ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

11 липня 2023 року Справа № 903/403/23

Господарський суд Волинської області у складі судді Слободян О.Г., за участю секретаря судового засідання Лівандовського Т.Г.,

представника кредитора АТ "Укргазвидобування": адвоката Подольського А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи та

заяву кредитора Акціонерного товариства "Укргазвидобування"

про визнання кредиторських вимог на суму 791362грн 04коп

у справі про банкрутство

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Вог Трейд Ресурс"

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд-Капітал"

встановив: ухвалою суду від 15.05.2023 відкрито провадження у справі про банкрутство боржника ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" (43023, Волинська обл, м. Луцьк, вул. Єршова, буд.1, ); визнано у встановленому порядку доведені кредиторські вимоги ТОВ "Вог Трейд Ресурс" до ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" на загальну суму 23590339грн 39коп та зобов`язано розпорядника майна включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості: 87140 грн - вимоги першої черги; 23503199грн 39коп - вимоги четвертої черги; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника; введено процедуру розпорядження майном боржника строком на сто сімдесят календарних днів до 01.11.2023; розпорядником майна ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" призначено арбітражного керуючого Григор`єва Валерія Васильовича; вжито заходів щодо забезпечення вимог кредиторів шляхом заборони боржнику та власнику майна (органу, уповноваженому управляти майном) боржника приймати рішення щодо ліквідації, реорганізації боржника, а також відчужувати основні засоби та предмети застави; розгляд справи в попередньому засіданні призначено "18" липня 2023 р о 14:00 год.

У відповідності до положень Кодексу України з процедур банкрутства 16.05.2023 на офіційному веб-порталі судової влади України судом було здійснено оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" (дата публікації на сайті ВС 17.05.2022 за №70625).

13.06.2023 на адресу господарського суду від АТ "Укргазвидобування" надійшла заява кредитора про визнання кредиторських вимог до боржника, в якій кредитор просить визнати кредиторські вимоги АТ "Укргазвидобування" до боржника - ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" на загальну суму 791362,04грн, з яких: 464457,79грн пеня, 305029,07грн штраф та 21874,55грн судовий збір.

Ухвалою суду від 14.06.2023, із врахуванням ухвали від 26.06.2023 про виправлення описки, заяву Акціонерного товариства "Укргазвидобування" про визнання кредиторських вимог до боржника прийнято до розгляду, розгляд заяви в попередньому засіданні призначено "11" липня 2023 р. о 14:00 год. Зобов`язано розпорядника майна боржника ТОВ "Нафтотрейд-Капітал", арбітражного керуючого Григор`єва В.В. розглянути заяву АТ "Укргазвидобування" про визнання кредиторських вимог до боржника та надати заявнику та суду нормативно-документальні обґрунтування щодо визнання або відхилення кредиторських вимог.

23.06.2023 на виконання ухвали суду від 15.05.2023 від арбітражного керуючого (розпорядника майна) Григор`єва В.В. надійшов лист про проведену роботу розпорядника майна у справі про банкруство ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" з листом-повідомленням про розгляд заявлених кредиторських вимог та реєстром вимог кредиторів станом на 23.06.2023.

Крім того, 26.06.2023 арбітражний керуючий Григор`єв В.В. подав суду виправлений реєстр вимог кредиторів із відомостями про розмір вимог, визнаний розпорядником майна станом на 26.06.2023.

28.06.2023 на адресу суду від арбітражного керуючого Григор`єва В.В. надійшов лист на виконання вимог ухвали суду від 15.05.2023 та звіт за результатами проведеного аналізу фінансового стану підприємства щодо виявлення ознак його неплатоспроможності та ознак дій з приховування банкрутства, фіктивного банкрутства чи доведення до банкрутства ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" станом на 21.12.2022.

У судовому засіданні 11.07.2023 представник кредитора АТ "Укргазвидобування" заяву про визнання кредиторських вимог до боржника підтримав, просив задовольнити її повністю.

Інші учасники справи у судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.

Дослідивши заяву АТ "Укргазвидобування" та матеріали справи, господарський суд встановив наступне.

Відповідно до статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства, "конкурсні кредитори" - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; "поточні кредитори" - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство; "забезпечені кредитори" - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника.

Частиною ч. 14 ст. 39 КУзПБ передбачено, що з моменту відкриття провадження у справі про банкрутство пред`явлення конкурсними та забезпеченими кредиторами вимог до боржника та їх задоволення можуть здійснюватися лише у порядку, передбаченому цим Кодексом, та в межах провадження у справі.

