ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.09.2023 Справа № 906/1135/19

За заявою: Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», м. Київ, в особі філії «Словечанське лісове господарство» ДП «Ліси України», Житомирська область, Коростенський район, с. Словечне

про заміну сторони у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020

у справі № 906/1135/19 за позовом: Державного підприємства «Словечанське лісове господарство», Житомирська область, Овруцький район, с. Словечне

до відповідача: Приватного підприємства «Агал», Львівська область, Жовківський район, с. Туринка

про стягнення 69 566, 02 грн.

Суддя Мороз Н. В.

при секретарі Дицькій С. З.

Представники:

Від заявника (заінтересованої особи): не з`явився

Від позивача (стягувача): не з`явився

Від відповідача (боржника): не з`явився

Встановив:

На розгляді Господарського суду Львівської області перебуває заява Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Словечанське лісове господарство» ДП «Ліси України» про заміну сторони у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 за позовом Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» до відповідача Приватного підприємства «Агал» про стягнення 69 566, 02 грн.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 позов задоволено повністю та стягнуто з Приватного підприємства Агал (80342, Львівська область, Жовківський район, с. Туринка, вул. Б. Хмельницького, буд. 44, ) на користь Державного підприємства Словечанське лісове господарство (11122, Житомирська область, Овруцький район, с. Словечне, вул. Лісова, б. 13, ) 69 566, 02 грн. заборгованості та 1 921, 00 грн. - судового збору.

Вказане рішення не оскаржувалось, набрало законної сили 16.03.2020 в порядку, встановленому статтею 241 ГПК України, та, у відповідності до приписів ч.1 ст.129-1 Конституції України і ч.1 ст.18 ГПК України, є обов`язковим до виконання на всій території України.

На виконання вказаного рішення, 16.03.2020 Господарським судом Львівської області видано наказ про стягнення з Приватного підприємства Агал (80342, Львівська область, Жовківський район, с. Туринка, вул. Б. Хмельницького, буд. 44, ) на користь Державного підприємства Словечанське лісове господарство (11122, Житомирська область, Овруцький район, с. Словечне, вул. Лісова, б.13, ) 69 566, 02 грн заборгованості та 1 921, 00 грн - судового збору.

Ухвалою суду від 03.08.2023 повернуто заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «ЛІСИ УКРАЇНИ» в особі Філії «Словечанське лісове господарство» ДП «ЛІСИ УКРАЇНИ» про заміну стягувача без розгляду.

08.09.2023 через службу діловодства господарського суду Державним спеціалізованим господарським підприємством «Ліси України» в особі філії «Словечанське лісове господарство» ДП «Ліси України» подано заяву про заміну сторони у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 за позовом Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» до відповідача Приватного підприємства «Агал» про стягнення 69 566, 02 грн.

Ухвалою суду від 12.09.2023 прийнято заяву до розгляду, розгляд заяви призначено на 21.09.2023.

Як встановлено судом та вбачається із матеріалів справи, ухвалу Господарського суду Львівської області від 12.09.2023 у цій справі надіслано судом 12.09.2023 на зазначені заявником у поданій до господарського суду заяві адреси місцезнаходження заявника, позивача та відповідача, що підтверджується відповідним списком розсилки поштової кореспонденції від 12.09.2023.

В судове засідання 21.09.2023 представники заявника, стягувача та боржника не з`явились, причин неявки суду не повідомили, явка повноважних представників учасників справи в судове засідання визнавалась судом обов`язковою.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, судом встановлено наступне.

Подана заява про заміну боржника у виконавчому провадженні мотивована тим, що згідно наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 28.10.2022 № 820 «Про припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» та затвердження складу Комісії з припинення» припинено ДП «Словечанське лісове господарство» шляхом реорганізації та приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», а наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 05.01.2023 № 55 затверджено передавальний акт.

З наведеного заявник підсумовує про наявність підстав до заміни стягувача і просить суд замінити неналежного стягувача Державне підприємство «Словечанське лісове господарство» за кодом на належного стягувача Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (; 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, 9А) в особі філії «Словечанське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (11122, Житомирська область, Коростенський район, село Словечне, вул. Лісова, 13, код ЄДРПОУ відокремленого підрозділу (філії) 45078716, тел.: (096) 99-87-429; електронна пошта: ).

