ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
УХВАЛА

про задоволення заяви щодо заміни сторони

виконавчого провадження

"24" липня 2023 р. Cправа № 902/763/21

Господарський суд Вінницької області у складі судді Матвійчука Василя Васильовича, за участю секретаря судового засідання Марущак А.О., за відсутності сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" № Т 5751 від 30.06.2023 про заміну сторони виконавчого провадження у справі

за позовом: Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (вул. Лєскова, буд. 9, м. Київ, 01011)

до: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 )

про дострокове стягнення 139 174,08 грн заборгованості за кредитним договором

В С Т А Н О В И В :

На розгляді Господарського суду Вінницької області перебувала справа № 902/763/21 за позовом Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" до ОСОБА_1 про дострокове стягнення 139 174,08 грн заборгованості за Кредитним договором № 011/64672/596986/R від 09.06.2020, з яких 125 000,00 грн заборгованість за кредитом та 14 174,08 грн заборгованість за відсотками.

10.11.2021 Господарським судом Вінницької області у справі №902/763/21 ухвалено рішення, відповідно до якого позовні вимоги Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" задоволено. Ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" 121 495,60 грн - заборгованості за Кредитним договором № 011/64672/596986/R від 09.06.2020, 14 174,08 грн - заборгованості за відсотками, 2 270,00 грн - відшкодування витрат по сплаті судового збору.

16.12.2021 на виконання рішення суду видано відповідний наказ.

13.07.2023 на адресу суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" № Т 5751 від 30.06.2023 про заміну сторони виконавчого провадження, яке відкрите на підставі виконавчого документа № 902/763/21 з Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал".

Суд, ухвалою від 17.07.2023 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (№ Т 5751 від 30.06.2023) (вх.канц. № 01-34/6512/23 від 13.07.2023) про заміну сторони виконавчого провадження призначив до розгляду в судовому засіданні на 24.07.2023 та запропонував учасникам справи подати до суду письмові пояснення з висловленням своєї процесуальну позицію щодо зазначеної заяви.

На визначену судом дату представники сторін та заявника не з`явились. При цьому суд зважає, що про час та місце розгляду справи останні повідомлені належним чином, ухвалою суду від 17.07.2023, яка направлена на електронні адреси.

Частиною 3 ст. 334 ГПК України передбачено, що суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

З врахуванням наведеного, суд дійшов висновку про можливість розгляду заяви за відсутності представників учасників, оскільки їх неявка не перешкоджає такому розгляду.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про заміну сторони виконавчого провадження, суд дійшов таких висновків.

В обґрунтування даної заяви заявником зазначено, що 13.04.2023 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" укладено договір відступлення права вимоги №114/2-58, за умовами якого ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал", набула статусу Нового Кредитора та отримала право грошової вимоги до Фізичної особи-підприємця Гургач Олени Олександрівни за кредитним договором № 011/64672/596986/К за рішенням Господарського суду Вінницької області від 10.11.2021 у справі № 902/763/21.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Частиною 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Як уже було зазначено судом, рішенням Господарського суду Вінницької області від 10.11.2021 у справі № 902/763/21 позов Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" задоволено, ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" 121 495,60 грн - заборгованості за Кредитним договором № 011/64672/596986/R від 09.06.2020 року, 14 174,08 грн - заборгованості за відсотками, 2 270,00 грн - відшкодування витрат по сплаті судового збору.

16.12.2021 на виконання рішення господарським судом видано відповідний наказ.

Відтак, заборгованість боржника перед позивачем (стягувачем) підтверджена рішенням суду.

На примусове виконання рішення Господарського суду Вінницької області у справі № 902/763/21 від 10.11.2021 приватним виконавцем Тимощуком В.В. 02.02.2022 відкрито виконавче провадження № 68462831.

Судом встановлено, що 13.04.2023 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк" (позивач, Первісний кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (заявник, Новий кредитор) укладено договір відступлення права вимоги №114/2-58 (Договір).

На умовах, встановлених цим Договором та відповідно до ст. 512-519 Цивільного кодексу України, Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредиторові за плату, а Новий кредитор приймає належні Первісному кредитору права вимоги до Боржників, вказаними у реєстрі Боржників (Портфель Заборгованості).

