ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"25" жовтня 2023 р. м. Ужгород Справа № 907/632/23

Суддя Господарського суду Закарпатської області Андрейчук Л.В., розглянувши матеріали заяви про розстрочення виконання рішення суду, яка надійшла на адресу суду від відповідача 12.10.2023 (вх. №023.1-02/7163/23)

за позовом Хустської окружної прокуратури Закарпатської області в інтересах держави в особі

позивача 1 Пилипецької сільської ради, с. Пилипець, Закарпатська область

позивача 2 Державної екологічної інспекції у Закарпатській області, м. Ужгород

до відповідача філії «Міжгірське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», смт. Міжгір`я, Закарпатська область

про відшкодування шкоди, завданої навколишньому природному середовищу в сумі 40 599,95 грн,

Секретар судового засідання Райніш М.І.

За участю представників сторін:

від прокуратури Черненко С.С., прокурор;

від позивача 1 не з`явився;

від позивача 2 не з`явився;

від відповідача не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

Керівник Хустської окружної прокуратури Закарпатської області звернувся в інтересах держави в особі Пилипецької сільської ради, Державної екологічної інспекції у Закарпатській області з позовом до відповідача філії «Міжгірське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про стягнення шкоди, заподіяної порушенням законодавства про відшкодування шкоди, завданої навколишньому природному середовищу в сумі 40 599,95 грн. Позов заявлено з посиланням на статті 3, 5, 41, 42, 68, 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», статті 19, 64, 86, 90, 105, 107 Лісового кодексу України, статті 1166, 1172 Цивільного кодексу України, ст. 23 Закону України «Про прокуратуру».

Рішенням Господарського суду Закарпатської області від 30.08.2023 у справі №907/632/23 стягнуто з філії "Міжгірське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (90000, вул. Незалежності, 64, смт. Міжгір`я, Хустський район, ) шкоду у розмірі 40 599.95 грн., завдану порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища, до спеціального фонду місцевого бюджету Пилипецької сільської ради (90011, с. Пилипець, 75, Хустський район, код ЄДРПОУ-04350843, номер рахунку - UA0007425) з подальшим перерозподілом до бюджетів відповідних рівнів, а також сплачений судовий збір у розмірі 2684.00 грн. на користь Закарпатської обласної прокуратури.

21.09.2023 Господарським судом Закарпатської області видано накази на примусове виконання рішення Господарського суду Закарпатської області від 30.08.2023, яке набрало законної сили 19.09.2023 року.

12.10.2023 на адресу суду надійшла заява про розстрочення виконання рішення суду від відповідача, в якій він просить розстрочити сплату суми завданої порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища шкоди в розмірі 40 599.95 грн. з філії Міжгірське лісове господарство державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України терміном на 3 місяці шляхом сплати не пізніше 25 числа кожного місяця по 13 533.32 грн., а саме: 1) не пізніше 25.11.2023 - 13 533.32 грн.; 2) не пізніше 25.12.2023 - 13 533.32 грн.; 3) не пізніше 25.01.2024 - 13 533.32 грн.

Заява обґрунтована тим, що на сьогоднішній день відповідач (боржник) перебуває у складному фінансовому становищі, що значно ускладнює виплату одним платежем суми 40 599.95 грн. заподіяної шкоди. Сплата одразу усієї суми заборгованості негативно вплине на господарську діяльність боржника та на можливість виконання зобов`язань перед контрагентами і бюджетними платежами усіх рівнів. Відповідач підкреслює в такій заяві, що надання розстрочки не є уникненням боржником відповідальності, а навпаки, сприятиме погашенню заборгованості.

Ухвалою суду від 16.10.2023 призначено судове засідання для розгляду заяви про розстрочення виконання рішення суду на 25 жовтня 2023 р. на 14:30 год.

Стягувач письмових пояснень на заяву суду не подав.

Розглянувши матеріали поданої заяви з доданим до неї документами, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до статті 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Статтею 13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" передбачено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України. Обов`язковість урахування (преюдиційність) судових рішень для інших судів визначається законом.

Згідно зі статтею 326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

У рішенні Конституційного Суду України № 5-пр/2013 від 26.06.2013, розстрочка (відстрочка) виконання рішення має базуватися на принципах співмірності і пропорційності з метою забезпечення балансу прав і законних інтересів стягувача і боржника.

У справі "Горнсбі проти Греції" Європейський суд з прав людини зазначив, що виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватись як складова частина судового розгляду.

У зв`язку з тим, що розстрочка продовжує період відновлення порушеного права стягувача при її наданні, необхідно враховувати закріплені в нормах матеріального права, і перш за все у Європейській конвенції про захист прав людини та основних свобод, що є частиною національного законодавства, допустимі межі надання відстрочки та розстрочки виконання судового рішення.

