УХВАЛА

м. Київ

29.06.2023Справа № 910/7838/23

Суддя Пукшин Л.Г., розглянувши матеріали господарської справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Завод Крупних Електричних Машин» (27000, Кіровоградська область, Новоукраїнський район, смт. Добровеличківка, вул. Центральна, 84)

до Державного підприємства «Національна Атомна Енергогенеруюча Компанія «Енергоатом» (01032, м. Київ, вул. Назарівська, 3)

Компанія Energopro Engineering SP.Z.O.O. (01-001, Польща, Варшава, вул. Алея Яна Павла ІІ, 43а, оф.37Б

про визнання результатів процедури закупівлі недійсними та визнання недійсним договору

Представники сторін: не викликались

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Завод Крупних Електричних Машин» звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Державного підприємства «Національна Атомна Енергогенеруюча Компанія «Енергоатом» та Компанії Energopro Engineering SP.Z.O.O. про визнання результатів процедури закупівлі недійсними та визнання недійсним договору.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачем-1 було безпідставно відхилено тендерну пропозицію позивача на закупівлю № 7147 від 23.03.2023 та в подальшому, в порушення прав позивача укладено договір про закупівлю - Контракт № 11-129-01-23-02753 від 03.05.2023 між відповідачами Державним підприємством «Національна Атомна Енергогенеруюча Компанія «Енергоатом» та Компанією Energopro Engineering SP.Z.O.O.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.05.2023 було прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, вирішено справу розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання у справі призначити на 06.12.2023, зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Завод Крупних Електричних Машин» подати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на польську мову Ухвали господарського суду міста Києва від 22.05.2023 про відкриття провадження у справі № 910/7838/23 у двох примірниках та позовної заяви з додатками у двох примірниках в термін до 12.06.2023.

25.05.2023 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла заява про продовження строку на подання до суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на польську мову Ухвали господарського суду міста Києва від 22.05.2023 про відкриття провадження у справі № 910/7838/23 у двох примірниках та позовної заяви з додатками у двох примірниках до 30.06.2023.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.05.2023 було продовжено позивачу строк для подання до суду належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу на польську мову Ухвали господарського суду міста Києва від 22.05.2023 про відкриття провадження у справі № 910/7838/23 у двох примірниках та позовної заяви з додатками у двох примірниках в термін до 30.06.2023.

15.06.2023 через загальний відділ діловодства суду від відповідача-1 надійшов відзив на позов із додатковими документами до нього та доказами направлення іншим учасникам справи.

27.06.2023 через загальний відділ діловодства суду від позивача надійшла заява про залучення до участі у справі третьої особи без самостійних вимог щодо предмету спору.

27.06.2023 через загальний відділ діловодства суду від позивача надійшли належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на польську мову Ухвали господарського суду міста Києва від 22.05.2023 про відкриття провадження у справі № 910/7838/23 у двох примірниках та позовної заяви з додатками у двох примірниках.

Відповідно пункту 4 частини першої статті 228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи необхідність звернення з судовим дорученням до Міністерства юстиції Республіки Польща (Ал. Уяздовські 11; 00-950 Варшава, Республіка Польща), провадження у справі підлягає зупиненню.

Керуючись статтями 228, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

У зв`язку зі зверненням Господарським судом міста Києва із судовим дорученням про надання правової допомоги до Міністерство юстиції Республіки Польща (Ал. Уяздовські 11; 00-950 Варшава, Республіка Польща) для вручення судових документів на території Польщі зупинити провадження у справі № 910/7838/23 до 06.12.2023.

Ухвала набирає законної сили 29.06.2023 та маже бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги у строк визначений ч.1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Л. Г. Пукшин