ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"05" вересня 2023 р. м. Київ Справа № 911/177/23

Суддя Господарського суду Київської області Подоляк Ю.В. розглянувши

матеріали справи

за позовом Фермерського господарства «Кегичівське»
до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю «Фахрі Юмушак транспорт УЛС.НАК.ТУР.ТАР.У.САН.ТІДЖ.ЛТД.ШТІ» «FAHRI YUMUSAK TRANSPORT ULS. NAK. TUR. TAR. U. SAN. TIC.» 2. Моторно (транспортного) страхового бюро України
про стягнення 1579377,74 грн.
встановив:

До Господарського суду Київської області надійшла позовна заява Фермерського господарства «Кегичівське» (далі позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фахрі Юмушак транспорт УЛС.НАК.ТУР.ТАР.У.САН.ТІДЖ.ЛТД.ШТІ» «FAHRI YUMUSAK TRANSPORT ULS. NAK. TUR. TAR. U. SAN. TIC.» (далі перший відповідач), Моторно (транспортного) страхового бюро України (далі другий відповідач) про стягнення 1579377,74 грн.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 06.03.2023 відкрито провадження у справі та прийнято вказану позовну заяву до розгляду у порядку загального позовного провадження. Підготовче судове засідання у даній справі призначено на 05.09.2022 о 14:30. Встановлено відповідачам строк для подання відзивів на позовну заяву.

Також даною ухвалою Господарський суд Київської області звернувся до Міністерства юстиції України для направлення до Центрального органу Турецької Республіки Міністерства юстиції Турецької Республіки судового доручення про вручення документів юридичній особі Товариству з обмеженою відповідальністю «Фахрі Юмушак транспорт УЛС.НАК.ТУР.ТАР.У. САН.ТІДЖ. ЛТД.ШТІ» «FAHRI YUMUSAK TRANSPORT ULS. NAK. TUR. TAR. U. SAN. TIC.», адреса: 31500, Cumhuriyet Mah.Ataturk Cad. Turkan Guven is Hani.Kat:1 No:21 Reyhanli/Hatay ЄДРПОУ , нотаріально засвідчених перекладів позовної заяви Фермерського господарства «Кегичівське» від 17.01.2023 з додатками та ухвали про відкриття провадження у справі № 911/177/23 від 06.03.2023 та зупинив провадження у справі до надходження відповіді про виконання Міністерством юстиції Турецької Республіки судового доручення. Докази отримання Центральним міжрегіональним управлінням юстиції (м. Київ) зазначених документів містяться в матеріалах справи (поштове повідомлення про вручення від 05.05.2023 № 4144).

Відповідно до ч. 1 ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

З огляду на те, що провадження у справі № 911/177/23 зупинено до надходження відповіді про виконання Міністерством юстиції Турецької Республіки судового доручення, враховуючи те, що підготовче судове засідання у даній справі призначено на 05.09.2023 о 14:30, однак, станом на дату проведення підготовчого судового засідання вищезазначеної відповіді від Міністерства юстиції Турецької Республіки не надходило, а перебування справи у стані зупинення унеможливлює здійснення у ній процесуальних дій та проведення призначеного судового засідання, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі № 911/177/23.

Керуючись ч. 1 ст. ст. 230, ст.ст. 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

постановив:

Провадження у справі № 911/177/223 поновити.

Дана ухвала набирає законної сили у строк та в порядку передбачених ч. 2 ст. 235 ГПК України та у відповідності до ст. 255 ГПК України оскарженню не підлягає.

Суддя Ю.В. Подоляк