УХВАЛА

м. Київ

08.08.2023Справа № 910/14009/22

За позовом Приватного акціонерного товариства «Київське центральне конструкторське

бюро арматуробудування»

до Компанії New Line Energy Engineering Limited (Турецька Республіка)

про стягнення 342.722,00 євро

Суддя Сівакова В.В.

секретар судового засідання Мелконян Н.Г.

за участю представників сторін:

від позивача не з`явився

від відповідача не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

14.12.2022 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Приватного акціонерного товариства «Київське центральне конструкторське бюро арматуробудування» до Компанії New Line Energy Engineering Limited про стягнення 342.722,00 євро.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначає, що на підставі укладеного між сторонами Контракту № 178-22М від 22.06.2022, позивачем було виготовлено та поставлено відповідачу обладнання відповідно до Специфікації № 1 та Специфікації № 2, які наведені у додатку № 1 до Контракту сукупною вартістю 342.722,00 євро, що підтверджується рахунком-фактурою № 7 від 23.06.2022, рахунком-фактурою № 8 від 24.06.2022, рахунком-фактурою № 9 від 24.06.2022 та міжнародними товарно-транспортними накладними: CMR № 001571 від 23.06.2022, CMR № 552712 від 27.06.2022, CMR № 04-21-222-16 від 27.06.2022. За умовами 4.3 Контракту замовник зобов`язаний оплатити обладнання у порядку, обсязі та у терміни, передбачені даним контрактом. Як зазначено в Специфікації № 1 та Специфікації № 2, які наведені у додатку № 1до Контракту, оплата за поставлене обладнання здійснюється протягом 90 календарних днів від дати підписання вантажоодержувачем міжнародної товарної накладної (CMR ). У зв`язку з неналежним виконанням взятих на себе відповідачем зобов`язань згідно Контракту № 178-22М від 22.06.2022, позивач звернувся до суду з вимогою стягнути з останнього 342.722,00 євро боргу.

Ухвалою Господарського суду міста Києва № 910/14009/22 від 20.12.2022 вказану позовну заяву залишено без руху та встановлено п`ятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заяви шляхом подання відповідних документів.

27.12.2022 позивачем усунено недоліки позовної заяви шляхом подання до суду відповідних документів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 28.12.2022 відкрито провадження у справі № 910/14009/22 та прийнято позовну заяву до розгляду; розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 16.05.2023; зобов`язано позивача в строк до 20.01.2023 надати суду три примірники нотаріально засвідченого перекладу на турецьку мову позовної заяви з доданими до неї документами та ухвали про відкриття провадження у справі № 910/14009/22 від 28.12.2022, Прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, підтвердження про вручення документа.

20.01.2023 позивачем на виконання вимог ухвали про відкриття провадження у справі від 27.12.2022 подано нотаріально засвідчені переклади документів на турецьку мову.

24.01.2023 Господарським судом міста Києва відповідно до положень Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 направлено Прохання про вручення за кордоном судових та позасудових документів до Центрального органу запитуваної Держави - Турецької Республіки (Ministry of Justice General Directorate for International Law and Foreign Relations Adalet Bakanlэрэ Ek Binasэ Namэk Kemal Mah. Milli Mьdafaa Caddesi No:22 Зankaya / Ankara Turkey) для їх подальшого вручення відповідачу - Компанії New Line Energy Engineering Limited.

16.05.2023 у підготовчому засіданні судом постановлено ухвалу на місці, не виходячи до нарадчої кімнати, у відповідності до ст. 183 ГПК України про оголошення перерви в підготовчому судовому засіданні до 11.07.2023 о 10:00 год.

11.07.2023 у підготовчому засіданні судом постановлено ухвалу на місці, не виходячи до нарадчої кімнати, у відповідності до ст. ст. 182, 185 ГПК України про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті на 08.08.2023.

07.08.2023 позивачем до суду подано клопотання про відкладення розгляду справи, у зв`язку з перебуванням представника позивача у відпустці.

Позивач в судове засідання 08.08.2023 не з`явився.

Відповідач в судове засідання 08.08.2023 не з`явився.

Відповідно до ч. 1 ст. 216 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.

Пунктом 2 частини 2 статті 202 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку з підстави першої неявки в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними.

Враховуючи нез`явлення учасників справи в засідання суду, а також подане позивачем клопотання, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Відкласти судове засідання на 22.08.23 о 12:20 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал № 8 .

2. Повідомити учасників справи, що явка їх представників в судове засідання є обов`язковою.

Ухвала набрала чинності 08.08.2023 та оскарженню не підлягає.

СуддяВ.В.Сівакова