ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про продовження процесуального строку

28 серпня 2023 р. Справа № 918/172/23

Господарський суд Рівненської області у складі головуючого судді Політики Н.А., розглянувши клопотання представника TDM Electronics S.A. від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву у справі № 918/172/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд"

до TDM Electronics S.A.

про стягнення заборгованості в розмірі 171 400,00 євро,

без виклику учасників справи.

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" звернулося до Господарського суду Рівненської області з позовною заявою до TDM Electronics S.A. про стягнення заборгованості за Договором від 29.08.2022 року № 22/08 в розмірі 171 400,00 євро.

Ухвалою суду від 23 лютого 2023 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрполтрейд" від 10.02.2023 року № 2023/02/10 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 19 червня 2023 року на 11:00 год. Також постановлено звернутися через Міністерство юстиції України з судовим дорученням до Міністерства юстиції Республіки Польща про вручення TDM Electronics S.A. (Rembertоw, ul. Spokojna 1, 05-555 Tarczyn, Polska) позовної заяви з додатками від 10.02.2023 року № 2023/02/10 та ухвали про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 918/172/23 від 23.02.2023 року в порядку, визначеному Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах. Крім того зобов`язано позивача в строк до 22.03.2023 року подати через відділ канцелярії та документального забезпечення суду належним чином нотаріально завірені копії перекладу на польську мову у двох примірниках для подальшого направлення до Міністерства юстиції Республіки Польща: позовної заяви з додатками від 10.02.2023 року № 2023/02/10; ухвали про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 918/172/23 від 23.02.2023 року; клопотання про вручення документів у цивільній справі; підтвердження вручення. Одночасно вказаною ухвалою провадження у справі № 918/172/23 зупинено до надходження відповіді від Міністерства юстиції Республіки Польща на судове доручення про вручення документів.

Ухвалою суду від 19 червня 2023 року провадження у справі № 918/172/23 поновлено для проведення підготовчого засідання.

Ухвалою суду від 19 червня 2023 року підготовче засідання відкладено на 18 грудня 2023 року. Також постановлено звернутися через Міністерство юстиції України з судовим дорученням до Міністерства юстиції Республіки Польща про вручення TDM Electronics S.A. (Rembertow, ul. Spokojna 1, 05-555 Tarczyn, Polska) ухвали про поновлення провадження у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року та ухвали про відкладення підготовчого засідання у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року в порядку, визначеному Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах. Крім того зобов`язано позивача в строк до 11.07.2023 року подати через відділ канцелярії та документального забезпечення суду належним чином нотаріально завірені копії перекладу на польську мову у двох примірниках для подальшого направлення до Міністерства юстиції Республіки Польща: ухвали про поновлення провадження у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року; ухвали про відкладення підготовчого засідання у справі № 918/172/23 від 19.06.2023 року; клопотання про вручення документів у цивільній справі; підтвердження вручення. Одночасно вказаною ухвалою провадження у справі № 918/172/23 зупинено до надходження відповіді від Міністерства юстиції Республіки Польща на судове доручення про вручення документів.

24 серпня 2023 року від представника відповідача на електронну адресу суду надійшло клопотання від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву, в якому просить продовжити відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву у справі № 918/172/23 до 4 вересня 2023 року включно. В клопотанні представник відповідача зазначив, що ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі від 23.02.2023 року відповідач отримав лише 9 серпня 2023 року, а тому строк для надання відзиву на позовну заяву закінчується 24 серпня 2023 року. Крім того, як зазначив представник відповідача, TDM Electronics S.A. не має представництва в Україні, а відтак має необхідність пошуку кваліфікованих адвокатів для представництва своїх інтересів в суді, а тому відповідач лише 21 серпня 2023 року уклав договір про надання правової допомоги з Адвокатським об`єднанням "СДМ ПАРТНЕРИ". У зв`язку з викладеним наразі існує необхідність у продовженні строків для ознайомлення повноважних представників відповідача з матеріалами справи, підготовки правової позиції та отриманні усіх необхідних доказів для забезпечення повного та всебічного розгляду справи.

Розглянувши клопотання представника відповідача від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву суд зазначає наступне.

Ухвалою суду від 23 лютого 2023 року запропоновано відповідачу у строк протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання даної ухвали подати до суду відзив на позов з урахуванням вимог ст. 165 ГПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 119 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.

Частиною 3 ст. 119 ГПК України визначено, що якщо інше не встановлено законом, заява про поновлення процесуального строку, встановленого законом, розглядається судом, у якому належить вчинити процесуальну дію, стосовно якої пропущено строк, а заява про продовження процесуального строку, встановленого судом, - судом, який встановив строк, без повідомлення учасників справи.

Згідно з ч. 6 ст. 119 ГПК України про поновлення або продовження процесуального строку суд постановляє ухвалу.

З огляду на наведені в клопотанні обставини та обґрунтування щодо необхідності продовжити строк для подання відзиву на позовну заяву, а також з метою забезпечення принципу змагальності (ст. 13 ГПК України), суд вважає за необхідне продовжити відповідачу у справі строк для подачі відзиву на позов.

Враховуючи вищевикладене, клопотання представника TDM Electronics S.A. від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 119, 234, 235 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання представника TDM Electronics S.A. від 23.08.2023 року про продовження строків для надання відзиву на позовну заяву - задовольнити.

2. Продовжити відповідачу, TDM Electronics S.A., строк для подання відзиву на позов до 04.09.2023 року включно.

Ухвала згідно частини 2 статті 235 ГПК України підписана та набрала законної сили 28 серпня 2023 року та оскарженню не підлягає.

Суддя Політика Н.А.