ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про повернення заяви без розгляду

"13" вересня 2023 р.м. Одеса Справа № 916/1485/22

Господарський суд Одеської області у складі судді Цісельського О.В.,

дослідивши заяву Коблівської сільської ради (вх. № 2-1354/23 від 11.09.2023) про видачу дублікату виконавчого документу у справі № 916/1485/22

за позовом: заступника керівника Миколаївської окружної прокуратури (вул. Бузький бульвар, № 15, м. Миколаїв, 54006, ) в інтересах держави в особі Коблівської сільської ради (вул. Одеська, № 4, с. Коблеве, Миколаївський р-н, Миколаївська обл., 57453, )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фолкленд» (вул. Приморська, № 13, кв. 35, м. Южне, Одеська обл., 65481, )

про визнання недійсним та скасування свідоцтва, припинення права власності та повернення земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Заступник керівника Миколаївської окружної прокуратури звернувся в інтересах держави в особі Коблівської сільської ради до Господарського суду Одеської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фолкленд», в якому просив суд:

- усунути перешкоди власнику Коблівській сільській раді у користуванні та розпорядженні землею водного фонду шляхом визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності від 10.07.2015 № 40423701, видане реєстраційною службою Березанського районного управління юстиції Миколаївської області, з одночасним припиненням права власності ТОВ «Фолкленд» на земельну ділянку площею 0,0554 га з кадастровим номером :12:047:0277, державну реєстрацію якого вчинено у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 04.07.2015 (запис № 10359697);

- усунути перешкоди власнику Коблівській сільській раді у користуванні та розпорядженні землею шляхом зобов`язання ТОВ «Фолкленд» повернути у власність Коблівської сільської ради земельну ділянку площею 0,0554 га з кадастровим номером :12:047:0277.

20.12.2022 рішенням Господарського суду Одеської області позов заступника керівника Миколаївської окружної прокуратури задоволено повністю, визнано недійсним та скасовано свідоцтво про право власності від 10.07.2015 № 40423701, видане реєстраційною службою Березанського районного управління юстиції Миколаївської області, з одночасним припиненням права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Фолкленд» на земельну ділянку площею 0,0554 га з кадастровим номером :12:047:0277, державну реєстрацію якого вчинено у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 04.07.2015 (запис № 10359697). Також, зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Фолкленд» повернути у власність Коблівської сільської ради земельну ділянку площею 0,0554 га з кадастровим номером :12:047:0277.

20.01.2023 на виконання рішення Господарського суду Одеської області від 20.12.2022 по справі № 916/1485/22, яке набрало законної сили 19.01.2023, судом були видані відповідні накази.

07.04.2023 ухвалою Господарського суду Одеської області задоволено заяву заступника керівника Миколаївської окружної прокуратури, внесено виправлення в пункт 3 резолютивної частини рішення Господарського суду Одеської області від 20.12.2022 у справі № 916/1485/22 та зазначено кадастровий номер земельної ділянки площею 0,0554 га як « :12:047:0277»

11.09.2023 за вх.№2-1354/23 Господарським судом Одеської області одержано заяву Коблівської сільської ради про видачу дубліката наказу у справі № 916/1485/22.

Дослідивши заяву Коблівської сільської ради, господарський суд дійшов висновку, що вона не відповідає вимогам ст. 170 Господарського процесуального кодексу України, а тому наявні підстави для повернення заяви без розгляду, з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 170 Господарського процесуального кодексу України, будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити: 1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає заяву, клопотання або заперечення, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для такої фізичної особи), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України; 2) найменування суду, до якого вона подається; 3) номер справи, прізвище та ініціали судді (суддів), якщо заява (клопотання, заперечення) подається після постановлення ухвали про відкриття провадження у справі; 4) зміст питання, яке має бути розглянуто судом, та прохання заявника; 5) підстави заяви (клопотання, заперечення); 6) перелік документів та інших доказів (за наявності), що додаються до заяви (клопотання, заперечення); 7) інші відомості, які вимагаються цим Кодексом.

Згідно з ч. 2 ст. 170 Господарського процесуального кодексу України, письмові заяви, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником. До заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).

Так, у поданій позивачем заяві заявником не визначені підстави її подання. Окрім того, з прохальної частини заяви не вбачається, що заявник просить видати саме дублікат наказу Господарського суду Одеської області від 20.01.2023, а зазначено, зокрема, про видачу виконавчого документа на підставі рішення Господарського суду Одеського від 20.12.2022 по справі № 916/1485/22.

При цьому, судом було вже наголошено позивачу, що відповідний виконавчий документ вже був виданий 20.01.2023 та отриманий позивачем 02.02.2023, що підтверджується наявним в матеріалах справи рекомендованим повідомлення про вручення поштового відправлення (вх. № 3054/23 від 09.02.2023).

У ч.1 ст. 12 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільський, селищний, міський голова є головною посадовою особою територіальної громади відповідно села (добровільного об`єднання в одну територіальну громаду жителів кількох сіл), селища, міста.

Згідно п.14 ч.4 ст.42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільський, селищний, міський голова представляє територіальну громаду, раду та її виконавчий комітет у відносинах з державними органами, іншими органами місцевого самоврядування, об`єднаннями громадян, підприємствами, установами та організаціями незалежно від форм власності, громадянами, а також у міжнародних відносинах відповідно до законодавства.

Пунктом 1 ч.3 ст.50 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» унормовано, що секретар сільської, селищної, міської ради у випадку, передбаченому частиною першою статті 42 цього Закону, здійснює повноваження сільського, селищного, міського голови.

Подану заяву Коблівської сільської ради про видачу дублікату наказу підписано секретарем ради Талоха Світланою, повноваження якої не підтвердженні матеріалами заяви.

Відповідно до п. 59 Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 270 від 05.03.2009, внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю з описом вкладення подаються для пересилання відкритими для перевірки їх вкладення.

Крім того, пунктом 61 вказаних Правил встановлено, що у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв`язку повинен зазначити номер поштового відправлення.

Із наведених норм вбачається, що належним доказом відправлення копії заяви та доданих до неї документів є опис вкладення в поштовий конверт та документ, що підтверджує надання поштових послуг (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).

Судом встановлено, що дана заява не містить належних доказів її направлення прокуратурі та відповідачу у справі, а саме: поштову накладну, розрахункову квитанцію та опис вкладення у цінний лист.

Частиною 4 ст. 170 Господарського процесуального кодексу України визначено, що суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для повернення заяви Коблівської сільської ради про видачу дублікату виконавчого документу у справі № 916/1485/22.

Керуючись ст.ст. 170, 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву Коблівської сільської ради (вх. № 2-1354/23 від 11.09.2023) про видачу дублікату виконавчого документу у справі № 916/1485/22 - повернути заявнику без розгляду.

Додаток: заява на 2-х аркушах.

Ухвала набрала законної сили 13.09.2023 та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Південно-західного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя О.В. Цісельський