ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкриття провадження

у справі про банкрутство

07.11.2023м. ДніпроСправа № 904/5271/23

Суддя господарського суду Дніпропетровської області Владимиренко І.В. розглянувши матеріали справи

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України", м. Київ

до боржника Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, )

про визнання банкрутом

Представники:

від ТОВ "Лімагрейн України": представник Жура Н.В. ордер АЕ №1234779 від 19.10.23р.

від боржника: представник не з`явився

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Агар Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Ухвалою господарського суду від 09.10.2023 прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України" про відкриття провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Агар Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ) до розгляду. Призначено підготовче засідання суду на 25.10.2023р. о 11:40год.

Ухвалою господарського суду від 23.10.2023 заяву представника ТОВ "Лімагрейн України" від 20.10.23р. про виправлення описки в назві боржника - задоволено. Виправлено описку в вступній, мотивувальній та резолютивній частині ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 09.10.2023р. у справі №904/5271/23, виклавши вступну, мотивувальну та резолютивну частину ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 09.10.2023р. зазначивши вірну назву боржника: Українсько - німецьке сільськогосподарське підприємство з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Ухвалою господарського суду від 25.10.2023 відкладено підготовче засідання суду на 31.10.2023р. о 12:20год. Зобов`язано ініціюючого кредитора ТОВ "Лімагрейн України" - надати суду всі документальні докази в підтвердження викладених в заяві про відкриття провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" обставин. Зобов`язано боржника Українсько - німецьке сільськогосподарське підприємство з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" - надати до господарського суду відзив на заяву кредитора, докази в обґрунтування заперечень, докази щодо відсутності спору про право по вимогах, заявлених кредитором, баланс на останню звітну дату, докази оплати заборгованості, копію статуту. Визнано обов`язковою явку в підготовче засідання представників ініціюючого кредитора та боржника. Господарський суд зазначає, що сторони мають право направляти всі звернення до господарського суду засобами електронного зв`язку.

Ухвалою господарського суду від 31.10.2023 клопотання від 30.10.23р. про відкладення підготовчого судового засідання на іншу дату та призначення судового засідання в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів - задоволено частково. Відкладено підготовче засідання суду на 07.11.2023р. о 12:10год. Зобов`язано ініціюючого кредитора ТОВ "Лімагрейн України" - надати суду всі документальні докази в підтвердження викладених в заяві про відкриття провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" обставин, в тому числі всю первинну документацію. Зобов`язано боржника Українсько - німецьке сільськогосподарське підприємство з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" - надати до господарського суду відзив на заяву кредитора, докази в обґрунтування заперечень, докази щодо відсутності спору про право по вимогах, заявлених кредитором, баланс на останню звітну дату, докази оплати заборгованості, копію статуту. Визнано обов`язковою явку в підготовче засідання 07.11.2023р. о 12:10год. представників ініціюючого кредитора та боржника. Господарський суд зазначає, що сторони мають право направляти всі звернення до господарського суду засобами електронного зв`язку.

02.11.23р. до суду від представника ТОВ "Лімагрейн України" надійшли додаткові пояснення. Судом додаткові пояснення прийняті до відома.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частину ухвали.

Розглянувши в судовому засіданні 07.11.2023р. наявні у справі документальні докази, оцінивши обґрунтованість наданих пояснення та заперечення, заслухавши представника ТОВ "Лімагрейн України", господарський суд встановив наступне.

30.09.2020 між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006", як постачальником, та відповідачем - Українсько-німецьким сільськогосподарським підприємством з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро", як покупцем, було укладено Договір поставки №ПЛ-І-13 (надалі - Договір).

Відповідно до пункту 1.1. Договору у порядку, строки та на умовах визначених цим Договором і специфікаціями до нього, постачальник зобов`язується поставляти та передавати у власність покупця такий товар: - насіння для сівби; - пестициди в препаративних формах, що є засобами захисту рослин, регулятори росту рослин і мікродобрива; - мінеральні добрива, а покупець зобов`язується приймати цей товар й оплачувати його.

Погоджені сторонами асортимент, кількість і ціна товару вказуються ними в специфікаціях до Договору, що є невід`ємними його частинами (пункт 2.1. Договору).

Згідно з пунктом 4.5. Договору підписання покупцем накладної або іншого документу про передачу йому товару засвідчує факт передачі йому разом із товаром усієї необхідної документації, що його стосується, у тому числі документів про якість товару, рекомендації виробника щодо його використання, транспортування та зберігання. Датою поставки (передачі) товару є дата, що вказана в накладній.

