ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.09.2023 Справа № 914/1693/23

м.Львів

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», м.Київ

до відповідача: Комунального підприємства «Червоноградтеплокомуненерго», м.Червоноград Львівська облоасть

про стягнення заборгованості. Ціна позову: 49 817 946,20 грн.

Суддя Кітаєва С.Б.

За участю секретаря Сосницької А.А.

Представники сторін:

від позивача: Орел С.С.-представник ( в режимі відеоконференції)

від відповідача: Дмуховський С.М.- директор

Суть спору:

На розгляд Господарського суду Львівської області поступив позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» до Комунального підприємства «Червоноградтеплокомуненерго» про стягнення заборгованості у розмірі 49 817 946,20 грн.

ухвалою від 05.06.2023 постановлено розгляд справи здійснювати за правилам загального позовного провадження та підготовче засідання призначити на 29.06.2023 на 13:30 год.

13.06.2023, за вх.№14743/23, від представника позивача поступило клопотання про призначення судового засідання в режимі відеконференції поза межами приміщення суду. Ухвалою суду від 14.06.2023 клопотання представника позивача задоволено.

Ухвалою суду від 29.06.2023 продовжено строки підготовчого провадження на 30 днів та відкладено підготовче засідання на 23.08.2023.

30.06.2023, за вх.№16247/23, від відповідача поступив відзив на позовну заяву.

10.07.2023, за вх.№17140/23, від представника позивача поступила відповідь на відзив.

10.07.2023, за вх.№17141/23, від представника позивача поступило клопотання про призначення судового засідання в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду . Ухвалою суду від 11.07.2023 клопотання позивача задоволено.

З підстав, викладених в ухвалі суду від 23.08.2023, суд постановив закрити підготовче провадження у справі №914/1693/22 та призначити справу до судового розгляду по суті на 27.09.2023.

04.09.2023,за вх.№21326/23, від представника позивача поступило клопотання про призначення судового засідання на 27.09.2023 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів з використанням програмного забезпечення «Easy Con». Ухвалою суду від 05.09.2023 клопотання позивача задоволено.

Представник позивача у судове засідання 27.09.2023 з`явився в режимі відеоконференції, позовні вимоги підтримав повністю, позов просив задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання 27.09.2023 з`явився, позовні вимоги заперечив.

В судовому засіданні 27.09.2023 проголошено вступну та резолютивну частини рішення по справі.

Позиція позивача.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що між позивачем і відповідачем укладено договір постачання природного газу від 10.06.2021 №2510-НГТ-21.

На виконання умов Договору, протягом жовтня 2021 - квітня 2022, Позивач передав у власність Відповідача природний газ на загальну суму 89 371 317,30 грн, що підтверджується актами приймання - передачі природного газу.

Позивач зазначає, що оплату за переданий газ Відповідач здійснював несвоєчасно та не виконав зобов`язання у строк визначений Договором, чим порушив умови господарського зобов`язання, зокрема, вимоги пункту 5.1 Договору.

Сума простроченого та несплаченого основного боргу Відповідача перед Позивачем за Договором складає 49 817 946,20 гри, яку просить стягнути з відповідача.

Позиція відповідача.

У відзиві на позовну заяву відповідач позовні вимоги заперечив та зазначив, що станом на момент пред`явлення позовної заяви про стягнення заборгованості та відкриття провадження у даній справі, порядок та умови надання у 2022 році субвенцій з державного бюджету, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 2022 року №1403, не реалізовані, відтак у відповідача відсутня можливість погасити заборгованість перед позивачем у повному обсязі.

Оставини справи.

Як вбачається з матеріалів справи, 10.06.2021 між ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (Постачальником) та Комунальним підприємством «Червоноградтеплокомуненерго» (Споживачем) укладено договір на постачання природного газу № 2510-НГТ-21 (далі - Договір), відповідно до умов якого Постачальник зобов`язався поставити Споживачеві природний газ, а Споживач зобов`язався прийняти його та оплатити на умовах цього Договору.

Пунктом 2.1 Договору сторони визначили, що Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг природного газу у період з червня 2021 року до червня 2024 року а саме:

з червня 2021 року до червня 2022 року в кількості 13307,275 тис. куб метрів.

