ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"22" червня 2023 р.м. Одеса Справа № 916/716/23
Господарський суд Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є.

при секретарі судового засідання Курко Ю.О.

розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження

справу № 916/7116/23

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП (01010, м. Київ, вул. Івана Мазепи, буд. 6, )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю ВИННО-КОНЬЯЧНИЙ ЗАВОД ОЛЬВІЯ (65101, м. Одеса, вул. Інглезі, 6-В, )

про стягнення 687 209, 08 грн.

за участю представників:

від позивача: не з`явився

від відповідача: не з`явився

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП звернулось до Господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю ВИННО-КОНЬЯЧНИЙ ЗАВОД ОЛЬВІЯ 687 209, 08 грн., з яких основна сума заборгованості у розмірі 416 344, 41 грн., пеня у розмірі 157 494, 18 грн., інфляційні втрати у розмірі 73 486, 13 грн., 3 % річних у розмірі 10 740, 26 грн., а також витрат по сплаті судового збору у розмірі 10 308, 14 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем своїх зобов`язань за договором №М/2021/03 постачання природного газу від 08.02.2021 щодо повної оплати природного газу, який спожитий відповідачем у період січень-березень 2022.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 27.02.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження з призначенням підготовчого засідання на 29.03.2023 о 10:20, та встановленням учасникам справи строків на подання до суду заяв по суті справи.

У підготовчому засіданні 29.03.2023, за участю представника позивача в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, судом постановлено ухвалу, яку занесено до протоколу судового засідання, та якою продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів та підготовче засідання відкладено на 10.05.2023 о 10:00, із викликом учасників справи.

10.05.2023 у підготовчому засіданні 10.05.2023, за участю представника позивача в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, судом постановлено ухвалу, яку занесено до протоколу судового засідання, та якою закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті на 31.05.2023р. о 11:00, із викликом учасників справи у судове засідання.

У судовому засіданні 31.05.2023, за участю представника позивача в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, судом постановлено ухвалу, яку занесено до протоколу судового засідання, та якою судове засідання відкладено на 22.06.2023 о 11:00, із викликом учасників справи у судове засідання.

06.06.2023 за вх.№18596/23 господарським судом одержано заяву, в якій позивач зазначає, що в прохальній частині позову допущено технічну помилку, а саме не зазначено прохання про стягнення штрафу за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу, що становить 29 144, 10 грн. Водночас щодо стягнення штрафу зазначено в мотивувальній частині позову та його розмір включено до загальної заборгованості заявленої до стягнення. У зв`язку з цим, позивач просить вважати прохальну частину позову такою, що викладена у такій редакції: « 1 Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВИННО-КОНЬЯЧНИЙ ЗАВОД «ОЛЬВІЯ» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП» основну суму заборгованості у розмірі 416 344, 41 грн., пеню у розмірі 157 494 (сто п`ятдесят сім тисяч чотириста дев`яносто чотири) грн. 18 коп.. інфляційні втрати у розмірі 73 486 (сімдесят три тисячі чотириста вісімдесят шість) грн. 13 коп., 3 % річних у розмірі 10 740 (десять тисяч сімсот сорок) грн. 26 коп., штраф за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів штраф у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу у розмірі 29 144 (двадцять дев`ять тисяч сто сорок чотири) грн. 10 коп., а разом 687 209 (шістсот вісімдесят сім тисяч двісті дев`ять) грн. 08 коп.».

Позивач у судове засідання 22.06.2023 не з`явився та надав до суду клопотання про розгляд справи без участі представника позивача за вх.№20467/23 від 21.06.2023

Відповідач у судові засідання не з`явився, відзив на позов до суду не надав та про причини свого нез`явлення суд не повідомив. При цьому, про дату, час і місце судових засідань відповідач повідомлений належним чином, про що свідчать рекомендовані повідомлення про вручення поштових відправлень 09.03.2023 та 07.04.2023, 26.05.2023.

Отже, враховуючи, що господарським судом вжито всі залежні від нього заходи для повідомлення учасників справи про дату, час і місце розгляду судової справи, та забезпечення реалізації учасниками справи своїх прав на судовий захист, в тому числі шляхом надання відповідних заяв по суті справи, господарський суд визнав за можливе вирішити справу за наявними матеріалами справи відповідно до ч.9 ст.165 ГПК України

У судовому засіданні 22.06.2023 на підставі ст. 240 ГПК України проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Обставини справи встановлені судом.

