ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

11 квітня 2023 року Справа № 903/90/23

Господарський суд Волинської області у складі судді Слободян О.Г., розглянувши заяву кредитора Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк "Укргазбанк"

про визнання грошових вимог на суму 1896581коп 16коп.

у справі про неплатоспроможність

за заявою боржника - фізичної особи ОСОБА_1

за відсутності учасників справи

встановив: ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, в якій просив: відкрити провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ); звільнити боржника фізичну особу ОСОБА_1 від грошових боргів, крім боргів за вимогами передбаченими ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства; зобов`язати органи Державної виконавчої служби закрити виконавчі провадження та зняти всі арешти та обмеження стосовно ОСОБА_2 з Єдиного реєстру боржників; керуючим реструктуризацією призначити арбітражного керуючого Михайловського Сергія Володимировича.

Ухвалою Господарського суду Волинської області від 14.02.2023 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт № НОМЕР_2 , виданий 02.06.2020 органом 0719, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ). Введено процедуру реструктуризації боргів боржника фізичної особи ОСОБА_1 . Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника фізичної особи ОСОБА_1 . Керуючим реструктуризацією боргів боржника фізичної особи ОСОБА_1 призначено арбітражного керуючого Михайловського Сергія Володимировича (Свідоцтво Міністерства юстиції України про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №413 від 22.03.2013, адреса: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_3 ). Попереднє судове засідання призеначено на 11.04.2023.

У відповідності до положень Кодексу України з процедур банкрутства 15.02.2023 на офіційному веб-порталі судової влади України судом здійснено оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 (дата публікації на сайті ВГСУ 16.02.2023 за №70096).

24.02.2023 на виконання вимог ухвали суду від 14.02.2023 від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України надійшов лист з інформацією щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями у період з 14.02.2020 по 14.02.2023 громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_3

03.03.2023 представник Фонду гарантування вкладів фізичних осіб з питань безпосереднього виведення ПАТ "КБ "Надра" з ринку надіслав суду повідомлення про продаж активу, відповідно до якого право вимоги за кредитним договором № 6М/2008/840-МК/90 від 26.09.2008, укладеним між ПАТ КБ "Надра" та ОСОБА_1 разом із забезпеченням було відступлено ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп".

15.03.2023 від арбітражного керуючого надійшов лист щодо розгляду вимог кредиторів.

21.03.2023 на адресу суду (здано на пошту 17.03.2023) від Публічного акціонерного товариства "Акціонерний банк "Укргазбанк" надійшла заява про визнання грошових вимог до боржника на суму 1896581коп 16коп., в тому числі: 1620317,26грн. заборгованості за кредитним договором №126/08-К/02 від 18.08.2008, 7345,16грн - три проценти річних та 204918,74грн - інфляційних втрат.

Ухвалою суду від 22.03.2023 заяву ПАТ АБ "Укргазбанк" про визнання грошових вимог залишено без руху та надано заявнику строк 10 днів з дня вручення йому цієї ухвали для усунення недоліків поданої заяви.

03.04.2023 від ПАТ АБ "Укргазбанк" надійшлов лист з доказами на виконання вимог ухвали суду від 22.03.2023.

Ухвалою суду від 04.04.2023 заяву ПАТ АБ "Укргазбанк" про визнання грошових вимог прийнято до розгляду; розгляд заяви в судовому засіданні призначено 11 квітня 2023 року; зобов`язано керуючого реструктуризацією боргів боржника, арбітражного керуючого Михайловського С.В. розглянути заяву ПАТ АБ "Укргазбанк" про визнання грошових вимог та надати заявнику та суду нормативно-документальні обґрунтування щодо визнання або відхилення кредиторських вимог.

05.04.2023 арбітражний керуючий Михайловський С.В. надіслав до суду лист щодо розгляду заяви з грошовими вимогами ПАТ АБ "Укргазбанк".

Також, 05.04.2023 арбітражний керуючий надіслав звіт про результати перевірки декларацій боржника, згідно якого із відповідей на зроблені арбітражним керуючим запити, та із відомостей отриманих із витягів та інформаційних довідок з відповідних реєстрів не було встановлено наявності в боржника зазначених в деклараціях про майновий стан активів, про які не було зазначено в деклараціях про майновий стан (за винятком реєстрації автомобіля 1985 року, по якому отримано пояснення боржника; інформацію про нерухоме майно (склад, який знесений) та квартири дружини, отриманої на підставі договору дарування). Арбітражний керуючий звернув увагу, що у деклараціях про майновий стан ОСОБА_1 та членів його сім`ї зазначено неповну інформацію, зокрема стосовно доходу дружини, яка є членом сім`ї боржника.

06.04.2023 ОСОБА_1 подав суду виправлені декларації про майновий стан за 2020, 2021 та 2022 роки.