На період з червня 2022 року до червня 2023 року та на період з червня 2023 року до червня 2024 року замовлені обсяги визначаються Сторонами окремими додатковими угодами до цього Договору. У випадку, якщо Сторони не узгодили замовлені обсяги газу на зазначені періоди та не підписали відповідні додаткові угоди, Постачальник має право розірвати Договір в односторонньому порядку. У такому випадку Постачальник надсилає рекомендованим листом відповідне письмове повідомлення Споживачу про розірвання цього Договору, при цьому Договір буде вважатися розірваним з дати, визначеної Постачальником у такому повідомленні. (п.2.1.1, 2.1.2 Договору).

Право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі. Після переходу права власності на газ споживач несе всі ризики і приймає на себе всю відповідальність, пов`язану з правом власності на газ (п. 3.1 договору).

Згідно п.3.2. договору, постачання газу за цим Договором здійснюється Постачальником виключно за умови включення Споживача до Реєстру споживачів Постачальника, розміщеного на інформаційній платформі Оператора ГТС.

Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п.3.5. договору).

Ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим Договором, встановлюється наступним чином:

Ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього Договору як Обсяг 1 (фіксований) визначається наступим чином:

в період з 01.06.2021 до 31.05.2022 ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ-6 183,33 грн.,

крім того податок на додану вартість за ставкою 20%,

крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,58 грн., крім того ПДВ 20% - 27,31грн., всього з ПДВ 163,89 грн. за 1000 куб.м.

Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, обсягів газу в період з 01.06.2021 до 31.05.2022 становить 7 583,89 грн (п.4.1.1.1. договору).

Згідно п.4.1.2.1. договору ціна для Обсягу II на червень 2021 року, визначеного в пункті 2.1 цього Договору, за 1000 куб.м природного газу встановлюється на рівні 9 131,24 грн без ПДВ;

крім того податок на додану вартість за ставкою 20%,

крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,58 грн., крім того ПДВ 20% - 27,31 грн., всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб. м.

Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на червень 2021 року становить 11 121,38 грн.

Додатковою угодою № 1 від 10.06.2021 до договору постачання природного газу сторони внесли зміни у п.5.1 Договору.

Додатковою угодою № 2 від 29.06.2021 сторони доповнили п.4.1.2. розділу 4 договору пунктом 4.1.2.2 у наступній редакції: ціна для Обсягу II на липень 2021 року, визначеного в пункті 2.1 цього Договору, за 1000 куб.м природного газу встановлюється на рівні 9 659,26 грн без ПДВ;

крім того податок на додану вартість за ставкою 20%,

крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,58 грн., крім того ПДВ 20% - 27,31 грн., всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб.м.

Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на липень 2021 року становить 11 755,00 грн.

Додатковою угодою № 3 від 23.07.2021 до договору постачання природного газу сторони домовились про доповнення п.4.1.2. розділу 4 договору пунктом 4.1.2.3 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на серпень 2021 року становить 15079,94 грн.

Додатковою угодою № 4 від 25.08.2021 до договору постачання природного газу сторони доповнили п.4.1.2. розділу 4 договору пунктом 4.1.2.4 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на вересень 2021 року становить 17264,12 грн.

Додатковою угодою № 5 від 20.09.2021 до договору постачання природного газу сторони доповнили п.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.5 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на жовтень 2021 року становить 24933,69 грн.

Додатковою угодою № 6 від 01.10.2021 до договору постачання природного газу внесено зміни п.п.2.2, 2.4, п.3.3., 3.5.2, 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.3.

Викладено п. 5.1 розділу 5 «Порядок та умови проведення розрахунків» « 5.1. Оплата за природний газ за розрахунковий період здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: - 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем в якому Споживач повинен був сплатити 70 % грошових коштів за відповідний розрахунковий період.

У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору».

підпункти 5.1.1., 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4 Розділу 5 «Порядок та умови проведення розрахунків» виключено.

внесено зміни до пунктів 5.2, 5.7, 7.2, Розділу 5 «Порядок та умови проведення розрахунків»

внесено зміни до пунктів 7.2 Розділу 7 «Відповідальність сторін»

внесено зміни до пункту 8.1, 8.4 Розділу 8 «Порядок вирішення (обмеження) та відновлення газопостачання».

доповнено Договір додатком (1а): «Форма банківської гарантії виконання платіжних зобов`язань відповідно до пункту 5.2 Договору» та додатком (1Б): «Форма банківської гарантії виконання платіжних зобов`язань відповідно до пункту 5. 7 Договору».