Пунктом 5.1. Договору визначено, що покупець зобов`язується оплатити постачальнику товар у строк, що вказаний у специфікації. Якщо в специфікації не вказано строк (термін) оплати товару, то такий товар сплачується покупцем за 10 (десять) днів до граничної дати його поставки (передачі покупцю або перевізнику). Якщо між сторонами фактично відбулась поставка товару за накладною, але на такий товар не була підписана специфікація і він попередньо не був оплачений покупцем, то такий товар оплачується покупцем у день його отримання від постачальника (перевізника).

В подальшому сторонами було підписано специфікації на загальну суму 3 350 138 грн. 22 коп., а саме: 1) від 30.09.2020 №2 на суму 626 864 грн. 10 коп., з урахуванням ПДВ. Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 02.10.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 125 372 грн. 82 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 2) від 30.10.2020 №4 на суму 356 262 грн. 48 коп., з урахуванням ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 13.11.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 71 252 грн. 50 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 3) від 16.11.2020 №5 на суму 1 825 445 грн. 52 коп., з урахуванням ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 30.11.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 365 089 грн. 10 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 4) від 16.11.2020 №6 на суму 541 566 грн. 12 коп.; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 30.11.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 108 313 грн. 22 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар.

Як вбачається, на виконання умов Договору Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" у період з 30.09.2020 по 20.11.2020 було поставлено відповідачу товар на суму 3 350 138 грн. 22 коп., про що свідчать копії видаткових накладних, а саме: від 30.09.2020 №38355 на суму 626 864 грн. 10 коп., з урахуванням ПДВ; від 30.10.2020 №41646 на суму 356 262 грн. 48 коп., з урахуванням ПДВ; від 20.11.2020 №41880 на суму 541 566 грн. 12 коп., з урахуванням ПДВ; від 20.11.2020 №41883 на суму 1 825 445 грн. 52 коп., з урахуванням ПДВ.

В подальшому між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006", як первісним кредитором/цедентом, та позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн Україна", як новим кредитором/цесіонарієм, було укладено Договір від 11.10.2021 №29 про відступлення права вимоги (надалі - Договір відступлення права вимоги).

Пунктом 1.1. Договору відступлення права вимоги визначено, що цедент як первісний кредитор у зобов`язанні відступає цесіонарію як новому кредитору права вимоги за Договором поставки № ПЛ-І-13 від 30.09.2020 з усіма додатковими договорами, угодами, додатками та специфікаціями до нього, що є його невід`ємною частиною (далі - "Основний договір"), укладеним між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" (ідентифікаційний код 34216986) та Українсько-німецьким сільськогосподарським підприємством з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (ідентифікаційний код 30421839) (далі - "Боржник").

Відповідно до пункту 1.2. Договору відступлення права вимоги розмір заборгованості боржника, яка відступається на підставі цього Договору, станом на дату укладення цього Договору складає 2 432 624,47 гривень, що відповідає основному боргу за поставлений товар.

Розмір заборгованості боржника за Основним договором підтверджується також Актом звірки взаєморозрахунків за Договором поставки №ПЛ-І-13 від 30.09.2020, погодженим та підписаним первісним кредитором та боржником, який цедент зобов`язаний надати цесіонарію протягом 15 днів з дати укладення даного Договору (пункт 1.3. Договору відступлення права вимоги).

Пунктом 1.4. Договору відступлення права вимоги визначено, що строк виконання боржником грошового зобов`язання за Основним договором: 1.4.1. не пізніше 30.10.2021 - за Специфікацією № 1 від 30.09.2020; 1.4.2. не пізніше 30.10.2021 - за Специфікацією № 2 від 30.09.2020; 1.4.3. не пізніше 30.10.2021 - за Специфікацією № 3 від 30.09.2020; 1.4.4. не пізніше 30.10.2021 - за Специфікацією № 4 від 30.10.2020; 1.4.5. не пізніше 30.10.2021 - за Специфікацією № 5 від 16.11.2020; 1.4.6. не пізніше 30.10.2021 - за Специфікацією № 6 від 16.11.2020; 1.4.7. не пізніше 30.11.2020 - за Специфікацією № 7 в редакції від 08.04.2021; 1.4.8. не пізніше 06.04.2021 - за Специфікацією № 8 від 05.04.2021; 1.4.9. не пізніше 06.04.2021 - за Специфікацією № 9 від 05.04.2021; 1.4.10. не пізніше 06.04.2021 - за Специфікацією № 10 від 05.04.2021.

