ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"08" червня 2023 р. м. Київ Справа № 911/624/23

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КИЩЕНЦІ" (20121, Черкаська обл., Уманський р-н, с. Кищенці, вул. Генерала Андрія Дрофи, 2)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ФОРТІС-ФАРМА" (09108, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Кожедуба Івана, б. 359)

про стягнення 1078283,01 грн. заборгованості за договором поставки № 1201211 від 12.01.2021 р., у тому числі - 797451,84 грн. основного боргу, 191383,75 грн. пені, 15008,79 грн. 3% річних, 74438,63 грн. інфляційних втрат,

Суддя В.М. Бабкіна

секретар судового засідання (пом. судді): Сех І.С.

представники сторін:

від позивача: Чепак О.В. (ордер № 1051977 від 06.04.2023 р.; свідоцтво № 001032 від 15.11.2018 р.) - в режимі відеоконференції;

від відповідача: Яроцька Ю.О. (ордер № 1290594 від 04.04.2023 р.; свідоцтво № 5394 від 19.04.2013 р.).

Обставини справи:

Господарським судом Київської області розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КИЩЕНЦІ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ФОРТІС-ФАРМА" про стягнення 1078283,01 грн. заборгованості за договором поставки № 1201211 від 12.01.2021 р., у тому числі - 797451,84 грн. основного боргу, 191383,75 грн. пені, 15008,79 грн. 3% річних, 74438,63 грн. інфляційних втрат.

Підготовче засідання відкладалось.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 08.05.2023 р. було закрито підготовче провадження і призначено справу до судового розгляду по суті на 08.06.2023 р.

07.06.2023 р. до Господарського суду Київської області було подано заяву б/н від 05.06.2023 р. (вх. № 11090/23 від 07.06.2023 р.) про затвердження мирової угоди, за змістом якої сторони справи просять суд затвердити мирову угоду у господарській справі № 911/624/23, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області, укладену між ТОВ «КИЩЕНЦІ», (позивач) в особі директора Хузінха Корнеліса, який діє на підставі статуту, та ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА», (відповідач) в особі директора Пелих Є.О., який діє на підставі статуту, які є сторонами у справі № 911/624/23, та винести відповідну ухвалу.

У судовому засіданні 08.06.2023 р. представники сторін підтримували заяву про затвердження мирової угоди у даній справі.

Суд, дослідивши матеріали справи, подану мирову угоду та заяву про затвердження мирової угоди, вважає за необхідне зазначити таке.

Відповідно до ч. 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Положеннями ст. 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Розглянувши подану сторонами заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 05.06.2023 р., суд дійшов висновку, що укладена у даній справі мирова угода стосується лише прав та обов`язків сторін, підписана уповноваженими на це особами, зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає прав та інтересів інших осіб, сторонам відомі наслідки затвердження судом мирової угоди, сторони погодили порядок погашення спірної заборгованості та врегулювали питання щодо судових витрат.

Відтак, суд вважає за можливе задовольнити подану сторонами заяву та затвердити укладену ними мирову угоду.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З огляду на викладене, укладена сторонами у даній справі мирова угода від 05.06.2023 р. підлягає затвердженню судом, а провадження у справі № 911/624/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КИЩЕНЦІ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ФОРТІС-ФАРМА" про стягнення 1078283,01 грн. заборгованості за договором поставки № 1201211 від 12.01.2021 р., у тому числі - 797451,84 грн. основного боргу, 191383,75 грн. пені, 15008,79 грн. 3% річних, 74438,63 грн. інфляційних втрат, - закриттю.

Статтею 193 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до ч. 3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Згідно з ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Керуючись ст.ст. 46, 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

постановив:

1. Прийняти спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "КИЩЕНЦІ" (20121, Черкаська обл., Уманський р-н, с. Кищенці, вул. Генерала Андрія Дрофи, 2) та Товариства з обмеженою відповідальністю "ФОРТІС-ФАРМА" (09108, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Кожедуба Івана, б. 359) б/н від 05.06.2023 р. (вх. № 11090/23 від 07.06.2023 р.) про затвердження мирової угоди у справі № 911/624/23.