07.04.2023 арбітражний керуючий надіслав до суду клопотання про долучення до матеріалів справи документів: копії акту опису майна боржника від 04.04.2023, пояснення ОСОБА_1 від 06.04.2023, запити керуючого реструктуризацією, відповіді на запити, інформацію з ДРРП на нерухоме майно та РПВ на нерухоме майно, державного реєстру іпотек, єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна за кодом боржника та за адресою його реєстрації.

11.04.2023 арбітражний керуючий Михайловський С.В. подав до суду клопотання про розгляд справи у судовому засіданні 11.04.2023 р. без його участі. Додатково зазначив, що не має заперечень щодо кредиторських вимог АБ «Укргазбанк».

Інші учасники справи у судове засідання 11.04.2023 не з`явилися.

Дослідивши заяву про визнання грошових вимог та матеріали справи, господарський суд встановив наступне.

Після оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника, станом на день розгляду справи в попередньому засіданні на адресу суду надійшла одна грошова вимога до боржника від ПАТ АБ Укргазбанк на загальну суму 1896581грн 16коп. Заява надійшла до суду в межах строку, встановленого п. 1 ст. 45 КУзПБ.

Кредитор просить суд визнати грошові вимоги ПАТ АБ Укргазбанк до боржника на загальну суму 1896581коп 16коп., в тому числі: 1620317,26грн. заборгованості за кредитним договором №126/08-К/02 від 18.08.2008, 7345,16грн - три проценти річних та 204918,74грн - інфляційних втрат.

Частиною 1 статті 122 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Відповідно до ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство (ч.1 ст.45 КУзПБ).

Відповідно до ч.6 ст.45 цього Кодексу заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.

За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.

Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.

З матеріалів справи вбачається, що 18.08.2008 між ВАТ АБ «Укргазбанк» (кредитор), правонаступником якого є ПАТ АБ «Укргазбанк», та ОСОБА_1 (позичальник) уклали кредитний договір № 126/08-К/02 (далі - кредитний договір), відповідно до якого банк надав позичальнику кредит в сумі 68 500,00 доларів США на строк з 18.08.2008 по 17.08.2028, а позичальник зобов`язався повернути кредит та сплатити проценти у розмірі та на умовах, встановлених договором.

24.03.2011 ПАТ АБ «Укргазбанк та ОСОБА_1 уклали додаткову угоду №3 до кредитного договору № 126/08-К/02 від 18.08.2008, якою виклали умови кредитного договору в новій редакції, відповідно до якої банк надав позичальнику кредит в сумі 584206,02 грн на строк з 25.03.2011 по 17.08.2028, а позичальник зобов`язався повернути кредит та сплатити проценти у розмірі та на умовах, встановлених цим договором.

Умовами кредитного договору в новій редакції передбачено, що повернення кредиту здійснюється щомісячно до повного його погашення, сплата процентів за користування кредитом сплачуються щомісячно у розмірі 16,0 % річних від строкової заборгованості по кредиту та у розмірі 21,0 % річних від простроченої заборгованості по кредиту, проценти нараховуються за зобов`язаннями позичальника за період з дня одержання кредиту до дня його погашення (п. 1.1, 3.1, 3.2, 3.7 кредитного договору).

У зв`язку з невиконанням позичальником своїх зобов`язань за кредитним договором щодо повернення кредиту та сплати процентів, ПАТ АБ «Укргазбанк звернувся до Луцького міськрайонного суду Волинської області з позовом.

Рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 05.08.2014 у справі № 161/11343/14-ц позовні вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк до ОСОБА_1 задоволено, ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк заборгованість за кредитним договором № 126/08-К/02 від 18.08.2008 у розмірі 636 018,31 грн. (загальна сума заборгованості станом на 28.01.2013 року складається із 554550,92 грн. - заборгованості по кредиту; 29655,10 грн. - простроченої заборгованості по кредиту; 51812,29 грн. - простроченої заборгованості по відсотках). На даний час рішення суду не виконано.

Згідно розрахунку кредитора станом на 16.02.2023 заборгованість за кредитним договором № 126/08-К/02 від 18.08.2008 становить 1 620 317,26 грн, з них: заборгованість за кредитом строкова в сумі 204 620,74 грн, заборгованість за кредитом прострочена в сумі 379585,28 грн, заборгованість за процентами поточна в сумі 4 097,44 грн, заборгованість за процентами прострочена в сумі 1 032 013,80 грн.

Також, кредитором згідно ст. 625 ЦК України нараховано 3% річних у розмірі 71 345,16 грн (в тому числі: 3% річних в сумі 19 194,80 грн за прострочення повернення кредиту та 3% річних в сумі 52 150,36 грн за прострочення сплати процентів) та інфляційні втрати у розмірі 204 918,74 грн (в тому числі: інфляційні втрати в сумі 55 156,27 грн за прострочення повернення кредиту та інфляційні втрати в сумі 149 762,47 грн за прострочення сплати процентів).

