ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

31.03.2023 м. Івано-ФранківськСправа № 909/837/22

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Горпинюка І.Є., при секретарі судового засідання Феденько Н.М., за участю представника кредитора - Головного управління ДПС в Івано-Франківській області Воришко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні для розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів, матеріали справи про неплатоспроможність боржника фізичної особи ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

Фізична особа ОСОБА_1 звернулася до Господарського суду Івано-Франківської області з заявою б/н від 30.09.2022 (вх. № 13631/22 від 13.10.2022) про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.10.2022, для розгляду справи призначено суддю Горпинюка І.Є.

Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 17.10.2022 заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи б/н від 30.09.2022 (вх. № 13631/22 від 13.10.2022) залишено без руху.

Після усунення недоліків зазначеної вище заяви, ухвалою суду від 08.11.2022 заяву фізичної особи ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи прийнято до розгляду, підготовче засідання по розгляду заяви призначено на 29.11.2022.

Ухвалою суду від 29.11.2022, постановленою за результатами проведення підготовчого засідання, відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника -фізичної особи ОСОБА_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів - фізичної особи ОСОБА_1 строком на 120 днів, призначено керуючим реструктуризацією боржника арбітражного керуючого Мотальову-Кравець Валерію Юріївну, призначено дату проведення попереднього судового засідання на 26.01.2023.

Оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 оприлюднене на офіційному веб-порталі Судової влади України 29 листопада 2022 р. (номер публікації 69630).

20.12.2022 до суду надійшла заява Головного управління ДПС в Івано-Франківській області (вих. № 10783/5/09-19-13-04 від 15.12.22; вх. №16223/22) про визнання кредиторських (грошових) вимог до боржника в сумі 9981,88 грн та 4962,00 грн сплаченого судового збору; включення їх до реєстру вимог кредиторів боржника. Суд ухвалою від 21.12.2022 прийняв зазначену вище заяву до розгляду в попередньому судовому засіданні, яке відбудеться 26.01.2023.

Попереднє засідання 26.01.2023 у даній справі не відбулося з огляду на оголошення повітряної тривоги на всій території України (з 08:11 год. до 12:08 год.); суд постановив ухвалу про призначення попереднього засідання у справі № 909/837/22 на іншу дату - 07.02.2023.

Ухвалою суду від 07.02.2023, постановленою за результатами проведення попереднього засідання, суд визнав грошові вимоги Головного управління ДПС в Івано-Франківській області до боржника - фізичної особи ОСОБА_1 в розмірі 9981 (дев`ять тисяч дев`ятсот вісімдесят одна) грн 88 коп. єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, які задовольняються у першу чергу та 4962 (чотири тисячі дев`ятсот шістдесят дві) грн 00 коп. витрат на оплату судового збору, які підлягають відшкодуванню у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів; зобов`язав керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Мотальову-Кравець Валерію Юріївну: не пізніше 21.02.2023 провести збори кредиторів ОСОБА_1 ; протягом 3 робочих днів після постановлення ухвали за результатами попереднього засідання господарського суду письмово повідомити кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організувати їх проведення; надати суду протокольне рішення зборів кредиторів боржника щодо розгляду проекту плану реструктуризації боргів боржника та прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність чи вирішення інших питань, передбачених ч. 8 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства; призначив засідання суду, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі на 01.03.2023.

28.02.2023 до суду надійшла заява керуючої реструктуризацією ОСОБА_2 від 27.02.2023 (вх. № 2497/23) в якій остання просить суд затвердити план реструктуризації боргів у справі № 909/837/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 та припинити повноваження арбітражного керуючого Мотальової-Кравець В.Ю., як керуючого реструктуризацією боржника. До заяви додано: докази виконання зобов`язання до затвердження плану реструктуризації - копію квитанції № 4Х4Е-МЕ4С-827Р-В78К від 14.02.2023 на суму 9981,88 грн (платник ОСОБА_1 ; одержувач ГУ ДПС в Івано-Франківській області).

