ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"27" вересня 2023 р. Справа№ 873/222/23

Північний апеляційний господарський суд

суддя: Яковлєв М.Л.

за участю секретаря судового засідання: Гончаренка О.С.

за участю представників учасників справи згідно протоколу судового засідання від 27.09.2023 у справі №873/222/23 (в матеріалах справи)

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА»

про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню,

подану при розгляді заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ»

про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у третейській справі № 64/23

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА»

про стягнення заборгованості та відшкодування збитків

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у третейській справі № 64/23 позов задоволено повністю:

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» заборгованість за Договором фінансового лізингу №210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 1 224 937 (один мільйон двісті двадцять чотири тисячі дев`ятсот тридцять сім) гривень 19 копійок;

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» витрати, пов`язані з вирішенням спору у загальному розмірі 25 080 (двадцять п`ять тисяч вісімдесят) гривень 81 копійка;

- вилучено у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» предмети лізингу, а саме: Комбайн зернозбиральний CASE 2388, заводський номер HAJ300747, номер реєстрації НОМЕР_1 ,2007 року випуску; жатку для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_2 , 1998року випуску; візок для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04, номер шасі НОМЕР_3 , 1998 року випуску - та передано Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ».

29.05.2023 до Північного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» надійшла заява про видачу наказу на примусове виконання рішення третейського суду, в якій заявник просив видати накази на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у справі № 64/23.

Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.05.2023 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у справі № 64/23 передано на розгляд головуючого судді (судді - доповідача) Яковлєва М.Л.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 27.07.2023:

- задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» про видачу наказів на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у справі № 64/23;

- постановлено після набрання законної сили цією ухвалою, на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у справі № 64/23 видати накази наступного змісту:

2.1 «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» (, адреса реєстрації: 03067, м. Київ, вул. Машинобудівна, буд. 50-а) заборгованість за Договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937 (один мільйон двісті двадцять чотири тисячі дев`ятсот тридцять сім) грн 19 коп. та витрати, пов`язані з вирішенням спору, у загальному розмірі 25 080 (двадцять п`ять тисяч вісімдесят) грн 81 коп.»;

2.2 «Вилучити у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) предмети лізингу, а саме: Комбайн зернозбиральний CASE 2388, заводський номер НОМЕР_4 , номер реєстрації НОМЕР_1 ,2007 року випуску; жатку для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_2 , 1998року випуску; візок для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04, номер шасі НОМЕР_3 , 1998 року випуску - та передати Товариству з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТА».

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» (, адреса реєстрації: 03067, м. Київ, вул. Машинобудівна, буд. 50-а) витрати по сплаті судового збору за подання заяви про видачу наказу на примусове виконання рішення в сумі 1 342 (одну тисячу триста сорок дві) грн. 00 коп.

Не погоджуючись з вказаною ухвалою Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» звернулось до Верховного Суду з апеляційною скаргою у якій просило скасувати ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2023 у справі №873/222/23.

Ухвалою Верховного Суду від 23.08.2023 задоволено клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» про відмову від апеляційної скарги на ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2023 у справі №873/222/23, апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» на ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2023 у справі №873/222/23 закрито.

06.09.2023 матеріли справи № 873/222/23 повернулись до Північного апеляційного господарського суду.

12.09.2023 Північним апеляційним господарським судом видано накази на виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків від 15.05.2023 у справі № 64/23 та ухвали Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2023 у справі № 873/222/23.

18.09.2023 до Північного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» надійшла заява про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню, в якій заявник просить:

- визнати таким, що не підлягає виконанню судовий наказ Північного апеляційного господарського суду у справі № 873/222/23 від 12.09.2023 наступного змісту:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» (, адреса реєстрації: 03067, м. Київ, вул. Машинобудівна, буд. 50-а) заборгованість за Договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937 (один мільйон двісті двадцять чотири тисячі дев`ятсот тридцять сім) грн 19 коп. та витрати, пов`язані з вирішенням спору, у загальному розмірі 25 080 (двадцять п`ять тисяч вісімдесят) грн 81 коп.;

- визнати таким, що не підлягає виконанню судовий наказ Північного апеляційного господарського суду у справі № 873/222/23 від 12.09.2023 наступного змісту:

Вилучити у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) предмети лізингу, а саме: Комбайн зернозбиральний CASE 2388, заводський номер HAJ300747, номер реєстрації НОМЕР_1 ,2007 року випуску; жатку для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_2 , 1998року випуску; візок для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04, номер шасі НОМЕР_3, 1998 року випуску - та передати Товариству з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТА».