Перелік Кредитних договорів, Боржників, розрахунок сум заборгованості Боржника на дату підписання Договору зазначені в Додатку 1 до Договору (Попередній реєстр боржників), що є його невід`ємною частиною (п. 2.1 Договору).

Відступлення Новому кредитору зазначених в попередньому реєстрі боржників (Додаток № 1 до Договору) прав вимоги відбувається за умови виконання Новим кредитором п. 3.2. Договору, та з моменту підписання сторонами реєстру(ів) боржників, складених за формою, наведеною в Додатку №2 до Договору. Сторони погодили, що реєстр(и) Боржників підписується(ються) сторонами не пізніше 10 робочих днів з дати підписання договору та попереднього реєстру боржників (п. 2. 2 Договору).

Згідно п. 2.3 Договору внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, Новий кредитор заміняє Первісного кредитора у Кредитних договорах, що входять до Портфеля Заборгованості і відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог Первісного кредитора, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань за Кредитними договорами.

Права Вимоги переходять до Нового кредитора в повному обсязі, безвідзивно та без можливості зворотнього відступлення.

Загальний розмір прав вимоги , що відступається згідно попереднього реєстру боржників становить:

- 336 533 872,91 грн;

- пеня 29 096,72 грн.

Відповідно п. 3.1 Договору загальна вартість прав вимоги за договором (ціна договору), становить 12 720 706,62 грн.

Новий Кредитор здійснює оплату загальної вартості (Ціни договору) шляхом безготівкового переказу, на рахунок Первісного кредитора № НОМЕР_1 в АТ «Райффайзен Банк», м. Київ, ідентифікаційний код юридичної особи 14305909, МФО 380805, протягом 2 (двох) робочих днів з моменту укладення цього Договору (п. 3.2 Договору).

Відповідно п. 5.1 Договору не пізніше 180 (сто вісімдесят) календарних днів з дати відступлення прав вимоги за кредитними договорами та відступлення прав за договорами забезпечення, Первісний кредитор передає, а Новий кредитор зобов`язаний прийняти документацію, про що складається Акт приймання-передачі за формою згідно з Додатком №4 до договору. Приймання-передача документації здійснюється уповноваженими представниками сторін за адресою Первісного кредитора м. Київ, вул. Алмазова Генерала 4а.

Відповідно до Витягу з реєстру боржників від 18.04.2023 року до Договору про відступлення права вимоги № 114/2-58 від 13.04.2023 року за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 195 730,85 грн за Кредитним договором № 011/64672/596986/R від 09.06.2020.

Згідно платіжної інструкції № 71034 від 13.04.2023 Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" сплачено Акціонерному товариству "Райффайзен Банк" 12 720 706,62 грн.

Отже, за договором відступлення права вимоги №114/2-58 від 13.04.2023 Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал", набула статусу Нового Кредитора та отримала право грошової вимоги до Фізичної особи-підприємця Гургач Олени Олександрівни за Кредитним договором № 011/64672/596986/К.

Відповідно до статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

За загальним правилом, правонаступництво - це перехід прав і обов`язків від одного суб`єкта до іншого. Правонаступництво є самостійною підставою заміни кредитора у зобов`язанні, його слід розглядати як певний юридичний механізм похідного право набуття, за яким до правонаступника переходять суб`єктивні права та обов`язки попередника. Правонаступництво для юридичних осіб може наставати в разі їх припинення з правонаступництвом. Припинення юридичної особи з правонаступництвом, тобто реорганізація юридичної особи, може проводитися у формі злиття, приєднання, поділу або перетворення.

Водночас процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні. Процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником) і відображає зв`язок матеріального і процесуального права. Для вирішення судом питання про процесуальну заміну сторони у справі (у тому числі на стадії виконання судового рішення) необхідною умовою є наявність відповідних первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення та перехід її прав та обов`язків до іншої особи - правонаступника.