Право вимоги за Основним договором відступається в повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення права вимоги (пункт 1.5. Договору відступлення права вимоги).

Цесіонарій одержує право (замість цедента) вимагати від боржника належного виконання всіх грошових зобов`язань за Основним договором, у т.ч. стягнення неустойки, процентів (відсотків), суми індексації ціни товарів, інфляційних втрат, збитків, штрафних санкцій (пункт 1.6. Договору про відступлення права вимоги).

Права вимоги за Основним договором вважаються переданими з моменту підписання Сторонами цього Договору та Акту приймання-передачі права вимоги (пункт 2.1. Договору відступлення права вимоги).

Пунктом 3.1. Договору відступлення права вимоги визначено, що ціною Договору є вартість відступлення права вимоги, які цесіонарій зобов`язаний сплатити цеденту на умовах цього Договору.

На виконання умов Договору про відступлення права вимоги між позивачем та Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" складено Акт від 11.10.2021 приймання-передачі права вимоги (Додаток №1 до Договору про відступлення права вимоги №29 від 11.10.2021).

Відповідно до вказаного Акту приймання-передачі права вимоги: первісний кредитор (цедент) передав, а новий кредитор (цесіонарій) прийняв право вимоги до боржника за Договором поставки № ПЛ-І-13 від 30.09.2020 з усіма додатковими договорами, угодами, додатками та специфікаціями до нього, що є його невід`ємною частиною (далі - "Основний договір"), укладеним між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" (ідентифікаційний код 34216986) та Українсько-німецьким сільськогосподарським підприємством з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (ідентифікаційний код 30421839); право вимоги до боржника за Основним договором відступлено новому кредитору в повному обсязі та на умовах, які існують на момент його відступлення; загальний розмір заборгованості боржника за Основним договором становить 2 432 624,47 гривень; з моменту підписання цього Акту право вимоги є таким, що перейшло до нового кредитора; сторони підписали письмове повідомлення боржнику про відступлення права вимоги за Основним договором до нового кредитора.

Також в матеріалах справи міститься Акт від 24.11.2021 приймання-передачі документів, за яким первісний кредитор - Приватне підприємство "Бізон-Тех 2006" передав, а новий кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн Україна" прийняв оригінали наступних документів: Договір поставки № ПЛ-І-13 від 30.09.2020; Специфікація № 1 від 30.09.2020 з видатковими накладними; Специфікація № 2 від 30.09.2020 з видатковими накладними; Специфікація № 3 від 30.09.2020 з видатковими накладними; Специфікація № 4 від 30.10.2020 з видатковими накладними; Специфікація № 5 від 16.11.2020 з видатковими накладними; Специфікація № 6 від 16.11.2020 з видатковими накладними; Специфікація № 7 в редакції від 08.04.2021 з видатковими накладними; Специфікація № 8 від 05.04.2021 з видатковими накладними; Специфікація № 9 від 05.04.2021 з видатковими накладними; Специфікація № 10 від 05.04.2021 з видатковими накладними. Довідка про стан заборгованості за Договором поставки № ПЛ-І-13 від 30.09.2020.

За нормами частини 1 статті 216 Господарського кодексу України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.

Згідно із частинами 1, 3 статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Частиною 1 статті 230 Господарського кодексу України визначено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Відповідно до частини 4 статті 231 Господарського кодексу України у разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому відношенні до суми невиконаної частини зобов`язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов`язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).

Згідно з частинами 1, 2 статті 551 Цивільного кодексу України предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно; якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до пункту 7.1.3 Договору за прострочення виконання грошових зобов`язань за цим Договором понад 20 (двадцять) календарних днів покупець сплачує постачальнику штраф у розмірі 10 (десять) % від суми грошового зобов`язання простроченої понад 20 (двадцять) календарних днів, а за прострочення їх виконання понад 40 (сорок) календарних днів покупець сплачує постачальнику штраф у розмірі 20 (двадцять) % від суми грошового зобов`язання, простроченої понад 40 календарних днів. Покупець сплачує один із зазначених у цьому пункті штрафів виходячи із загального строку прострочення певної суми грошового зобов`язання. Штрафи на суму простроченої попередньої оплати, авансового платежу, якщо товар не був отриманий покупцем, не нараховуються.