Згідно протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу)(складу суду) від 18.09.2023 вказану заяву передано на розгляд судді Яковлєву М.Л.

За змістом положень ч. 4 ст. 328 ГПК України суд розглядає заяву про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 19.09.2023 розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню призначено на 27.09.2023 о 13:15 год.

21.09.2023 через відділ документального забезпечення Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача надійшла заява, в якій той просить надати можливість приймати участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та програмного забезпечення «EasyCon». Вказану заяву задоволено ухвалою від 26.09.2023.

26.09.2023 до суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» надійшла заява, в якій заявник просить розглянути справу без участи і його представника та заявляє про те, що заяву про визнання вимоклого документу таким, що не підлягає виконанню, підтримує у повному обсязі.

В судове засідання представники Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» не з`явились.

Враховуючи належне повідомлення сторін про час і місце судового розгляду заяви, те, що явка представників сторін в судове засідання не визнана обов`язковою, , колегія суддів дійшла висновку про розгляд апеляційної скарги у відсутність представників Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ».

В судовому засіданні представник Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» подану заяву підтримав у повному обсязі.

Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши доводи заяви про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню, Північний апеляційний господарський суд зазначає наступне.

Частиною 1 ст. 328 ГПК України встановлено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин (ч. 2 ст. 328 ГПК України).

Тобто, в межах розгляду саме заяви про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, встановлюється лише наявність чи відсутність чіткого та однозначного факту припинення обов`язку боржника добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, проте, не здійснюється перегляд самого судового рішення, самого спору по суті, встановлених судовим рішенням фактичних обставин справи, дослідження доказів, що свідчать про можливу зміну цих обставин, з прийняттям відповідних висновків.

Частиною 4 ст. 328 ГПК України встановлено, що про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

З матеріалів справи слідує, що предметом розгляду у третейській справі № 64/23 були вимоги про стягнення з відповідача заборгованості за укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937,19 грн., а також вилучення у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» предметів лізингу, а саме: Комбайну зернозбирального CASE 2388, заводський номер HAJ300747, номер реєстрації НОМЕР_1 ,2007 року випуску; жатки для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_2 , 1998 року випуску; візка для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04, номер шасі НОМЕР_3 , 1998 року випуску - та передачі Товариству з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ».

З доданих до заяви документів вбачається, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» (кредитор) та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (боржник) уклали договір про прощення боргу, у якому сторони дійшли згоди про наступне:

- боржник повертає кредитору Комбайн зернозбирального CASE 2388, заводський номер HAJ300747, номер реєстрації НОМЕР_1, 2007 року випуску; жатку для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_5 , 1998 року випуску; візок для транспортування жатки ПТЖ2-00,00.00-04, номер шасі НОМЕР_3, і 998 року випуску, а кредитор звільняє боржника від обов`язку сплати на користь кредитора (шляхом прощення боргу) грошових сум, зобов`язання по сплаті яких підтверджується рішенням суду по справі № 873/222/23, а саме боржник звільняється від обов`язку по сплаті заборгованості за договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937,19 грн. та звільняється від обов`язку по сплаті витрат, пов`язаних з вирішенням спору по судовій справі № 873/222/23 у сумі 25 080,81 грн.;

- у зв`язку із звільненням кредитором боржника від вищевказаних обов`язків по сплаті грошових сум (прощення боргу), зобов`язання боржника, що виникли за Договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937 (один мільйон двісті двадцять чотири тисячі дев`ятсот тридцять сім) грн. 19 коп., а також зобов`язання боржника по сплаті витрат, пов`язаних з вирішенням спору по судовій справі № 873/222/23 у сумі 25 080 (двадцять п`ять тисяч вісімдесят) гри. 81 коп. вважаються припиненими з моменту набрання чинності цією угодою;

- сторони не мають взаємних матеріальних претензій за договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020;

- даний договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін.

