ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

02 листопада 2023 року Справа № 903/769/23

Господарський суд Волинської області у складі судді Якушевої І.О., за участю секретаря судового засідання Ведмедюка М.П.,

за участю представників:

за участю представників:

від ініціюючого кредитора ТзОВ Сервісна компанія Імпекс: н/з,

від кредитора ТзОВ Вест Кард: н/з,

від кредитора ТзОВ ЛІТОЙЛ: н/з,

від кредитора ТзОВ Фірма БРІС ЛТЛ: н/з,

від кредитора ТзОВ ВЕСТ ПЕТРОЛ МАРКЕТ: н/з,

від кредитора ТзОВ СПРАВА НАША: н/з,

від кредитора ТзОВ ВОГ РЕСУРС: н/з,

від кредитора ТзОВ ГЕЛІОС ДІСТРІБЮШИН: н/з,

від кредитора Західного міжрегіонального управління ДПС по роботі з великими платниками податків: н/з,

від боржника: н/з,

розпорядник майна: н/з,

розглянувши заяву кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю ВОГ РЕСУРС

про визнання грошових вимог

у справі №903/769/23

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Сервісна компанія Імпекс

до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД»

про відкриття провадження у справі про банкрутство

в с т а н о в и в:

ухвалою суду від 14.08.2023 було відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД»; визнано вимоги ініціюючого кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю Сервісна компанія Імпекс до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД» в розмірі 43412,22 грн. та зобов`язати розпорядника майна включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:- 26840 грн - вимоги першої черги; 43412 грн 22 коп. - вимоги четвертої черги; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД»; введено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД» строком на сто сімдесят календарних днів до 31.01.2024 включно. Розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД» призначено арбітражного керуючого Темчишина Володимира Петровича.

У відповідності до положень Кодексу України з процедур банкрутства 15.08.2023 за №71204 на офіційному веб-порталі судової влади України було здійснено оприлюднення оголошення (повідомлення) про відкриття Господарським судом Волинської області провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД».

13.09.2023 на адресу господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ РЕСУРС» надійшла заява б/н від 11.09.2023 в якій заявник просить визнати грошові вимоги до боржника на загальну суму 3674997,72 грн., грошові вимоги включити до реєстру вимог кредиторів.

Ухвалою суду від 15.09.2023 заяву кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ РЕСУРС» від 11.09.2023 про визнання грошових вимог до боржника прийнято до розгляду, розгляд заяви в судовому засіданні призначено на 21.09.2023 на 14:00год.

В поясненнях від 15.09.2023 №15/09 боржник - ТзОВ «ВОГ КАРД» зазначає, що повністю визнає грошові вимоги наступних кредиторів:

- ТзОВ Вест Кард на суму 388832174,10 грн.;

- ТзОВ ВЕСТ ПЕТРОЛ МАРКЕТ на суму 546769301,59 грн.;

- ТзОВ ГЕЛІОС ДІСТРІБЮШИН на суму 2485223,55 грн.;

- ТзОВ ЛІТОЙЛ на суму 53190479,33 грн.;

- ТзОВ Фірма БРІС ЛТЛ на суму 8038110 грн.;

- ТзОВ СПРАВА НАША на суму 73606588 грн.;

- ТзОВ ВОГ РЕСУРС на суму 3674997,72 грн.

18.09.2023 від арбітражного керуючого Темчишина В.П. надійшло повідомлення №170 від 14.09.2023 про результати розгляд заяви ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» з грошовими вимогами до боржника «ВОГ КАРД» у справі про банкрутство, в якому розпорядник майна грошову вимогу в розмірі 3 674 997,72 грн. визнає повністю та зазначає, що вимога в розмірі 3 674 997,72 грн. підлягає включенню до реєстру вимог кредиторів до четвертої черги задоволення вимог кредиторів; сплачений судовий збір у розмірі 5368 грн. до першої черги.

Ухвалою суду від 21.09.2023 відкладено попереднє судове засідання і розгляд заяв з кредиторськими вимогами до боржника ТзОВ ВЕСТ ПЕТРОЛ МАРКЕТ; ТзОВ Фірма БРІС ЛТД.; ТзОВ СПРАВА НАША; ТзОВ ВОГ РЕСУРС на 12.10.2023р. на 14:30 год.

