СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

08 вересня 2023 року м. Харків Справа № 875/1366/23

Східний апеляційний господарський суд у складі судді - доповідача Терещенко О.І.

розглянувши матеріали заяви представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. про скасування рішення постійно діючого третейського суду (вх.№1681 від 18.08.2023 року)

за позовом Акціонерного товариства "Полтава-Банк", м. Полтава

до Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича, Кіровоградська область, Бобринецький район

про 14 087 104,21 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527 позовні вимоги Акціонерного товариства "Полтава-Банк" задоволено повністю.

Стягнуто з Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ; юридична адреса:АДРЕСА_1; фактична адреса: АДРЕСА_2) на користь Акціонерного товариства "Полтава-Банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) прострочену заборгованість по Кредитному договору №5102 від 31.05.2022 року (у зв`язку з отриманням Позичальником права на участь у Державній програмі "ДОСТУПНІ КРЕДИТИ 5-7-9%" та часткове виконання боргових зобов`язань за якими забезпечується державними гарантіями на портфельній основі, з додатками в загальному розмірі 14 087 104 (чотирнадцять мільйонів вісімдесят сім тисяч сто чотири) грн. 21 коп.,з яких:

13 398 248 грн.56 коп. прострочений кредит, згідно графіку погашення;

688 855 грн. 65 коп. прострочені проценти за користування кредитом за Базовою ставкою, яка складається з 288 011 грн. 46 коп. - компенсаційна процентна ставка за період з 28.04.2023 року по 08.06.2023 року, а 400 844 грн. 19 коп. - проценти (за період з 27.01.2023 року по 30.05.2023 року), що могли б бути компенсовані Фондом, за умови відсутності простроченої заборгованості позичальником.

Стягнуто з Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ; юридична адреса:АДРЕСА_1; фактична адреса: АДРЕСА_2) на користь Акціонерного товариства "Полтава-Банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) сплачений третейський збір за розгляд справи у розмірі 91966 (дев`яносто одна тисяча дев`ятсот шістдесят шість) гривень 81 копійка.

Представник Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвокат Довбенко О.Ю. звернулась до Східного апеляційного господарського суду з заявою про видачу наказу на примусове виконання рішення третейського суду, в якій просить: видати виконавчий документ, яким згідно статті 17-18 Закону України "Про виконавче провадження" є наказ про примусове виконання рішення, по кожному пункту окремо згідно рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 у справі №2/527 про стягнення з Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ; юридична адреса:АДРЕСА_1; фактична адреса: АДРЕСА_2) на користь Акціонерного товариства "Полтава-Банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) прострочену заборгованість по Кредитному договору №5102 від 31.05.2022 року (у зв`язку з отриманням Позичальником права на участь у Державній програмі "ДОСТУПНІ КРЕДИТИ 5-7-9%" та часткове виконання боргових зобов`язань за якими забезпечується державними гарантіями на портфельній основі, з додатками в загальному розмірі 14 087 104 (чотирнадцять мільйонів вісімдесят сім тисяч сто чотири) грн. 21 коп.,з яких: 13 398 248 грн.56 коп. прострочений кредит, згідно графіку погашення; 688 855 грн. 65 коп. прострочені проценти за користування кредитом за Базовою ставкою, яка складається з 288 011 грн. 46 коп. - компенсаційна процентна ставка за період з 28.04.2023 року по 08.06.2023 року, а 400 844 грн. 19 коп. - проценти (за період з 27.01.2023 року по 30.05.2023 року), що могли б бути компенсовані Фондом, за умови відсутності простроченої заборгованості позичальником; стягнення з Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ; юридична адреса:АДРЕСА_1; фактична адреса: АДРЕСА_2) на користь Акціонерного товариства "Полтава-Банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) сплачений третейський збір за розгляд справи у розмірі 91966 грн.81 коп., стягнення з Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ; юридична адреса:АДРЕСА_1; фактична адреса: АДРЕСА_2) на користь Акціонерного товариства "Полтава-Банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) 1342,00 грн. судового збору за розгляд Східним апеляційним господарським судом заяви.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.07.2023 року, суддею - доповідачем у справі №875/1366/23 визначено суддю Терещенко О.І.

Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" №64/2022 від 24.02.2022 року в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 року строком на 30 діб, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України. Указами Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" №133/2022 від 14.03.2022 року, №573/2022 від 15.08.2022 року, №757/2022 від 07.11.2022 року, №58/2023 від 06.02.2023 року, №254/2023 від 01.05.2023 року, №451/2023 від 26.07.2023 року, відповідно продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 18 серпня 2023 року строком на 90 діб.