Відповідно до ст. 45 КУзПБ, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.

За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.

Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.

Розглянувши заяву АТ "Укргазвидобування" на загальну суму 796730грн 04коп з врахуванням 5368 грн. понесених судових витрат, суд встановив, що кредитором відповідну заяву подано в строки, встановлені КУзПБ, заборгованість підтверджена належними та допустимими доказами.

При цьому судом враховано, що кредиторські вимоги були розглянуті розпорядником майна, повністю визнаються у заявленому розмірі, що підтверджується відповідним листом-повідомленням про розгляд заявлених кредиторських вимог від 13.06.2023.

Судом встановлено, що рішенням Господарського суду Волинської області від 16.01.2020 у справі № 903/747/19, залишеним без змін постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 16.03.2020 стягнуто з ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» на користь АТ «Укргазвидобування» 356 623 грн. 48 коп. пені, 240 660 грн. 04 коп. штрафу, 8959 грн. 25 коп. витрат, пов`язаних з оплатою судового збору.

Рішення набрало законної сили.

30.03.2020 на виконання рішення суду видано наказ № 903/747/19-1.

24.04.2020 постановою Другого відділу державної виконавчої служби у місті Луцьку Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ВП № 61904931 було відкрито виконавче провадження з виконання даного наказу.

03.05.2023 постановою Другого відділу державної виконавчої служби у місті Луцьку Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про зупинення вчинення виконавчих дій, виконавче провадження з примусового виконання наказу №903/747/19-1 від 30.03.2020 зупинено.

Кредитор зазначає, що жодних стягнень у зазначеному виконавчому провадженні не відбувалося.

Таким чином, станом на день звернення з даною заявою кредитора, заборгованість ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» перед АТ «Укргазвидобування» згідно рішення Господарського суду Волинської області від 16.01.2020 у справі № 903/747/19, становить 606 242,77 грн., в тому числі: 356 623 грн. 48 коп. пені, 240 660 грн. 04 коп. штрафу, 8 959 грн. 25 коп. витрат, пов`язаних з оплатою судового збору.

Крім того, постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.02.2020 у справі № 903/702/19 ухвалено стягнути з ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» на користь АТ «Укргазвидобування» 107834,31 грн. пені, 64 369,66 грн. штрафу, 5166,12 грн. судового збору, а також 7749,18 грн. судового збору за розгляд апеляційної скарги. Постанова набрала законної сили.

27.02.2020 на виконання вказаної постанови Господарським судом Волинської області видано накази про примусове виконання постанови, а саме: №903/702/19-1 та №903/702/19-2.

25.03.2020 постановою Другого відділу державної виконавчої служби у місті Луцьку Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ВП № 61647117, відкрито виконавче провадження з виконання наказу Господарського суду Волинської області від 27.02.2020 № 903/702/19-1 про стягнення з ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» на користь АТ «Укргазвидобування» 107834,31 грн. пені, 64369,66 грн. штрафу та 5166,12 грн. судового збору.

Постановою Другого відділу державної виконавчої служби у місті Луцьку Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ВП № 61645796 від 25.03.2020 відкрито виконавче провадження з виконання наказу Господарського суду Волинської області від 27.02.2020 № 903/702/19-2 про стягнення з ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» на користь АТ «Укргазвидобування» 7749,18 грн. судового збору за розгляд апеляційної скарги.

Постановами про зупинення вчинення виконавчих дій від 03.05.2023 виконавчі провадження №№ 61647117, 61645796 були зупинені.

Стягнення у зазначених виконавчих провадженнях не відбувалося.

Таким чином, заборгованість ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» перед АТ «Укргазвидобування» згідно постанови Північно-західного апеляційного господарського суду № 903/702/19 від 12.02.2020 становить 185 119,27 грн. з яких: 107834,31 грн. пені, 64 369,66 грн. штрафу, 12 915,30 грн. судового збору.

Загальна заборгованість ТОВ «Нафтотрейд-Капітал» згідно рішень суду сладає 791362,04грн, у тому числі: 464457,79грн пені, 305029,70грн штрафу та 21874,55нрн судового збору.

Згідно зі ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки; підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

В силу ст. 173 Господарського кодексу України та ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ч.ч. 1, 7 ст.193 ГК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язань відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається.

