ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

27.09.2023 р. Справа № 914/1169/23

Суддя Господарського суду Львівської області Король М.Р., за участі секретаря судового засідання Щерби О.Б., провівши судове засідання у справі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України»

до відповідача: Вищого професійного училища №29 м.Львова

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»

про: стягнення 80 459,11 грн.,

представники

позивача: Піун С.П.,

відповідача: не з`явився,

ВСТАНОВИВ:

12.04.2023р. на розгляд Господарського суду Львівської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» до відповідача: Вищого професійного училища №29 м.Львова про стягнення 80 459,11 грн.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 13.04.2023 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Постановлено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін та встановлено сторонам строки для подання заяв по суті спору.

28.04.2023р. через систему «Електронний суд» від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.Також, разом з відзивом, відповідачем подані клопотання про залучення третьої особи та про витребування доказів.

З метою дотримання принципів господарського судочинства, забезпечення рівності всіх учасників судового процесу перед законом та судом, дотримання засад верховенства права та змагальності сторін, суд вважав за необхідне здійснювати розгляд справи №914/1169/23 в порядку спрощеного позовного провадження з проведенням судового засідання та з повідомленням (викликом) учасників справи, про що 01.05.2023р. було постановлено ухвалу.

Хід розгляду справи викладено в ухвалах та протоколах суду.

19.05.2023р. на електронну адресу суду від позивача надійшла відповідь на відзив.

14.06.2023р. на електронну адресу суду від третьої особи надійшли письмові пояснення.

13.09.2023р. через систему «Електронний суд» від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

25.09.2023р. на адресу суду від відповідача надійшло клопотання затвердити укладену сторонами у справі мирову угоду та розгляд справи здійснювати без участі представника.

25.09.2023р. на адресу суду сторонами подано спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди разом з текстом мирової угоди, яку зареєстровано відділом автоматизованого документообігу та обробки інформації за вх.№3782/23.У вказаній заяві викладено клопотання позивача про повернення йому 50% судового збору.

27.09.2023р. у судовому засіданні прийняв участь представник позивача.

Розглянувши подану сторонами заяву про затвердження мирової угоди (вх.№3782/23 від 25.09.2023р.), суд зазначає про наявність підстав для її затвердження та закриття провадження у справі у зв`язку з наступним.

Відповідно до приписів ч.7 ст.46 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно вищевказаної заяви про затвердження мирової угоди, сторонами погоджено текст мирової угоди (надалі по тексту «Мирова угода») наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

В судовій справі №914/1169/23

м.Київ « 13» вересня 2023 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) (далі - ТОВ «ГК «Нафтогаз України» або Позивач), в особі директора Бєляєва Сергія Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Вище професійне училище № 29 м. Львова (79039, м. Львів, вул. Шевченка, 116. код згідно із ) (далі - Відповідач), в особі директора Стецького Романа Васильовича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони (в подальшому разом іменовані «Сторони», а кожна окремо - «Сторона»),

що є сторонами у судовій справі № 914/1169/23, яка розглядається Господарським судом Львівської області за позовною заявою ТОВ «ГК «Нафтогаз України» до Вищого професійного училища №29 м. Львова про стягнення заборгованості за спожитий Відповідачем у період з 1 по 4 грудня 2021 року природний газ, відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2501, на загальну суму - 80 459,11 грн, з яких: 56 914,94 грн - основного боргу, 8 404,69 грн - пені, 1 417,42 грн - 3 % (відсотки) річних та 13 722,06 грн - інфляційних втрат, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі (далі - Мирова угода) на таких умовах:

1.Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 914/1169/23, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань з оплати природного газу, спожитого Відповідачем у період з 1 по 4 грудня 2021 року відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501.

2.Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі № 914/1169/23 на загальну суму - 80 459,11 грн, з яких: 56 914,94 грн - основного боргу, 8 404,69 грн - пені, 1 417,42 грн - 3% (відсотки) річних та 13 722,06 грн - інфляційних втрат.

3.Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі суму основного боргу у розмірі - 56 914, 94 грн (п`ятдесят шість тисяч дев`ятсот чотирнадцять гривень, 94 коп.) протягом 10 (десяти) календарних днів з дня затвердження мирової угоди судом, шляхом перерахування коштів з рахунку Відповідача на рахунок Позивача.

4.Відповідач зобов`язується відшкодувати ТОВ «ГК «Нафтогаз України» відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України 50% судового збору сплаченого при поданні позовної заяви до суду у сумі - 1 342 грн (одна тисяча триста сорок дві гривні) шляхом перерахування вказаної суми на рахунок Позивача) протягом 10 (десяти) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом.