Статтею 11 ЦК України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

В силу ст. 173 Господарського кодексу України та ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ч.ч. 1, 7 ст.193 ГК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язань відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається.

Відповідно до ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави (позика), якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно зі статтею 1048 Цивільного кодексу України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Відповідно до частин 1, 3 статті 1049 Цивільного кодексу України позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. Позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На момент звернення кредитора до суду з відповідною заявою рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 05.08.2014 у справі № 161/11343/14-ц не виконане.

За змістом ч. 5 ст. 124 Конституції України, судові рішення є обов`язковими до виконання на всій території України і тому вважаються законними, доки вони не скасовані в апеляційному чи касаційному порядку або не переглянуті компетентним судом в іншому порядку, визначеному процесуальним законом, в межах провадження справи, в якій вони ухвалені.

Відповідно до п. 9 ч. 2 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства, зокрема, є обов`язковість судового рішення.

Згідно ч. 4 ст. 75 ГПК України, обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Згідно ст. 113 Кодексу України з процедур банкрутства, провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 120 Кодексу України з процедур банкрутства, з моменту відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника строк виконання всіх грошових зобов`язань боржника вважається таким, що настав.

Розглянувши заяву кредитора ПАТ АБ "Укргазбанк" суд дійшов висновку, що грошові вимоги на загальну суму 1896581грн 16коп є підставними та обґрунтованими.

Керуючий реструктуризацією Михайловський С.В. не заперечує щодо заявлених грошових вимог ПАТ АБ "Укргазбанк" на загальну суму 1896581грн 16коп.

Відповідно до ч.2 ст.133 КУзПБ витрати, пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов`язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об`єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.

Згідно ч.4 ст.133 КУзПБ вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості:

1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;

2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;

3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.

З урахуванням викладеного, кредиторські вимоги ПАТ АБ Укргазбанк до боржника визнаються судом у наступних розмірах:

- 1896581грн 16коп (1620317,26грн. заборгованість за кредитним договором, 7345,16грн - 3% річних та 204918,74грн - інфляційних втрат) - вимоги другої черги;

- 5368грн. витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати по сплаті судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.

Грошові вимоги ПАТ АБ Укргазбанк підлягають внесенню до реєстру вимог кредиторів.

Згідно зі ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства, в ухвалі за результатами попереднього засідання суду, зокрема, зазначаються: 1) обов`язок керуючого реструктуризацією провести збори кредиторів, які мають відбутися не пізніше 14 днів з дня постановлення такої ухвали; 2) дата засідання господарського суду, яке має відбутися не пізніше 60 днів з дня постановлення такої ухвали, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі.

Відповідно до ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства протягом трьох робочих днів після постановлення ухвали за результатами попереднього засідання господарського суду арбітражний керуючий згідно з цією ухвалою письмово повідомляє кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організовує їх проведення.

Участь кредиторів у зборах кредиторів, визначення кількості голосів кредиторів з правом вирішального голосу та учасників зборів кредиторів з правом дорадчого голосу здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Основними завданнями зборів кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника є: 1) розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника; 2) розгляд проекту плану реструктуризації боргів боржника; 3) прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність. Проведення зборів кредиторів та голосування на них здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Керуючись ст. ст. 2, 45, 122, 123, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 233-235 ГПК України, суд

у х в а л и в :

1. Заяву Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк "Укргазбанк" з грошовими вимогами до боржника задовольнити.

2. Визнати у встановленому порядку доведені грошові вимоги Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк "Укргазбанк" (03087, м. Київ, вул. Єреванська, 1, ) до фізичної особи ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт № НОМЕР_2 , виданий 02.06.2020 органом 0719, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на загальну суму 1901949грн 16коп та зобов`язати керуючого реструктуризацією боргів боржника Михайловського С.В. включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:

- 1896581грн 16коп - вимоги другої черги;

- 5368грн. витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати по сплаті судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.

3. Зобов`язати керуючого реструктуризацією боргів боржника, арбітражного керуючого Михайловського С.В. включити визнані судом вимоги Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк "Укргазбанк" до реєстру вимог кредиторів у відповідності до вимог Кодексу України з процедур банкрутства.

4. Керуючому реструктуризацією боргів боржника, арбітражному керуючому Михайловському С.В. провести збори кредиторів в порядку п. 4 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства.

5. Засідання суду, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі призначити "06" червня 2023 р. о 14:00 год.

У відповідності до ч. 4 ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства ухвали прийняті господарським судом у справі про банкрутство, набирають законної сили з моменту їх прийняття, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду в порядку і строки встановлені ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала набрала законної сили 11.04.2023.

Суддя О. Г. Слободян