ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про заміну сторони правонаступником

09.08.2023м. ДніпроСправа № 22/5005/8937/2011

Розглянувши заяву Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (вх.№36735/23 від 25.07.2023) про заміну стягувача у справі та у виконавчому документі у справі

за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ

до Обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго", м. Дніпропетровськ

про стягнення 3 554 543, 68 грн.

Суддя Загинайко Т.В.

Представники:

від Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України": представник не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином;

від Обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго": представник не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином;

від Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна": представник не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.2011 позов задоволено та стягнуто з Обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго", м. Дніпропетровськ (49005, м. Дніпропетровськ, вул. Феодосійська,7, ) на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка,1, ЄДРПОУ 31301 грн. 47 коп. основної заборгованості, 387507 грн. 41 коп. інфляційних, 130795,35 грн. річних, 216405,45 грн. пені, 25500,00 грн. державного мита, 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що видати наказ.

На виконання вказаного рішення Господарським судом Дніпропетровської області було видано наказ від 05.09.2011 про примусове виконання.

В подальшому ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 13.07.2012 затверджено мирову угоду між позивачем та відповідачем у справі №22/5005/8937/2011.

Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" звернулася до Господарського суду з заявою (вх.№36735/23 від 25.07.2023) про заміну стягувача у справі та у виконавчому документі, у якій просить: - прийняти до розгляду заяву про заміну стягувача Дочірню компанію "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (ідентифікаційний код 31301827) на його правонаступника Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (ідентифікаційний код 20077720) у справі №22/5005/8937/2011 та у виконавчому документі - ухвалі суду від 13.07.2012 за №22/5005/8937/2011; - змінити стягувача Дочірню компанію "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (ідентифікаційний код 31301827) на його правонаступника Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (ідентифікаційний код 20077720) у справі №22/5005/8937/2011 та у виконавчому документі - ухвалі суду від 13.07.2012 за №22/5005/8937/2011 та посилається на те, що відповідно до Договору від 29.09.2021 №13/21-53 первісний кредитор - ДК "Газ України" передає (відступає) новому кредитору - НАК "Нафтогаз України" право вимоги до боржника первісного кредитора - Обласне комунальне підприємство "Дніпротеплоенерго", а саме право вимагати погашення (сплати) заборгованості, яка виникла за Договором від 23.09.2009 №06/09-1545-БО-4 у загальному розмірі (первісна дебіторська заборгованість) 1 750 648 грн. 26 коп., з урахуванням графіку погашення заборгованості, затвердженого мировою угодою від 18.06.2012 у справі №22/5005/8937/2011.

Розпорядженням Господарського суду Дніпропетровської області від 25.07.2023 №372 відповідно до пункту 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу суду було призначено повторний автоматичний розподіл матеріалів справи по вх.№36735/23 справи №22/5005/8937/2011, у зв`язку зі звільненням судді ОСОБА_1 з посади.

Відповідно до протоколу від 25.07.2023 повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу №22/5005/8937/2011 передано на розгляд судді - Загинайко Т.В.

Судом 25.07.2023 здійснено запит справи з архіву.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 01.08.2023 (з урахуванням ухвали від 03.08.2023) прийнято до розгляду заяву Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (вх.№36735/23 від 25.07.2023) про заміну стягувача у справі та у виконавчому документі та призначено її розгляд у судовому засіданні на 09.08.2023 о 14:40 год. у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області у залі судових засідань №1-202 за адресою: 49600, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

Боржник у заяві (37334/23 від 27.07.2023) про ознайомлення з матеріалами справи просить надати для ознайомлення із застосуванням фотокопіювання матеріали справи.

У судове засідання 09.08.2023 представники сторін не з`явилися, про час і місце судового засідання були повідомлення належним чином.

Розглянувши заяву Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (вх.№36735/23 від 25.07.2023) про заміну стягувача у справі та у виконавчому документі, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з огляду на таке.

Як вбачається, між Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", як первісним кредитором, та Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна", як новим кредитором, було укладено Договір від 29.09.2021 №13/21-53 про відступлення права вимоги (надалі - Договір).

