ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"19" червня 2023 р. Справа № 924/493/23

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладюка Ю. В., при секретарі с/з Загроцькій А.Ю., розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз" Київська обл., Фастівський р-н., с. Путрівка

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Слав`янське-5" Хмельницька обл., Хмельницький р-н, с. Цимбалівка

про стягнення грошей

за участю представників сторін:

від позивача - Єремов М.С.

від відповідача - не з`явився

встановив:

Позивач в позові просить суд стягнути з відповідача заборгованість, що виникла через неналежне виконання договору від 24.04.20 номер СL.04.20-077П у розмірі 2 366 986, 48 грн., з яких: 1 450 933, 49 грн. основний борг, 572 415, 20 грн. пеня, 343 637, 79 грн. 12% річних.

15.06.23 до суду надійшла спільна заява від позивача та відповідача про затвердження мирової угоди на наступних умовах:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 26.05.23.

товариство з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз" (08625, Київська область, Фастівський район, с. Путрівка, вул. Заводська, будинок 2, ) (надалі позивач), від імені якого на підставі статуту діє директор Дергалюк Іван Володимирович, з одніє сторони, та

товариство з обмеженою відповідальністю "Слав`янське-5" (31413, Хмельницька область, Хмельницький район, с. Цимбалівка, вул. Першотравнева, будинок 9-А, ) (надалі відповідач), від імені якого на підставі статуту діє директор Слизькоухий Олександр Вікторович, з іншої сторони (в подальшому разом іменуються сторони, а кощта окремо - сторона),

уклали цю мирову угоду в справі номер 924/493/23, провадження у якій відкрито ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 11.05.23 за позовом позивача до відповідача про стягнення 2 366 986, 48 грн., з яких 1 450 933, 49 грн. основний борг, 572 415, 20 грн. пеня, 343 637, 79 грн. 12% річних за договором купівлі-продажу з розстроченням платежу № СL.04.20-077П (договір) про наступне.

1. Сторони дійшли згоди про врегулювання спору на підставі вказаних поступок у вправі номер 924/493/23 наступним чином.

2. Сторони підтверджують, що 17.12.20 відповідачем сплачено на користь позивача 1 038 561, 75 грн. в якості часткового погашення платежу 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3, 4.5. договору.

3. З огляду на часткову сплату заборгованості відповідачем, сторони стверджують наступне:

- станом на дату, що передує даті платежу 17.12.20 відповідно до п. 4.4.3. договору та п. 2 цієї мирової угоди, основний борг відповідача перед позивачем за договором (за платежем 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3, 4.5. договору) становив 66 206, Євро;

- станом на 20.12.20 та на дату укладення цієї мирової угоди заборгованість відповідача перед позивачем становить 35 635, 20 Євро (за платежем 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3, 4.5 договору) (з урахуванням сплаченої суми за найвищим курсом https://minfin.com.ua/ на станом на 16.12.20 Євро/гривня, де 1 Євро дорівнював 33, 9719 грн. за 1 Євро).

4. Враховуючи пункти 2-3 цієї мирової угоди, відповідач визнає свою безспірну заборгованість перед позивачем зі сплати:

4.1 35 635, 20 Євро (за платежем 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3 договору), що станом на дату, що передує даті укладення цієї мирової угоди за офіційним курсом НБУ (39, 41 грн/Євро) становить 1 404 383, 23 грн.

4.2. 12% річних відповідно до п. 8.3. договору, що заявлені до стягнення у справі номер 924/493/23 і яка становить 343 637, 79 грн.

5. з метою дотримання балансу та рівності сторін, відповідач зобов`язується сплатити на користь позивача у повному обсязі заборгованість, зазначену в п. 4.1 - 4.2 цієї мирової угоди не пізніше 3-х календарних днів з дня постановлення господарським судом Хмельницької області у справі номер 924/493/23 ухвали про затвердження цієї мирової угоди шляхом перерахування коштів на поточний рахунок позивача. Станом на дату платежу згідно з п. 4.1. цієї мирової угоди відповідач зобов`язується самостійно здійснювати розрахунок заборгованості у національній грошовій одиниці (гривні) відповідно до офіційно встановленого НБУ курсу Євро до гривні на дату, що передує даті платежу.

6. У разі зміни будь-яких реквізитів сторін (банківських реквізитів, адрес місцезнаходження, зміна керівника) відповідна сторона зобов`язана повідомити про це іншій стороні не пізніше 3 (трьох) календарних днів з дати виникнення змін. У разі зміни платіжних реквізитів позивача відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з дня отримання від позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.

7. При перерахуванні грошових коштів відповідач зобов`язується у призначенні платежу зазначити: "На виконання мирової угоди у справі номер 924/493/23, договір купівлі-продажу з розстроченням платежу № СL.04.20-077П".

8. Зобов`язання відповідача зі сплати платежів згідно з умовами цієї мирової угоди вважаються виконаними за умови надходження на рахунок позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені у п. 4-5 цієї мирової угоди.

9. Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості, визначеної в цій мировій угоді.

10. У випадку повного або часткового нездійснення платежів згідно з п. 4-5 цієї мирової угоди (повного чи часткового невиконання умов цієї мирової угоди) позивач має право пред`явити до відповідного органу державної виконавчої служби (чи до приватного виконавця) ухвалу про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання, з метою стягнення усієї суми залишку заборгованості за мировою угодою.

11. Укладаючи мирову угоду, сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

13. Представники сторін, що підписують мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

14. Ця мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом Хмельницької області. В іншій частині позовних вимог (що не зазначені в цій мировій угоді) провадження у справі номер 924/493/23 підлягає припиненню внаслідок відмови позивача від частини позовних вимог.

15. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної з сторін та один - для господарського суду.

16. Реквізити сторін:

позивач: товариство з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз", ідентиф. код 24918458, 08625, Київська область, Фастівський район, с. Путрівка, вул. Заводська, 2, IBAN: НОМЕР_1 в АТ "Райфайзен Банк", м. Київ, МФО 380805, тел. , e-mail:

Директор І.В. Дергалюк (підпис, печатка).

відповідач: товариство з обмеженою відповідальністю "Слав`янське-5", 31413, Хмельницька область, Хмельницький район, с. Цимбалівка, вул. Першотравнева, буд 9-А, ідентиф. код 32715356, тел. 00, e-mail:

Директор О.В. Слизькоухий (підпис, печатка).

Позивач також подав клопотання про виправлення помилки в тексті мирової угоди, яка стосується реквізитів позивача, а саме, замість помилково вказаних: IBAN: НОМЕР_1 в АТ "Райфайзен Банк", м. Київ, МФО 380805, позивач просить вказати: IBAN: НОМЕР_2 в АТ Укрексімбанк в м. Києві, МФО 322313.

Вказане клопотання, враховуючи дійсні обставини справи, судом задовольняється.

Відповідач свого представника до суду не направив, надіслав клопотання про розгляд справи за його відсутності та підтримання заяви про затвердження мирової угоди.

За ст. 192 ГПКУ мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Враховуючи вищевідмічені положення та те, що умови поданої мирової угоди врегульовують спір на підставі взаємних поступок та стосуються лише прав і обов`язків сторін (врегульовано питання про основний борг та 12% річних та відмова від пені), а також відсутність підстав для відмови в затвердженні мирової угоди, встановлених ч. 5 ст. 192 ГПКУ, подана мирова угода підлягає затвердженню.

За ст. 192 ГПКУ затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

За п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПКУ Господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Необхідно вказати, що згідно ст. 193 ГПКУ ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи вищевказані законодавчі умови, та затверджену судом мирову угоду, провадження у справі необхідно закрити.

За ч. 1 ст. 130 ГПКУ в разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи вказане, половину суми сплаченого судового збору за подання позову у цій справі, підлягає поверненню позивачу з державного бюджету.

Керуючись ст. ст. 192, 193, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

постановив:

Затвердити мирову угоду наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 26.05.23.

товариство з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз" (08625, Київська область, Фастівський район, с. Путрівка, вул. Заводська, будинок 2, ) (надалі позивач), від імені якого на підставі статуту діє директор Дергалюк Іван Володимирович, з одніє сторони, та

товариство з обмеженою відповідальністю "Слав`янське-5" (31413, Хмельницька область, Хмельницький район, с. Цимбалівка, вул. Першотравнева, будинок 9-А, ) (надалі відповідач), від імені якого на підставі статуту діє директор Слизькоухий Олександр Вікторович, з іншої сторони (в подальшому разом іменуються сторони, а кощта окремо - сторона),

уклали цю мирову угоду в справі номер 924/493/23, провадження у якій відкрито ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 11.05.23 за позовом позивача до відповідача про стягнення 2 366 986, 48 грн., з яких 1 450 933, 49 грн. основний борг, 572 415, 20 грн. пеня, 343 637, 79 грн. 12% річних за договором купівлі-продажу з розстроченням платежу № СL.04.20-077П (договір) про наступне.

1. Сторони дійшли згоди про врегулювання спору на підставі вказаних поступок у вправі номер 924/493/23 наступним чином.

2. Сторони підтверджують, що 17.12.20 відповідачем сплачено на користь позивача 1 038 561, 75 грн. в якості часткового погашення платежу 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3, 4.5. договору.

3. З огляду на часткову сплату заборгованості відповідачем, сторони стверджують наступне:

- станом на дату, що передує даті платежу 17.12.20 відповідно до п. 4.4.3. договору та п. 2 цієї мирової угоди, основний борг відповідача перед позивачем за договором (за платежем 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3, 4.5. договору) становив 66 206, Євро;

- станом на 20.12.20 та на дату укладення цієї мирової угоди заборгованість відповідача перед позивачем становить 35 635, 20 Євро (за платежем 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3, 4.5 договору) (з урахуванням сплаченої суми за найвищим курсом https://minfin.com.ua/ на станом на 16.12.20 Євро/гривня, де 1 Євро дорівнював 33, 9719 грн. за 1 Євро).