ТОВ "Лімагрейн Україна" здійснено нарахування штрафу у розмірі 486 524 грн. 89 коп. за прострочення понад 40 календарних днів, яка в подальшому була зменшена господарським судом.

Згідно з частинами 1, 2 статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання; боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Пунктом 7.2.3. Договору визначено, що в разі прострочення виконання грошових зобов`язань за цим Договором покупець замість трьох процентів річних передбачених ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, зобов`язується сплатити сорок вісім процентів річних від простроченої суми за весь час її прострочення. У періоди, в яких подвійна облікова ставка Національного банку України буде перевищувати сорок вісім процентів річних, покупець зобов`язується сплатити постачальнику проценти за ставкою (в розмірі) що дорівнює подвійній обліковій ставці Національного банку України, що діяла в такий період. У будь-якому випадку розмір процентів, що сплачується покупцем постачальнику, не може бути меншим за сорок вісім процентів річних від простроченої суми за весь час її прострочення. Проценти на суму простроченої попередньої оплати, авансового платежу, якщо товар не був отриманий покупцем, не нараховуються.

ТОВ "Лімагрейн Україна" здійснено інфляційні нарахування у розмірі 483 931 грн. 21 коп. за період з 31.10.2021 по 24.08.2022, 48% річних за прострочення оплати за поставлений товар у розмірі 953 322 грн. 20 коп. за загальний період з 31.10.2021 по 24.08.2022, а тому з відповідача підлягає стягненню 121 631 грн. 22 коп. - штрафу, 953 322 грн. 20 коп. - річних та 483 931 грн. 21 коп. - інфляційних нарахувань.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 21.01.2023 по справі № 904/3157/22 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн Україна" (04050, м. Київ, вул. Тургенєвська, буд. 55, 2-й поверх; ідентифікаційний код 36216459) до Українсько-німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, пр. Поля Олександра, буд. 28-А; ідентифікаційний код 30421839) про стягнення 4 356 402 грн. 77 коп. - задоволено частково. Стягнуто з Українсько-німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, пр. Поля Олександра, буд. 28-А; ідентифікаційний код 30421839) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн Україна" (04050, м. Київ, вул. Тургенєвська, буд. 55, 2-й поверх; ідентифікаційний код 36216459) 2 432 624 (два мільйони чотириста тридцять дві тисячі шістсот двадцять чотири) грн. 47 коп. - заборгованості, 483 931 (чотириста вісімдесят три тисячі дев`ятсот тридцять одна) грн. 21 коп. - інфляційних нарахувань, 953 322 (дев`ятсот п`ятдесят три тисячі триста двадцять дві) грн. 20 коп. - 48% річних, 121 631 (сто двадцять одна тисяча шістсот тридцять одна) грн. 22 коп. - штрафу, 65 346 (шістдесят п`ять тисяч триста сорок шість) грн. 04 коп. - витрат по сплаті судового збору та 40 000 (сорок тисяч) грн. 00 коп. - витрат на професійну правничу допомогу. В решті позовних вимог - відмовлено.

Відповідно до ч. 4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

На підставі ст. 625 ЦК України та рішення господарського суду Дніпропетровської області від 21.01.2023 по справі № 904/3157/22, ТОВ "Лімагрейн Україна" додатково нараховував інфляційні втрати у зв`язку із простроченням оплати поставленого товару за Договором №ПЛ-І-13 на суму основного боргу 208 237,61 грн. за період з 25.08.2022 по 02.10.2023 року та 1 292 423,39 грн. - 48% річних у зв`язку із простроченням оплати поставленого товару за Договором №ПЛ-І-13 за період з 25.08.2022 по 02.10.2023.

04.11.2020 між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" (постачальник) та Українсько-німецьким сільськогосподарським підприємством з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (покупець) укладено договір поставки № ПЛ-Ф-41 (надалі - договір).

Відповідно до п. 1.1. договору у порядку, строки та на умовах визначених цим договором і специфікаціями до нього, постачальник зобов`язується поставляти та передавати у власність покупця такий товар: - насіння для сівби; - пестициди в препаративних формах, що є засобами захисту рослин, регулятори росту рослин і мікродобрива; - мінеральні добрива, а покупець зобов`язується приймати цей товар й оплачувати його.