Відповідно до правової позиції Європейського суду з прав людини несвоєчасне виконання рішення суду може бути мотивоване наявністю певних обставин, відстрочка та розстрочка виконання рішення суду не повинна шкодити сутності права, гарантованого частиною першою статті 6 Конвенції, згідно з якою "кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру", а у системному розумінні даної норми та національного закону суд не повинен перешкоджати ефективному поновленню у правах шляхом виконання судового рішення, тобто, довготривале виконання рішення суду може набути форми порушення права на справедливий судовий розгляд, що не може бути виправдано за конкретних обставин справи та є наслідком зменшення вимог щодо розумності строку.

У постанові Верховного Суду від 20.09.2018 у справі № 905/2953/17 зазначено: "На державі лежить позитивне зобов`язання організувати систему виконання рішень таким чином, щоб гарантувати виконання без жодних невиправданих затримок, і так, щоб ця система була ефективною як у теорії, так і на практиці, а затримка у виконанні рішення не повинна бути такою, що порушує саму сутність права, яке захищається відповідно до пункту 1 статті 6 Конвенції (рішення Європейського суду з прав людини від 17.05.2005 у справі "Чижов проти України", заява № 6962/02).

За практикою Європейського суду з прав людини в окремих справах проти України було встановлено, що короткі затримки, менші ніж один рік, не вважаються настільки надмірними, щоб піднімати питання про порушення пункту 1 статті 6 Конвенції ("Корнілов та інші проти України", заява № 36575/02, ухвала від 07.10.2003).

Таким чином, питання про розстрочення виконання рішення суду повинно вирішуватися господарськими судами із дотриманням балансу інтересів сторін. Необхідною умовою задоволення такої заяви є з`ясування питання щодо дотримання балансу інтересів сторін, господарські суди повинні досліджувати та оцінювати доводи та заперечення як позивача, так і відповідача, а також дотримуватися розумного строку розстрочення.

Заявником (боржником) виявлено намір добровільно виконати рішення суду, однак на сьогоднішній день відповідач (боржник) перебуває у складному фінансовому становищі, що значно ускладнює виплату одним платежем суми 40 599,95 грн заподіяної шкоди. Сплата одразу усієї суми заборгованості негативно вплине на господарську діяльність боржника та на можливість виконання зобов`язань перед контрагентами і бюджетними платежами усіх рівнів.

Враховуючи встановлені вище обставини неможливості наразі виконати рішення Господарського суду Закарпатської області у справі №907/632/23 від 30.08.2023, з огляду на принципи розумності та справедливості, а також те, що рішення суду є обов`язковим до виконання та має бути виконане, суд вважає, що розстрочення рішення суду не порушить прав стягувача, майнові інтереси і баланс інтересів сторін, а слугуватиме досягненню мети виконання судового рішення при максимальному дотриманні співмірності негативних наслідків для боржника з інтересом кредитора.

При цьому, відповідно до ч. 5 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Рішення у справі №907/632/23 було ухвалено 30.08.2023, заявник просить суд розстрочити його виконання на 3 місяці, що відповідає вимогам ч. 5 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України.

Таким чином, заяву відповідача про розстрочення виконання рішення суду від 12.10.2023 (вх. №023.1-02/7163/23) у справі № 907/632/23 в частині стягнення суми 40 599,95 грн слід задовольнити шляхом розстрочення його виконання на 3 місяці рівними частинами щомісячно до 25 числа кожного календарного місяця.

Керуючись ст. ст. 42, 121, 234, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву відповідача від 12.10.2023 (вх. №023.1-02/7163/23) про розстрочення виконання судового рішення у справі № 907/632/23 - задоволити.

2. Розстрочити виконання рішення Господарського суду Закарпатської області №907/632/23 від 30.08.2023 терміном на 3 місяці шляхом сплати щомісячно не пізніше 25 числа кожного календарного місяця по 13 533,32 грн, а саме:

- не пізніше 25 листопада 2023 року 13 533,32 грн (тринадцять тисяч пятсот тридцять три гривні 32 коп.);

- не пізніше 25 грудня 2023 року 13 533,32 грн (тринадцять тисяч пятсот тридцять три гривні 32 коп.);

- не пізніше 25 січня 2024 року 13 533,32 грн (тринадцять тисяч пятсот тридцять три гривні 32 коп.).

Ухвала видана: Господарський суд Закарпатської області, м. Ужгород, суддя Господарського суду Закарпатської області Андрейчук Любомир Вікторович.

Стягувач: Пилипецька сільська рада (90011, с. Пилипець, 75, Хустський район, код ЄДРПОУ - 04350843, номер рахунку - UA0007425)

Боржник: філія "Міжгірське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (90000, вул. Незалежності, 64, смт. Міжгір`я, Хустський район, )

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання 25.10.2023

Строк пред`явлення ухвали до виконання з 25.10.2023 до 25.10.2026.

Ухвала є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Західного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Л.В. Андрейчук