Ухвалою від 12.10.2023 задоволено заяви про визнання кредиторських вимог ТзОВ ВЕСТ ПЕТРОЛ МАРКЕТ; ТзОВ Фірма БРІС ЛТД.; ТзОВ СПРАВА НАША.

Розгляд заяв про визнання кредиторських вимог ТзОВ ВОГ РЕСУРС, ТзОВ «ГЕЛІОС ДІСТРІБЮШН» відкладено на 02.11.2023.

Дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, розглянувши заяву ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» про визнання грошових вимог до боржника, суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання грошових вимог ТзОВ Вест Кард, виходячи з наступного.

Відповідно до статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки" діє в інтересах власників облігацій, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство.

Частиною ч. 14 ст. 39 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що з моменту відкриття провадження у справі про банкрутство пред`явлення конкурсними та забезпеченими кредиторами вимог до боржника та їх задоволення можуть здійснюватися лише у порядку, передбаченому цим Кодексом, та в межах провадження у справі.

Відповідно до ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.

За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.

Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.

Відповідно до ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства, попереднє засідання господарського суду проводиться не пізніше 70 календарних днів, а в разі великої кількості кредиторів - не пізніше трьох місяців з дня проведення підготовчого засідання суду. Про попереднє засідання суду повідомляються сторони, а також інші учасники провадження у справі про банкрутство, визнані такими відповідно до цього Кодексу.

У попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу, у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна.

За результатами розгляду вимог окремого кредитора господарський суд постановляє ухвалу про їх визнання чи відхилення (повністю або частково), що не може бути оскаржена окремо від ухвали господарського суду, постановленої за результатами попереднього засідання.

За результатами попереднього засідання господарський суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються: розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, що вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів; дата проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів; дата підсумкового засідання суду, на якому буде постановлено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство, чи ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, яке має відбутися у строки, встановлені частиною другою статті 44 цього Кодексу.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ РЕСУРС» про визнання грошових вимог до боржника на загальну суму 3 674 997,72 грн., суд встановив, що кредитор подав заяву у строки, встановлені КУзПБ, заборгованість підтверджена належними та допустимими доказами.

Кредиторські вимоги були розглянуті розпорядником майна, боржником, повністю ним визнаються у заявленому розмірі, що підтверджується листом-повідомленням про розгляд заявлених кредиторських вимог №170 від 14.09.2023 та письмовими поясненнями від 15.09.2023 №15/09.

Судом встановлено, що 31.10.2022р. між ТОВ «ВОГ РЕСУРС» та ТОВ «ВОГ КАРД» укладено договір №02_31/10/2022 відповідно до якого постачальник (ТОВ «ВОГ РЕСУРС») зобов`язується передавати у власність покупця (ТОВ «ВОГ КАРД») товари, а покупець зобов`язується приймати у власність товари та оплачувати їх вартість на умовах, передбачених даним договором.

Відповідно до пункту 2.1. даного договору постачання товарів покупцю здійснюється постачальником цілодобово (за винятком технічних перерв) на ТО, шляхом використання встановленого на ТО обладнання, при умові: пред`явлення паливної картки (смарт-карти) покупцем (Довіреною особою), правильного введення PIN-коду паливної картки (смарт-карти) та її авторизації. Передача покупцю нафтопродуктів (скрапленого газу) здійснюється шляхом заправки транспортних засобів покупця (довіреної особи Покупця) в кількості та асортименті, обраних покупцем (довіреною особою) самостійно, в межах ліміту, встановленого на паливній картці та залишків ресурсів на індивідуальній картці, або особовому рахунку.

На виконання умов Договору № 02_31/10/2022 від 31.10.2022р. ТОВ «ВОГ РЕСУРС» передано, а ТОВ «ВОГ КАРД» прийнято нафтопродукти на загальну суму 23 727 382, 77 грн., що підтверджується:

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 30.11.2022 на суму 9 024 962,18грн.;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 31.12.2022 на суму 4 377 823,63грн.;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 31.01.2023 на суму 2 801 878,18грн.;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 28.02.2023 на суму 1 285 922,01грн.;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 31.03.2023 на суму 1 083 016,81грн;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 30.04.2023 на суму 690 025,54 грн.;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 31.05.2023 на суму 1 499 909,80грн.;

- актом прийому-передачі нафтопродуктів від 30.06.2023 на суму 2 963 844,62грн.