Погоджені сторонами асортимент, кількість і ціна товару вказуються ними в специфікаціях до договору, що є невід`ємними його частинами (п. 2.1. договору).

Згідно з п. 4.5. договору підписання покупцем накладної або іншого документу про передачу йому товару засвідчує факт передачі йому разом із товаром усієї необхідної документації, що його стосується, у тому числі документів про якість товару, рекомендації виробника щодо його використання, транспортування та зберігання. Датою поставки (передачі) товару є дата, що вказана в накладній.

Пунктом 5.1. договору визначено, що покупець зобов`язується оплатити постачальнику товар у строк, що вказаний у специфікації. Якщо в специфікації не вказано строк (термін) оплати товару, то такий товар сплачується покупцем за 10 (десять) днів до граничної дати його поставки (передачі покупцю або перевізнику). Якщо між сторонами фактично відбулась поставка товару за накладною, але на такий товар не була підписана специфікація і він попередньо не був оплачений покупцем, то такий товар оплачується покупцем у день його отримання від постачальника (перевізника).

Відповідно до п. 7.1.3 договору за прострочення виконання грошових зобов`язань за цим договором понад 20 (двадцять) календарних днів покупець сплачує постачальнику штраф у розмірі 10 (десять) % від суми грошового зобов`язання простроченої понад 20 (двадцять) календарних днів, а за прострочення їх виконання понад 40 (сорок) календарних днів покупець сплачує постачальнику штраф у розмірі 20 (двадцять) % від суми грошового зобов`язання, простроченої понад 40 календарних днів. Покупець сплачує один із зазначених у цьому пункті штрафів виходячи із загального строку прострочення певної суми грошового зобов`язання. Штрафи на суму простроченої попередньої оплати, авансового платежу, якщо товар не був отриманий покупцем, не нараховуються.

Пунктом 7.2.3. договору передбачено, що в разі прострочення виконання грошових зобов`язань за цим договором покупець замість трьох процентів річних передбачених ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, зобов`язується сплатити сорок вісім процентів річних від простроченої суми за весь час її прострочення. У періоди, в яких подвійна облікова ставка Національного банку України буде перевищувати сорок вісім процентів річних, покупець зобов`язується сплатити постачальнику проценти за ставкою (в розмірі) що дорівнює подвійній обліковій ставці Національного банку України, що діяла в такий період. У будь-якому випадку розмір процентів, що сплачується покупцем постачальнику, не може бути меншим за сорок вісім процентів річних від простроченої суми за весь час її прострочення. Проценти на суму простроченої попередньої оплати, авансового платежу, якщо товар не був отриманий покупцем, не нараховуються.

На виконання умов договору сторонами підписані специфікації на загальну суму 6 145 174 грн. 68 коп., а саме: 1) від 24.11.2020 № 5 на суму 1 921 474 грн. 68 коп. з ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 30.11.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 384 294 грн. 94 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 2) від 24.11.2020 № 6 на суму 2 354 083 грн. 20 коп. з ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 30.11.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 470 816 грн. 64 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 3) від 24.11.2020 № 7 на суму 787 759 грн. 20 коп. з ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 30.11.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 157 551 грн. 84 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 4) від 23.12.2020 № 11 на суму 795 856 грн. 80 коп. з ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 31.12.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 159 171 грн. 36 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар; 5) від 23.12.2020 № 12 на суму 286 000 грн. 80 коп. з ПДВ; Відповідно до специфікації строк оплати товару: не пізніше 31.12.2020 покупець переказує постачальнику перший платіж у сумі 57 200 грн. 16 коп.; не пізніше 30.10.2021 покупець здійснює остаточний розрахунок за товар.

На виконання умов договору Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" поставлено боржнику товар на суму 6 145 174 грн. 68 коп., про що сторонами договору складені та підписані відповідні видаткові накладні.

24.12.2021 між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" (первісний кредитор, цемент) Товариством з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн Україна" (новий кредитор, цесіонарій) укладено договір про відступлення права вимоги № 62 (надалі - договір відступлення права вимоги).

Пунктом 1.1. договору відступлення права вимоги визначено, що цедент як первісний кредитор у зобов`язанні відступає цесіонарію як новому кредитору права вимоги за договором поставки № ПЛ-Ф-41 від 04.11.2020 з усіма додатковими договорами, угодами, додатками та специфікаціями до нього, що є його невід`ємною частиною (далі - "Основний договір"), укладеним між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" (ідентифікаційний код 34216986) та Українсько-німецьким сільськогосподарським підприємством з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (ідентифікаційний код 30421839) (далі - "Боржник").

