ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

"20" липня 2023 р. Cправа № 902/596/23

Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Тварковського А.А.,

за участю секретаря судового засідання Зеленюк О.В.,

представників сторін:

позивача - Овчарука О.О.,

відповідача - Ковальчук В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116)

до: Державної установи "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" (1-й провулок Ботанічний, буд. №38, м. Вінниця, 21010)

про стягнення 156212,6 грн,

В С Т А Н О В И В :

Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" подано позов до Державної установи "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" про стягнення 156212,6 грн.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач вказує на неналежне виконання відповідачем своїх зобов`язань в частині повної та своєчасної оплати вартості спожитого природного газу в листопаді-грудні 2021 року, поставленого Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" як постачальником "останньої надії".

За таких обставин, Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" заявлено до стягнення з Державної установи "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" 156212,6 грн заборгованості, з яких: 108355,35 грн - основного боргу; 13362,29 грн - пені; 3753,01 грн - 3% річних та 30741,95 грн - інфляційних втрат.

Ухвалою суду від 04.05.2023 за вказаним позовом відкрито провадження у справі № 902/596/23 в порядку загального позовного провадження та призначено у ній підготовче засідання на 25.05.2023.

Ухвалою суду від 25.05.2023 продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів та підготовче засідання відкладено на 20.07.2023.

04.07.2023 через канцелярію суду надійшла обопільно підписана сторонами спільна заява про затвердження мирової угоди з додатком мирової угоди від 22.06.2023.

На визначений час у судове засідання 20.07.2023 з`явилися усі учасники справи, в тому числі представник позивача в режимі відеоконференції.

Дослідивши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, надавши оцінку змісту мирової угоди від 22.06.2023, суд враховує таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 41 Господарського процесуального кодексу України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони та треті особи.

Права та обов`язки учасників справи врегульовано статтею 42 ГПК України.

Згідно із п. 3 ч. 1 ст. 42 ГПК України учасники справи мають право подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.

Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

За змістом ч.ч. 1-4 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Суд, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмету позову і при цьому не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів, дійшов висновку, що вищевказана мирова угода підлягає затвердженню.

Окрім того, суд враховує, що мирова угода підписана зі сторони позивача та зі сторони відповідача їх керівниками, що підтверджується відомостями з ЄДРЮОФОП, відтак в останніх наявні повноваження на вчинення відповідної процесуальної дії виходячи зі змісту посадового становища.

Також суд звертає увагу, що в п. 13 мирової угоди від 22.06.2023 сторони підтверджують, що їм відомі наслідки укладення мирової угоди.

Згідно із п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За вказаних обставин, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі щодо стягнення з Державної установи "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" 156212,6 грн заборгованості, з яких: 108355,35 грн - основного боргу; 13362,29 грн - пені; 3753,01 грн - 3% річних та 30741,95 грн - інфляційних втрат підлягає закриттю.

При постановлені ухвали про закриття провадження у справі судом враховано положення ч. 4 ст. 231 ГПК України, згідно з якою при закритті провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Оскільки сторони в мировій угоді від 22.06.2023 погодили відшкодування витрат позивача на сплату судового збору в сумі 2684 грн за рахунок відповідача, суд не здійснює розподіл таких витрат.

Керуючись ст.ст. 42, 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 232, 233, 234, 235, 240, 242, 326 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду у справі № 902/596/23, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" та Державною установою "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" такого змісту:

МИРОВА УГОДА У СПРАВІ № 902/596/23

м. Київ 22 червня 2023 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) (надалі - ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" або Позивач), в особі директора Бєляєва Сергія Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Державна установа "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" (21010, Вінницька обл., м. Вінниця. 1-Й провулок Ботанічний, буд. 38 ) (далі - Відповідач), в особі начальника Приходька Сергія Миколайовича, що діє на підставі Положення, з другої сторони з другої сторони (в подальшому разом іменовані "Сторони", а кожне окремо - "Сторона"),

що є сторонами у судовій справі № 902/596/23, яка розглядається Господарським судом Вінницькій області за позовом ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" до Державної установи "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області", про стягнення заборгованості за поставлений природний газ у період з листопада по грудень 2021, відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником "останньої надії", затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2501, у загальному розмірі 156 212,60 грн, з яких 108 355,35 грн основного боргу, 30 741,95 грн інфляційних втрат 3 753,01 грн - 3% (відсотки) річних та 13 362,29 грн пені, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі (далі - Мирова угода) на таких умовах:

1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 902/596/23, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань з оплати природного газу, поставленого Позивачем в період з листопада по грудень 2021 відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником "останньої надії; затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501.

2. Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі № 902/596/23 у загальному розмірі 156 212,60 грн, з яких 108 355,35 грн - основного боргу, 30 741,95 грн - інфляційних втрат, 3 753,01 грн - 3% (відсотки) річних та 13 362,29 грн - пені.

3. Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі суму основного боргу у розмірі 108 355,35 грн (сто вісім тисяч триста п`ятдесят п`ять гривень, 35 коп.) протягом 90 (дев`яносто) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом, шляхом перерахування коштів з рахунку Відповідача на рахунок Позивача.

4. Відповідач зобов`язується відшкодувати Позивачу суму сплаченого при поданні позову до суду судового збору у розмірі 2 684,00 грн (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири гривні, 00 коп.) шляхом перерахування вказаної суми на рахунок Позивача протягом 90 (дев`яносто) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом.

5. Сторони домовились, що Позивач частково відмовляється від позовних вимог у справі № 902/596/23 а саме: у частині стягнення 30 741,95 грн - інфляційних втрат, 3 753,01 грн - 3% (відсотки) річних та 13 362,29 грн - пені.

6. Перерахування грошових коштів в оплату основного боргу Відповідач здійснює на рахунок ТОВ "ГК "Нафтогаз України" № НОМЕР_1 в АТ "Ощадбанк". У разі зміни платіжних реквізитів Позивача, Відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.

7. При перерахуванні грошових коштів Відповідач зобов`язується у графі "призначення платежу:" зазначати: "на виконання Мирової угоди у справі № 902/596/23".

8. Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення сум судовою збору, зазначених в п. 4 Мирової угоди. Далі погашається основний борг.

9. Зобов`язання Відповідача зі сплати основною боргу та відшкодування судового збору вважаються виконаними, за умови надходження на рахунок Позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені пунктами 3 та 4 Мирової угоди.

10. Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

11. За порушення зобов`язань, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 47 857,25 грн. (сорок сім тисяч вісімсот п`ятдесят сім гривань, 25 коп.). Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі грошові кошти, зазначені в пунктах 3, 4, 11 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточною рахунка Відповідача на поточний рахунок Позивача.

12. У випадку невиконання Відповідачем Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні оплат, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Позивач як стягувач, має право звернутися до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.

13. Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін га породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

16. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один для суду.

17 РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач: Відповідач:

ТОВ "Газопостачальна компанія Державна установа "Територіальне

"Нафтогаз України" медичне об`єднання Міністерства

внутрішніх справ України по Вінницькій

області"

04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, 21010, Вінницька обл., м. Вінниця,

1-Й провулок Ботанічний, буд. 38

Директор Начальник

ТОВ "Газопостачальна компанія Державної установи "Територіальне

"Нафтогаз України" медичне об`єднання Міністерства

внутрішніх справ України по Вінницькій

області"

М.П. /підпис/ Сергій БЄЛЯЄВ/ М.П. /підпис/ Сергій ПРИХОДЬКО/

2. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 20.07.2023 та є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".

3. Строк пред`явлення до виконання ухвали Господарського суду Вінницької області від 20.07.2023 у справі № 902/596/23 становить три роки.

Стягувачем у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 20.07.2023 у справі № 902/596/23 визначити позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116, ).

Боржником у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 20.07.2023 у справі № 902/596/23 визначити відповідача - Державну установу "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Вінницькій області" (1-й провулок Ботанічний, буд. №38, м. Вінниця, 21010, ).

4. Провадження у справі № 902/596/23 закрити.

5. За приписами ч. 5 ст. 231, п. 13 ч. 1 ст. 255 ГПК України ухвалу про закриття провадження у справі може бути оскаржено окремо від рішення суду першої інстанції до Північно-західного апеляційного господарського суду.

6. Згідно з положеннями ч.1 ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

7. Примірник ухвали надіслати учасникам справи рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення (позивачу надіслати примірник ухвали скріплений гербовою печаткою суду), додатково примірник ухвали надіслати на відомі суду адреси електронної пошти: позивача - ; відповідача - .

Дата складання повного тексту ухвали 25.07.2023.

Суддя А.А. Тварковський

віддрук. прим.:

1 - до справи;

2 - позивачу - вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116;

3 - відповідачу - 1-й провулок Ботанічний, буд. №38, м. Вінниця, 21010.