01.03.2023, Господарський суд Івано-Франківської області затвердив план реструктуризації боргів ОСОБА_1 у справі № 909/837/22 про неплатоспроможність боржника фізичної особи ОСОБА_1 , припинив повноваження керуючої реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 - арбітражного керуючого Мотальової-Кравець Валерії Юріївни та зобов`язав фізичну особу ОСОБА_1 не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів з належними доказами погашення вимог кредитора.

13.03.2023 до суду надійшов звіт фізичної особи ОСОБА_1 про виконання плану реструктуризації боргів (вх. №3918/23) з належними доказами погашення вимог кредиторів та її ж клопотання (вх. №3921/23) про закриття провадження у справі.

16.03.2023 суд призначив судове засідання для розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів фізичної особи ОСОБА_1 у справі № 909/837/22 на 31.03.2023.

В судове засідання 31.03.2023 з`явився представник кредитора Головного управління ДПС в Івано-Франківській області; боржник у судове засідання не з`явився. Враховуючи належне повідомлення останнього про дату, час та місце проведення судового засідання, достатність в матеріалах справи документів для вирішення питань, які вирішує суд у судовому засіданні для розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів, суд провів судове засідання за відсутності боржника.

В судовому засіданні представник кредитора не висловила жодних скарг на дії боржника щодо виконання плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 ; підтвердила виконання останнього, а саме надходження від боржника на рахунок ГУ ДПС в Івано-Франківській області коштів в сумі 4962,00 грн сплаченого кредитором судового збору. Представник кредитора вважає, що провадження у справі № 909/837/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 підлягає закриттю у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів.

Розглянувши звіт боржника фізичної особи ОСОБА_1 про виконання плану реструктуризації боргів, заслухавши представника кредитора та дослідивши надані боржником докази, суд встановив таке.

Згідно з даними паспорта НОМЕР_1 , виданого Івано-Франківським МВ УМВС в Івано-Франківській області, 19.02.2010, ОСОБА_1 зареєстрована з27.05.1994 по АДРЕСА_1 .

За змістом свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_2 , шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розірвано 18 січня 2003 р.

У своїй заяві ОСОБА_1 повідомила, що є незаміжньою, до членів її сім`ї, згідно з даними декларацій, належать: мати - ОСОБА_5 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; батько - ОСОБА_6 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 ; донька - ОСОБА_7 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 ; син - ОСОБА_8 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, 13.04.2018 ОСОБА_1 була зареєстрована як фізична особа-підприємець (номер запису: 0036079), 07.05.2019 проведена державна реєстрація про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця Островської Зоряни Михайлівни за власним рішенням; 24.03.2021 ОСОБА_1 повторно була зареєстрована як фізична особа-підприємець (номер запису: ), 28.10.2021 проведена державна реєстрація про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця Островської Зоряни Михайлівни за власним рішенням.

Боржниця з 29.11.2021 перебуває на обліку як безробітна в Івано-Франківському міському центрі зайнятості з 29 листопада 2021 року, що підтверджується довідкою ІФМЦЗ № 4521-03/29-21 від 29.12.2021(том 1, а.с. 35).

Боржниця ОСОБА_1 станом на 18.12.2021 до кримінальної відповідальності не притягувалася, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується довідкою МВС України серія IIA № 2833307 (том 1, а.с. 134).

Відповідно до даних довідки Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Івано-Франківській області (ТСЦ МВС №2641 ) від 05.01.2022 № 31/9/1/О-389-3-оа (т.1, а.с. 26) транспортні засоби за ОСОБА_1 у територіальних сервісних центрах не зареєстровані.

Згідно з даними, значеними в деклараціях за 2019-2021 роки, майна, що належить боржнику на праві власності, транспортних засобів, готівкових коштів та інших цінностей ОСОБА_1 не має.

Також боржник зазначає (том 1, а.с 130), що протягом року до дня подання заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність нею не було вчинено жодних правочинів щодо нерухомого майна, цінних паперів, часток у статутному капіталі, транспортних засобів та угод на суму не менше 30 розмірів мінімальної заробітної плати.