Наказом Східного апеляційного господарського суду від 25.03.2022 року № 03 "Про встановлення особливого режиму роботи суду в умовах воєнного стану" встановлено особливий режим роботи суду в умовах воєнного стану з 01.04.2022 року та запроваджено відповідні організаційні заходи, зокрема: рекомендовано учасникам судових справ утриматись від відвідування суду, свої процесуальні права та обов`язки, передбачені ГПК України, реалізовувати з використанням офіційної електронної пошти суду: .

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 14.07.2023 року прийнято до розгляду заяву представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527; про дату, час та місце розгляду заяви про видачу наказу на примусове виконання рішення третейського суду ухвалено повідомити учасників справи додатково; витребувано у Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" (36022, м. Полтава, вул. Старий поділ, 8): третейську справу № 2/527; належним чином засвідчені копії свідоцтва про реєстрацію, Положення та Регламенту Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз"; документи на підтвердження обставин щодо визначення кількісного та персонального складу суду для розгляду третейської справи № 2/527; встановлено Постійно діючому третейському суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" строк для надання витребуваних документів до 27.07.2023 року; встановлено відповідачу строк до 27.07.2023 року для подання відзиву на заяву позивача про видачу наказу; зобов`язано учасників справи в строк до 27.07.2023 року надати письмові пояснення щодо того, чи не визнавалась третейська угода у даній справі недійсною, чи не скасоване рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527 компетентним судом та чи є у провадженні інших судів заяви про оскарження чи скасування зазначеного рішення третейського суду; запропоновано учасникам справи свої процесуальні права та обов`язки, передбачені Господарським процесуальним кодексом України, реалізовувати з використанням офіційної електронної пошти суду: та телекомунікаційної мережі "Електронний суд"; учасникам справи повідомити Східному апеляційному господарському суду офіційні електронні адреси, зареєстровані в підсистемі (модулі) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи "Електронний суд" у відповідності до ст. 6 ГПК України.

20.07.2023 року на адресу суду від представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. надійшла заява про вступ у справу як представника (вх. № 8489), яку долучено до матеріалів справи.

26.07.2023 року на адресу суду від представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. надійшли пояснення (вх. № 8713), в яких остання вказує на те, що з метою виконання вимог пункту 6 ухвали Східного апеляційного господарського суду від 14.07.2023 року у справі №875/1366/23, станом на 26 липня 2023 року рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" у справі №2/527 в добровільному порядку не виконано, компетентним судом не скасовано, у провадженні інших судів заяви про оскарження чи скасування зазначеного рішення третейського суду, наскільки їм відомо, немає; третейська угода недійсною не визнавалась, які долучено до матеріалів справи.

26.07.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про отримання процесуальних документів у електронному вигляді (вх. № 8734 ел. 12164), яку долучено до матеріалів справи, в якій остання з метою процесуальної економії та оперативного отримання повідомлень про процесуальні документи суду просить надати доступ до електронної справи № 875/1366/23 в Електронному суді адвокату Колесник Ганні Миколаївні як представнику відповідача Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича: електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_1 (Адвокатське бюро "Колесник Г.М. "ЛЕГАЛ ДЕФЕНС", , адвокат Колесник Г.М., Свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю № 4983/10 від 30.08.2012 року (РНОКПП НОМЕР_2 ).

27.07.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про продовження процесуальних строків (вх. №8757 ел. 12253), яку долучено до матеріалів справи, в якій остання просила продовжити процесуальні строки, встановлені судом у справі №875/1366/23, а саме для подання відзиву на заяву Акціонерного товариства "Полтава-Банк" про видачу наказу про примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 - для надання письмових пояснень щодо того, чи не визнавалась третейська угода у даній справі недійсною, чи не скасоване рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 компетентним судом та чи є у провадженні інших судів заяви про оскарження чи скасування зазначеного рішення третейського суду - до 09.08.2023 року або не пізніше дванадцяти днів з дня отримання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527, в обґрунтування якої вказано на те, що станом на дату подання цієї заяви не було отримано: - рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 у справі №2/527; заяву представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк" - адвоката Довбенко О.Ю. про видачу наказу про примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 з доданими до заяви документами для подання відзиву на заяву позивача про видачу наказу відповідно до пункту п`ятого резолютивної частини ухвали Східного апеляційного господарського суду від 14.07.2023 року у справі №875/1366/23.