Згідно із п. 3.1. договору передача товарів покупцю по паливним карткам (смарт-карткам), здійснюється відповідно до цін, встановлених на ТО на момент здійснення транзакції, якщо інший порядок формування ціни товарів не передбачений в окремих додатках (Додаткових угодах) до даного договору. В ціну товарів включається податок на додану вартість та інші обов`язкові платежі згідно чинного законодавства. Сторони погодили, що ціна товарів є узгодженою, коли покупець (Довірена особа Покупця) здійснили фактичну вибірку товарів з ТО на умовах даного договору та отримали документ, що визначений у п.2.2. Ціна Товарів відображається в Чеку та/або спеціальній відомості, та підтверджується видатковими накладними та/або актами приймання-передачі.

Пунктами 4.1. та 4.2. договору передбачено, що розрахунки за товари здійснюються покупцем в українській національній валюті - гривні, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок постачальника. Розрахунки за товари покупець здійснює протягом 30 (тридцяти) календарних днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі та/або видаткової накладної.

Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (ст. 530 ЦК України).

Зобов`язання щодо проведення оплати за договором № 02_31/10/2022 від 31.10.2022 виконано ТОВ «ВОГ КАРД» частково, боржником проведено оплату на суму 20 069 664,40 грн., що підтверджується: платіжною інструкцією № від 08.12.2022 на суму 6 611 746,17 грн.; платіжною інструкцією № від 18.04.2023 на суму 1 736 368,04 грн.; платіжною інструкцією № від 12.06.2023 на суму 11 721 550,19 грн.

Сума заборгованості ТОВ «ВОГ КАРД» перед ТОВ «ВОГ РЕСУРС» згідно з договором № 02_31/10/2022 від 31.10.2022 становить 3 657 718,37 грн.

12.07.2023 між ФОП Кіляновська Наталія Валеріївна, ТОВ «ВОГ КАРД» та ТОВ «ВОГ РЕСУРС» укладено правочин № 3 про перевід боргу, відповідно до якого первісний боржник ТОВ «ВОГ КАРД» передає, а новий боржник ТОВ «ВОГ РЕСУРС» приймає на себе зобов`язання первісного боржника по поверненню суми попередньої оплати вартості товару згідно договору № 08ПК-3495 від 21.05.2020, укладеного між кредитором ФОП Кіляновська Н.В. та первісним боржником та листа-вимоги за вих. № б/н від 09 січня 2023 року на 17 279,35 грн.

Відповідно до п. 1.2. правочину кредитор не заперечує проти заміни первісного боржника новим боржником по поверненню грошових коштів згідно основного договору в сумі, передбаченій п. 1.1. даного правочину, і підписуючи зі свої сторони даний правочин, дає згоду на відповідне переведення боргу в порядку та на умовах, визначених даним правочином.

Згідно п. 2.1. правочину передбачено, що новий боржник - ТОВ «ВОГ РЕСУРС» зобов`язується виконати наступне зобов`язання первісного боржника: повернути суму попередньої оплати згідно основного договору в розмірі 17 279,35грн.

Пунктом 2.5. правочину погоджено, що первісний боржник зобов`язується в додатково узгоджені з новим боржником строки оплатити новому боржнику грошову суму, яка переводиться згідно умов даного правочину, а саме: суму в розмірі 17 279,35грн.

13.07.2023 між ТОВ «ВОГ РЕСУРС» та ТОВ «ВОГ КАРД» укладено додаткову угоду до цього правочину, згідно з яким сторонами погоджено, що зобов`язання щодо оплати новому боржнику грошової суми в розмірі 17 279,35 грн. повинно бути виконане первісним боржником (ТОВ «ВОГ КАРД») у строк до 31.07.2023 включно.

Боржнику було направлено лист-вимогу від 09 січня 2023 року, однак в порушення умов правочину зобов`язання щодо оплати ТОВ «ВОГ КАРД» не виконано.

