ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.04.2023 Справа № 917/1596/18

заява ОСОБА_1 , АДРЕСА_1

про заміну сторони у справі №917/1596/18

за позовною заявою Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго", вул.Комарова, 2а, м.Полтава, 36008

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ельман", вул.Коваля, 2, кв.42, м.Полтава, 36003

про стягнення 16086,04грн.

Суддя Кльопов І.Г.

Секретар Назаренко Я.А.

Обставини справи: Господарським судом Полтавської області розглядалася справа №917/1596/18 за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Ельман" про стягнення 16086,04 грн. заборгованості.

Рішенням Господарського суду Полтавської області від 22.01.2019 у справі №917/1596/18 стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ельман" ( вул.Коваля, 2, кв.42, м.Полтава, 36003, ) на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" (вул.Комарова, 2а, м.Полтава, 36008; ) 12 504,84грн. - суму основного боргу, 2 143,28грн. - пеня, 385,65грн. - 3% річних, 1052,27грн. - інфляційні нарахування, а також 1762,00грн. судового збору.

14.02.2019 року на виконання вказаного рішення суду, яке набрало законної сили 12.02.2019 року, видано відповідний наказ.

14.04.2023 року за вхід. №4734 від ОСОБА_1 до суду надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження у справі №917/1596/18

Ухвалою Господарського суду Полтавської області від 18.04.2023 розгляд заяви призначено на 25.04.2023

В обгрунтування заяви заявник посилається на наступне.

Так, 14.12.2019 на виконання рішення Господарського суду Полтавської області від 22.01.2019 було видано наказ по справі № 917/1596/18, яким стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ельман" ( вул.Коваля, 2, кв.42, м.Полтава, 36003, ) на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" (вул.Комарова, 2а, м.Полтава, 36008; ) 12 504,84грн. - суму основного боргу, 2 143,28грн. - пеня, 385,65грн. - 3% річних, 1052,27грн. - інфляційні нарахування, а також 1762,00грн. судового збору.

03.06.2019 Київським відділом державної виконавчої служби у місті Полтаві Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відкрито виконавче провадження № 59248878 з примусового виконання вищевказаного рішення суду.

21.03.2023 між Полтавським обласним комунальним виробничим підприємством теплового господарства "Полтаватеплоенерго" (по договору - Первісний кредитор) та мною, ОСОБА_1 (по договору - Новий кредитор), укладено Договір про відступлення права вимоги (далі - Договір), відповідно до умов якого Первісний кредитор передав за плату належне йому право вимоги до боржника ТОВ "Ельман" по Договору на відпуск теплової енергії у вигляді гарячої води № 229 від 12.01.2017, зокрема в частині заборгованості, яка була предметом спору у справі № 917/1596/18 та за результатом розгляду якого Господарським судом Полтавської області ухвалено 22.11.2021 рішення по вказаній справі.

Так, пунктом 1.1. Договору передбачено, що Первісний кредитор відступає Новому кредитору право вимоги, а Новий кредитор набуває право вимоги, що належить Первісному кредиторові, і став кредитором у зобов`язанні, що виникло на підставі Договору на відпуск теплової енергії у вигляді гарячої води № 229 від

12.01.2017, надалі за текстом - Основний договір, який укладений між Первісним кредитором та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕЛЬМАН» (), надалі за текстом - Боржник, в межах заборгованості Боржника за спожиті послуги за період з 01.04.2017 по 30.04.2019.

Пунктом 1.2 Договору передбачено, що за цим Договором Новий кредитор одержує право (замість Первісного кредитора) вимагати сплати Боржником наявної заборгованості за Основним договором за спожиті послуги за період з 01.04.2017 по 30.04.2019, яка становить в загальному розмірі 18 261,74 грн.

Згідно пункту 1.3 Договору, право вимоги Первісного кредитора до Боржника за Основним договором на суму 18 261,74 грн. підтверджується рішенням Господарського суду Полтавської області від 22.01.2019 у справі № 917/1596/18 (на суму 17 848,04 грн, залишок якої з урахуванням перерахувань з виконавчої служби у сумі 2 127,55 грн складає 15 720,49 грн) та судовим наказом Господарського суду Полтавської області № 917/2129/19 від 05.05.2020 (на суму 2 541,25 грн).