08.02.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП (Постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю ВИННО-КОНЬЯЧНИЙ ЗАВОД ОЛЬВІЯ (Споживач) укладено договір №М/2021/03 постачання природного газу, згідно з яким Постачальник зобов`язується передати у власність Споживачу природний газ, в обсягах, за ціною та у порядку, передбачених Договором, а Споживач зобов`язується прийняти газ та оплатити Постачальнику його вартість у розмірах, строки, порядку та на умовах, передбачених Договором.

У пп. 1.1.1. п.1.1. договору встановлено перелік точок входу та виходу газу Споживача.

У п. 1.2. договору зазначено, що Постачальник передає Споживачу природний газ в обсязі, що визначено у Додатку № 1 до цього Договору.

У пп. 1.5.1 договору сторони передбачили, що у разі відсутності письмової заявки Споживача відповідно до п.1.5. Договору Постачальник здійснює постачання природного газу Споживачу в обсягах, відповідно до п. 1.2. Договору.

Згідно з п. 2.1. договору загальна вартість Договору складається із суми вартостей природного газу, переданого у власність Споживачу протягом строку дії Договору.

Ціна природного газу за 1000,00 куб. м погоджується Сторонами Договору у додатковій угоді до Договору та включає в себе вартість природного газу, компенсацію вартості послуг замовленої потужності, що сплачується Постачальником Оператору ГТС.

Відповідно до п. 3.1. договору Споживач зобов`язаний оплатити вартість місячного обсягу природного газу, вказаного у заявці Споживача, а за відсутністю заявки Споживача, місячного обсягу природного газу (планового), зазначеного у п.1.2. Договору, на рахунок Постачальника до 10-го числа місяця, наступного за звітним (місяцем поставки).

У п. 4.3. договору передбачено, що приймання-передача газу, поставленого Постачальником та прийнятого Споживачем у звітному місяці, оформлюється шляхом підписання та скріплення печаткою щомісячних Актів приймання-передачі, які є невід`ємними частинами цього Договору, і які є підставою для проведення Споживачем остаточних розрахунків за поставлений природний газ у звітному місяці.

Згідно з ч. 3 пп. 5.1.2 договору, Споживач зобов`язується, зокрема своєчасно та в повному обсязі сплачувати за поставлений природний газ на умовах,визначених Договором.

Відповідно до п. 7.2. договору у випадку порушення Споживачем розміру або строку (п.3.1. Договору) оплати поставленого Постачальником природного газу у відповідному місяці Споживач сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня за кожний день прострочення від суми заборгованості, а за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу.

У п. 11.1. договору сторони погодили, що цей Договір є укладеним з дати його підписання Сторонами, скріплення їх підписів печатками та діє до 31 грудня 2021 року включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік на тих же умовах, якщо не пізніше ніж ні 30 (тридцять) календарних днів до закінчення строку дії Договору жодною із Сторін не буде направлено іншій Стороні письмове повідомлення про припинення строку дії Договору.

У Додатку №1 до договору постачання природного газу №М/2021/03 від 08.02.2023 сторони погодили обсяги постачання природного газу на 2021 рік.

25.10.2021 між сторонами укладено Додаткову угоду про внесення змін до договору постачання природного газу, в якій Сторони дійшли згоди внести до п. 3.1. Договору зміни та викласти його в наступній редакції: « 3.1 Споживач зобов`язаний оплатити вартість місячного обсягу природного газу, вказаного у заявці Споживача, а за відсутністю заявки Споживача, місячного обсягу природного газу (планового), зазначеного у п.1.2. Договору, на рахунок Постачальника у такому порядку: - 30% вартості - до 10 числа місяця поставки природного газу; - 30% вартості - до 20 числа місяця поставки природного газу; - 30% вартості - до 30/3 1 числа місяця поставки природного газу; - остаточний розрахунок здійснюється на підставі підписаного сторонами Акту приймання-передачі Газу (за звітний місяць) до 15-го числа місяця, наступного за звітним (місяцем поставки).».