Відповідно до пункту 1.2. договору відступлення права вимоги розмір заборгованості боржника, яка відступається на підставі цього договору, станом на дату укладення цього договору складає 4 222 350,28 гривень, що відповідає основному боргу за поставлений товар.

Розмір заборгованості боржника за Основним договором підтверджується також актом звірки взаєморозрахунків за договором поставки № ПЛ-Ф-41 від 04.11.2020, погодженим та підписаним первісним кредитором та боржником, який цедент зобов`язаний надати цесіонарію до 31.12.2021 (п. 1.3. договору відступлення права вимоги).

Пунктом 1.5. договору відступлення права вимоги визначено, що право вимоги за Основним договором відступається в повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення права вимоги.

Цесіонарій одержує право (замість цедента) вимагати від боржника належного виконання всіх грошових зобов`язань за Основним договором, у т.ч. стягнення неустойки, процентів (відсотків), суми індексації ціни товарів, інфляційних втрат, збитків, штрафних санкцій (п. 1.6. договору про відступлення права вимоги).

Права вимоги за Основним договором вважаються переданими з моменту підписання Сторонами цього Договору та Акту приймання-передачі права вимоги (п. 2.1. договору відступлення права вимоги).

Пунктом 3.1. договору відступлення права вимоги визначено, що ціною договору є вартість відступлення права вимоги, які цесіонарій зобов`язаний сплатити цеденту на умовах цього договору.

На виконання умов договору про відступлення права вимоги між позивачем та Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" складено акт приймання-передачі права вимоги від 24.12.2021 (додаток №1 до договору про відступлення права вимоги № 62 від 24.12.2021).

Відповідно до вказаного Акту приймання-передачі права вимоги: первісний кредитор (цедент) передав, а новий кредитор (цесіонарій) прийняв право вимоги до боржника за договором поставки № ПЛ-Ф-41 від 04.11.2020 з усіма додатковими договорами, угодами, додатками та специфікаціями до нього, що є його невід`ємною частиною (далі - "Основний договір"), укладеним між Приватним підприємством "Бізон-Тех 2006" (ідентифікаційний код 34216986) та Українсько-німецьким сільськогосподарським підприємством з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (ідентифікаційний код 30421839); право вимоги до боржника за Основним договором відступлено новому кредитору в повному обсязі та на умовах, які існують на момент його відступлення; загальний розмір заборгованості боржника за Основним договором становить 4 222 350,28 гривень; з моменту підписання цього Акту право вимоги є таким, що перейшло до нового кредитора; сторони підписали письмове повідомлення боржнику про відступлення права вимоги за Основним договором до нового кредитора.

Сторони також підписали акт приймання-передачі документів (додаток № 2 до договору про відступлення права вимоги № 62 від 24.12.2021).

Із посиланням на п. 7.1.3. договору ТОВ "Лімагрейн Україна" нарахував та поросить стягнути з відповідача штраф за прострочення виконання зобов`язання понад 40 календарних днів в сумі 844 470 грн 06 коп.

На підставі положень ст. 625 Цивільного кодексу України та п. 7.2.3. договору поставки позивач нарахував та вимагає стягнути з відповідача 48% річних за період з 31.10.2021 по 13.09.2022 в сумі 1 765 752 грн. 18 коп. та інфляційні втрати в розмірі 895 653 грн. 66 коп. за період з листопада 2021 по серпень 2022.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 30.03.2023 по справі № 904/3215/22 позов задоволено частково. Стягнуто з Українсько-німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, пр. Олександра Поля, буд. 28-А, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн Україна" (04050, м. Київ, вул. Тургенєвська, буд. 55, поверх 2, ) 4 222 350 грн 28 коп. (чотири мільйони двісті двадцять дві тисячі триста п`ятдесят грн 28 коп.) основного боргу, 895 653 грн 66 коп. (вісімсот дев`яносто п`ять тисяч шістсот п`ятдесят три грн 66 коп.) інфляційних втрат, 1 765 752 грн 18 коп. (один мільйон сімсот шістдесят п`ять тисяч сімсот п`ятдесят дві грн 18 коп.) 48% річних, 337 788 грн 02 коп. (триста тридцять сім тисяч сімсот вісімдесят вісім грн. 02 коп.) штрафу, 115 923 грн 39 коп. (сто п`ятнадцять тисячі дев`ятсот двадцять три грн 39 коп.) витрат зі сплати судового збору. У решті позову відмовлено.