Додатковою угодою № 7 від 20.10.2021 до договору постачання природного газу сторони доповнили підп.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.6 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на листопад 2021 року становить 36424,91 грн.

Згідно Додаткової угоди № 8 від 26.10.2021 сторони внесли зміни у п.п. 2.1. 2.1.1. Договору.

доповнили пункт 4.1. розділу 4 підпунктом 4.1.3. у наступній редакції: ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1. цього договору як обсяг ІІІ (фіксований), визначається наступним чином: в період з 01.10.2021 до 31.12.2022 (включно) ціна природного газу за 1000 куб.м газу без ПДВ 13658,42грн,

крім того податок на додану вартість за ставкою 20%,

крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,58 грн., крім того ПДВ 20% - 27,31 грн., всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб.м.

Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, обсягів газу в період з 01.10.2021 до 31.12.2022 становить 16554,00грн.

Додатковою угодою № 9 від 16.11.2021 до договору постачання природного газу сторони доповнили підп.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.7 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на грудень 2021 року становить 29105,98 грн.

Додатковою угодою № 10 від 21.12.2021 до договору постачання природного газу сторони виклали пункт 3.3 Розділу 3 «Порядок та умови передачі природного газу»

Договору у наступній редакції: 3.3. Постачання (включення Споживача до Реєстру споживачів Постачальника) та використання (відбір) природного газу за цим Договором здійснюється виключно за умови дотримання Споживачем вимог пункту 5.1 цього Договору щодо остаточного розрахунку за фактично переданий природний газ».

виключили підпункт 6 пункту 6.2. Розділу 6 «Права та обов`язки сторін» із Договору.

виклали підпункт 2) пункту 6.3. Розділу 6 «Права та обов`язки сторін» Договору у наступній редакції: « 2) в односторонньому порядку розірвані цей Договір у разі невиконання Споживачем умов цього Договору в частині оплати (забезпечення оплати) використаних за Договором обсягів газу (пункти 5.1. та 5.2.) та/або їх документального оформлення, в тому чисті неповернення належним чином оформлених актів приймання-передачі природного газу, неузгодження Сторонами ціни (непідписання додаткової угоди). В такому випадку Постачальник надсилає рекомендованим листом відповідне письмове повідомлення Споживачу про розірвання цього Договору, при цьому Договір буде вважатися розірваним з дати, визначеної Постачальником у такому повідомленні».

виклали пункт 9.2. Розділу 9 «Порядок зміни постачальника» Договору у наступній редакції: « 9.2. Якщо Споживач мас намір укласти договір з іншим постачальником. Споживач повинен виконати свої зобов`язання по розрахунках за природний газ перед Постачальником».

виключили пункт 9.4. Розділу 9 «Порядок зміни постачальника» із Договору.

виключили пункт 13.3. Розділу 13 «Строк дії договору та інші умови» із Договору у зв`язку з чим пункти 13.4., 13.5., 13.6.,13.7., 13.8. вважати відповідно пунктами 13.3.,13.4., 13.5., 13.6. і а 13.7.

пункт 13.3. Розділу 13 «Строк дії договору та інші умови» Договору виклали у наступній редакції: « 13.3. Сторони погодили такий порядок внесення змін до цього Договору: усі зміни і доповнення до цього Договору оформлюються письмово у формі додаткової угоди про внесення змін до цього Договору та підписуються уповноваженими представниками Сторін, крім випадків, зазначених у пунктах 13.4. та 13.5. Договору».

Додатковою угодою № 11 від 21.12.2022 до договору постачання природного газу сторони доповнили Розділ 5 «Порядок та умови проведення розрахунків» Договору підпунктом 5.8. у наступній редакції: « 5.8. Часткову оплату за природний газ на рахунок Постачальника за цим Договором Споживач здійснює за рахунок коштів міського бюджету у грудні 2021 року в розмірі 308 136,06 грн. (Триста вісім тисяч сто тридцять шість грн 06 коп.), у тому числі ПДВ - 51 356,01 грн. (П`ятдесят одна тисяча триста п`ятдесят шість грн. 01 коп.) з розрахункового рахунку UА0059667, відкритого в ДКСУ у м. Київ».

Додатковою угодою № 12 від 06.01.2022 до договору постачання природного газу сторони доповнили підп.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.8 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на січень 2022 року становить 38198,78 грн.