В підтвердження викладених в заяві обставин заявником долучено копію наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 28.10.2022 № 820 «Про припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» та затвердження складу Комісії з припинення», яким, серед іншого, наказано припинити Державне підприємство «Словечанське лісове господарство», код згідно з , шляхом реорганізації, а саме - приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», код згідно з ; утворити Комісію з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» (далі - Комісія з припинення) та затвердити її склад, що додається; Установити, що Комісія з припинення здійснює керівництво діяльністю Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» на період до завершення процедури його припинення; визначити, що Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником прав і обов`язків Державного підприємства «Словечанське лісове господарство».

Додатком до вказаного наказу визначено склад комісії з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» ().

Наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 12.12.2022 № 1157 «Про внесення змін до складу комісії з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» наказано внести зміни до складу комісії з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство», затвердженого наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 28.10.2022 № 820, виклавши його в новій редакції.

Додатком до вказаного наказу визначено склад комісії з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» ().

Наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 05.01.2023 № 55 «Про затвердження передавального акту державного підприємства «Словечанське лісове господарство»» наказано затвердити передавальний акт державного підприємства «Словечанське лісове господарство», яке координується Житомирським обласним управлінням лісового та мисливського господарства, що додається.

Передавальним актом балансових рахунків, необоротних і оборотних активів, зобов`язань матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше Державного підприємства «Словечанське лісове господарство», яке координується Житомирським обласним управлінням лісового та мисливського господарства від 02.01.2023 б/н, який затверджено наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 05.01.2023 № 55, голова та члени комісії з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство», яке припиняється шляхом реорганізації, а саме - приєднання його до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (філія «Словечанське лісове господарство»), створеної наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 28 жовтня 2022 року № 820 "Про припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» та затвердження складу Комісії з припинення», №1157 від 12 грудня 2022 року «Про внесення змін до складу Комісії з припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» та в присутності директора філії «Словечанське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» проведено безоплатну передачу активів та пасивів Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» на баланс Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (філія «Словечанське лісове господарство») станом на 02.01.2023.

Вказаним передавальним актом також встановлено, що правонаступництво щодо всього майна, усіх прав та обов`язків Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» після його припинення шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (філія «Словечанське лісове господарство») переходить до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (філія «Словечанське лісове господарство» .

Як вбачається із долученої заявником до заяви копії виписки з ЄДРЮОФОП та ГФ від 31.10.2022 № 86, станом на 31.10.2022 Державне підприємство «Словечанське лісове господарство» (місцезнаходження: 11122, Житомирська область, Овруцький район, с. Словечне, вул. Лісова, буд. 13; ідентифікаційний код: 00991953) перебуває у стані припинення.

Як вбачається із долученої заявником до заяви копії Витягу з ЄДРЮОФОП та ГФ від 16.12.2022 № 66, станом на 16.12.2022 в Реєстрі зареєстрована юридична особа Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, буд. 9А; ідентифікаційний код: 44768034), у складі якого діє відокремлений підрозділ філія «Словечанське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (місцезнаходження: 11122, Житомирська область, Коростенський район, с. Словечне, вул. Лісова, буд. 13; ідентифікаційний код ВП: 45078716).

Як вбачається із долученої заявником до заяви копії виписки з ЄДРЮОФОП та ГФ від 05.05.2023 № 35, станом на 05.05.2023 в Реєстрі зареєстрована юридична особа Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, буд. 9А; ідентифікаційний код: 44768034)

Як вбачається із долученої заявником до заяви копії виписки з ЄДРЮОФОП та ГФ від 16.06.2023 № , станом на 16.06.2023 в Реєстрі зареєстрований відокремлений підрозділ філія «Словечанське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (місцезнаходження: 11122, Житомирська область, Коростенський район, с. Словечне, вул. Лісова, буд. 13; ідентифікаційний код ВП: 45078716).

Згідно з ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження», виконання судового рішення є завершальною стадією судового провадження.

У відповідності до положень ч.1,2 ст.18 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Згідно з ст. 326 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

У відповідності до ч.1 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.

Частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

У відповідності до ч.1 ст. 334 ГПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Частиною 3 ст. 334 ГПК України визначено, що суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Статтею 338 ГПК України передбачено, що процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом.

Відповідно до ч. 2, 5 ст. 334 ГПК України, заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Згідно з ч. 1 ст. 52 ГПК України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Аналогічні положення передбачені ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження».

У відповідності до ч. 1 ст. 104 ЦК України, юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення (ч. 5 ст. 104 ЦК України).

Суд зазначає, що питання процесуального правонаступництва врегульовані ч. 1 ст. 52 ГПК України, згідно з якою у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.

Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав та обов`язків від однієї особи до іншої. Виникнення процесуального правонаступництва безпосередньо пов`язане із переходом матеріальних прав між такими особами. Заміна сторони правонаступником відбувається, як правило, у випадках зміни суб`єкта права або обов`язку у правовідношенні, коли новий суб`єкт права (позивач, відповідач або третя особа) повністю або частково приймає на себе права чи обов`язки попередника.

Для настання процесуального правонаступництва необхідно встановити факт переходу до особи матеріальних прав попередника. У кожному конкретному випадку для вирішення питання про можливість правонаступництва господарському суду необхідно досліджувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права.

Підставою для процесуального правонаступництва є правонаступництво у матеріальному правовідношенні, яке настало після відкриття провадження у справі. Відтак особливості здійснення процесуального правонаступництва визначаються особливостями норм матеріального права, що регулюють перехід прав й обов`язків у матеріальних правовідносинах від особи до її правонаступника, або в інших випадках зміни сторони у правовідносинах, з яких виник спір.

Отже, процесуальне правонаступництво, передбачене статтею 52 ГПК України, є переходом процесуальних прав та обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні.

Водночас, відповідно до ст. 52 ГПК України, яка визначає загальні положення процесуального правонаступництва, заміна учасника справи його правонаступником допускається не будь-коли (не впродовж невизначеного терміну), а лише на стадіях судового процесу. Тобто таке право не є абсолютним та обмежено часовими рамками певних стадій судового процесу. Аналогічну правову позицію викладено, зокрема, в постанові Великої Палати Верховного Суду від 18.01.2022 у справі № 34/425.

З урахуванням наведених законодавчих приписів заміна однієї з сторін у виконавчому провадження її правонаступником здійснюється господарським судом шляхом винесення відповідної ухвали, новий наказ при цьому не видається. Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, у наслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

При цьому процесуальне правонаступництво є похідним від матеріального та випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони у матеріальному правовідношенні її правонаступником). У зв`язку з цим для вирішення судом питання про процесуальну заміну сторони у справі необхідна наявність відповідних первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення та перехід її прав та обов`язків до іншої особи - правонаступника. Аналогічну правову позицію викладено в постанові Верховного Суду від 11.03.2021 у справі № 910/2954/17.

Таким чином, вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження слід здійснювати з урахуванням положень статей 74-79, 86 ГПК України, тобто за перевірки та надання оцінки доказам, наданим в обґрунтування відповідної заяви.

З врахуванням наведеного, розглянувши додані до заяви докази в сукупності з матеріалами справи, беручи до уваги встановлені в мотивувальній частині цієї ухвали обставини справи, зокрема того, що передавальним актом від 02.01.2023 б/н визначено, що правонаступництво щодо всього майна, усіх прав та обов`язків Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» після його припинення шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (філія «Словечанське лісове господарство») переходить до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (філія «Словечанське лісове господарство» , а також недоведення заявником належними засобами доказування обставини припинення Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» в розумінні приписів ч. 5 ст. 104 ЦК України, як передумови до правонаступництва Державним спеціалізованим господарським підприємством «Ліси України» всіх прав і обов`язків Державного підприємства «Словечанське лісове господарство», суд дійшов висновків про відсутність правових підстав до заміни сторони стягувача у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19.

Відтак, у заяві Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Словечанське лісове господарство» ДП «Ліси України» про заміну сторони у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 за позовом Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» до відповідача Приватного підприємства «Агал» про стягнення 69 566, 02 грн про заміну неналежного стягувача Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» за кодом на належного стягувача Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (; 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, 9А) в особі філії «Словечанське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (11122, Житомирська область, Коростенський район, село Словечне, вул. Лісова, 13, код ЄДРПОУ відокремленого підрозділу (філії) 45078716, тел.: (096) 99-87-429; електронна пошта: ) слід відмовити, в заміні сторони стягувача у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 відмовити за безпідставністю та необґрунтованістю.

Керуючись ст. ст. 234, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. У заяві Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Словечанське лісове господарство» ДП «Ліси України» про заміну сторони у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 за позовом Державного підприємства «Словечанське лісове господарство» до відповідача Приватного підприємства «Агал» про стягнення 69 566, 02 грн - відмовити.

2. В заміні сторони стягувача у виконавчому документі наказі Господарського суду Львівської області від 16.03.2020 про примусове виконання рішення від 18.02.2020 у справі № 906/1135/19 відмовити.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені ст.ст. 256-257 ГПК України.

Суддя Мороз Н.В.