Також 04.08.2023 Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» (лізингодавець) та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (лізингоодержувач) підписали акт повернення з лізингу до договору фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020, яким підтвердили, що:

- у зв`язку з укладенням між сторонами угоди про розірвання договору фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020, лізингоодержувач повертає лізингодавцю нижче описаний предмет лізингу (під Предметом лізингу розуміється, як всі вони в сукупності, так і кожен окремо з них):

Назва Предмета лізингу: Комбайн зернозбиральний CASE 2388

Заводський номер: HAJ300747

Номер реєстрації: НОМЕР_1

Рік випуску: 2007

Свідоцтво про реєстрацію: серія НОМЕР_6. Власник ТОВ «ЕСКА КАПІТАЛ»

Вартість Предмета лізингу складає. 341 799,82 грн. в т.ч. ПДВ.

Назва Предмета лізингу: Жатка для збирання зернових CASE 1020

Номер шасі: НОМЕР_5

Рік випуску: 1998

Власник ТОВ «ЕСКА КАПІТАЛ»

Вартість Предмета лізингу складає 48 828,54 грн. в т.ч. ПДВ.

Назва Предмета лізингу: Візок для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04

Номер шасі: НОМЕР_3

Рік. випуску: 1998

Власник ТОВ «ЕСКА КАПІТАЛ»

Вартість Предмета лізингу складає 14 648,56 грн. в т.ч. ПДВ.

Вартість визначається на рівні суми лізингових платежів у частині компенсації вартості предмета фінансового лізингу, що не сплачені за такий предмет лізингу на дату такого повернення.

- лізингодавець провів огляд предмета лізингу та виявив, що корпус, прилади та інше обладнання перебувають в належному (справному) стані. Претензій до технічного стану предмета лізингу станом на дату складання цього Акта у лізингодавця немає.

Частиною 1 ст. 598 ЦК України встановлено, що зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Відповідно до ч. 1, 2 статті 604 ЦК України, зобов`язання припиняється за домовленістю сторін. Зобов`язання припиняється за домовленістю сторін про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням між тими ж сторонами (новація).

Зобов`язання припиняється внаслідок звільнення (прощення боргу) кредитором боржника від його обов`язків, якщо це не порушує прав третіх осіб щодо майна кредитора (ст. 605 ЦК України).

За статтею 599 ЦК України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Отже, зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА»:

- з оплати заборгованості за договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937,19 грн. та витрат, пов`язаних з вирішенням спору по судовій справі № 873/222/23 у сумі 25 080,81 грн. є припиненими з огляду на прощення кредитором боржника;

- з повернення кредитору предметів лізингу, а саме: комбайну зернозбиральний CASE 2388, заводський номер НОМЕР_4 , номер реєстрації НОМЕР_1 ,2007 року випуску; жатки для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_2 , 1998 року випуску; візка для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04, номер шасі НОМЕР_3 , 1998 року випуску є припиненими фактичним виконанням боржником.

За викладених обставин, суд дійшов висновку про задоволення заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного та керуючись статтями 52, 234 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню задовольнити.

2. Визнати таким, що не підлягає виконанню наказ Північного апеляційного господарського суду у справі № 873/222/23 від 12.09.2023 наступного змісту:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТАЛ» (, адреса реєстрації: 03067, м. Київ, вул. Машинобудівна, буд. 50-а) заборгованість за Договором фінансового лізингу № 210720/ФЛ-1085 від 21.07.2020 у розмірі 1 224 937 (один мільйон двісті двадцять чотири тисячі дев`ятсот тридцять сім) грн 19 коп. та витрати, пов`язані з вирішенням спору, у загальному розмірі 25 080 (двадцять п`ять тисяч вісімдесят) грн 81 коп.;

3. Визнати таким, що не підлягає виконанню наказ Північного апеляційного господарського суду у справі № 873/222/23 від 12.09.2023 наступного змісту:

Вилучити у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛОКНЯ-СЛОБОДА» (, адреса реєстрації: 42312, Сумська обл., Сумський р-н, с. Басівка, вул. Тесленка, буд. 13-а) предмети лізингу, а саме: Комбайн зернозбиральний CASE 2388, заводський номер НОМЕР_4 , номер реєстрації НОМЕР_1 ,2007 року випуску; жатку для збирання зернових CASE 1020, Номер шасі НОМЕР_2 , 1998року випуску; візок для транспортування жатки ПТЖ2-00.00.00-04, номер шасі НОМЕР_3 , 1998 року випуску - та передати Товариству з обмеженою відповідальністю «ЕСКА КАПІТА».

4. Ухвала суду набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена до Верховного суду протягом десяти днів з дня її проголошення.

5. Копію ухвали надіслати учасникам судового процесу.

Суддя М.Л. Яковлєв