27.07.2023 року на адресу суду від Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" (вх. № 8763) надійшли: справа №2/527 від 29.06.2023 року на 264 арк., належним чином засвідчена копія Свідоцтва про реєстрацію Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", Положення про Постійно діючий третейський суд при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", Регламент Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" (зі змінами) на 14 арк., належним чином засвідчена копія списку третейських суддів, рішення Міністерства юстиції України про державну реєстрацію змін та письмового призначення третейського судді на 10 арк.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 28.07.2023 року, зокрема заяву представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527 призначено до розгляду на 23 серпня 2023 року 09:00 год. у приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, проспект Незалежності, 13, 1-й поверх, в залі судових засідань №132, про що повідомлено сторони; заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. про продовження процесуальних строків задоволено; продовжено Селянському (фермерському) господарству Габорця Володимира Андрійовича - адвокату Колесник Г.М. процесуальний строк на подання відзиву на заяву Акціонерного товариства "Полтава-Банк" про видачу наказу про примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 - до 09.08.2023 року; для надання письмових пояснень щодо того, чи не визнавалась третейська угода у даній справі недійсною, чи не скасоване рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 компетентним судом та чи є у провадженні інших судів заяви про оскарження чи скасування зазначеного рішення третейського суду; вчинено інші процесуальні дії.

04.08.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про ознайомлення з матеріалами справи (вх. №9177 ел. 12392), яку долучено до матеріалів справи, в якій остання просить надати для ознайомлення шляхом надіслання в електронному вигляді на електронну пошту - - рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527; заяву представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. про видачу наказу про примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 з доданими до заяви документами.

09.08.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшов відзив на заяву про видачу наказу про примусове виконання рішення третейського суду (вх. № 9356 ел. 12450), який долучено до матеріалів справи, в якому остання просить відмовити Акціонерному товариству "Полтава-банк" у видачі наказу про примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527, в обґрунтування якого вказує на те, що стороні відповідача не було надіслано рішення третейського суду всупереч вимогам регламенту третейського суду та Закону України "Про третейські суди"; третейська угода між сторонами кредитного договору №5102 від 31.05.2022 року недійсна, з огляду на те, що згідно п. 6.1 кредитного договору спори між сторонами договору вирішуються у Постійно діючому третейському суді при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" у відповідності з Регламентом цього третейського суду, або за вибором Банку - в господарських судах, в порядку, визначеному чинним законодавством; п. 6.1. договору містить сполучник "або за вибором Банку", що означає можливість звернення як до третейського суду, так і до господарського суду. Альтернативність підсудності спору вказує на невизначеність підсудності, необов`язковості підсудності справи третейському суду, не містить ясності щодо підсудності спору у випадку застосування положення пункту 6.1. договору позичальником (у даному випадку відповідачем); оскільки третейське застереження у договорі № 5102 є нікчемним, відповідач планує подати заяву про скасування рішення третейського суду у справі №2/527 від 29.06.2023 року.

09.08.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшли письмові пояснення (вх. № 9357 ел. 12451), які долучено до матеріалів справи, в яких остання вказує на те, що СФГ Габорця В.А. був поданий позов про визнання недійсною третейської угоди у вигляді третейського застереження у п.6.1 розділу 6 кредитного договору № 5102 від 31 травня 2022 року, укладеного між Селянським (фермерським) господарством Габорця Володимира Андрійовича та Акціонерним товариством "Полтава-банк" (справа № 917/1371/23, господарський суд Полтавської області); СФГ Габорця планує подати заяву про скасування рішення третейського суду у справі №2/527 від 29.06.2023 року з клопотанням розглянути його спільно із заявою про надання дозволу на виконання цього рішення в одному провадженні відповідно до ч. 5 ст. 354 Господарського процесуального кодексу України; стороні відповідача про наявність у провадженні інших судів заяви про оскарження чи скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 у справі №2/527 невідомо.

09.08.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про ознайомлення з матеріалами справи (вх. № 9358 ел. 12452), яку долучено до матеріалів справи, в якій остання просить надати для ознайомлення шляхом надіслання в електронному вигляді на електронну пошту - - рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527; заяву представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк" - адвоката Довбенко О.Ю. про видачу наказу про примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 з доданими до заяви документами.