Отже, правонаступництвом є перехід прав і обов`язків від одного суб`єкта до іншого. Розрізняють дві форми правонаступництва: універсальне та часткове (сингулярне). При універсальному правонаступництві до правонаступника (фізичної або юридичної особи) разом з правами первісного кредитора переходять і його обов`язки. Таке правонаступництво має місце у разі спадкування, реорганізації юридичної особи шляхом перетворення, злиття, приєднання. При частковому (сингулярному) правонаступництві, до правонаступника переходять тільки певні права та обов`язки кредитора.

Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ст. 512 Цивільного кодексу України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно з ч. 3 ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.

В ч. 1 ст. 516 Цивільного кодексу України визначено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові (ст. 513 Цивільного кодексу України).

Відступлення права вимоги є договірною передачею вимог первісного кредитора новому кредиторові та відбувається на підставі укладеного між ними правочину, при цьому заміна кредитора саме у зобов`язанні допускається протягом усього часу існування зобов`язання, якщо це не суперечить договору та не заборонено законом.

Судові рішення, які набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Вибуття первісного кредитора і заміна його новим не скасовує обов`язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливе лише шляхом заміни сторони стягувача у виконавчому провадженні, оскільки новий кредитор без вирішення питання про заміну сторони у зобов`язанні не має права звернутися до органу примусового виконання рішень із заявою про примусове виконання рішення суду.

З огляду на наведене, на підставі зазначеного Договору відступлення права вимоги № 114/2-58 від 13.04.2023 право вимоги на стягнення з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" 121 495,60 грн - заборгованості за Кредитним договором № 011/64672/596986/R від 09.06.2020, 14 174,08 грн - заборгованості за відсотками, 2 270,00 грн - відшкодування витрат по сплаті судового збору, перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал".

За таких обставин заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про заміну правонаступником відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви (№ Т 5751 від 30.06.2023) (вх.канц. № 01-34/6512/23 від 13.07.2023) Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про заміну сторони стягувача - Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" у виконавчому провадженні № 68462831 з виконання судового наказу від 16.12.2021 у справі № 902/763/21 в частині стягнення з боржника 121 495,60 грн - заборгованості за Кредитним договором № 011/64672/596986/R від 09.06.2020, 14 174,08 грн - заборгованості за відсотками, 2 270,00 грн - відшкодування витрат по сплаті судового збору.

При цьому, задовольняючи заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" судом враховано, що матеріали справи не містять доказів визнання недійсним Договору відступлення права вимоги № 114/2-58 від 13.04.2023, а факту нікчемності зазначеного Договору судом не встановлено.

Керуючись ст.ст. 233, 234, 235, 242, 255, 326, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (№ Т 5751 від 30.06.2023) (вх.канц. № 01-34/6512/23 від 13.07.2023) про заміну сторони стягувача його правонаступником з виконання рішення суду від 10.11.2021 та за судовим наказом від 16.12.2021 у справі № 902/763/21 - задовольнити.

2. Замінити сторону стягувача виконавчого провадження № 68462831 - Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" (вул. Лєскова, буд. 9, м. Київ, 01011, ) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корп. 28, 3-й поверх, м. Львів, 79029, ) з виконання наказу Господарського суду Вінницької області від 16.12.2021 у справі № 902/763/21.

3. Замінити сторону стягувача виконавчого провадження № 68462831 - Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" (вул. Лєскова, буд. 9, м. Київ, 01011, ) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корп. 28, 3-й поверх, м. Львів, 79029, ) з виконання наказу Господарського суду Вінницької області від 16.12.2021 у справі № 902/763/21.

4. Копію ухвали надіслати рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення та на відомі суду адреси електронної пошти: ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" - ; представника ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" - .

Ухвала може бути оскаржена до Північного-західного апеляційного господарського суду у строки та в порядку, встановлені статтями 253-259 Господарського процесуального кодексу України. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Дата складання повного тексту ухвали 27.07.2023.

Суддя Василь МАТВІЙЧУК

віддрук. прим.:

1 - до справи

2,3 - АТ "Райффайзен Банк" (вул. Лєскова, буд. 9, м. Київ, 01011; вул. Алмазова Генерала, буд. 4А, м. Київ, 01011)

4,5 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 )

6 - ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, 3-й корпус, м. Львів, 79029)