За наслідками звіту про результати перевірки декларації фізичної особи ОСОБА_1 , складеного керуючою реструктуризацією ОСОБА_2 (Т. 2, а.с. 162-167), не виявлено жодного майна, яке не включено ОСОБА_1 до своєї декларації про майновий стан боржника у справі про неплатоспроможність, інформація внесена ОСОБА_1 до своєї декларації відповідає дійсності. Щодо майна членів сім`ї боржника, до декларацій необхідно внести відповідні зміни, зокрема: щодо належності матері боржниці - ОСОБА_5 квартири по АДРЕСА_2 , а батькові - ОСОБА_6 - двох земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державні акти на право власності на земельну ділянку ЯЖ940398 від 19.12.2008 та ЯЖ940355 від 19.12.2008), а також щодо внесення до декларацій доньки боржниці - ОСОБА_9 , та заповнення графи "інші грошові зобов`язання боржника).

Клопотанням від 21.02.2023 (вх. № 3187/23 від 28.02.2023) ОСОБА_1 подала виправлені декларації про майновий стан боржника у справі про неплатоспроможність за 2019-2021 роки, якими усунула виявлені керуючою реструктуризацією неточності.

Звіт про результати перевірки декларацій боржника затверджено зборами кредиторів, рішення яких оформлено повідомленням про голосування зборів кредиторів.

З матеріалів справи слідує, що ОСОБА_1 згідно відомостей Головного управління ДПС в Івано-Франківській області отримує нерегулярний дохід (Т. 2, а.с. 112-115), нерухомого майна у власності не має (Т. 1, а.с. 25), транспортних засобів та іншого майна у власності не має (відповіді відповідних установ, що здійснюють реєстрацію та облік рухомого майна наявні у Т.2 на а.с. 195-204, 210-216). у Державній митній службі України не виявлено інформації про декларування при переміщенні через митний кордон України товарів, майна у період 01.01.2019-01.01.2023 ОСОБА_1 та членами її сім`ї. Виїзд за кордон України ОСОБА_1 за останні три роки здійснювала тричі автомобільним транспортом: 11.07.2019, 13.08.2020, 09.02.2022 через пропускні пункти Лужанка, Дякове, Порубне, тобто нерегулярно та такі не потребували значних витрат.

Відтак ні керуючою реструктуризацією ні судом не виявлено фактів приховування боржницею майна чи придбання майна членами сім`ї боржника за кошти боржника або реєстрації майна боржника на членів сім`ї боржника з метою ухилення від погашення боргів перед кредиторами. Майно членами сім`ї боржника придбане задовго до отримання ОСОБА_1 кредитів, наведених нею у списку кредиторів.

В межах даної справи до суду із заявою про визнання грошових вимог до боржника фізичної особи ОСОБА_1 звернувся тільки один кредитор - Головне управління ДПС в Івано-Франківській області про визнання кредиторських (грошових) вимог до боржника в розмірі 9981,88 грн. та 4962,00 грн. сплаченого судового збору; включення їх до реєстру вимог кредиторів боржника.

07.02.2023 суд визнав грошові вимоги Головного управління ДПС в Івано-Франківській області до боржника - фізичної особи ОСОБА_1 в розмірі 9981 (дев`ять тисяч дев`ятсот вісімдесят одна) грн 88 коп. єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та 4962 (чотири тисячі дев`ятсот шістдесят дві) грн 00 коп. витрат на оплату судового збору.

01.03.2023, Господарський суд Івано-Франківської області затвердив план реструктуризації боргів ОСОБА_1 у справі № 909/837/22 про неплатоспроможність боржника фізичної особи ОСОБА_1 .

В плані реструктуризації боргів ОСОБА_1 узгоджено, що сума визнаних господарським судом вимог кредиторів, включених до реєстру вимог кредиторів: 14 943,88 (чотирнадцять тисяч дев`ятсот сорок три) гривні 88 коп. Сума вимог кредиторів, що підлягає реструктуризації відповідно до цього плану реструктуризації боргів боржника, становить 4962 (чотири тисячі дев`ятсот шістдесят дві) гривні 00 коп. Решта вимог - це сума єдиного соціального внеску, які сплачені до затвердження плану реструктуризації боргів. Строк виконання плану реструктуризації боргів боржника: 1 місяць.