16.08.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М надійшла заява (вх.№9692ел.12590) про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції, поза межами приміщення суду за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon", яку долучено до матеріалів справи, в якій остання просила надати можливість участі у судовому засіданні, призначеному на 23.08.2023 року в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів системи відеоконференцз`язку "EasyCon".

18.08.2023 року на адресу суду від представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. надійшло клопотання (вх.№9791) про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції, поза межами приміщення суду за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon", яку долучено до матеріалів справи, в якій остання просила надати можливість участі у судовому засіданні, призначеному на 23.08.2023 року в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів системи відеоконференцз`язку "EasyCon".

18.08.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про скасування рішення постійно діючого третейського суду (вх.№1681), з додатками: докази надіслання заяви про скасування рішення третейського суду іншому учаснику вих. №1474/162/ВС від 17.08.2023 року електронною поштою; документ, що підтверджує сплату судового збору; копія кредитного договору №5102 від 31 травня 2022 року (у зв`язку з отриманням Позичальником) права на участь у Державній програмі "ДОСТУПНІ КРЕДИТИ 5-7-9%" та часткове виконання боргових зобов`язань за якими забезпечується державними гарантіями на портфельній основі); копія з копії рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527; заява щодо надання оригіналу рішення третейського суду вих. № 1473/162/ВС від 17.08.2023 року; копія договору про надання державної гарантії на портфельній основі № 13110-05/57 від 05.04.2022 року; копія відзиву вих. № 1100/162/ВС від 28.04.2023 року; копія заяви про відмову в задоволенні заяви про зміну предмета позову вих. №1322/162/ВС від 04.07.2023 року; копія листа Державної казначейської служби України №10-05-05/12045 від 05.07.2023 року; ордер; копія договору про надання правової допомоги №162 від 21.04.2023 року; копія свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю №4983/10 від 30.08.2012 року, в якій остання просить розглянути заяву Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (місцезнаходження: 27200, Кіровоградська обл., Бобринецький р-н, вул. Дмитрова, 87А, ) про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 спільно із заявою Акціонерного товариства "Полтава-банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі №2/527 в одному провадженні; скасувати рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз " від 29.06.2023 року у справі №2/527 за позовом Акціонерного товариства "Полтава-банк" (місцезнаходження юридичної особи: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, ) до Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ; юридична адреса: 27200, Кіровоградська обл., Бобринецький р-н, с. Варламівка, вул. Вишнева, буд. 3) про 14 087 104 (чотирнадцять мільйонів вісімдесят сім тисяч сто чотири) грн. 21 коп.; стягнути з Акціонерного товариства "Полтава-банк" на користь Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича судові витрати у повному обсязі.

Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 18.08.2023 року, суддею - доповідачем у справі №875/1366/23 визначено суддю Терещенко О.І.

21.08.2023 року від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшов лист про долучення доказів (вх.№9896), з додатками, який долучено до матеріалів справи.

З 10.08.2023 року по 21.08.2023 року включно суддя-доповідач Терещенко О.І. перебувала у щорічній відпустці.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 22.08.2023 року, з урахуванням ухвали від 08.09.2023 року, задоволено заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М.; судове засідання у справі № 875/1366/23, призначене на "23" серпня 2023 р. о 09:00 год. в приміщенні Східного апеляційного господарського суду в залі судового засідання №132, ухвалено провести за участю представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon", з використанням власних технічних засобів вказаного представника; вчинено інші процесуальні дії.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 22.08.2023 року, з урахуванням ухвали від 08.09.2023 року, задоволено клопотання представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю.; судове засідання у справі № 875/1366/23, призначене на "23" серпня 2023 р. о 09:00 год. в приміщенні Східного апеляційного господарського суду в залі судового засідання №132 ухвалено провести за участю представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon", з використанням власних технічних засобів вказаного представника; вчинено інші процесуальні дії.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 23.08.2023 року, з урахуванням ухвали від 08.09.2023 року, заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. про скасування рішення постійно діючого третейського суду залишено без руху; останню зобов`язано усунути встановлені при поданні заяви недоліки протягом 10 днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху та роз`яснено, що при невиконанні вимог даної ухвали, заява вважається неподаною та повертається заявнику.