Пунктом 1.1. Договору визначено, що за цим договором первісний кредитор передає (відступає), а новий кредитор приймає права вимоги до боржника первісного кредитора - Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради (, місцезнаходження: вул. Феодосіївська, 5, м. Дніпро, Дніпропетровська обл., 49005), а саме право вимагати погашення (сплати) заборгованості, яка виникла за Договором від 23.09.2009 №06/09-1545-БО-4 у загальному розмірі (первісна дебіторська заборгованість) 1 750 648 грн. 26 коп. (основний борг), з урахуванням графіку погашення заборгованості, затвердженого мировою угодою від 18.06.2012 у справі №22/5005/8937/2011. Крім того, за цим Договором до нового кредитора переходять інші права первісного кредитора за Договором, зазначеним в абзаці першому цього пункту Договору, в обсязі і на умовах, що існують на момент переходу цих прав, включаючи право нарахування і отримання неустойки (штрафів, пені), процентів річних, інфляційних нарахувань.

Відповідно до пункту 1.2. Договору одночасно з відступленням первісним кредитором права вимоги відповідно до пункту 1.1. Договору новий кредитор набуває права, пов`язані з фактом переходу прав вимоги, включаючи права бути позивачем в судах, стягувачем у виконавчому провадженні, кредитором у справах про банкрутство боржника тощо.

Згідно з пунктом 1.3. Договору сторони погодились, що відступлення прав вимоги відбувається і новий кредитор набуває права вимоги з моменту набрання чинності цим Договором згідно п.6.1. - 6.2. Договору.

Даний Договір набирає чинності з моменту його підписання повноважними представниками та скріплення печатками сторін (пункт 6.1. Договору).

У відповідності до положень ч.3 ст.631 ЦК України сторони погодили, що умови даного Договору застосовуються до відносин, що виникли між сторонами з 01.01.2020. Договір діє до виконання сторонами своїх зобов`язань за цим Договором в повному обсязі (пункт 6.2. Договору).

Пунктом 1 частини 1 статті 512 Цивільного кодексу України визначено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: - передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до частини 1 статті 513 Цивільного кодексу України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Згідно зі статтею 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 516 Цивільного кодексу України визначено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є належним виконанням.

Відповідно до статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу; усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив; про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Частинами 1, 2 статті 334 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником; заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Зазначена норма права кореспондується з положеннями частини 5 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження", згідно з якими у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Частиною 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб; неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд вважає, що за своєю суттю заміна кредитора в зобов`язанні внаслідок відступлення права вимоги є різновидом правонаступництва та можлива на будь-якій стадії процесу.

Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.

Судові рішення, які набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України. Вибуття первісного кредитора і заміна його новим не скасовує обов`язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливо лише шляхом заміни сторони стягувача у виконавчому провадженні, оскільки новий кредитор без вирішення питання про заміну сторони у зобов`язанні не має права звернутися до органу державної виконавчої служби із заявою про примусове виконання рішення суду.

З урахуванням викладеного, оскільки стягувачем (первісним кредитором) - Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" відступлено Акціонерному товариству "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна" право вимоги погашення (сплати) заборгованості, яка виникла за Договором від 23.09.2009 №06/09-1545-БО-4 у загальному розмірі (первісна дебіторська заборгованість) 1 750 648 грн. 26 коп. (основний борг), з урахуванням графіку погашення заборгованості, затвердженого мировою угодою від 18.06.2012 у справі №22/5005/8937/2011, то Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна" є правонаступником Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" щодо стягнення з Обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" саме цієї суми заборгованості.

Керуючись статтями 52, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вх.№36735/23 від 25.07.2023) про заміну стягувача у справі та у виконавчому документі - задовольнити частково.

2. Замінити Дочірню компанію "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка,1; ідентифікаційний код 31301827) у справі №22/5005/8937/2011 та у виконавчому документі - ухвалі Господарського суду Дніпропетровської області від 13.07.2012 у справі №22/5005/8937/2011 у частині стягнення 1 750 648 грн. 26 коп. - основного боргу з урахуванням графіку погашення заборгованості, затвердженого мировою угодою від 18.06.2012 у справі №22/5005/8937/2011 на її правонаступника - Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6; ідентифікаційний код 20077720)

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в порядку і строки, передбачені статтями 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали підписано 10.08.2023.

Суддя Т.В. Загинайко