Додатковими угодами №2022/01/02 від 14.12.2021, №2022/02/01 від 25.01.2022 до договору про постачання природного газу №М/2021/03 від 08.02.2023 сторони узгоджувати ціну на природний газ.

Також, судом встановлено, що на виконання умов договору позивач поставив, а відповідач прийняв природний газ на загальну суму 2 565 355, 68 грн., а саме: у січні на суму 1 933 888, 84 грн., про що свідчить підписаний між сторонами та скріплений печатками товариства Акт №8 приймання-передачі природного газу від 31.01.2022; у лютому на суму 403 411, 72 грн., про що свідчить підписаний між сторонами та скріплений печатками товариства Акт №4 приймання-передачі природного газу від 28.02.2022; у березні на суму 228 055, 12 грн., про що свідчить підписаний між сторонами та скріплений печатками товариства Акт №4 приймання-передачі природного газу від 31.03.2022.

В свою чергу відповідач здійснив часткову оплату за прийнятий природний газ у розмірі 2 114 871, 18 грн. що підтверджується довідкою АБ «Укргазбанк» та платіжними дорученнями, а саме: №238 від 05.01.2022, №266 від 21.01.2022, №101 від 31.01.2022, №147 від 18.02.2022, №333 від 18.02.2022, №327 від 11.02.2022, №334 від 21.02.2022.

Окрім того, Акт надання послуг №3464 від 01.02.2022 свідчить, що плата за добовий небаланс газу становить (мінус) 34 139, 47 грн.

Заборгованість позивача у розмірі 416 344, 41 грн. не оплачена відповідачем позивачу.

Поставлений позивачем газ у розмірі 416 344, 41 грн. не сплачений відповідачем, що і зумовило звернення позивача до суду з даним позовом, в якому, окрім стягнення з відповідача основного боргу, позивачем заявлено до стягнення з відповідача пеню в сумі 157 494, 18 грн., інфляційні втрати у розмірі 73 486, 13 грн., 3 % річних у розмірі 10 740, 26 грн. та штрафу у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу у розмірі 29 144, 10 грн.

Висновки суду.

Відповідно до вимог ч.ч.1,2 ст.509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

У п.1 ч.2 ст.11 ЦК України встановлено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов`язків є договір, який в силу вимог ч.1 ст.629 ЦК України є обов`язковим для виконання сторонами.

Як вище встановлено господарським судом, на підставі укладеного між сторонами договору постачання природного газу, із відповідними додатковими угодами до нього, у відповідача виникло зобов`язання здійснити остаточний розрахунок з позивачем за спожити газ на підставі підписаного сторонами Акту приймання-передачі Газу (за звітний місяць) до 15-го числа місяця, наступного за звітним (місяцем поставки).».

Згідно вимог ч. 7 ст. 193 ГК України законодавцем в імперативному порядку закріплено, що не допускається одностороння відмова від виконання зобов`язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов`язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Статтею 525 Цивільного Кодексу України встановлено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 526 Цивільного Кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Положеннями ч.1 ст.530 ЦК України передбачено, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Між тим, як встановлено господарським судом, природний газ, який поставлений позивачем відповідачу у січні -березні 2022, внаслідок чого у відповідача виник борг в розмірі 416 344, 41 грн.

При цьому, акти приймання-передачі природного газу за січень-березень 2022 підписані відповідачем без жодних зауважень та до суду відповідачем також не надано жодних заперечень щодо наявності цього боргу, а тим більш доказів, які спростовують його наявність.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно ч.1 ст.611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.

Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

У ч.2 ст. 551 ЦК України встановлено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

У п.7.2. договору встановлено, що у випадку порушення Споживачем розміру або строку (п.3.1. Договору) оплати поставленого Постачальником природного газу у відповідному місяці Споживач сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня за кожний день прострочення від суми заборгованості, а за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу.

Приписами статті 230 ГК України встановлено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано (ч. 6 ст. 232 ГК України).

Водночас пунктом 7 Розділу IX «Прикінцеві положення» Господарського кодексу України передбачено, що під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 232, 269, 322, 324 цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину.

Вказаний пункт був введений в дію на підставі Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)" від 30 березня 2020 року № 540-IX (далі - Закон України від 30 березня 2020 року № 540-IX), який набрав чинності з 2 квітня 2020 року.