Залишаючи без руху матеріали заяви та додані до неї документи, суд виходив, зокрема з того, що заявником не було виконано вимог ст. 347 ГПК України щодо: надіслання копії заяви про скасування рішення третейського суду позивачу листом, з описом вкладення; зазначення дати отримання особою, яка звертається із заявою, рішення третейського суду, яке оскаржується та до заяви не додано оригіналу рішення третейського суду або належним чином завірену його копію, що є підставою для залишення заяви про скасування рішення третейського суду без руху з наданням заявнику строку для усунення вказаних недоліків.

Судове засідання 23.08.2023 року проведено без участі представника Довбенко Оксани Юріївни через нестабільне інтернет з`єднання з боку представника; представник Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвокат Колесник Г.М. о 9 годині 15 хвилин від`єдналася від конференції зі Східним апеляційним господарським судом та більше на зв`язок не вийшла. За даними підсистеми відеоконференцзв`язку користувач знаходився "Не в мережі", про що складено акт Східного апеляційного господарського суду від 23.08.2023 року №12-33/187.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 23.08.2023 року, з урахуванням ухвали від 08.09.2023 року, зупинено провадження по заяві представника Акціонерного товариства "Полтава-Банк"- адвоката Довбенко О.Ю. про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527 до набрання законною силою ухвали суду, якою буде задоволено або відмовлено в задоволенні заяви про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527.

04.09.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про продовження процесуального строку (вх.№ 10581 ел. 12979), в якій остання просить продовжити відповідачу процесуальний строк, що встановлений судом, для усунення недоліків заяви про скасування рішення третейського суду у справі № 875/1366/23 на 10 (десять) календарних днів, в обґрунтування якої вказує на те, що третейський суд повідомив, що не може надати копію рішення або ще один оригінал рішення, так як матеріали справи знаходяться у Східному апеляційному господарському суді; відповідач неодноразово звертався до третейського суду для отримання рішення; наразі відправлення може бути отримано лише відправником (Постійно діючим третейським судом при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз") після написання відповідної заяви від третейського суду як відправника. Постійно діючому третейському суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" відомо про необхідність подання заяви, однак третейський суд не вчиняє дії для отримання поштового відправлення. Постійно діючий третейський суд при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" відмовляється видати оригінал рішення або завірену належним чином копію, чим перешкоджає доступу до правосуддя та позбавляє учасника справи можливості отримати кінцеве рішення у справі.

04.09.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшла заява про видачу копії рішення третейського суду (вх.№10521 ел. 12965), яку разом з додатками долучено до матеріалів справи, в якій остання просить надати копію рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз"від 29.06.2023 року у справі №2/527, яку засвідчити згідно з вимогами діючого законодавства.

Розглянувши заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. про видачу копії рішення третейського суду (вх.№10521 ел. 12965) та заяву про продовження процесуального строку (вх.№ 10581 ел. 12979), слід зазначити на таке.

За ч. 1 ст. 1 Регламенту Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", Постійно діючий третейський суд при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" є недержавним, незалежним діючим третейським судом та здійснює свою діяльність у відповідності з чинним законодавством, що регулює діяльність третейських судів в Україні.

Згідно ст. 21 Регламенту Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", особи, які приймають участь у справі мають право знайомитись з матеріалами справи, робити з них виписки, знімати копії: заявляти відводи, надавати докази і ознайомлюватися з доказами наданими іншими особами, що приймають участь у справі, до початку третейського розгляду брати участь у дослідженні доказів, задавати питання іншим учасникам третейського розгляду, заявляти клопотання, робити заяви , давати пояснення третейському суду, наводити свої доводи по всім питанням , що виникають при розгляді справи, знайомитись з клопотаннями , заявленими іншими особами, заперечувати проти клопотань, доводів інших осіб, що приймають участь у справі, отримувати копії ухвал та рішень, користуватися іншими процесуальними правами, наданими їм цим Регламентом.

Відповідно до частин 2,3,4 ст. 100 Регламенту Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", третейський суд вправі оголосити лише резолютивну частину рішення. У цьому випадку, якщо сторони не погодили строк направлення їм рішення, мотивоване рішення має бути направлено сторонам у строк, який не перевищує п`яти днів з дня оголошення резолютивної частини рішення. Кожній стороні направляється по одному примірнику рішення. У разі відмови сторони одержати рішення третейського суду або її неявки без поважних причин у засідання третейського суду, де воно оголошується, рішення вважається таким, що оголошено сторонам, про що на рішенні робиться відповідна відмітка, а копія такого рішення надсилається такій стороні.