Згідно з ч. 2 ст. 127 Кодексу України з процедур банкрутства, з дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 Кодексу України з процедур банкрутства, з дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану.

За змістом ч. 1 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства, не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов`язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом.

У звіті про виконання плану реструктуризації боргів боржника у справі № 909/837/22, ОСОБА_1 повідомила, що станом на 03.03.2023 план реструктуризації боргів нею виконано в повному обсязі, а саме реструктуризовану заборгованість перед ГУ ДПС в Івано-Франківській області погашено.

На підтвердження виконання плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 подала суду квитанцію № НТ84-74А2-Х13Н-Р384 від 03.03.2023 про сплату на рахунок ГУ ДПС Івано-Франківської області коштів в сумі 4962,00 грн.

В ч. 3 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що за результатами розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також скарг кредиторів господарський суд постановляє одне з таких рішень: 1) про закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів; 2) про невиконання боржником плану реструктуризації боргів, визнання боржника банкрутом і введення процедури погашення боргів боржника.

Згідно з ч. 4 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства, у разі закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів настають наслідки, передбачені цим Кодексом, щодо звільнення боржника від боргів.

Відповідно до ч. 1 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд при постановленні ухвали про завершення процедури погашення боргів боржника та закриття провадження у справі про неплатоспроможність ухвалює рішення про звільнення боржника - фізичної особи від боргів.

За змістом ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства, фізична особа не звільняється від подальшого виконання вимог кредиторів після завершення судових процедур у справі про неплатоспроможність та обов`язку повернення непогашених боргів, а саме: відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи; сплати аліментів; виконання інших вимог, які нерозривно пов`язані з особистістю фізичної особи. Такі вимоги, що не були повністю погашені у справі про неплатоспроможність, можуть бути заявлені після закінчення провадження у справі про неплатоспроможність у непогашеній частині.

В ч. 1 ст. 113 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.

Згідно з ч. 4 ст. 90 Кодексу України з процедур банкрутства, у випадках, передбачених пунктами 4 - 6 частини першої цієї статті, господарський суд в ухвалі про закриття провадження у справі зазначає, що вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені в установлений цим Кодексом строк або були відхилені господарським судом, вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнаються такими, що не підлягають виконанню.

Як зазначено у постанові Західного апеляційного господарського суду від 08.02.2023 по справі № 921/155/20, із загального аналізу норм ст.ст. 45, 90, 113, 120, 121, 122, 133 та 134 Кодексу України з процедур банкрутства, випливає, що закриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи за результатами здійснення керуючим реалізацією усіх заходів процедури погашення боргів, є аналогічним закриттю провадження на підставі затвердження звіту ліквідатора у справі про банкрутство юридичної особи, і має мати наслідком звільнення фізичної особи від боргів (як це чітко вказано у ст.134 КУзПБ), погашення незаявлених та відхилених судом конкурсних вимог, а також визнання виконавчих документів за цими вимогами такими, що не підлягають виконанню (ч.4 ст.90 КУзПБ).

Враховуючи те, що боржником підтверджено виконання нею умов плану реструктуризації боргів боржника та погашення вимог кредитора, провадження у справі № 909/837/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 слід закрити у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів та звільнити боржника фізичну особу ОСОБА_1 від боргів.

Відповідно до ч. 5 ст. 121 Кодексу України з процедур банкрутств, дія мораторію припиняється з дня закриття провадження у справі про неплатоспроможність.

Керуючись ст. 90, 113, 121, 129, 134 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі № 909/837/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ) у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів закрити.

2. Вимоги конкурсних кредиторів, які виникли до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ), але не були заявлені в установлений Кодексом України з процедур банкрутства строк, вважати погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнати такими, що не підлягають виконанню.

3. Звільнити фізичну особу - ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ) від боргів, окрім боргів за вимогами, передбаченими ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства.

4. Дію мораторію на задоволення вимог кредиторів - припинити.

5. Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення - 31.03.2023 та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду у визначені статтями 256, 257 ГПК України, статтею 9 Кодексу України з процедур банкрутства строк та порядку.

Дата складення повного судового рішення: 05.04.2023.

Суддя І.Є. Горпинюк