Відповідно до ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

На момент звернення кредитора до суду з відповідною заявою рішення Господарського суду Волинської області у справах №903/700/20 та №903/499/22 не виконані.

За змістом ч. 5 ст. 124 Конституції України, судові рішення є обов`язковими до виконання на всій території України і тому вважаються законними, доки вони не скасовані в апеляційному чи касаційному порядку або не переглянуті компетентним судом в іншому порядку, визначеному процесуальним законом, в межах провадження справи, в якій вони ухвалені.

Відповідно до п. 9 ч. 2 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства, зокрема, є обов`язковість судового рішення.

Відповідно до п. п. 33, 34 рішення Європейського суду з прав людини від 19.02.2009 у справі "Христов проти України" одним з основоположних аспектів верховенства права є принцип юридичної визначеності, згідно з яким у разі остаточного вирішення спору судами їх рішення, що набрало законної сили, не може ставитися під сумнів (справа "Брумареску проти Румунії" п. 61)

Принцип юридичної визначеності вимагає поваги до принципу res judicata, тобто поваги до остаточного рішення суду.

Згідно ч. 4 ст. 75 ГПК України, обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

На день розгляду заяви АТ "Укргазвидобування" заборгованість ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" становить 791362,04грн. та не оспорена боржником

З огляду на викладене, враховуючи встановлені обставини, дослідивши матеріали заяви АТ "Укргазвидобування" про визнання кредиторських вимог до боржника з долученими документами, суд дійшов висновку, що грошові вимоги кредитора слід визнати у повному обсязі.

За змістом частини 1 статті 64 КУзПБ, кошти, одержані від продажу майна банкрута, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів у порядку, встановленому цим Кодексом. При цьому:

1) у першу чергу задовольняються: вимоги щодо виплати заборгованості із заробітної плати працюючим та звільненим працівникам банкрута, грошові компенсації за всі невикористані дні щорічної відпустки та додаткової відпустки працівникам, які мають дітей, інші кошти, належні працівникам у зв`язку з оплачуваною відсутністю на роботі (оплата часу простою не з вини працівника, гарантії на час виконання державних або громадських обов`язків, гарантії і компенсації при службових відрядженнях, гарантії для працівників, які направляються для підвищення кваліфікації, гарантії для донорів, гарантії для працівників, які направляються на обстеження до медичного закладу, соціальні виплати у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності за рахунок коштів підприємства тощо), а також вихідна допомога, належна працівникам у зв`язку з припиненням трудових відносин, та нараховані на ці суми страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування та інше соціальне страхування, у тому числі відшкодування кредиту, отриманого на ці цілі; вимоги щодо виплати заборгованості із компенсації збитків, завданих Державному бюджету України внаслідок виконання рішень Європейського суду з прав людини, постановлених проти України; вимоги кредиторів за договорами страхування; витрати, пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді; витрати кредиторів на проведення аудиту, якщо аудит проводився за рішенням господарського суду за рахунок їхніх коштів;

2) у другу чергу задовольняються: вимоги із зобов`язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров`ю громадян, шляхом капіталізації у ліквідаційній процедурі відповідних платежів, у тому числі до Фонду соціального страхування України за громадян, які застраховані в цьому фонді, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, зобов`язань із сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування та інше соціальне страхування, крім вимог, задоволених позачергово, з повернення невикористаних коштів Фонду соціального страхування України, а також вимоги громадян - довірителів (вкладників) довірчих товариств або інших суб`єктів підприємницької діяльності, які залучали майно (кошти) довірителів (вкладників);

3) у третю чергу задовольняються: вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів); вимоги центрального органу виконавчої влади, що здійснює управління державним резервом;

4) у четверту чергу задовольняються вимоги кредиторів, не забезпечені заставою;

5) у п`яту чергу задовольняються вимоги щодо повернення внесків членів трудового колективу до статутного капіталу підприємства;

6) у шосту чергу задовольняються інші вимоги.

Відповідно до ст. 1 КУзПБ, грошове зобов`язання - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загально-обов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях.

Вимоги АТ "Укргазвидобування" до ТОВ "Нафтотрейд-Капітал" в частині 791362 грн 04коп відносяться до 6 (шостої) черги задоволення вимог кредиторів .

Крім того, за подання заяви з вимогами до боржника АТ "Укргазвидобування" сплачено 5368грн. судового збору, які згідно з ст. 64 КУзПБ, підлягають включенню до 1 (першої) черги вимог кредиторів.