Відповідно до ч. 4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

На підставі ст. 625 ЦК України та рішення господарського суду Дніпропетровської області від 30.03.2023 по справі № 904/3215/22, ТОВ "Лімагрейн Україна" додатково нараховував інфляційні втрати на суму основного боргу 361 441,79 грн. - інфляційні втрати у зв`язку із простроченням оплати поставленого товару за Договором № ПЛ-Ф-41 за період з 14.09.2022 по 02.10.2023 та 1 765 752,18 грн. - 48% річних у зв`язку із простроченням оплати поставленого товару за Договором №ПЛ-Ф-41 за період з 31.10.2021 по 13.09.2022.

На даний час загальна заборгованість Українсько-німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" перед ТОВ "Лімагрейн Україна" за рішеннями господарського суду Дніпропетровської області від 21.01.2023 по справі № 904/3157/22 та від 30.03.2023 по справі № 904/3215/22 з урахуванням додатково нарахованих 48% річних та інфляційних втрат становить 15 428 654,51 грн. (14 969 235,27грн. - основний борг, 48% річних, інфляційні втрати; 459 419,24грн. штраф), дана заборгованість Українсько-німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро"" не погашена, а ні в примусовому, а ні в добровільному порядку.

Відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, грошове зобов`язання - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розмір грошових зобов`язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.

Так, господарським судом встановлено, що грошові вимоги ТОВ "Лімагрейн Україна" в загальній сумі 459 419,24 грн. - є штрафом, а тому підлягають відхиленню.

Господарський суд наголошує, що відхилені кредиторські вимоги ТОВ "Лімагрейн Україна" в загальній сумі 459 419,24 грн. (штраф) відповідно до ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутств можуть бути заявлені протягом тридцяти днів з дня офіційного оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку щодо відсутності підстав для відмови у відкритті провадження у справі про банкрутство, в той час як докази, надані заявником в обґрунтування вимог, викладених в заяві, свідчать про наявність ознак неплатоспроможності боржника, що є підставою для відкриття провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Відкрити провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України" в сумі 87 140,00 грн. - судові витрати та авансування витрат арбітражного керуючого (1 черга задоволення); 14 969 235,27грн. - основний борг, 48% річних, інфляційні втрати (4 черга задоволення).

Грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України" в сумі 459 419,24грн. (штраф)- відхилити.

Ввести мораторій на задоволення вимог кредиторів відповідно до вимог ст. 41 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ввести процедуру розпорядження майном боржника строком на сто сімдесят календарних днів.

З метою виявлення кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника, на офіційному веб-порталі судової влади України не пізніше наступного дня з дня постановлення ухвали суду про відкриття провадження у справі оприлюднити повідомлення про відкриття провадження у справі № 904/5271/23 про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Стосовно призначення розпорядника майна, господарський суд зазначає наступне.

17.10.20р. набрали чинності зміни внесені до Кодексу України з процедур банкрутства, а саме відповідно до п. 21 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи призначення арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією у разі відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) здійснюється з урахуванням особливостей, визначених цим пунктом. Заява ініціюючого кредитора або боржника - фізичної особи про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), крім відомостей, передбачених частиною першою статті 34, частиною другою статті 116 цього Кодексу, повинна містити пропозицію щодо кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією. Ініціюючий кредитор або боржник - фізична особа додає до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) заяву арбітражного керуючого, зазначеного в абзаці другому цього пункту, про участь у справі, яка повинна відповідати вимогам, встановленим частиною третьою статті 28 цього Кодексу.

В своїй заяві ТОВ Лімагрейн України" про відкриття провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" запропонував суду призначити розпорядником майна арбітражного керуючого Косякевича Сергія Олексійовича (свідоцтво № 40 від 31.01.2013р.) відповідно до змін п. 21 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства внесених до Кодексу України з процедур банкрутства.

Інших заяв арбітражних керуючих на участь у справі про банкрутство ТОВ "УКРАЇНКА" до господарського суду не надходило.

З огляду на вищевикладене, господарський суд прийшов до висновку про доцільність призначення розпорядником майна у справі №904/5271/23 про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" арбітражного керуючого Косякевича Сергія Олексійовича (свідоцтво № 40 від 31.01.2013р.; адреса: 04211, м. Київ, а/с 5; ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 ).