4. Враховуючи пункти 2-3 цієї мирової угоди, відповідач визнає свою безспірну заборгованість перед позивачем зі сплати:

4.1 35 635, 20 Євро (за платежем 20.12.20 відповідно до пунктів 4.2, 4.4.3 договору), що станом на дату, що передує даті укладення цієї мирової угоди за офіційним курсом НБУ (39, 41 грн/Євро) становить 1 404 383, 23 грн.

4.2. 12% річних відповідно до п. 8.3. договору, що заявлені до стягнення у справі номер 924/493/23 і яка становить 343 637, 79 грн.

5. з метою дотримання балансу та рівності сторін, відповідач зобов`язується сплатити на користь позивача у повному обсязі заборгованість, зазначену в п. 4.1 - 4.2 цієї мирової угоди не пізніше 3-х календарних днів з дня постановлення господарським судом Хмельницької області у справі номер 924/493/23 ухвали про затвердження цієї мирової угоди шляхом перерахування коштів на поточний рахунок позивача. Станом на дату платежу згідно з п. 4.1. цієї мирової угоди відповідач зобов`язується самостійно здійснювати розрахунок заборгованості у національній грошовій одиниці (гривні) відповідно до офіційно встановленого НБУ курсу Євро до гривні на дату, що передує даті платежу.

6. У разі зміни будь-яких реквізитів сторін (банківських реквізитів, адрес місцезнаходження, зміна керівника) відповідна сторона зобов`язана повідомити про це іншій стороні не пізніше 3 (трьох) календарних днів з дати виникнення змін. У разі зміни платіжних реквізитів позивача відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з дня отримання від позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.

7. При перерахуванні грошових коштів відповідач зобов`язується у призначенні платежу зазначити: "На виконання мирової угоди у справі номер 924/493/23, договір купівлі-продажу з розстроченням платежу № СL.04.20-077П".

8. Зобов`язання відповідача зі сплати платежів згідно з умовами цієї мирової угоди вважаються виконаними за умови надходження на рахунок позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені у п. 4-5 цієї мирової угоди.

9. Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості, визначеної в цій мировій угоді.

10. У випадку повного або часткового нездійснення платежів згідно з п. 4-5 цієї мирової угоди (повного чи часткового невиконання умов цієї мирової угоди) позивач має право пред`явити до відповідного органу державної виконавчої служби (чи до приватного виконавця) ухвалу про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання, з метою стягнення усієї суми залишку заборгованості за мировою угодою.

11. Укладаючи мирову угоду, сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

13. Представники сторін, що підписують мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

14. Ця мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом Хмельницької області. В іншій частині позовних вимог (що не зазначені в цій мировій угоді) провадження у справі номер 924/493/23 підлягає припиненню внаслідок відмови позивача від частини позовних вимог.

15. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної з сторін та один - для господарського суду.

16. Реквізити сторін:

позивач: товариство з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз", ідентиф. код 24918458, 08625, Київська область, Фастівський район, с. Путрівка, вул. Заводська, 2, IBAN: НОМЕР_2 в АТ Укрексімбанк в м. Києві, МФО 322313, тел. , e-mail:

Директор І.В. Дергалюк (підпис, печатка).

відповідач: товариство з обмеженою відповідальністю "Слав`янське-5", 31413, Хмельницька область, Хмельницький район, с. Цимбалівка, вул. Першотравнева, буд 9-А, ідентиф. код 32715356, тел. 00, e-mail:

Директор О.В. Слизькоухий (підпис, печатка).

Провадження у справі закрити.

Судовий збір у розмірі 17 752, 40 грн., сплачений за платіжною інструкцією від 27.04.23 номер 881 (платник - ТОВ "Агротехсоюз", код 24918458, отримувач - ГУК у Хмел.обл/Хмельниц.мтг/22030101, код - 37971775) повернути на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз" (ідентиф. код 24918458, 08625, Київська область, Фастівський район, с. Путрівка, вул. Заводська, 2, IBAN: НОМЕР_2 в АТ Укрексімбанк в м. Києві, МФО 322313) з державного бюджету України.

Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://km.arbitr.gov.ua.

Ухвала набрала законної сили 19.06.23 і може бути оскаржена у строки та порядку, встановлені ст.ст. 256, 257 ГПК України, з урахуванням п. 17.5 розділу XI "Перехідні положення" ГПК України.

Ухвала є виконавчим документом, де стягувач - товариство з обмеженою відповідальністю "Агротехсоюз" (ідентиф. код 24918458), боржник - товариство з обмеженою відповідальністю "Слав`янське-5", ідентиф. код 32715356).

Ухвала дійсна для пред`явлення до виконання по 19.06.26

Суддя Ю.В. Гладюк

Віддрук / напр 3 прим:

1 - до справи

2 - позивачу - ()

3 - відповідачу - ()