрохім Захід» (61001, м. Харків, вул. Плеханівська, 92-А, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» (18002, м. Черкаси, вул. Благовісна, 299, , розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 , в Черкаському ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО 354347) витрати по сплаті судового збору за подання заяви про видачу наказу на примусове виконання рішення третейського суду у розмірі 960,50 грн».

03.10.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду (канцелярію суду) від Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» надійшла заява про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19.

Відповідно до протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу)(складу суду) від 03.10.2023 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19 передано на розгляд судді Отрюху Б.В.

10.10.2023 справу № 873/33/19 видано з архіву судді Отрюху Б.В.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 11.10.2023 у справі № 873/33/19 розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19 призначено на 25.10.2023.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 24.10.2023 у справі № 873/33/19, зокрема, задоволено клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

25.10.2023 у судове засідання не з`явилися представники учасників справи; про причини нез`явлення суд не повідомили.

При цьому, слід зазначити, що 25.10.2023 судове засідання в режимі відеоконференції не відбулося у зв?язку з технічними неполадками наявними у представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс».

Враховуючи наявність у матеріалах справи доказів повідомлення про час, місце та дату судового засідання, суд дійшов висновку про можливість розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19 за відсутності представників учасників справи.

Як зазначалось вище, від Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» надійшла заява про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19.

У відповідності до вищевказаної заяви Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» просить суд, замінити сторону (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19 - Товариство з обмеженою відповідальністю «Родень-М» на правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс».

Розглянувши вищевказану заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс», після виходу з нарадчої кімнати, суд дійшов висновку про її задоволення, виходячи з наступних підстав.

В силу ст. 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення

Частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

За приписами статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Процесуальне правонаступництво є похідним від матеріального та випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони у матеріальному правовідношенні її правонаступником). У зв`язку з цим для вирішення судом питання про процесуальну заміну сторони у справі необхідна наявність відповідних первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення та перехід її прав та обов`язків до іншої особи - правонаступника.

Отже, процесуальне правонаступництво, передбачене статтею 52 Господарського процесуального кодексу України, - це перехід процесуальних прав та обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні.

Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України).

З матеріалів справи вбачається, що 26.09.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Родень-М» (надалі - продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» (надалі - покупець) укладено договір № 22-09-2023/1 купівлі-продажу права вимоги дебіторської заборгованості, метою якого є оформлення результатів купівлі-продажу майнових прав банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» на відкритих електронних торгах (аукціоні) у відповідності до чинного законодавства України, результати котрого оформлено Протоколом про результати електронного аукціону № BRD001-UA-992 від 18 вересня 2023 року (оператор, через електронний майданчик якого Покупцем подано пропозицію - ТОВ «Е-Тендер»).

Відповідно до п. 1.2. Договору, у порядку та на умовах, визначених цим договором, продавець продає покупцю, а покупець придбаває (набуває) права вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрохім Захід» (надалі - боржник), щодо виконання грошового зобов`язання у розмірі 152 209 (сто п`ятдесят дві тисячі двісті дев`ять) гривень 99 копійок, яка включає в себе: 96 822,00 грн основна сума боргу; 40 432,87 грн - інфляційні втрати; 9 821,62 грн - 3% річних; 4 173,00 грн - витрати по сплаті третейського збору; 960,50 грн - судовий збір за подання заяви про видачу наказу про примусове виконання рішення третейського суду, набутих продавцем та належних останньому на підставі договору поставки № 95 від 09.07.2015, рішення Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19, ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, а також є таким, що існує у зв?язку із неналежним, несвоєчасним та/або неповним виконанням боржником грошового зобов`язання на підставі договору поставки № 95 від 09.07.2015.

За змістом п. 1.3. Договору, на умовах даного договору та на підставі протоколу про результати електронного аукціону № BRD001-UA-992 від 18 вересня 2023 року, продавець зобов`язується передати покупцю, за відповідним актом право вимоги до боржника (дебіторська заборгованість) на підставі договору поставки № 95 від 09.07.2015, рішення Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19, ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, у розмірі 152 209 (сто п`ятдесят дві тисячі двісті дев`ять) гривень 99 копійок.

У пункті 2.1. Договору визначено, що передача права вимоги продавцем та прийняття його покупцем здійснюється та оформляється відповідним актом, де зазначається приймання-передача документів на підтвердження дійсності переданої (факту переходу) права вимоги, що є предметом даного договору, який спільно підписується сторонами.

Згідно з п. 3.3. Договору, вартість продажу права вимоги становить 1 095,91 грн.

Слід зазначити, що матеріали справи № 873/33/19 містять платіжну інструкцію № 14928 від 26.09.2023 на суму 1 095,91 грн з призначенням платежу: «Перерахування залишку внеску зг. прот. № BRD001-UA-992 від 18.09.2023 р., ТОВ «Компанія «Ніко-Тайс», 38039872; Без ПДВ».

Також, 26.09.2023 Товариством з обмеженою відповідальністю «Родень-М» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» складено та підписано акт приймання-передачі права вимоги (приймання-передавання документів, що підтверджують право вимоги) згідно договору № 22-09/2023/1 купівлі-продажу права вимоги дебіторської заборгованості від 26.09.2023, відповідно до якого продавець передає, а покупець приймає наступні документи: копію примірника договору поставки № 95 від 09.07.2015; примірник видаткової накладної № РН-0000096 від 09.07.2015 щодо поставки товару на суму 96 822,00 грн згідно договору поставки № 95 від 09.07.2015; копію примірника рішення Постійно діючого третейського суду при Черкаській торгово-промисловій палаті від 26.02.2019 у справі № 01/24/19; примірник ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили; копію наказу Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19 на суму 960,50 грн, виданого на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили; копію наказу Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19 на загальну суму 151 249,49 грн, виданого на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19; копію постанови Міжрайонного ВДВС по Основ`янському та Слобідському районах міста Харкова Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 11.07.2019 про відкриття виконавчого провадження № 59528571 щодо примусового виконання наказу Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19 на загальну суму 151 249,49 грн; копію постанови Міжрайонного ВДВС по Основ`янському та Слобідському районах міста Харкова Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 11.07.2019 про відкриття виконавчого провадження № 59528457 щодо примусового виконання наказу Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19 на загальну суму 960,50 грн.

Статтею 512 Цивільного кодексу України встановлено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Приписами ч. 1 ст. 516 Цивільного кодексу України визначено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові (ст. 513 Цивільного кодексу України).

В силу ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, враховуючи умови договору № 22-09-2023/1 купівлі-продажу права вимоги дебіторської заборгованості від 26.09.2023, суд дійшов висновку, що відбулась заміна сторони стягувача (відбувся перехід прав вимоги), під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, з Товариства з обмеженою відповідальністю «Родень-М» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс».

За змістом ст. 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

При цьому, ч. 5 ст. 334 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для заміни сторони стягувача під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, а відтак, заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 52, 234, 334 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» про заміну сторони (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19.

2. Замінити сторону (стягувача) у справі № 873/33/19 під час примусового виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19, котра набрала законної сили, та наказів Північного апеляційного господарського суду від 18.06.2019 у справі № 873/33/19, виданих на примусове виконання ухвали Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у справі № 873/33/19 - Товариство з обмеженою відповідальністю «Родень-М» (18002, місто Черкаси, вулиця Благовісна, будинок 299, квартира 132; ідентифікаційний ) на правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» (03187, місто Київ, проспект Академіка Глушкова, будинок 40, офіс 315, ідентифікаційний ).

Повний текст ухвали складено та підписано - 06.11.2023.

Суддя Б.В. Отрюх