ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

07 березня 2023 року м. ТернопільСправа № 921/433/22
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.

за участі секретаря судового засідання Василишин О.С.

розглянув матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України", вул. Шолуденка, буд.1, м. Київ, 04116

до відповідача: Відділу освіти Білецької сільської ради, вул. Молодіжна, буд. 19, с. Біла, Тернопільська обл., 47707

про: стягнення 2 308 732,17 грн, з яких: 1 807 658,23грн основний борг за поставлений природний газ, 191 137,75грн пеня, 22 449,38грн три проценти річних та 287 486,81грн інфляційні втрати.

За участі представників

позивача адвоката Бернацької Олени Володимирівни, довіреність №04/08-2022/1 від 04.08.2022

відповідача адвоката Штогрина Миколи Петровича, ордер серії ВО №10437796 від 29.11.2022

В порядку ст. 8 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК України), здійснюється повне фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.

Ухвалою суду від 22.09.2022 позовну заяву №б/н від 12.09.2022 залишено без руху, а ухвалою суду від 31.10.2022 прийнято до розгляду за правилами загального провадження та призначено підготовче засідання на 29.11.2022, сторони повідомлені про дату та час судового засідання.

У судових засіданнях 29.11.2022, 23.12.20222 та 24.01.2023, враховуючи подані відповідачем відзив на позовну заяву №868 від 28.11.2022 ( вх.№8014 від 29.11.2022), позивачем відповідь на відзив №б/н від 08.12.2022 (вх.№8389 від 09.12.2022), для надання можливості позивачу ознайомитися з пропозицією укладення мирової угоди, постановлено ухвали про оголошення перерви відповідно до 23.12.2022, до 24.01.2023 та до 17.02.2023, які занесено у протоколи судових засідань, представники сторін повідомлені про дату та час судових засідань.

Ухвалою суду від 17.02.2023, за клопотанням відповідача, відкладено розгляд справи на 07.03.2023, сторони повідомлені про дату і час судового засідання.

Відповідач подав клопотання №б/н від 02.03.2023(вх. № 1866 від 02.03.2023) про затвердження мирової угоди, спільну заяву №б/н та без дати про затвердження мирової угоди, Мирову угоду від 31.01.2023 та докази на підтвердження повноважень особи, яка підписала Мирову угоду від відповідача, а саме: Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та Положення про Відділ освіти Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області

Представник позивача подав заяву № б/н від 07.03.2023 (вх. №1070 від 07.03.2023) про долучення до матеріалів справи доказів на підтвердження повноважень особи, яка підписали Мирову угоду, а Саме: статут ТОВ «Газопостачальної компанії «Нафтогаз України» та Виписку з з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Розглянувши матеріали справи, заяву про затвердження Мирової угоди, Мирову угоду, суд дійшов до висновку про її затвердження як такої, що не суперечить нормам чинного законодавства, та закриття провадження у справі.

При цьому, суд виходив із наступного.

За результатами державного конкурсу та відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 22.07.2020 №917-р ТОВ ГК «Нафтогаз України» визначено постачальником «останньої надії» на ринку природного газу.

Пунктом 2 постанови Кабінету Міністрів України від 25.10.2021 № 1102 "Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 30 вересня 2015 №809 і від 9 грудня 2020 №1236», яка набула чинності 26.10.2021 (далі - Постанова №1102). визначено зобов`язання Акціонерного товариства "Магістральні газопроводи України", Товариства з обмеженою відповідальністю "Оператор газотранспортної системи України, операторів газорозподільних систем забезпечити автоматичне включення оператором газотранспортної системи за участю операторів газорозподільних систем до портфеля постачальника «останньої надії» обсягів природного газу, спожитих з 1 жовтня 2021 року бюджетними установами (в значенні Бюджетного кодексу України), закладами охорони здоров`я державної власності (казенні підприємства та/або державні установи тощо) та закладами охорони здоров`я комунальної власності (комунальні некомерційні підприємства та/або комунальні установи, та/або спільні комунальні підприємства тощо), постачання природного газу яким не здійснювалося жодним постачальником.

Відділ освіти Білецької сільської ради є бюджетною установою відповідно до Бюджетного кодексу України

У зв`язку з відсутністю постачання природного газу іншим постачальником оператором газотранспортної системи (далі - Оператор ГТС) за участю операторів газорозподільних систем (далі - оператори ГРМ), об`єми природного газу, спожитого відповідачем з 01 листопада 2021 року автоматично включено до портфеля постачальника "останньої надії" - ТОВ "ГК "Нафтогаз України" і, відповідно, спожитий природний газ віднесено до об`ємів поставлених позивачем.

