СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

03 жовтня 2023 року м. Харків Справа № 905/231/22

Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючий суддя Слободін М.М., суддя Шутенко І.А. , суддя Гребенюк Н.В.

за участю секретаря судового засідання Соляник Н.В.

за участю представників сторін:

2-го відповідача - Рашевська Г.А.

третьої особи - Гриценко Д.В.

представники інших учасників справи не з`явились

розглянувши апеляційну скаргу ТОВ «Галарт 2013» (вх.№ 1763Д/1) та ФОП Скиданова А.Ю. (вх.№ 1800Д/1) на рішення господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі № 905/231/22 (повний текст якого складено та підписано 10.08.2023 у приміщенні господарського суду Донецької області суддею Огороднік Д.М.)

за позовом фізичної особи-підприємця Скиданова Артема Юрійовича

до:

1. керівника Слов`янської міської Військово-цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області Ляха Вадима Михайловича

2. Слов`янської міської Військової адміністрації Краматорського району Донецької області

3. керівника Слов`янської міської Військової адміністрації Краматорського району Донецької області Ляха Вадима Михайловича

третя особа на стороні позивача ТОВ «Галарт 2013»

про скасування розпорядження та визнання укладеною додаткової угоди про поновлення договору оренди земельної ділянки

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ТОВ «Галарт 2013» (вх.№ 1763Д/1) на рішення господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі № 905/231/22 задовольнити.

Апеляційну скаргу ФОП Скиданова А.Ю. (вх.№ 1800Д/1) на рішення господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі № 905/231/22 задовольнити.

Рішення господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі № 905/231/22 скасувати та прийняти нове рішення, яким позов задовольнити.

Визнати незаконним та скасувати розпорядження керівника Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області Ляха В.М. від 05.10.2021 № 94.

Визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди землі, укладеного між фізичною особою-підприємцем Скидановим Артемом Юрійовичем як Орендарем та Слов?янською міською Радою як Орендодавцем на підставі рішень Слов?янської міської ради від 20.05.2011 за № 45-X-6 та від 04.09.2013 за №96-XLVII-6, та зареєстрованого у відділі Держкомзему в місті Слов`янську Донецької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.06.2011 за № 0060, у наступній редакції:

«ДОДАТКОВА УГОДА

ДО ДОГОВОРУ ОРЕНДИ ЗЕМЛІ ВІД 25.06.2011, зареєстрованого у відділі Держкомзему в місті Слов?янську Донецької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.06.2011 за № 00060

місто Слов`янськ, _______________________________________________

(число, місяць, рік)

Ми, що нижче підписалися: з однієї сторони, Слов?янська міська рада, адреса:84122, Донецька область, м. Слов?янськ, пл. Соборна, буд. 2, , надалі за текстом «ОРЕНДОДАВЕЦЬ», в особі ______________________, діючого на підставі_________________ Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про службу в органах самоврядування»

та з другої сторони, фізична особа-підприємець Скиданов Артем Юрійович, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , рестраційнитй номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , надалі за текстом «ОРЕНДАР», склали цю додаткову угоду до Договору оренди землі від 25.06.2011, зареєстрованого у відділі Держкомзему в місті Слов?янську Донецької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.06.2011 р. за № 00060 (надалі - Основний договір) про наступне:

1. Поновити договір оренди землі від 25.06.2011, зареєстрований у відділі Держкомзему в місті Слов?янську Донецької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.06.2011 зa № 00060, укладений між фізичною особою-підприємцем Скидановим Артемом Юрійовичем як Орендарем та Слов?янською міською радою як Орендодавцем на підставі рішень Слов?янської міської ради від 20.05.2011 за № 45-X-6 та від 04.09.2013 за № 96-XLVII-6, на 10 (десять) років, починаючи з 25.06.2021, тобто до 25.06.2031.

2. Інші умови Основного договору залишаються без змін.

3. Ця додаткова угода є невід`ємною частиною Основного договору.

4. Ця додаткова угода складена у трьох примірниках: один для ОРЕНДОДАВЦЯ, другий для ОРЕНДАРЯ, третій для державного реєстратора, кожен з примірників має однакову юридичну силу.

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

ОРЕНДОДАВЕЦЬ СЛОВ`ЯНСЬКА МІСЬКА РАДАОРЕНДАР ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ СКИДАНОВ АРТЕМ ЮРІЙОВИЧ
84122, Донецька область, м. Слов`янськ, пл.. Соборна, буд. 2 АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1

_________________________________ ___________________________________.

Стягнути зі Слов`янської міської Військової адміністрації (84122, м. Слов`янськ, Донецька область, пл. Соборна, буд. 2, ) на користь фізичної особи-підприємця Скиданова Артема Юрійовича ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), 4962,00 грн. витрат по сплаті судового збору за подання позову, 7443,00 грн. витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.

Стягнути зі Слов`янської міської Військової адміністрації (84122, м. Слов`янськ, Донецька область, пл. Соборна, буд. 2, ) на користь ТОВ «Галарт 2013» (61168, м. Харків, вул. Героїв Праці, буд. 6, ) 7443,00 грн. витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття.

Повний текст постанови буде складено протягом десяти днів з дня оголошення вступної та резолютивної частини постанови.

Порядок і строки її оскарження визначені у статтях 286 - 289 Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя М.М. Слободін

Суддя І.А. Шутенко

Суддя Н.В. Гребенюк