ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"31" липня 2023 р. Справа № 924/1001/20

за позовом державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство"

до товариства з обмеженою відповідальністю "Полонне-Євротранс"

про стягнення 37384,87 грн. заборгованості

Суддя Смаровоз М.В.

Представники сторін: не з`явились (явка визнавалась необов`язковою).

У засіданні 31.07.2023р. оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

19.07.2023р. від державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Старокостянтинівське лісове господарство" надійшла заява від 19.07.2023р. про заміну сторони виконавчого провадження, у якій посилаючись на положення ст. 334 ГПК України, просить суд: замінити сторону виконавчого провадження, а саме стягувача з державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" на його правонаступника - державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі філії "Старокостянтинівське лісове господарство".

В обґрунтування заяви представник заявника вказує на те, що 03.10.2022р. головним державним виконавцем Полонського відділу державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Нагорним Вадимом Васильовичем, розглянуто заява про примусове виконання Наказу Господарського суду Хмельницької області від 13.01.2021р. у справі № 924/1001/20.

Відтак, як зазначив заявник, на підставі поданих документів, головним державним виконавцем Полонського відділу державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 03.10.2022р. відкрито виконавче провадження № 69970344, що підтверджується постановою про відкриття виконавчого провадження.

Також, як вказує заявник, відповідно до наказу державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 10.01.2023р. № 264 закріплено за філією «Старокостянтинівське лісове господарство» майно, права та обов`язки, які передані за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 10.01.2023р. № 80 «Про затвердження передавального акту державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство».

Таким чином, як стверджує заявник, ДП «Старокостянтинівське ЛГ» реорганізовано шляхом приєднання до правонаступника, а саме відокремленого підрозділу (філії) «Старокостянтинівське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

При цьому, зауважено, що ДП «Старокостянтинівське лісове господарство» перебуває в стані припинення», у зв`язку з чим дані про це підприємство наразі поки не виключені з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Разом з тим, як вважає заявник, це не може бути перешкодою щодо заміни сторони виконавчого провадження, оскільки усі права та обов`язки за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України № 80 від 10.01.2023р. перейшли до правонаступника - відокремленого підрозділу (філії) «Старокостянтинівське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України». Перехід матеріальних прав відповідно до чинного законодавства є підставою для здійснення і процесуального правонаступництва, а моментом матеріального правонаступництва є саме момент підписання відповідного передавального акту.

Заявник зазначив, що вказаний висновок підтверджується положеннями чинного законодавства, зокрема ст. 107 ЦК України та судовою практикою, зокрема постановою Касаційного господарського суду від 27.01.2020р. (справа №904/1050/18).

Враховуючи вищевикладене та посилаючись на положення 514 Цивільного кодексу України, ч. 1 ст. 52, ч.ч. 1-3 ст. 334 Господарського процесуального кодексу України, ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», заявник просить задовольнити заяву про заміну сторони виконавчого провадження.

Заявник та інші учасники процесу у справі №924/1001/20 у судове засідання не з`явились, не скористались правом участі своїх представників в судовому розгляді заяви, причин не повідомили.

З даного приводу суд враховує, що неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження ( ч. 3 ст. 334 ГПК України).

Судом з`ясовано, що рішенням господарського суду Хмельницької області від 09.12.2020р. ухвалено позов державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" до товариства з обмеженою відповідальністю "Полонне-Євротранс" про стягнення 37384,87 грн. заборгованості задовольнити частково: стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Полонне-Євротранс" (Хмельницька область, місто Полонне, вулиця Вітковського, 31, ідентифікаційний код 41499258) на користь державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" (Хмельницька область, місто Старокостянтинів, вулиця Кріпосний вал, 25, ідентифікаційний код 00993337) 37384,86 грн. заборгованості, 2102 грн. відшкодування судового збору. У решті позову відмовити.

На виконання вказаного рішення 18.01.2021р. видано відповідний наказ.

Як встановлено судом та вбачається із матеріалів заяви, 03.10.2022р. головним державним виконавцем Полонського відділу державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Нагорним Вадимом Васильовичем розглянуто заяву про примусове виконання наказу Господарського суду Хмельницької області № 924/1001/20, виданого 13.01.2021р. ВП № 69970344 та постановлено відкрити виконавче провадження з виконання наказу Господарського суду Хмельницької області № 924/1001/20, виданого 13.01.2021р.

Відповідно до наказу Державного агенства лісових ресурсів України № 893 від 28.10.2022р. «Про припинення державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство» та затвердження складу комісії з припинення, вирішено, зокрема: припинити державне підприємство «Старокостянтинівське лісове господарство» шляхом реорганізації, а саме приєднання до державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України"; утворити комісію з припинення державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство»; визначити термін припинення державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство» до 20.01.2023р.; визначити, що державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" є правонаступником прав та обов`язків державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство».

Відповідно до наказу державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" № 264 від 10.01.2023р. «Про закріплення майна за філією «Старокостянтинівське лісове господарство» вирішено, зокрема: закріпити за філією "Старокостянтинівське лісове господарство" держаного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" майно, права та обов`язки які передані за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агенства лісових ресурсів України № 80 від 10.01.2023р. «Про затвердження передавального акту державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство».