Факт включення відповідача до реєстру споживачів постачальника "останньої надії" та віднесення газу, спожитого Відділом освіти Білецької сільської ради до портфеля постачальника "останньої надії" з наведених вище підстав підтверджується листом оператора ГТС з інформацією щодо остаточної алокації відборів споживача з ЕІС-кодом; інформацією щодо споживачів, які були зареєстровані в Реєстрі споживачів постачальника "останньої надії" від оператора ГРМ (Форма №10); відомостями з інформаційної платформи Оператора ГТС щодо споживача з ЕІС-кодом, наданими позивачем у вигляді принтскрину з особистого кабінету позивача на інформаційній платформі Оператора ГТС.

Договір постачання природного газу постачальником «останньої надії» укладається у випадках, передбачених пунктом 3 розділу VI Правил постачання природного газу, з урахуванням вимог статей 205, 633,634, 641, 642 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), шляхом публічної оферти постачальника «останньої надії» та її акцептування споживачем через факт споживання газу за відсутності іншого постачальника.

Типовий договір постачання природного газу постачальником "останньої надії" (далі - Договір) затверджений постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2501.

Згідно з п. 2.1 Договору Постачальник зобов`язується постачати природний газ Споживачу в необхідних для нього об`ємах (обсягах), а Споживач зобов`язується своєчасно сплачувати Постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені цим Договором.

Згідно п. 4.3 Договору Постачальник зобов`язаний надати Споживачу рахунок на оплату природного газу за цим Договором не пізніше 10 числа календарного місяця, наступного за місяцем постачання природного газу, в обумовлений між Постачальником і Споживачем спосіб (поштою за замовчуванням, через електронний кабінет споживача тощо - якщо Сторонами це окремо обумовлено).

Споживач зобов`язаний оплатити рахунок, наданий Постачальником відповідно до п. 4.3 цього Договору, до закінчення календарного місяця, наступного за місяцем постачання природного газу. У разі порушення Споживачем, що не є побутовим, строків оплати за цим Договором він сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу. У разі порушення побутовим Споживачем строків оплати за цим Договором, він сплачує пеню в розмірі 0,01 відсотка суми боргу за кожен день прострочення. Загальний розмір нарахованої пені не може перевищувати 100 відсотків загальної суми боргу ( пп. 4.4, 4.5 Договору).

За невиконання або неналежне виконання своїх зобов`язань за цим Договором сторони несуть відповідальність, передбачену цим Договором та чинним законодавством (п. 8.1 Договору).

Відповідно до п. 8.2 Договору Постачальник має право вимагати від Споживача відшкодування збитків, а Споживач відшкодовує збитки, понесені Постачальником, виключно у разі: порушення Споживачем строків розрахунків з Постачальником - в розмірі, погодженому сторонами в цьому Договорі; відмови Споживача надати представнику Постачальника доступ до свого об`єкта, що завдало Постачальнику збитків, - в розмірі фактичних збитків Постачальника.

Договір набирає чинності з дня, визначеного інформаційною платформою Оператора ГТС днем початку постачання природного газу Споживачу в Реєстрі споживачів Постачальника відповідно до Кодексу газотранспортної системи. Дія договору не може перевищувати шістдесят діб протягом календарного року та триває до кінця календарного місяця, наступного за місяцем, в якому почалося фактичне постачання природного газу Постачальником. Розірвання (припинення дії) цього Договору не звільняє Споживача від обов`язку сплатити заборгованість Постачальнику за цим Договором (п. 11.1 Договору).

На виконання умов Договору позивач поставив відповідачу у періоди: з 29.10.2021 по 31.10.2021 природний газ в обсязі 4 075,00 куб.м на суму 68 460,00 грн; з 01.11.2021 по 30.11.2021 природний газ в обсязі 17 000,00 куб.м на суму 285 600,00 грн; з 01.12.2021 по 31.12.2021 природний газ в обсязі 33 439,00тис. куб.м на суму 1 807 658,23 грн, на адресу відповідача позивачем направлені рахунки на оплату за №26523 за жовтень 2021 року на суму 68 460,00грн, №31125 за листопад 2021 року на суму 354 060,00грн та №1396 за грудень 2021 року на суму1 807 658,23грн.

Відповідач, взяті зобов`язання щодо оплати вартості спожитого газу виконав не у повному обсязі, у зв`язку з чим у нього утворилася заборгованість у розмірі 1 807 658,23грн.

Позивач направив 16.05.2022 на адресу відповідача вимогу за №119/4.3-60230-2022 від 13.05.2022 про сплату заборгованості в сумі 1 807 658,23грн за спожитий природний газ у строк до 27.05.2022, яка залишена відповідачем без відповіді та задоволення.

Позивачем, у зв`язку з порушенням відповідачем строків оплати вартості спожитого газу нараховано 191 137,75грн - пені, 22 449,38грн - три проценти річних та 287 486,81грн - інфляційних втрат.