Постановою від 25.04.2023 № 383 Кабінет Міністрів України через COVID-19 продовжив режим надзвичайної ситуації в єдиній державній системі цивільного захисту, а також карантин на всій території України до 30.06.2023, який був введений на території України з 12.03.2020 Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 № 211.

За таких обставин, дія Закону України від 30 березня 2020 року № 540-IX фактично надає можливість нараховувати штрафні санкції більше, ніж за шість місяців.

Вказану позицію підтримано у Постанові Верховного Суду від 22.02.2023 у справі № 910/13704/21, яка враховуються господарським судом на підставі ч. 4 ст. 236 ГПК України.

Перевіривши наявний в матеріалах справи розрахунок пені, який здійснений позивачем, та згідно з яким розмір нарахованої відповідачу пені становить 157 494, 18 грн., судом встановлено відповідність цього розрахунку обставинам справи щодо прострочення відповідача.

Перевіривши наявний в матеріалах справи розрахунок штрафу, який здійснений позивачем, та згідно з яким розмір нарахованого відповідачу штрафу становить 29 144, 10 грн., судом встановлено відповідність цього розрахунку обставинам справи щодо прострочення відповідача.

Відповідно до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць.

Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

Перевіривши розрахунок 3% річних, який здійснений позивачем, та згідно з яким розмір 3 % річних становить 10 740, 26 грн., господарським судом встановлено відповідність цього розрахунку обставинам справи щодо прострочення відповідача.

Перевіривши розрахунок інфляційних втрат, який здійснений позивачем, та гідно з яким розмір інфляційних втрат становить 73 486, 13 грн., господарським судом встановлено невідповідність цього розрахунку індексу інфляції, який за повідомленням Державної служби статистики України у січні 2023 встановлений в розмірі 100,80.

Отже, господарським судом самостійно здійснено розрахунок інфляційних втрат, із врахуванням встановленого індексу інфляції у січні 2023 у розмірі 100,80 та згідно з розрахунком суду розмір інфляційних нарахувань становить 71 068, 41 грн.

Відповідно до ч.1 ст. 74 ГПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

У ст.76 ГПК України встановлено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Згідно ст. 77 ГПК України Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Докази, одержані з порушенням закону, судом не приймаються.

Статтею 86 ГПК України встановлено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

З огляду на вищевикладене, господарський суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю Енерджи Трейд Груп» та стягнення з відповідача основаної суми заборгованості у розмірі 416 344, 41 грн., пені у розмірі 157 494, 18 грн., інфляційних втрат у розмірі 71 068, 41 грн., 3 % річних у розмірі 10 740, 26 грн. та штраф у розмірі 29 144, 10 грн.

На підставі ст.129 ГПК України судові витрати по сплаті судового збору покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 129, 232, 233, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

1.Позов Товариства з обмеженою відповідальністю ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП до Товариства з обмеженою відповідальністю ВИННО-КОНЬЯЧНИЙ ЗАВОД ОЛЬВІЯ про стягнення 687 209, 08 грн. задовольнити частково.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВИННО-КОНЬЯЧНИЙ ЗАВОД «ОЛЬВІЯ» (65101, м. Одеса, вул. Інглезі, 6-В, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП» (01010, м. Київ, вул. Івана Мазепи, буд. 6, ) основну суму заборгованості у розмірі 416 344, 41 грн., пеню у розмірі 157 494 (сто п`ятдесят сім тисяч чотириста дев`яносто чотири) грн. 18 коп., інфляційні втрати у розмірі 71 068 (сімдесят одна тисяча шістдесят вісім) грн. 41 коп., 3 % річних у розмірі 10 740 (десять тисяч сімсот сорок) грн. 26 коп., штраф за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів штраф у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу у розмірі 29 144 (двадцять дев`ять тисяч сто сорок чотири) грн. 10 коп., а разом 684 791 (шістсот вісімдесят чотири тисячі сімсот дев`яносто одна) грн. 36 коп., а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 10 271 (десять тисяч двісті сімдесят одна) грн. 87 коп.

3.В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст.241 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 20 днів з дня складання повного рішення.

Повне рішення складено 23 червня 2023 р.

Суддя Г.Є. Смелянець