5.Сторони домовились, що Позивач частково відмовляється від позовних вимог у справі №914/1169/23, а саме: у частині стягнення 8 404,69 грн пені, 1 417,42 грн.- 3% (відсотки) річних та 13 722,06 грн. інфляційних втрат.

6.Перерахування грошових коштів в оплату основного боргу Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК» Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». Перерахування грошових коштів, зазначених в п. 4 Мирової угоди, Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_2 в АТ «Ощадбанк». У разі зміни платіжних реквізитів Позивача, Відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.

7.При перерахуванні грошових коштів Відповідач зобов`язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання Мирової угоди у справі №914/1169/23».

8.Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення сум судового збору, зазначених в п. 4 Мирової угоди. Далі погашається основний борг.

9.Зобов`язання Відповідача зі сплати основного боргу та відшкодування судового збору вважаються виконаними, за умови надходження на рахунок Позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені пунктами 3 та 4 Мирової угоди.

10.Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

11.За порушення зобов`язань, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 23 544,17 грн (двадцять три тисячі п`ятсот сорок чотири гривні, 17 коп.). Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі грошові кошти, зазначені в пунктах 3,4, 11 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Відповідача на поточний рахунок Позивача.

12.У випадку невиконання Відповідачем Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні оплат, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Позивач як стягувач, має право звернутися до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.

13.Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14.Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

16.Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один - для суду.

17.РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач:

ТОВ «Газопостачальна компанія» Нафтогаз України»

04116,м.Київ,вул.Шолуденка,1

код згідно із

Директор

ТОВ «Газопостачальна компанія» Нафтогаз України»

_____________________/Сергій БЄЛЯЄВ/

Відповідач:

Вище професійне училище №29 м.Львова

79039,м.Львів,вул.Шевченка,116

код згідно із

Директор

Вищого професійного училища №29 м.Львова

____________________/Роман СТЕЦЬКИЙ/ ».

Вказану Мирову угоду скріплено підписами керівників та печатками кожної із сторін.

Згідно з ч.ч.1-2 ст.192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою -врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, яке викладене у мировій угоді, скріпленій підписами та печатками кожної із сторін, сторонам відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують права і охоронювані законом інтереси третіх осіб, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.

Згідно з п.7 ч.1 ст.231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч.3 ст.231 ГПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Так, за змістом п.13 Мирової угоди слідує, що сторони усвідомлюють наслідки укладення Мирової угоди, зокрема, передбачені ч. 3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, відповідно бажають їх настання.

Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи вищенаведене, в тому числі, що сторонами досягнуто домовленості щодо врегулювання спору, що є предметом спору у цій справі, оглянувши і дослідивши матеріли справи та подані докази, спільну заяву про затвердження мирової угоди (вх.№3782/23 від 25.09.2023р.), слід задоволити, затвердити укладену мирову угоду та закрити провадження у справі на підставі п.7 ч.1 ст.231 ГПК України.

Щодо здійснення розподілу судових витрат, суд зазначає, що ч.4 ст.130 ГПК України передбачено, якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Згідно з ч.1 ст.130 ГПК України, положення якої є аналогічні положенням ч.3 ст.7 Закону України «Про судовий збір», у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Подана заява (вх.№3782/23 від 25.09.2023р.) містить клопотання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи наведене, а також те, що при поданні позову, позивачем, згідно з платіжною інструкцією №4154 від 27.03.2023 сплачено судовий збір у розмірі 2 684,00 , наявні підстави для повернення позивачу з Державного бюджету України судового збору у розмірі 1 342,00 грн., а тому, вищевказане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.7 Закону України «Про судовий збір», ст.ст. 46, 130, 192, 193, 231, 234, 235 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1.Спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди (вх.№3782/23 від 25.09.2023р.) задовольнити.

2.Затвердити мирову угоду наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

В судовій справі №914/1169/23

м.Київ « 13» вересня 2023 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) (далі - ТОВ «ГК «Нафтогаз України» або Позивач), в особі директора Бєляєва Сергія Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Вище професійне училище № 29 м. Львова (79039, м. Львів, вул. Шевченка, 116. код згідно із ) (далі - Відповідач), в особі директора Стецького Романа Васильовича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони (в подальшому разом іменовані «Сторони», а кожна окремо - «Сторона»),

що є сторонами у судовій справі № 914/1169/23, яка розглядається Господарським судом Львівської області за позовною заявою ТОВ «ГК «Нафтогаз України» до Вищого професійного училища №29 м. Львова про стягнення заборгованості за спожитий Відповідачем у період з 1 по 4 грудня 2021 року природний газ, відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2501, на загальну суму - 80 459,11 грн, з яких: 56 914,94 грн - основного боргу, 8 404,69 грн - пені, 1 417,42 грн - 3 % (відсотки) річних та 13 722,06 грн - інфляційних втрат, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі (далі - Мирова угода) на таких умовах:

1.Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 914/1169/23, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань з оплати природного газу, спожитого Відповідачем у період з 1 по 4 грудня 2021 року відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501.