Додатковою угодою № 15 від 25.01.2022 до договору постачання природного газу сторони доповнили Розділ 5. «Порядок та умови проведення розрахунків» Договору підпунктом 5.9. у наступній редакції: « 5.9. Часткову оплату за природний газ на рахунок Постачальника за цим Договором Споживач здійснює за рахунок коштів міського бюджету у січні, лютому 2022року в розмірі 15 136 151,66 грн. (П`ятнадцять мільйонів сто тридцять шість тисяч сто п`ятдесят одна грн 66 коп.), у тому числі ПДВ - 2 522 691,95 грн. (Два мільйони п`ятсот двадцять дві тисячі шістсот дев`яносто одна грн. 95 коп.) з розрахункового рахунку UA0059667, відкритого в ДКСУ у м. Київ».

Додатковою угодою № 16 від 23.02.2022 до договору постачання природного газу сторони доповнили підп.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.10 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на березень 2022 року становить 33960,88 грн.

Додатковою угодою № 17 від 31.03.2022 до договору постачання природного газу сторони доповнили підп.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.10 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на квітень 2022 року становить 38886,40 грн.

Додатковою угодою № 18 від 26.04.2022 до договору постачання природного газу (а.с.50) сторони внесли зміни до підпункту 4.1.1.1. пункту 4.1.1 розділу 4 договору та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, в періоди:

- з 01.06.2021 по 28.02.2022 та з 01.05.2022 по 31.05.2022 становить 7583,89грн;

- з 01.03.2022 по 30.04.2022 становить 7568,99грн.

З урахуванням Додаткової угоди № 11/2 від 26.04.2022:

ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на березень 2022 року становить 33945,98грн;

ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на квітень 2022 року становить 38871,5грн;

ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на травень 2022 року становить 28644,00грн.

Додатковою угодою № 19 від 18.05.2022 до договору постачання природного газу сторони доповнили підп.4.1.2. пункту 4.1. розділу 4 договору підпунктом 4.1.2.10 та встановили, що ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на червень 2022 року становить 29485,50 грн.

Згідно п.5.1. договору (в редакції Додаткової угоди № 6 від 01.10.2021) оплата за газ здійснюється споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку:

70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період.

У разі невиконання або неналежного виконання договірних зобов`язань за цим договором Сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законодавством і цим Договором (п.7.1. договору).

Згідно пункту 7.2. договору (в редакції Додаткової угоди № 5 від 01.10.2021), у разі прострочення Споживачем оплати згідно пунктів 5.1 та/або 8.4 цього Договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховану від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Даний Договір набирає чинності з дати його укладання і діє до 30 червня 2024 року включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення Договору можливе за взаємною згодою Сторін шляхом підписання додаткової угоди до Договору (п.13.1. договору).

На виконання умов зазначеного Договору, Позивач, у період жовтня 2021 - квітня 2022 року, передав у власність Відповідача природний газ на загальну суму 89 371 317,30 грн, що підтверджується відповідними актами приймання-передачі природного газу:

Акт від 31.10.2021 на суму 308 136,06 грн;

Акт від 30.11.2021 на суму 9 984 399,86 грн;

Акт від 30.11.2021 на суму 5 151 751,80 грн;

Акт від 31.12.2021 на суму 12 664 507,66 грн;

Акт від 31.12.2021 на суму 148 016,74 грн;

Акт від 31.12.2021 на суму 13 206 595,28 грн,

Акт від 31.01.2022 на суму 15 951 698,06 грн;

Акт від 31.01.2022 на суму 4 330 206,48 грн;

Акт від 28.02.2022 на суму 10 439 653,31 грн;

Акт від 31.03.2022 на суму 10 841 137,20 грн (з урахуванням коригування);

Акт від 31.03.2022 на суму 6 343 616,58 грн (з урахуванням коригування);

Акт від 25.04.2022 на суму 1598,27 грн.

В порушення вимог пункту 5.1. договору, оплату за переданий газ відповідач здійснив лише частково на суму 39 553 371,10 грн.

Отже, відповідач має основну заборгованість, в розмірі 49 8179 46,20грн.

Комунальне підприємство «Червоногратеплокомуненерго» своєчасно не розрахувалось за поставлений природний газ, що і є причиною виникнення спору.

Оцінка суду.