Згідно частин 1, 2 ст. 101 Регламенту Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", рішення третейського суду викладається у письмовій формі і підписується третейським суддею, який одноособово розглядав справу , або повним складом третейського суду , що розглядав справу, в тому числі і третейським суддею, який має окрему думку. Окрема думка третейського судді викладається письмово та додається до рішення третейського суду. Рішення Третейського суду скріплюється підписом Президента Всеукраїнської громадської організації "Український правовий союз" та круглою печаткою Всеукраїнської громадської організації "Український правовий союз".

Заявник, зокрема посилається на те, що Постійно діючий третейський суд при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" відмовляється видати оригінал рішення або завірену належним чином копію, чим перешкоджає доступу до правосуддя та позбавляє учасника справи можливості отримати кінцеве рішення у справі.

За змістом ст. 170 ГПК України, будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити:1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає заяву, клопотання або заперечення, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для такої фізичної особи), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України; 2) найменування суду, до якого вона подається; 3) номер справи, прізвище та ініціали судді (суддів), якщо заява (клопотання, заперечення) подається після постановлення ухвали про відкриття провадження у справі; 4) зміст питання, яке має бути розглянуто судом, та прохання заявника; 5) підстави заяви (клопотання, заперечення); 7) інші відомості, які вимагаються цим Кодексом. Вимога вказати в заяві по суті справи, скарзі, заяві, клопотанні або запереченні ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України стосується лише юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України. Іноземна юридична особа подає документ, що є доказом її правосуб`єктності за відповідним іноземним законом (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо). Письмові заява, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником. До заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження). Учасник справи має право додати до письмової заяви, клопотання проект ухвали, постановити яку він просить суд. Суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.

Окрім того, п. 17 Розділу XI. Засвідчення та видавання копій судових рішень і документів Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційних судах України, копії документів інших осіб, організацій та установ з їх оригіналів можуть виготовлятися і засвідчуватися у таких випадках: на вимогу судових та правоохоронних органів відповідно до законодавства; під час вирішення питань щодо прийняття громадян на роботу, навчання тощо, а також під час формування особових справ працівників суду (копії дипломів, свідоцтв про одержання освіти тощо).

А отже, всупереч п. 6-7 ч. 1 ст. 170 ГПК України, заявником - представником Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвокатом Колесник Г.М. не додано до заяви документів (переліку) та інших доказів на підтвердження неможливості отримання рішення у Постійно діючому третейському суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз", що є підставою для залишення клопотання без розгляду відповідно до приписів ч. 4 ст. 170 ГПК України; так само не має правових підстав для продовження процесуального строку, що встановлений судом, для усунення недоліків заяви про скасування рішення третейського суду у справі № 875/1366/23 на 10 (десять) календарних днів.

Судом також враховано правові висновки, викладені у постанові Верховного Суду від 30.05.2023 року у справі №875/383/23, де, зокрема, вказано на наступне.

"Скаржник, дізнавшись про наявність у провадженні суду заяви позивача про видачу наказу на примусове виконання рішення третейського суду, в цьому випадку, не був позбавлений можливості, в результаті реалізації свого права на ознайомлення з матеріалами третейської та судової справ, звернутися до суду апеляційної інстанції із заявою про скасування рішення третейського суду, з проханням розглянути її спільно із заявою про видачу наказу в одному провадженні, на підставі частини п`ятої статті 354 Господарського процесуального кодексу України, додавши до такої заяви завірену представником скаржника копію рішення третейського суду, обґрунтувавши відсутність можливості отримання оригіналу такого рішення, або належним чином завіреної головою постійно діючого третейського суду його копії, зазначивши при цьому про наявність у матеріалах третейської справи, які були витребувані судом апеляційної інстанції для розгляду заяви про видачу наказу, оригіналу такого рішення третейського суду. Суд звертає увагу на те, що згідно частини першої статті 43 Господарського процесуального кодексу України, учасники судового процесу та їх представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається.Попри те, що конституційне право на суд є правом, його реалізація покладає на учасників справи певні обов`язки. Практика ЄСПЛ визначає, що сторона, яка задіяна у ході судового розгляду справи, зобов`язана з розумним інтервалом часу сама цікавитися провадженням у її справі, добросовісно користуватися належними їй процесуальними правами та неухильно виконувати процесуальні обов`язки. . Заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, які пов`язані із зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання (рішення ЄСПЛ у справі "Юніон Аліментарія Сандерс С. А. проти Іспанії" від 07.07.1989). Крім того, у рішенні ЄСПЛ у справі "Тойшлер проти Германії" від 04.10.2001 наголошено, що обов`язком заінтересованої сторони є прояв особливої старанності при захисті своїх інтересів. Враховуючи наведене, реалізація своїх процесуальних прав, в цьому випадку, залежала також і від волі самого скаржника."