Пунктом 2.1 Договору передбачено, що право вимоги переходить від Первісного кредитора до Нового кредитора з моменту підписання даного Договору.

Відповідно до розділу 3 Договору, вартість права вимоги за цим Договором, належна до сплати Первісному кредитору, становить 18 261,74 грн без ПДВ. Вартість права вимоги сплачується Новим кредитором шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на реквізити Первісного кредитора, вказані у Договорі, протягом десяти банківських днів з дати підписання Договору. Оплата вважається здійсненою в день зарахування вартості права вимоги на рахунок Первісного кредитора.

Факт здійснення оплати за Договором підтверджується копією квитанції № 27 від 03.04.2023.

Тобто, Новим кредитором, зайнято місце Первісного кредитора в зобов`язанні, що виникло за рішенням суду у справі № 917/1596/18 та по якому відкрито виконавче провадження, в обсягах та на умовах, що існують на момент укладання цього договору.

Наведені обставини стали підставою для звернення ОСОБА_1 до Господарського суду Полтавської області з заявою, в якій він просить суд: замінити сторону стягувача у справі №917/1596/18 - Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства "Полтаватеплоенерго" на його правонаступника ОСОБА_1 щодо примусового виконання наказу Господарського суду Полтавської області № 917/1596/18 від 14.12.2019.

Суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення вказаної заяви, з урахуванням наступного.

Частиною 1 ст. 334 ГПК України визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження, суд замінює таку сторону її правонаступником.

Питання заміни сторони її правонаступником, вирішується виключно судом, у порядку передбаченому статтею 52 ГПК України .

Статтею 52 ГПК України передбачено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб`єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Підставами для заміни кредитора у зобов`язанні, відповідно до ст. 512 ЦК України, є: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); правонаступництва; виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); виконання обов`язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом.

Згідно з ч. 1 ст. 513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 514 ЦК України).

Як зазначалося вище, 21.03.2023 між Полтавським обласним комунальним виробничим підприємством теплового господарства "Полтаватеплоенерго" (по договору - Первісний кредитор) та ОСОБА_1 (по договору - Новий кредитор), укладено Договір про відступлення права вимоги (далі - Договір), відповідно до умов якого Первісний кредитор передав за плату належне йому право вимоги до боржника ТОВ "Ельман" по Договору на відпуск теплової енергії у вигляді гарячої води № 229 від 12.01.2017, зокрема в частині заборгованості, яка була предметом спору у справі № 917/1596/18 та за результатом розгляду якого Господарським судом Полтавської області ухвалено 22.11.2021 рішення по вказаній справі.

Пунктом 2.1 Договору передбачено, що право вимоги переходить від Первісного кредитора до Нового кредитора з моменту підписання даного Договору.

Матеріалами справи підтверджено, що 03.04.2023 року ОСОБА_1 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" було здійснено оплату на суму 18261,80грн. ( квитанції № 27 від 03.04.2023) згідно договору уступки права вимоги.

Таким чином, Первісним кредитором на користь Нового кредитора було здійснено відступлення права вимоги, у тому числі вимоги про стягнення заборгованості, яка була предметом розгляду у даній справі; за рішенням суду, яке набрало законної сили, видавався вище названий наказ.

Слід зазначити, що відповідно до статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно ст.509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов`язання має грунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Згідно зі статтею 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з частини першої статті 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Частиною п`ятою статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до статті 334 Господарського процесуального кодексу України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження (стягувача) у справі №917/1596/18 підлягає до задоволення.

Керуючись статтями 52, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

2. Замінити сторону (стягувача) у виконавчому провадженні у справі №917/1596/18 Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства "Полтаватеплоенерго" (вул.Комарова, 2а, м.Полтава, 36008, ) на його правонаступника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) щодо примусового виконання наказу Господарського суду Полтавської області № 917/1596/18 від 14.12.2019.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені ст.ст. 256-257 ГПК України.

Дата підписання ухвали: 25.04.2023

Суддя Кльопов І.Г.