Предметом доказування у даній справі є обставини укладення договору поставки природного газу, строк його дії, умови поставки, загальна ціна, строк оплати, докази оплати, наявність/відсутність заборгованості, наявність/відсутність підстав для застосування відповідальності за порушення зобов`язань за договором.

За змістом статті 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов`язками наділені обидві сторони договору (стаття 626 Цивільного кодексу України).

Згідно з частиною 1 статті 175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов`язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов`язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Майнові зобов`язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського Кодексу України суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Згідно з частиною 1 статті 265 Господарського кодексу України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.

За договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму (частини 1, 2 статті 712 Цивільного кодексу України).

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

У відповідності до статті 655 Цивільного кодексу України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до частини 1 статті 691 Цивільного кодексу України покупець зобов`язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу.

Договір купівлі-продажу є оплатним, відтак одним із основних обов`язків покупця є оплата ціни товару. Ціна - грошове відображення вартості товару за його кількісну одиницю. Ціна товару, як правило, визначається у договорі за згодою сторін.

Частиною 1 ст. 692 ЦК України встановлено, що покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).

У відповідності до ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

Установлено, що остаточний розрахунок за поставлений товар здійснюється до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період (п.5.1. договору в редакції Додаткової угоди № 6 від 01.10.2022).

Таким чином, строк оплати за поставлений природний газ є таким, що настав.

Відповідач в установлений договором строк свої зобов`язання з оплати поставленого природного газу не виконав, викладені в позовній заяві доводи позивача не спростував.

Щодо посилання відповідача на застосування норм, регулюючих надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на компенсацію різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, то суд зазначає, що 29.07.2022 набув чинності Закон України «Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування» № 2479-ІХ, яким внесено зміни до Закону України «Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення» № 1730-Ш (далі - Закон 1730).

Закон 1730 визначає процедуру врегулювання заборгованості суб`єктів ринку природного газу як заходи, спрямовані на зменшення, списання та/або реструктуризацію заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій за спожитий природний газ та інші енергоносії, шляхом проведення взаєморозрахунків, реструктуризації та списання заборгованості.

Згідно ст. 1 Закону 1730,

- взаєморозрахунки - розрахунки з погашення заборгованості, що проводяться за рахунок видатків державного бюджету учасниками процедури врегулювання заборгованості;

- договір про організацію взаєморозрахунків - договір, який укладається учасниками процедури врегулювання заборгованості для погашення заборгованості та є підставою для проведення взаєморозрахунків відповідно до цього Закону;

- до заборгованості, що підлягає врегулюванню відповідно до цього Закону, зокрема, включається заборгованість, щодо якої ухвалено судове рішення про стягнення або затверджено мирову угоду.

Частиною 1 ст. 4 Закону 1730 визначено, що взаєморозрахунки або перерахування субвенції проводяться щодо врегулювання заборгованості з різниці в тарифах для погашення кредиторської заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій перед товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" за спожитий природний газ з 1 червня 2021 року по останнє число шостого місяця після місяця, в якому припинено або скасовано воєнний стан (без урахування розміру зобов`язань із сплати неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість за спожитий природний газ), не погашеної на початок місяця, в якому укладається договір про організацію взаєморозрахунків.

Згідно з абз. 9 ст. 4 Закону 1730, взаєморозрахунки або перерахування субвенції проводяться у порядку та на умовах, затверджених Кабінетом Міністрів України, за рахунок та в межах видатків державного бюджету за цільовим призначенням, джерелом формування яких є надходження, визначені Законом України "Про Державний бюджет України на 2021 рік" та на наступні роки на погашення заборгованості з різниці в тарифах.

Згідно з абз. 13 ст. 4 Закону 1730, обсяг заборгованості з різниці в тарифах на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії, теплову енергію, послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, установам і організаціям, що фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів, іншим споживачам та/або іншим підприємствам теплопостачання, що постачають теплову енергію, надають послуги з централізованого опалення та

централізованого постачання гарячої води, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води населенню, організаціям та установам, що фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів, іншим споживачам, утвореної після 1 червня 2021 року, підтверджується територіальними комісіями з питань узгодження заборгованості з різниці в тарифах.