Разом з цим, 05.09.2023 року на адресу суду від представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. надійшло клопотання про усунення недоліків заяви про скасування рішення третейського суду (вх.№ 10588), з додатками - доказами надіслання заяви про скасування рішення третейського суду позивачу, листом з описом вкладення, яке, разом з додатками, долучено до матеріалів справи.

Також, 07.09.2023 року на адресу суду від Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича надійшла заява про усунення недоліків (вх.№10747), з додатками - належним чином завіреною копією рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527 та доказами надіслання копії заяви іншому учаснику третейської справи, яку разом з додатками долучено до матеріалів справи.

Вище зазначено, що 27.07.2023 року на адресу суду від Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" (вх. № 8763) надійшли: справа №2/527 від 29.06.2023 року на 264 арк., в матеріалах якої наявне рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527, на яке заявником подано заяву про його скасування, копію якого не може отримати заявник від Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз".

Статтею 55 Конституції України передбачено, що кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Відповідно до частини 2 статті 124 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до пункту 8 частини 3 статті 129 Конституції України передбачена гарантія забезпечення апеляційного та касаційного оскарження рішення суду, крім випадків, встановлених законом.

Статтею 2 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" визначено, що суд здійснюючи правосуддя на засадах верховенства права, забезпечує кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Частиною 3 статті 7 вказаного Закону встановлено, що судова система забезпечує доступність правосуддя для кожної особи відповідно до Конституції та в порядку, встановленому законами України.

Згідно частини 1 статті 7 цього ж Закону усім суб`єктам правовідносин гарантується захист їх прав, свобод та інтересів у розумні строки незалежним, безстороннім і справедливим судом, утвореним відповідно до закону.

Конституційне право на судовий захист передбачає як невід`ємну частину такого захисту можливість поновлення порушених прав і свобод громадян, правомірність вимог яких встановлена в належній судовій процедурі і формалізована в судовому рішенні, і конкретні гарантії, які дозволяли б реалізовувати його в повному об`ємі і забезпечувати ефективне поновлення в правах за допомогою правосуддя, яке відповідає вимогам справедливості, що узгоджується також із статті 13 Конвенції про захист прав людини і основних свобод.

А отже, беручи до уваги обставини, викладені у заяві представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. (вх.№ 10581 ел. 12979) щодо того, що третейський суд повідомив, що не може надати копію рішення або і ще один оригінал рішення, так як матеріали справи знаходяться у Східному апеляційному господарському суді, заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. про скасування рішення постійно діючого третейського суду (вх.№1681 від 18.08.2023 року) слід призначити до розгляду.

Керуючись ст.ст. 176, 234, 346-349 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти до розгляду заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. (вх.№1681 від 18.08.2023 року про скасування рішенням Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527.

2. Заяву представника Селянського (фермерського) господарства Габорця Володимира Андрійовича - адвоката Колесник Г.М. (вх.№1681 від 18.08.2023 року про скасування рішенням Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 29.06.2023 року у справі № 2/527 призначити до розгляду на " 04" жовтня 2023 року о 09:00 год. у приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, проспект Незалежності, 13, 1-й поверх, в залі судових засідань №132, про що повідомити учасників третейської справи.

3. Зобов`язати кожного із учасників третейської справи та Постійно діючий третейський суд при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" надати суду письмову інформацію про наступне: чи не визнавалась третейська угода у даній справі недійсною; чи є у провадженні інших судів заяви про оскарження чи скасування рішення третейського суду.

4. Запропонувати учасникам третейської справи свої процесуальні права та обов`язки, передбачені Господарським процесуальним кодексом України, реалізовувати з використанням офіційної електронної пошти суду: та телекомунікаційної мережі "Електронний суд".

5. Довести до відома учасників третейської справи, що нез`явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду заяви про скасування рішення третейського суду.

Інформацію щодо розгляду заяви про скасування рішення постійно діючого третейського суду можна отримати за веб-адресою http://court.gov.ua/fair/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Суддя О.І. Терещенко