2. Затвердити мирову угоду у справі № 911/624/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КИЩЕНЦІ" (20121, Черкаська обл., Уманський р-н, с. Кищенці, вул. Генерала Андрія Дрофи, 2, код 31561125) до Товариства з обмеженою відповідальністю "ФОРТІС-ФАРМА" (09108, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Кожедуба Івана, б. 359, код 40398314) про стягнення 1078283,01 грн. заборгованості за договором поставки № 1201211 від 12.01.2021 р., у тому числі - 797451,84 грн. основного боргу, 191383,75 грн. пені, 15008,79 грн. 3% річних, 74438,63 грн. інфляційних втрат, на умовах, зазначених у мировій угоді, а саме:

«Мирова угода

На розгляді в Господарському суді Київської області перебуває судова справа № 911/624/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КИЩЕНЦІ» (далі - Позивач, ТОВ «КИЩЕНЦІ») до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОРТІС-ФАРМА» (далі - Відповідач, ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА») про стягнення 1078283,01 грн. заборгованості за договором поставки № 1201211 від 12.01.2021 р., у тому числі 797451,84 грн. основного боргу, 191383,75 грн. пені, 15008,79 грн. 3% річних, 74438,63 грн. інфляційних втрат.

Відповідно до статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Між сторонами по справі укладено мирову угоду у відповідності до статті 192 Господарського процесуального кодексу України, про таке:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЩЕНЦІ», (далі Позивач) в особі Директора Хузінха Корнеліса, який діє на підставі статуту, та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФОРТІС-ФАРМА», (далі Відповідач) в особі Директора Пелиха Євгена Олеговича, який діє на підставі статуту, які є сторонами по справі № 911/624/23, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області, уклали цю Мирову угоду у господарській справі № 911/624/23 (надалі за текстом «Мирова угода») про наступне:

1. Під Мировою угодою розуміється домовленість (дійсне волевиявлення) між Позивачем і Відповідачем стосовно спільного та добровільного вирішення спору, який виник у зв`язку із виконанням Договору поставки № 1201211 від 12 січня 2021 року.

2. Позивач і Відповідач визнає, що основна заборгованість ТОВ «ФОРТІС- ФАРМА» перед ТОВ «КИЩЕНЦІ», яка виникла із Договору поставки № 1201211 від 12 січня 2021 року - на момент укладання цієї Мирової угоди, з урахуванням оплат Відповідача 28.03.2023 року в розмірі 30000,00 грн. 03.04.2023 року в розмірі 25000,00 грн., 14.04.2023 року в розмірі 27747,36 грн., та акту зарахування зустрічних однорідних вимог від 05.06.2023 року в розмірі 263927,46 грн., складає 450777,02 грн. (чотириста п`ятдесят тисяч сімсот сімдесят сім гривень 02 коп.) основного боргу.

3. З метою врегулювання оплати основного боргу на основі взаємних поступок, сторони домовились, що між Позивачем (ТОВ «КИЩЕНЦІ») та Відповідачем (ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА») погоджено оплату ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» на користь ТОВ «КИЩЕНЦІ» основного боргу в розмірі 450777,02 грн. (чотириста п`ятдесят тисяч сімсот сімдесят сім гривень 02 коп.) на наступних умовах:

225388,51 грн. (двісті двадцять п`ять тисяч триста вісімдесят вісім гривень 51 коп.) у строк до 30 червня 2023 року включно;

225388,51 грн. (двісті двадцять п`ять тисяч триста вісімдесят вісім гривень 51 коп.) у строк до 31 липня 2023 року включно.

4. Між Позивачем (ТОВ «КИЩЕНЦІ») та Відповідачем (ТОВ «ФОРТІС- ФАРМА») погоджено оплату ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» на користь ТОВ «КИЩЕНЦІ» грошових коштів в розмірі 140415,59 грн. (сто сорок тисяч чотириста п`ятнадцять гривень 59 копійок), що складає половину (50%) від суми нарахованих Позивачем в позові: пені в розмірі 191383,75 грн. (сто дев`яносто одна тисяча триста вісімдесят три гривні 75 копійок), інфляційних втрат в розмірі 74438,63 грн. (сімдесят чотири тисячі чотириста тридцять вісім гривень 63 копійок) та трьох відсотків річних в розмірі 15008,79 грн. (п`ятнадцять тисяч вісім гривень 79 копійок), у строк до 31 липня 2023 року включно.

5. ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 40398314 адреса: Київська обл., м. Біла Церква, вул. Кожедуба Івана, буд. 359, поштовий індекс: 09108) зобов`язано в строк до 31 липня 2023 року включно оплатити на користь ТОВ «КИЩЕНЦІ» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 31561125 місцезнаходження: Черкаська обл.. Уманський р-н., с. Кищенці, вул. Генерала Андрія Дрофи, 2, поштовий індекс: 20121) по Договору поставки № 1201211 від 12 січня 2021 року: грошові кошти на загальну суму 591192,61 грн. (п`ятсот дев`яносто одна тисяча сто дев`яносто дві гривні 62 коп.), які складаються з суми основного боргу в розмірі 450777,02 грн. (чотириста п`ятдесят тисяч сімсот сімдесят сім гривень 02 коп.) та 50% від суми нарахованої пені, інфляційних втрат та трьох відсотків річних в розмірі 140415,59 грн. (сто сорок тисяч чотириста п`ятнадцять гривень 59 копійок).

6. ТОВ «КИЩЕНЦІ» заявляє, що з моменту належного та повного виконання даної Мирової угоди з боку ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди та додаткових вимог, заявлених у позовній заяві.

7. У разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

8. Позивач та Відповідач засвідчують, що зміст цієї Мирової угоди відповідає їх дійсним намірам, Мирова угода підписана ними добровільно і з метою її реального виконання та не порушує їх права та інтереси, а також права та інтереси третіх осіб, у тому числі держави, і відповідає вимогам чинного законодавства України. Всі судові витрати, понесені Сторонами при розгляді господарської справи № 911/624/23, покладаються на Сторону, яка їх понесла і не можуть перекладатись на іншу Сторону як повністю, так і в частині, якщо іншого прямо не встановлено цією Мировою угодою.

9. Сторони підтверджують, що їм відомі та зрозумілі зміст ст.ст. 46, 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, а також наслідки укладення цієї Мирової угоди, визнання (затвердження) її судом, прийнятої внаслідок такого затвердження ухвали та закриття у зв`язку з цим провадження в даній справі, які передбачені ч. 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, а саме: у разі закриття провадження у справі, у тому числі у зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих саме підстав не допускається.

10. Дана Мирова угода складена в 3 (трьох) автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін та один примірник для надання до Господарського суду Київської області разом зі спільною заявою Сторін про затвердження цієї Мирової угоди.

11. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

12. Жодна із Сторін не має права в односторонньому порядку розірвати Мирову угоду у даній справі або змінити її умови. Будь-які зміни або доповнення до цієї Мирової угоди повинні бути оформлені у письмовій формі, інакше вони вважаються недійсними.

13. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін дану Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання даної Мирової угоди і не мають будь-яких застережень та/або обмежень зазначених повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

14. Позивач і Відповідач заявляють, що ані в процесі укладання цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов, не були, не будуть, і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі держави.

15. Реквізити та підписи сторін

ПОЗИВАЧ

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЩЕНЦІ» місцезнаходження: Черкаська обл., Уманський р-н., с. Кищенці, вул. Генерала Андрія Дрофи, 2, поштовий індекс: 20121 ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 31561125, номер засобу зв`язку: тел. (04748) 74-2-63, адреса електронної пошти: .

Директор ТОВ «КИЩЕНЦІ» Хузінха К.Х. (підпис/печатка)

ВІДПОВІДАЧ

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФОРТІС- ФАРМА»

місцезнаходження:, Київська обл., м. Біла Церква(з), вул. Кожедуба Івана, буд. 359, поштовий індекс: 09108 ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств іі організацій України 40398314, номер засобу зв`язку: тел. +38 (050) 462-67- 67, адреса електронної пошти: ІНФОРМАЦІЯ_1

Директор ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» Пелих Є.О. (підпис/печатка)

05 червня 2023 року».

3. Провадження у справі № 911/624/23 закрити.

4. Дана ухвала відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, набирає чинності з моменту її прийняття, тобто з 08.06.2023 р., та може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років, тобто до 09.06.2026 р.

Стягувач - Товариство з обмеженою відповідальністю "КИЩЕНЦІ" (20121, Черкаська обл., Уманський р-н, с. Кищенці, вул. Генерала Андрія Дрофи, 2, код 31561125).

Боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "ФОРТІС-ФАРМА" (09108, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Кожедуба Івана, б. 359, код 40398314).

Ухвала господарського суду набирає законної сили в порядку статті 235 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала господарського суду оскаржується в порядку та строки, визначені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалу підписано 12.06.2023 р.

Суддя В.М. Бабкіна