Встановити розмір основної винагороди розпоряднику майна Косякевичу С.О. у розмірі середньомісячної заробітної плати керівника боржника Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" за останніх 12 місяців його роботи до відкриття провадження у справі, але не менше трьох розмірів мінімальної заробітної плати за кожний місяць виконання арбітражним керуючим повноважень.

Керуючись ст.ст. 28, 30, 39, 41, 44 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст.234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Відкрити провадження у справі про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України" в сумі 87 140,00 грн. - судові витрати та авансування витрат арбітражного керуючого (1 черга задоволення); 14 969 235,27грн. - основний борг, 48% річних, інфляційні втрати (4 черга задоволення).

Грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Лімагрейн України" в сумі 459 419,24грн. (штраф) - відхилити.

Ввести мораторій на задоволення вимог кредиторів відповідно до вимог ст. 41 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ввести процедуру розпорядження майном боржника строком на сто сімдесят календарних днів.

З метою виявлення кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника, на офіційному веб-порталі судової влади України не пізніше наступного дня з дня постановлення ухвали суду про відкриття провадження у справі оприлюднити повідомлення про відкриття провадження у справі № 904/5271/23 про банкрутство Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" (49101, м. Дніпро, вул. князя Ярослава Мудрого, буд. 68, корпус 9, ).

Розпорядником майна Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" призначити арбітражного керуючого Косякевича Сергія Олексійовича (свідоцтво № 40 від 31.01.2013р.; адреса: 04211, м. Київ, а/с 5; ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 ).

Встановити розмір основної винагороди розпоряднику майна Косякевичу С.О. у розмірі середньомісячної заробітної плати керівника боржника Українсько - німецького сільськогосподарського підприємства з іноземними інвестиціями у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "Мульті-Аграр Дніпро" за останніх 12 місяців його роботи до відкриття провадження у справі, але не менше трьох розмірів мінімальної заробітної плати за кожний місяць виконання арбітражним керуючим повноважень.

Вжити заходів щодо забезпечення вимог кредиторів шляхом заборони боржнику та власнику майна (органу, уповноваженому управляти майном) боржника приймати рішення щодо ліквідації, реорганізації боржника, а також відчужувати основні засоби та предмети застави.

Зобов`язати розпорядника майна в строк до 14.12.2023р. подати до господарського суду відомостей про результати розгляду вимог кредиторів.

Призначити попереднє засідання суду на 20.12.2023р. о 11:00год.

Засідання суду відбудеться в приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в залі судових засідань № 3-308, за адресою: 49027, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

Визнати обов`язковою явку в підготовче засідання представників ініціюючого кредитора та боржника, арбітражного керуючого Косякевича С.О.

Зобов`язати розпорядника майна повідомити суди (загальні, господарські та адміністративні), які розглядають позовні вимоги конкурсних кредиторів, про опублікування оголошення про порушення справи про банкрутство боржника.

Зобов`язати розпорядника майна не рідше одного разу на місяць надавати господарському суду (комітету кредиторів) звіт про свою діяльність з моменту призначення господарським судом.

Зобов`язати розпорядника майна в строк до 20.12.2023р. підготувати та надати господарському суду аналіз фінансово господарської діяльності, інвестиційного становища боржника та його становища на ринках разом з документами, що підтверджують відповідну інформацію.

Зобов`язати боржника надати розпоряднику майна необхідні документи на його вимогу для підготовки аналізу фінансово господарської діяльності, інвестиційного становища боржника та його становища на ринках.

Зобов`язати боржника надати розпоряднику майна всі необхідні документи та представити майно для проведення інвентаризації на вимогу розпорядника майна.

Зобов`язати розпорядника майна провести в строк до 20.12.2023р. інвентаризацію майна боржника та надати інвентаризаційні відомості господарському суду.

Ухвала про відкриття провадження у справі про банкрутство набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена відповідно до вимог Господарського процесуального кодексу України протягом 10-ти днів.

Ухвала підписана - 08.11.2023р.

Копію ухвали надіслати: ініціюючому кредитору; боржнику; розпоряднику майна; приватному виконавцю виконавчого округу Дніпропетровської області Селезньова М.О., Центральному ВДВС у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), державному реєстратору Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, ГУ ДПС у Дніпропетровській області.

Суддя І.В. Владимиренко