Таким чином, врегулювання заборгованості в рамках Закону 1730 для учасників процедури врегулювання заборгованості, тобто для Відповідача, здійснюється шляхом проведення взаєморозрахунків та реструктуризації заборгованості, згідно договорів проведення взаєморозрахунків (ст. 4 Закону 1730) та договорів реструктуризації заборгованості (ст. 5 Закону 1730). Договір про організацію взаєморозрахунків визначає як наявність заборгованості, так і її обсяг, що відповідає заборгованості, підтвердженої територіальними комісіями з питань узгодження заборгованості з різниці в тарифах.

Згідно п. 5 постанови КМУ від 20.12.2022 №1403 «Про затвердження Порядку та умов надання у 2022 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на компенсацію різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води згідно із Законом України «Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування», послуги з централізованого постачання холодної води та водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем), послуги з централізованого водопостачання і централізованого водовідведення згідно із Законом України «Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення», підставою для проведення розрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах є договір про організацію взаєморозрахунків, який укладається суб`єктами господарювання та іншими учасниками розрахунків з погашення заборгованості.

Статтею 598 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом, при цьому, припинення зобов`язання є останньою стадією його існування.

Під припиненням зобов`язання розуміють припинення правового зв`язку між його сторонами, звільнення їх від прав та обов`язків, що становлять зміст зобов`язання, тобто кредитор втрачає право вимагати від боржника виконання передбачених у зобов`язанні дій, а боржник звільняється від обов`язку виконувати такі дії під загрозою застосування до нього мір відповідальності.

Верховний Суд у постанові від 18 квітня 2023 року у справі №911/3195/21 сформував правову позицію, щодо припинення зобов`язань в рамках Закону 1639, та зазначив зокрема наступне:

« 74. Згідно зі статтею 1 Закону України "Про заходи, спрямовані на подолання кризових явищ та забезпечення фінансової стабільності на ринку природного газу" взаєморозрахунки

- розрахунки з погашення заборгованості (грошових зобов`язань) суб`єктів ринку природного газу, які проводяться за рахунок видатків державного бюджету учасниками процедури врегулювання заборгованості.

75. Взаєморозрахунки проводяться у порядку та на умовах, затверджених Кабінетом Міністрів України, у межах видатків спеціального фонду державного бюджету за цільовим призначенням та в обсягах, передбачених Законом України "Про Державний бюджет України на 2021 рік" та/або Законом України "Про Державний бюджет України на 2022рік", та/або Законом України "Про Державний бюджет України на 2023 рік", із застосуванням рахунків, відкритих у Державному казначействі України, згідно з договором про організацію взаєморозрахунків, який укладається між учасниками розрахунків на підставі документа, що підтверджує наявність в обліку учасників розрахунків кредиторської та/або дебіторської' заборгованості на дату підписання такого договору, та в обсязі, що не перевищує підтверджену учасниками заборгованість (частина третя статті 4 вказаного Закону).

76. Обставин укладення Товариством договору про організацію взаєморозрахунків між учасниками, суди попередніх інстанцій не встановили, відповідно і підстави припинення спірних правовідносин між сторонами відсутні. А тому доводи скаржника про наявність підстав для закриття провадження у справі є необґрунтованими».

Матеріалами судової справи підтверджено та не заперечується сторонами, що заборгованість Відповідача перед Позивачем в розмірі 49 817 946,20 грн за Договором не погашена, договір про організацію взаєморозрахунків не укладався (Відповідачем не було здійснено проведення взаєморозрахунків заборгованості або реструктуризації заборгованості за Договором).

Предметом спору у справі № 914/1693/23 є майнова вимога про стягнення основної заборгованості за поставлений газ, така заборгованість може вважатися відсутньою лише у разі фактичного врегулювання заборгованості за поставлений газ та здійснення взаєморозрахунків згідно ст. 4 Закону 1730 та реструктуризації залишків заборгованості згідно зі ст. 5 Закону 1730. Сам лише факт участі Відповідача у процедурі врегулювання заборгованості згідно із Законом 1730 без фактичного врегулювання заборгованості (шляхом проведення розрахунків та реструктуризації), тобто без вчинення юридично значимих дій не можуть свідчити про відсутність заборгованості, стягнення якої є предметом позову у справі 914/1693/23.

