ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження та

призначення справи для судового розгляду по суті

"24" квітня 2023 р. Cправа № 902/901/22

Господарський суд Вінницької області у складі судді Маслія І.В., при секретарі судового засідання Глобі А.С.,

за участю представників сторін:

позивача Дремлюх О.М., ордер серії АО №1053965 від 21.09.2022

відповідача не з`явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду матеріали справи

за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "АСТОН-АГРО" (вул. Магістратська, буд. 158, прим. 15,16, м. Вінниця, 21020)

до:АБД ПЛЮС ЕООД (ABD PLUS Ltd) (вул. Сердика, 7, м. Тирговиште, Республіка Болгарія, 7700)

визнання окремої частини правочину недійсною

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю "АСТОН-АГРО" звернулося до Господарського суду Вінницької області з позовною заявою до АБД ПЛЮС ЕООД (ABD PLUS Ltd) в якій просить визнати недійсним розділ "ФОРМА КОНТРАКТУ: Арбітраж у Лондоні відповідно до правил арбітражу та апеляції Федерації асоціацій торгівлею олійними культурами, насінням та жирами, що діють на дату укладення цього Контракту, і з якими обидві сторони вважаються обізнаними" Контракту №SFS77/77 від 25.07.2022 на поставку насіння ріпаку українського походження урожаю 2022 року укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "АСТОН-АГРО" та АБД ПЛЮС ЕООД.

Ухвалою суду від 27.09.2022 за вказаним позовом відкрито провадження у справі №902/901/22 з призначенням до розгляду за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 27.03.2023 р. Зобов`язано позивача в строк до 01.11.2022р. надати суду нотаріально засвідчені переклади у двох примірниках: позовної заяви з додатками та даної ухвали на державну мову Болгарії. В порядку п.4 ч. 1 ст.228 ГПК України зупинено провадження у справі до дня підготовчого засідання.

Судове доручення про вручення документів було направлене на адресу Міністерства юстиції України 25.10.2022 та отримано останнім 31.10.2022 що стверджується наявним в матеріалах справи повідомленням про вручення поштової кореспонденції.

Ухвалою суду від 27.03.2023 поновлено провадження у справі № 902/901/22 та відкладено підготовче засідання на 24.04.2023, з підстав викладених у відповідній ухвалі. Крім того, для належного повідомлення відповідача, суд розмістив оголошення на веб-порталі судової влади (сайт Господарського суду Вінницької області) про розгляд зазначеної справи, в якій відповідачем є АБД ПЛЮС ЕООД (ABD PLUS Ltd).

04.04.2023 до суду від Міністерства юстиції України надійшов супровідний лист яким надіслано документи, складені в ході виконання на території Республіки Болгарія доручення про вручення судових документів представнику відповідача на мові запитуваної держави.

Ухвалою суду від 05.04.2023 зобов`язано позивача до дня підготовчого засідання надати суду нотаріально посвідчений переклад на державну мову України документів, складених в ході виконання судового доручення на території Республіки Болгарія, з поверненням даних документів.

19.04.2023 до суду від позивача надійшов нотаріально посвідчений переклад на державну мову України документів, складених в ході виконання судового доручення на території Республіки Болгарія.

На визначену судом дату в судове засідання з`явився представник позивача.

В судовому засіданні суд оглянувши нотаріально посвідчений переклад документів, складених в ході виконання судового доручення на території Республіки Болгарія, встановив, що позовну заяву з додатками та ухвалу Господарського суду вінницької області про відкриття провадження у справі від 27.09.2022 вручено особисто відповідачу 26.01.2023, однак на день розгляду справи від відповідача відзиву на позовну заяву, пояснень чи будь яких заперечень до суду не надходило.

Представник позивача в судовому засіданні зазначив, що всі докази подані до суду, а тому просить закрити підготовче провадження та призначити справу для розгляду по суті.

Відповідно до статті 177 ГПК України, завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з`ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті. Підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання.

Згідно частини 2 статті 185 ГПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: залишення позовної заяви без розгляду; закриття провадження у справі; закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Отже, враховуючи те, що судом під час підготовчого провадження, було вчинено всі дії, які необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті, остаточно з`ясований предмет спору та характер спірних правовідносин, позовні вимоги та склад учасників судового процесу; визначені обставини справи, які підлягають встановленню, та зібрані відповідні докази; вчинені усі дії з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті, суд дійшов висновку про закриття підготовчого провадження у справі та призначення справи до судового розгляду по суті.

Керуючись ст. 177, 185, 197, 230, 233, 234, 235, 326 ГПК України, суд

ПОСТАНОВИВ :

1. Закрити підготовче провадження та призначити справу №902/901/22 для судового розгляду по суті на 10 травня 2023 р. о 11:00 год., в приміщенні Господарського суду Вінницької області за адресою: м. Вінниця, вул. Пирогова, 29, 4-й пов., зал №9.

2. Роз`яснити учасникам справи ст. 207 ГПК України, згідно положень якої під час розгляду справи по суті в учасників справи з`ясовується, чи мають вони заяви чи клопотання, пов`язані з розглядом справи, які не були заявлені з поважних причин в підготовчому провадженні або в інший строк, визначений судом, та вирішує їх після заслуховування думки інших присутніх у судовому засіданні учасників справи. Суд залишає без розгляду заяви та клопотання, які без поважних причин не були заявлені в підготовчому провадженні або в інший строк, визначений судом.

3. Розмістити оголошення на веб-порталі судової влади (сайт Господарського суду Вінницької області) про розгляд зазначеної справи, в якій відповідачем є АБД ПЛЮС ЕООД (ABD PLUS Ltd).

4. Сторонам направити у судове засідання уповноважених представників, останнім мати при собі, відповідно до ст. 60 Господарського процесуального кодексу України, документи, що підтверджують їх повноваження.

5. Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vn.arbitr.gov.ua/sud5003/.

6. Примірник ухвали надіслати сторонам на відомі суду адреси електронної пошти: позивачу - , відповідачу - .

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та не підлягає оскарженню.

Ухвала підписана 25.04.2023.

Суддя Ігор МАСЛІЙ

віддрук. прим.:

1 - до справи