Відповідно до наказу Державного агенства лісових ресурсів України № 80 від 10.01.2023р. «Про затвердження передавального акту державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" вирішено зокрема: затвердити передавальний акт державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство», яке координується Хмельницьким обласним управлінням лісового та мисливського господарства.

Відповідно до передавального акту балансових рахунків, основних засобів, нематеріальних активів, товарно-матеріальних цінностей, грошових коштів, а також матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство», яке координується Хмельницьким обласним управлінням лісового та мисливського господарства» від 05.01.2023р. голова та члени комісії з припинення державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство", яке припиняється шляхом реорганізації, а саме - приєднання його до державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України", створеної наказом Державного агенства лісових ресурсів України від 28.10.2022р. № 893 «Про припинення державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" та затвердження складу комісії з припинення» у складі голови комісії, членів комісії та у присутності директора філії "Старокостянтинівське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" провели безоплатну передачу активів та пасивів державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" на баланс державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" станом на 05.01.2023р.

Також, зазначено, що правонаступництво щодо всього майна, усіх прав та обов`язків державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" після його припинення шляхом реорганізації, а саме приєднання до державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" "Старокостянтинівське лісове господарство" (філія "Старокостянтинівське лісове господарство") переходить до державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (філія "Старокостянтинівське лісове господарство").

До заяви також додано копії: Положення про філію «Старокостянтинівське лісове господарство», затвердженого наказом державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України"; Статуту державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України", затвердженого наказом Державного агентства лісових ресурсів України № 131 від 16.01.2023р. тощо.

Розглянувши подану заяву з доданими документами, суд приходить до наступних висновків.

Згідно зі статтею 129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Відповідно до статті 326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 13.12.2012р. № 18-рп/2012). Невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 25.04.2012р. № 11-рп/2012).

Таким чином, оскільки виконання рішення суду є невід`ємною стадією процесу правосуддя, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному ГПК України та Законом України "Про виконавче провадження", який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.

Положеннями статті 52 ГПК України визначено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Згідно зі ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник; у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив. Відповідно до ч. ч. 1, 5 статті 334 ГПК України у разі вибуття однієї зі сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є правонаступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків сторони, яка вибула, в цих правовідносинах.

З огляду на наведене вище, враховуючи зміст наявних матеріалів справи (у тому числі, наказу Державного агентства лісових ресурсів України № 893 від 28.10.2022р. «Про припинення державного підприємства «Старокостянтинівське лісове господарство», наказу Державного агентства лісових ресурсів України № 80 від 10.01.2023р. «Про затвердження передавального акту державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" тощо), оскільки державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі філії "Старокостянтинівське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" є правонаступником державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" у матеріальних правовідносинах (зокрема, у даному випадку, щодо виконання договору №16/01/20 від 13.01.2020р., заборгованість за яким вирішено стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Полонне-Євротранс" рішенням господарського суду Хмельницької області від 09.12.2020р. у справі № 924/1001/20), суд доходить висновку про наявність підстав для заміни стягувача при виконанні наказу про примусове виконання рішення у справі № 924/1001/20, виданого господарським судом Хмельницької області 18.01.2021р. - державного підприємства "Старокостянтинівське лісове господарство" (Хмельницька область, місто Старокостянтинів, вулиця Кріпосний вал, 25, ідентифікаційний код 00993337) на його правонаступника - державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" (мсто Київ, вулиця Руставелі Шота, будинок 9А, ідентифікаційний код 44768034) в особі філії "Старокостянтинівське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (Хмельницька область, місто Старокостянтинів, вулиця Кріпосний вал, будинок 25, ідентифікаційний код 45052279).

Керуючись ст. ст. 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Замінити стягувача при виконанні наказу про примусове виконання рішення у справі № 924/1001/20, виданого господарським судом Хмельницької області 18.01.2021р. - державне підприємство "Старокостянтинівське лісове господарство" (Хмельницька область, місто Старокостянтинів, вулиця Кріпосний вал, 25, ідентифікаційний код 00993337) на його правонаступника - державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" (мсто Київ, вулиця Руставелі Шота, будинок 9А, ідентифікаційний код 44768034) в особі філії "Старокостянтинівське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (Хмельницька область, місто Старокостянтинів, вулиця Кріпосний вал, будинок 25, ідентифікаційний код 45052279).

Ухвала набирає законної сили 31.07.2023р. та може бути оскаржена у строки та порядку, встановлені ст. ст. 256, 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складено 07.08.2023р.

Суддя М.В. Смаровоз

Віддруков. 5 прим. (всім рек. з пов. про вруч.): 1 - до справи; 2 - заявнику (29013, м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 5, офіс 308); 3 - позивачу (31100, м. Старокостянтинів, вул. Кріпосний вал, 25); 4 - відповідачу (30500, м. Полонне, вул. Вітковського, 31); 5 - Полонському Відділу ДВС у Шепетівському районі Хмельницької області центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (30501, Хмельницька обл., Шепетівський р-н, м. Полонне, вул. Героїв Майдану, буд. 6).

Ел. адреси:

представнику позивача ІНФОРМАЦІЯ_1

ДВС