Відповідач, як учасник процедури врегулювання заборгованості, частково виконав певні елементи процедури, яка направлена на врегулювання заборгованості (його включено до Реєстру, затверджено суму різниці в тарифах), однак це не означає, що заборгованість вже врегульована (погашена), або належним чином Відповідачем виконані умови Договору, або зникнення предмета спору, оскільки договору про організацію взаєморозрахунків згідно з ст.4 Закону 1730, або договору про реструктуризацію заборгованості згідно з ст. 5 Закону 1730 за Договором не було укладено (матеріали справи не містять), що у сукупності спростовує посилання Відповідача на відсутність заборгованості за Договором в силу закону.

Більш того, заборгованість Відповідача не погашена, а лише підлягає погашенню (підлягає врегулюванню) за рахунок держави в межах видатків спеціального фонду державного бюджету, а це в свою чергу додатково свідчить про наявність непогашеної заборгованості за Договором перед Позивачем.

Таким чином, для врегулювання заборгованості за Договором повинна бути вчинена юридично значима дія щодо фактичного погашення суми основного боргу за поставлений природний газ, або зміни зобов`язання за Договором на інше зобов`язання, встановлене Договором про проведення взаєморозрахунків згідно з ст. 4 Закону 1730 та Договором про реструктуризації заборгованості згідно з ст. 5 Закону 1730. Саме лише затвердження суми різниці в тарифах не призводить до автоматичного врегулювання такої заборгованості, і, як наслідок, до відсутності заборгованості за Договором.

Як з`ясовано судом з пояснень Позивача, фактична реалізація згаданого заходу процедури врегулювання заборгованості у 2022 році не відбулася, а Законом України від 03.11.2022 № 2710-ІХ Про Державний бюджет України на 2023 рік субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на компенсацію різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води не передбачена.

Згідно ст. 11 ГПК України суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

Відповідно до ст.236 ГПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

У постановах від 17.04.2018 у справах № 911/4249/16, № 906/621/17 Велика Палата Верховного Суду зазначила про те, що відсутність бюджетних коштів не є підставою для звільнення боржника від виконання зобов`язання.

У Рішеннях від 20 березня 2002 року № 5-рп/2002, від 17 березня 2004 року № 7-рп/2004, від 01 грудня 2004 року № 20-рп/2004, від 09 липня 2007 року № 6-рп/2007 Конституційний Суд України неодноразово висловлював правову позицію щодо неможливості поставити гарантовані законом виплати, пільги тощо в залежність від видатків бюджету.

У рішеннях ЄСПЛ у справі «Кечко проти України», у справі «Бакалов проти України», у справі «Терем ЛТД, Чечеткін та Оліус проти України» зазначив, що відсутність бюджетних коштів, передбачених у видатках Державного бюджету України, не є підставою для звільнення від відповідальності за порушення зобов`язання.

Доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність чи відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів (ст.ст.73, 74 ГПК України).

Згідно з ст. 76 ГПК України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Частиною 1 статті 77 ГПК України передбачено, що обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

У відповідності до ст. 78 ГПК України, достовірними є докази, створені (отримані) за відсутності впливу, спрямованого на формування хибного уявлення про обставини справи, які мають значення для справи.

Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ст. 79 ГПК України).

Відповідно до частини 5 статті 236 ГПК України обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

Згідно ст.86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

За таких обставин, вимога позивача про стягнення з відповідача заборгованості за поставлений природний газ у сумі 49 817 946,20 грн заявлена правомірно та підлягає задоволенню.

Судові витрати.

У відповідності до ч. 1 ст. 123 ГПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України, судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, у разі задоволення позову - на відповідача.

Зважаючи на задоволення позовних вимог у повному розмірі, судовий збір покладається на відповідача.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 7, 13, 14, 46, 73, 74, 76-80, 91, 123, 129, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ

1.Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Комунального підприємства «Червоноградтеплокомуненерго» (80100, Львівська область, м.Червоноград, вул.Промислова, буд.1; ідентифікаційний код 23966248) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, м.Київ, вул.шолуденка, буд.1; ідентифікаційний код 42399676) 49 817 946,20 грн основного боргу та 747269,19 грн судового збору.

3. Наказ видати після набрання рішенням законної сили

Рішення суду набирає законної сили у строки передбачені ст. 241 ГПК України.

Рішення може бути оскаржене в порядку та строки передбачені ст.ст. 256, 257 ГПК України.

Веб-адреса Єдиного державного реєстру судових рішень, розміщена на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: http://reyestr.court.gov.ua/.

Повний текст рішення підписано 06.10.2023.

Суддя Кітаєва С.Б.