Керуючись положеннями ст. 64 КУзПБ, суд дійшов висновку, що грошові вимоги кредитора АТ "Укргазвидобування" підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:

- 5368 грн. - вимоги першої черги;

- 791362 грн 04коп - вимоги шостої черги.

Також, суд зазначає, що станом на 11.07.2023 до господарського суду та до розпорядника майна в строк, передбачений частиною першою статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства, інших заяв про визнання грошових вимог до боржника від кредиторів не надходило. Крім того, до господарського суду та розпорядника майна заяв від кредиторів та осіб, які б виявили бажання взяти участь у санації боржника, не надходило.

Відповідно до ст. 47 КУзПБ, попереднє засідання господарського суду проводиться не пізніше 70 календарних днів, а в разі великої кількості кредиторів - не пізніше трьох місяців з дня проведення підготовчого засідання суду. Про попереднє засідання суду повідомляються сторони, а також інші учасники провадження у справі про банкрутство, визнані такими відповідно до цього Кодексу.

У попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу, у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна.

За результатами розгляду вимог окремого кредитора господарський суд постановляє ухвалу про їх визнання чи відхилення (повністю або частково), що не може бути оскаржена окремо від ухвали господарського суду, постановленої за результатами попереднього засідання.

За результатами попереднього засідання господарський суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються: розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, що вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів; дата проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів; дата підсумкового засідання суду, на якому буде постановлено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство, чи ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, яке має відбутися у строки, встановлені частиною другою статті 44 цього Кодексу.

Розпорядник майна за результатами попереднього засідання вносить до реєстру вимог кредиторів відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимоги.

Ухвала попереднього засідання є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів. Для визначення кількості голосів для участі у представницьких органах кредиторів зі складу вимог конкурсних кредиторів виключається неустойка (штраф, пеня).

Судом встановлено, що кредитори, вимоги яких забезпечені заставою до суду не звернулися, розпорядником майна не виявлені, вимоги кредиторів щодо виплати заборгованості із заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю громадян відсутні.

Відповідно до ст. 48 Кодексу України з процедур банкрутства протягом 10 днів з дня постановлення ухвали за результатами попереднього засідання господарського суду розпорядник майна письмово повідомляє кредиторів згідно з реєстром вимог кредиторів, уповноважену особу працівників боржника та уповноважену особу засновників (учасників, акціонерів) боржника про місце і час проведення зборів кредиторів та організовує їх проведення.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 45, 47, 48, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

у х в а л и в :

1. Заяву кредитора Акціонерного товариства "Укргазвидобування" про визнання грошових вимог до боржника задовольнити.

2. Визнати у встановленому порядку доведені грошові вимоги Акціонерного товариства "Укргазвидобування" (04053, м.Київ, вул. Кудрявська, буд.26/28, ) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд-Капітал" (43023, м. Луцьк, вул. Єршова, буд.1, ) на загальну суму 796730грн 04коп та зобов`язати розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд-Капітал", арбітражного керуючого Григор`єва Валерія Васильовича відповідно до ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства внести до реєстру вимог кредиторів вимоги у такій черговості:

- 5368 грн. - вимоги першої черги;

- 791362грн 04коп - вимоги шостої черги.

3. Зобов`язати розпорядника майна боржника Григор`єва Валерія Васильовича провести збори кредиторів та засідання комітету кредиторів в строки, передбачені Кодексом України з процедур банкрутства.

4. Зобов`язати розпорядника майна Григор`єва Валерія Васильовича письмово повідомити кредиторів згідно з реєстром вимог кредиторів, уповноважену особу працівників боржника та уповноважену особу засновників (учасників) боржника про місце і час проведення зборів кредиторів, організувати та провести збори кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд-Капітал", на зборах кредиторів обрати комітет кредиторів.

Обраному комітету кредиторів вирішити питання щодо відкриття процедури санації чи ліквідації боржника. Протокольне рішення зборів кредиторів про утворення та склад комітету кредиторів подати суду до 08.08.2023.

5. Розгляд справи в підсумковому засіданні призначити "15" серпня 2023 р. о 14:00 год.

Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Волинської області (м.Луцьк, пр. Волі, 54а, в залі судових засідань №209).

У відповідності до ч. 4 ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства ухвали прийняті господарським судом у справі про банкрутство, набирають законної сили з моменту їх прийняття, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду в порядку і строки встановлені ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Повна ухвала складена 12.07.2023.

Суддя О. Г. Слободян