УХВАЛА

29 серпня 2023 року

м. Київ

cправа № 914/2143/21

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:

Могил С.К. - головуючий (доповідач), Волковицька Н.О., Случ О.В.,

перевіривши матеріали касаційної скарги Публічного акціонерного товариства "Нафтопереробний комплекс Галичина"

на постанову Західного апеляційного господарського суду від 08.06.2022

та ухвалу Господарського суду Львівської області від 29.11.2021

у справі № 914/2143/21

за позовом Публічного акціонерного товариства "Нафтопереробний комплекс Галичина"

до:

1) MONTMONTAZA - INZENJERING d.o.o (Загреб, Республіка Хорватія);

2) MONTMONTAZA d.d. (Загреб, Республіка Хорватія);

3) MONTMONTAZA - Energetika d.o.o. (Загреб, Республіка Хорватія)

про визнання зобов`язання припиненим, визнання недійсним договорів про відступлення права вимоги та зобов`язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 30.01.2023 касаційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Нафтопереробний комплекс Галичина" на постанову Західного апеляційного господарського суду від 08.06.2022 та ухвалу Господарського суду Львівської області від 29.11.2021 у справі № 914/2143/21 призначено до розгляду на 12.09.2023 о 15:00, вирішено звернутися до Центрального органу Республіки Хорватія, визначеного державою - Ministry of Justice and Administration of the Republic of Croatia для передачі судового доручення з метою повідомлення відповідача - 2 - MONTMONTAZA d.d. (Загреб, Республіка Хорватія) та відповідача - 3 - MONTMONTAZA - Energetika d.o.o. (Загреб, Республіка Хорватія) у цій справі про розгляд касаційної скарги, зобов`язано Публічне акціонерне товариство "Нафтопереробний комплекс Галичина" надати Суду в строк до 28.02.2023 для передачі судового доручення Центральному органу Республіки Хорватія (Ministry of Justice and Administration of the Republic of Croatia) нотаріально засвідчений переклад хорватською мовою зазначеної ухвали Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду у цій справі, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів та зворотної сторони прохання "Підтвердження", короткий виклад документа, що підлягає врученню (у чотирьох примірниках), а також зупинено провадження у справі № 914/2143/21.

31.01.2023 від відповідача - 2 - MONTMONTAZA d.d. надійшла заява про обізнаність щодо касаційного провадження у справі № 914/2143/21 та про відсутність потреби у додатковому повідомленні про призначене судове засідання, а від відповідача - 3 - MONTMONTAZA - Energetika d.o.o. надійшов відзив на касаційну скаргу, в якому відповідач - 3 просить закрити касаційне провадження у цій справі.

На виконання вимог ухвали Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 30.01.2023 у справі № 914/2143/21 позивач надав заяву від 28.02.2023 (надійшла до Суду 14.03.2023) з доданими нотаріально засвідченими перекладами хорватською мовою зазначеної ухвали Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду у цій справі, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів та зворотної сторони прохання "Підтвердження", а також короткого викладу документа, що підлягає врученню (у чотирьох примірниках), що були надіслані Судом 14.03.2023 до Центрального органу Республіки Хорватія, визначеного державою - Ministry of Justice and Administration of the Republic of Croatia для передачі судового доручення з метою повідомлення відповідача - 2 та відповідача - 3 про розгляд касаційної скарги у цій справі.

До Суду від Центрального органу Республіки Хорватія, визначеного державою - Ministry of Justice and Administration of the Republic of Croatia, на виконання судового доручення 06.06.2023 надійшов лист про вручення ухвали Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 30.01.2023 у справі № 914/2143/21 відповідачу - 2 - MONTMONTAZA d.d. 24.04.2023 та відповідачу - 3 - MONTMONTAZA - Energetika d.o.o. 26.04.2023, з додатками, зокрема прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів містять відповідні відмітки про вручення.

З урахуванням викладеного, оскільки у цій справі провадження зупинено на підставі п. 4 ч. 1 ст. 228 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) (суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави), Суд дійшов висновку про необхідність поновлення провадження у справі № 914/2143/21, касаційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Нафтопереробний комплекс Галичина" на постанову Західного апеляційного господарського суду від 08.06.2022 та ухвалу Господарського суду Львівської області від 29.11.2021 в якій було призначено ухвалою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 30.01.2023 у справі № 914/2143/21 до розгляду на 12.09.2023 о 15:00.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 230, 234, 235 ГПК України, Суд,-

У Х В А Л И В:

Поновити провадження у справі № 914/2143/21.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя Могил С.К.

Судді: Волковицька Н.О.

Случ О.В.