2.Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі № 914/1169/23 на загальну суму - 80 459,11 грн, з яких: 56 914,94 грн - основного боргу, 8 404,69 грн - пені, 1 417,42 грн - 3% (відсотки) річних та 13 722,06 грн - інфляційних втрат.

3.Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі суму основного боргу у розмірі - 56 914, 94 грн (п`ятдесят шість тисяч дев`ятсот чотирнадцять гривень, 94 коп.) протягом 10 (десяти) календарних днів з дня затвердження мирової угоди судом, шляхом перерахування коштів з рахунку Відповідача на рахунок Позивача.

4.Відповідач зобов`язується відшкодувати ТОВ «ГК «Нафтогаз України» відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України 50% судового збору сплаченого при поданні позовної заяви до суду у сумі - 1 342 грн (одна тисяча триста сорок дві гривні) шляхом перерахування вказаної суми на рахунок Позивача) протягом 10 (десяти) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом.

5.Сторони домовились, що Позивач частково відмовляється від позовних вимог у справі №914/1169/23, а саме: у частині стягнення 8 404,69 грн пені, 1 417,42 грн.- 3% (відсотки) річних та 13 722,06 грн. інфляційних втрат.

6.Перерахування грошових коштів в оплату основного боргу Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК» Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». Перерахування грошових коштів, зазначених в п. 4 Мирової угоди, Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_2 в АТ «Ощадбанк». У разі зміни платіжних реквізитів Позивача, Відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.

7.При перерахуванні грошових коштів Відповідач зобов`язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання Мирової угоди у справі №914/1169/23».

8.Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення сум судового збору, зазначених в п. 4 Мирової угоди. Далі погашається основний борг.

9.Зобов`язання Відповідача зі сплати основного боргу та відшкодування судового збору вважаються виконаними, за умови надходження на рахунок Позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені пунктами 3 та 4 Мирової угоди.

10.Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

11.За порушення зобов`язань, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 23 544,17 грн (двадцять три тисячі п`ятсот сорок чотири гривні, 17 коп.). Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі грошові кошти, зазначені в пунктах 3,4, 11 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Відповідача на поточний рахунок Позивача.

12.У випадку невиконання Відповідачем Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні оплат, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Позивач як стягувач, має право звернутися до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.

13.Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14.Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

16.Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один - для суду.

17.РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач:

ТОВ «Газопостачальна компанія» Нафтогаз України»

04116,м.Київ,вул.Шолуденка,1

код згідно із

Директор

ТОВ «Газопостачальна компанія» Нафтогаз України»

_____________________/Сергій БЄЛЯЄВ/

Відповідач:

Вище професійне училище №29 м.Львова

79039,м.Львів,вул.Шевченка,116

код згідно із

Директор

Вищого професійного училища №29 м.Львова

____________________/Роман СТЕЦЬКИЙ/ ».

3.Закрити провадження у справі.

4.Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» про повернення судового збору задовольнити.

5.Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (місцезнаходження: Україна, 04116, місто Київ, вулиця Шолуденка, будинок 1; ідентифікаційний код - 40121452) з Державного бюджету України судовий збір у розмірі 1 342,00 грн., сплачений згідно платіжної інструкції №4154 від 27.03.2023р.

Стягувачем за цією ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (місцезнаходження: Україна, 04116, місто Київ, вулиця Шолуденка, будинок 1; ідентифікаційний код - 40121452).

Боржником за цією ухвалою є: Вище професійне училище №29 м.Львова (місцезнаходження: Україна, 79039, Львівська обл., місто Львів, ВУЛИЦЯ ШЕВЧЕНКА, будинок 116; ідентифікаційний код - 02545608).

Боржником за цією ухвалою в частині повернення судового збору є: Управління Державної казначейської служби України у Личаківському районі м.Львова Львівської області (місцезнаходження: 79017, Львівська обл., місто Львів, вулиця Кость Левицького, будинок 82 А; ідентифікаційний код: 38007620).

Ця ухвала Господарського суду Львівської області є виконавчим документом в розумінні п.2 ч.1 ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» та дійсна для пред`явлення до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання нею законної сили, а саме до 28.09.2026р.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення.

Ухвала може бути оскаржена в порядку, визначеному розділом ІV Господарського процесуального кодексу України.

Інформацію по справі, яка розглядається можна отримати за наступною веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua/sud5015.

Повний текст ухвали складено 28.09.2023 р.

Суддя Король М.Р.