ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

26.04.2023р. Справа № 905/148/23

Господарський суд Донецької області у складі судді Сковородіної О.М.,

розглянувши матеріали справи за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Українська нафтотрейдінгова компанія" (01133, м. Київ, вул. Євгена Коновальця, буд. 36-Д, офіс 42; )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Добропільське АТП" (85323, Донецька область, м. Мирноград, вул. Центральна, буд. 56; )

про стягнення 329 697,88 грн.

без виклику сторін

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Донецької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Українська нафтотрейдінгова компанія" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Добропільське АТП" про стягнення 329 697,88 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору поставки нафтопродуктів №296 від 12.10.2021 щодо оплати вартості поставленої продукції.

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 27.02.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 905/148/23 за правилами спрощеного позовного провадження.

25.04.2023 на електронну адресу суду від представника позивача надійшла заява про відмову від частини позовних вимог: в частині стягнення 3% річних у сумі 7 528,12 грн. та інфляційних втрат у сумі 55 913,76 грн.

Відповідно до п.2 ч.2 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

З огляду на викладене, заява про відмову від частини позовних вимог підлягає задоволенню та справа розглядається з її урахуванням.

Представниками сторін направили на адресу суду примірник мирової угоди.

Суд, дослідивши зміст мирової угоди, дійшов наступних висновків.

За змістом поданої на затвердження суду мирової угоди, сторони домовилися про наступне:

1. Підписанням цієї Мирової угоди товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП», , визнає, що його сума основного боргу перед товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ», , на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам і становить 266 256,00 грн. (двісті шістдесят шість тисяч двісті п`ятдесят шість гривень 00 копійок).

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП» гарантує, що сума заборгованості, яка зазначена у п. 1 цієї Мирової угоди буде повністю погашена перед товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» до 31.12.2023 року (включно) з моменту укладення та затвердження судом цієї Мирової угоди шляхом зарахування коштів на поточний рахунок товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» - НОМЕР_1 в АТ «ПУМБ» відповідно до наступного графіку платежів:

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.04.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.05.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.06.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.07.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.08.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.09.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.10.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.11.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 106 256,00 грн (сто шість тисяч двісті п`ятдесят шість гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.12.2023 р. (включно).

3. Сторони дійшли згоди, що заборгованість, яка зазначена у п. 1 цієї Мирової угоди може бути погашена товариством з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП», , достроково.

4. Сторони, а саме: товариство з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» та товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП», після виконання умов даної мирової угоди:

4.1. не мають матеріальних та/або нематеріальних претензій одна до одної, в тому числі в рамках господарської справи;

4.2. не матимуть матеріальних та/або нематеріальних претензій одна до одної з приводу правовідносин, які можуть витікати з даної мирової угоди;

4.3. розуміють недопустимість односторонньої відмови від мирової угоди;

4.4. розуміють, що за невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України;

4.5. сторони заявляють, що в процесі укладення цієї мирової угоди та в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави;

4.6. сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди;

4.7. сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі;

4.8. уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді;

4.9. наслідки затвердження даної мирової угоди сторонам роз`яснено: повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

5. Сторонам зрозумілі наслідки, передбачені ст. ст. 192, 231 ГПК України.

6. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

7. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

8. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, по одному для товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ», товариства з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП» та один до Господарського суду Донецької області - для долучення до матеріалів Справи.

З тексту мирової угоди вбачається, що відповідачем позовні вимоги (з урахуванням заяви про відмову від частини позовних вимог) визнані у повному обсязі та він зобов`язується їх оплатити.

Згідно з ст.192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета cпору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст.193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Пунктом 7 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України передбачено, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно з частинами 3, 5 ст.231 Господарського процесуального кодексу України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Ухвала суду про закриття провадження у справі може бути оскаржена.

Перевіривши надану сторонами мирову угоду, суд приходить до висновку, що надана мирова угода не суперечить діючому законодавству, інтересам сторін, та фактичним обставинам справи, вона підписана уповноваженими на те представниками.

Враховуючи вищевикладене суд дійшов висновку затвердити мирову угоду у наданій суду редакції та закрити провадження у справі.