З огляду на наведене, загальна сума заборгованості ТОВ «ВОГ КАРД» перед ТОВ «ВОГ РЕСУРС» становить 3 674 997,72 грн., підтверджується також актом звірки взаєморозрахунків за договором № 08ПК-3495 станом на 11.07.2023.

Згідно ст. 513 Цивільного кодексу України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Відповідно до ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно п. 1 ч. 2 cт. 11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов`язків є договір, який в силу вимог ч. 1 ст.629 ЦК України є обов`язковим для виконання сторонами.

У відповідності до ст. 193 Господарського кодексу України суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до ст.ст. 526, 599 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до статті 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 204 ЦК України правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.

Отже, загальний розмір вимог ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» до ТОВ «ВОГ КАРД» становить 3 674 997,72 грн. підтверджується доданими кредитором до матеріалів заяви копіями договорів, видаткових накладних, банківських виписок, акту звірки взаєморозрахунків.

На день розгляду заяви ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» заборгованість ТОВ «ВОГ КАРД» становить 3 674 997,72 грн., визнається та не оспорюється боржником

З огляду на викладене, враховуючи встановлені обставини, дослідивши матеріали заяви ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» про визнання кредиторських вимог до боржника з приєднаними до неї документами, суд дійшов висновку про те, що грошові вимоги кредитора слід визнати у повному обсязі.

Відповідно до ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства розпорядник майна за результатами попереднього засідання вносить до реєстру вимог кредиторів відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимоги.

Неустойка (штраф, пеня) враховується в реєстрі вимог кредиторів окремо від основних зобов`язань у шосту чергу.

Погашення неустойки (штрафу, пені) у справі про банкрутство можливе лише в ліквідаційній процедурі.

Ухвала попереднього засідання є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів. Для визначення кількості голосів для участі у представницьких органах кредиторів зі складу вимог конкурсних кредиторів виключається неустойка (штраф, пеня).

Ухвала господарського суду, постановлена за результатами попереднього засідання, може бути оскаржена стороною у справі про банкрутство лише в частині конкретних вимог кредиторів.

Відтак, обов`язок внесення до реєстру вимог кредиторів черговість задоволення кожної вимоги покладено на розпорядника майна.

Судом встановлено, що кредитори, вимоги яких забезпечені заставою до суду не звернулися, розпорядником майна не виявлені, вимоги кредиторів щодо виплати заборгованості із заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю громадян відсутні.

Кредиторські вимоги визнаються судом у розмірі 3 674 997 грн. 72 коп. заборгованості, яка виникла у зв`язку з невиконанням боржником своїх зобов`язань вимоги четвертої черги.

За подання заяви з вимогами до боржника ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» сплачено 5368,00 грн. судового збору, які згідно зі ст. 47 КУзПБ, підлягають включенню до 1 (першої) черги вимог кредиторів.

Керуючись положеннями ст. 47 КУзПБ, суд дійшов висновку, що грошові вимоги кредитора ТзОВ «ВОГ РЕСУРС» підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:

- 5368 грн. - вимоги першої черги;

- 3 674 997 грн. 72 коп. - вимоги четвертої черги.

Керуючись ст.ст. 1, 39, 45, 47, 48, 49 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

у х в а л и в:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ РЕСУРС» про визнання грошових вимог до боржника задовольнити.

2. Визнати у встановленому порядку доведені грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ РЕСУРС» (43023, Волинська область, м. Луцьк, вул. Єршова, буд.1, ) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВОГ КАРД» (43023, Волинська область, м. Луцьк, вул. Єршова, 1, ) на загальну суму 3 674 997 грн. 72 коп. та зобов`язати розпорядника майна Темчишина Володимира Петровича включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:

- 3 674 997 грн. 72 коп. . - вимоги четвертої черги;

- 5368 грн. - вимоги першої черги.

3. Зобов`язати розпорядника майна Темчишина Володимира Петровича відповідно до ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства внести до реєстру вимог кредиторів відомості про кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимоги.

У відповідності до ч. 4 ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства ухвали прийняті господарським судом у справі про банкрутство, набирають законної сили з моменту їх прийняття, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду в порядку і строки встановлені ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено та ухвалу підписано 06.11.2023.

Суддя І. О. Якушева