У зв`язку з тим, що сторонами не було вирішено питання щодо розподілу судових витрат за текстом мирової угоди, тому, судовий збір в сумі 3 993,84 грн. (266256,00 х 1,5%) підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 192, 193, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 03.04.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Українська нафтотрейдінгова компанія" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Добропільське АТП" у наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

03 квітня 2023 року м. Київ

Товариство з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» в особі Директора Тимофєєвої Людмили Миколаївни, яка діє на підставі Статуту, з одного боку,

та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП» в особі Директора Дрозда Дениса Олександровича, який діє на підставі Статуту, з другого боку, що іменовані надалі разом як «Сторони»,

розуміючи зміст статті 629 Цивільного кодексу України, а також статей 192, 193, 231 Господарського процесуального кодексу України, усвідомлюючи наслідки своїх процесуальних дій та бажаючи їх настання, з метою врегулювання спору, який є предметом розгляду в господарській справі № 905/148/23, що перебуває в провадженні Господарського суду Донецької області (далі - «Справа»), уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Підписанням цієї Мирової угоди товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП», , визнає, що його сума основного боргу перед товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ», , на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам і становить 266 256,00 грн. (двісті шістдесят шість тисяч двісті п`ятдесят шість гривень 00 копійок).

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП» гарантує, що сума заборгованості, яка зазначена у п. 1 цієї Мирової угоди буде повністю погашена перед товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» до 31.12.2023 року (включно) з моменту укладення та затвердження судом цієї Мирової угоди шляхом зарахування коштів на поточний рахунок товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» - НОМЕР_1 в АТ «ПУМБ» відповідно до наступного графіку платежів:

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.04.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.05.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.06.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.07.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.08.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.09.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.10.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 20 000,00 грн (двадцять тисяч гривень 00 копійок) сплачується у строк до 30.11.2023 р. (включно);

- сума коштів у розмірі 106 256,00 грн (сто шість тисяч двісті п`ятдесят шість гривень 00 копійок) сплачується у строк до 31.12.2023 р. (включно).

3. Сторони дійшли згоди, що заборгованість, яка зазначена у п. 1 цієї Мирової угоди може бути погашена товариством з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП», , достроково.

4. Сторони, а саме: товариство з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» та товариство з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП», після виконання умов даної мирової угоди:

4.1. не мають матеріальних та/або нематеріальних претензій одна до одної, в тому числі в рамках господарської справи;

4.2. не матимуть матеріальних та/або нематеріальних претензій одна до одної з приводу правовідносин, які можуть витікати з даної мирової угоди;

4.3. розуміють недопустимість односторонньої відмови від мирової угоди;

4.4. розуміють, що за невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України;

4.5. сторони заявляють, що в процесі укладення цієї мирової угоди та в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави;

4.6. сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди;

4.7. сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі;

4.8. уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді;

4.9. наслідки затвердження даної мирової угоди сторонам роз`яснено: повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

5. Сторонам зрозумілі наслідки, передбачені ст. ст. 192, 231 ГПК України.

6. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

7. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

8. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, по одному для товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ», товариства з обмеженою відповідальністю «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП» та один до Господарського суду Донецької області - для долучення до матеріалів Справи.

14. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРАЇНСЬКА НАФТОТРЕЙДІНГОВА КОМПАНІЯ» , адреса: Україна, 01133, місто Київ, вулиця Євгена Коновальця, будинок 36-Д, офіс 42 Номер поточного рахунку IBAN: НОМЕР_1 в АТ «ПУМБ» Директор __(підпис)__________ /Тимофєєва Л.М./ М.П.
Відповідач:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДОБРОПІЛЬСЬКЕ АТП» , адреса: Україна, 85323, Донецька обл, м. Мирноград, вул. Центральна, буд. 56 Номер поточного рахунку IBAN: НОМЕР_2 , АТ КБ «ПРИВАТБАНК» Директор __(підпис)________ /Дрозд Д.О./» М.П.

Провадження у справі №905/148/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Українська нафтотрейдінгова компанія" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Добропільське АТП" про стягнення 266 256,00 грн. - закрити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Добропільське АТП" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Українська нафтотрейдінгова компанія" витрати на оплату судового збору в сумі 3 993,84 грн.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її постановлення - 26.04.2023, та є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".

Строк пред`явлення до виконання ухвали Господарського суду Донецької області від 26.04.2023 у справі №905/148/23 становить три роки.

Стягувачем за ухвалою Господарського суду Донецької області від 26.04.2023 у справі №905/148/23 є позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Українська нафтотрейдінгова компанія" (01133, м. Київ, вул. Євгена Коновальця, буд. 36-Д, офіс 42; ).

Боржником за ухвалою Господарського суду Донецької області від 26.04.2023 у справі №905/148/23 є відповідач - Товариствоа з обмеженою відповідальністю "Добропільське АТП" (85323, Донецька область, м. Мирноград, вул. Центральна, буд. 56; ).

Суддя О.М. Сковородіна

(Сковородіна Олена Миколаївна)