Згідно з положеннями п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини, згідно із ч. 5 цієї статті у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду.

Виникнення цивільних прав та обов`язків з рішення суду передбачено, зокрема, статтями 192, 330 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України), згідно яких вирішення спору або виконання рішення може бути врегульовано сторонами шляхом укладення мирової угоди, яка затверджується судом.

Відповідно до ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ч. 7 ст. 46, ч ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ст. 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами.

Сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди та Мирова угода складена у письмовій формі, яка підписана повноважними представниками сторін та скріплена їх печатками: з боку позивача директором Бєляєвим Сергієм Миколайовичем, повноваження якого підтверджені Статутом ТОВ «Газопостачальної компанії «Нафтогаз України» та Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та з боку відповідача виконуючим обов`язки начальника Відділу освіти Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Бабієм Петром Степановичем, повноваження якого підтверджені Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та Положенням про Відділ освіти Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Як вбачається зі спільної заяви сторін про затвердження Мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, сторонам зрозумілі.

Подана Мирова угода не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, так як стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмета позову, у зв`язку з чим суд затверджує Мирову угоду, як таку, що укладена відповідно до чинного законодавства та закриває провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 192, 231, 234, 235 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити Мирову угоду від 31 січня 2023 у справі №921/433/22, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» та Відділом освіти Білецької сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області у наступній редакції:

«Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка,1, ) (надалі ТОВ «ГК «Нафтогаз України» або позивача), в особі директора Бєляєва Сергія Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та

Відділ освіти Білецької сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області (47707 Тернопільської обл., Тернопільський р-н, с. Біла, вул. Молодіжна, буд. 19, ) (ділі Відповідач), в особі виконуючого обов`язки начальника Бабія Петра Степановича, що діє на підставі Положення, з другої сторони ( в подальшому разом іменовані «Сторони», а кожне окремо «Сторона»),

що є сторонами у судовій справі №921/433/22 яка розглядається Господарським судом Тернопільської області за позовом ТОВ «ГК «Нафтогаз України» до Відділу освіти Білецької сільської ради Тернопільського району,Тернопільської області про стягнення заборгованості за поставлений природний газ у період з 01.10.2021 по 31.12.2021, відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2496 та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії» затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2501, у загальному розмірі 2 308 732,17грн, з яких 1 807 658,23грн - основного боргу, 287 486,81грн - інфляційних втрат, 22 449,38грн 3% (відсотки) річних та 191 137,75 грн - пені, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, домовилися врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі (далі - Мирова угода) на таких умовах:

1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі №921/433/22 який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань з оплати природного газу, поставленого Позивачем в період з 01.10.2021 по 31.12.2021 відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2496 та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії» затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №250.

2. Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі №921/433/22 у загальному розмірі 2 308 732,17грн, з яких 1 807 658,23грн - основного боргу, 287 486,81грн - інфляційних втрат, 22 449,38грн 3% (відсотки) річних та 191 137,75 грн - пені.

3. Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі суму основного боргу у розмірі 1 807 658,32грн (один мільйон вісімсот сім тисяч шістсот п`ятдесят вісім гривень 32 коп.) протягом 90 (дев`яносто) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом, шляхом перерахування коштів з рахунку Відповідача на рахунок Позивача.

4. Відділ освіти Білецької сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області зобов`язується відшкодувати ТОВ «ГК «Нафтогаз України» суму сплаченого при поданні позову до суду судового збору у розмірі 34 630,98грн ( тридцять чотири тисячі шістсот тридцять гривень 98 коп.) шляхом перерахування вказаної суми на рахунок Позивача протягом 90 (дев`яносто) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди судом.

5. Сторони домовилися, що позивач частково відмовляється від позовних вимог у справі №921/433/22, а саме у частині стягнення 287 486,81грн - інфляційних втрат, 22 449,38грн 3% (відсотки) річних та 191 137,75- грн пені.

6. Перерахування грошових коштів в оплату основного боргу Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». Перерахування грошових коштів зазначених у п. 4 Мирової угоди, Відповідач здійснює на рахунок Товариству з обмеженою відповідальністю «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». У разі зміни платіжних реквізитів Позивача, відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.

7. При перерахуванні грошових коштів Відповідач зобов`язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання Мирової угоди у справі №921/433/22».

8. Сплачені кошти зараховуються у рахунок погашення сум судового збору, зазначених у п. 4 Мирової угоди. Далі погашається основний борг.

9. Зобов`язання Відповідача зі сплати основного боргу та відшкодування судового збору вважаються виконаними, за умови надходження на рахунок Позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені пунктами 3 та 2 Мирової угоди.

10. Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

11. За порушення зобов`язань, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Відповідач сплачує позивачу штраф у розмірі 501 073,94грн (п`ятсот одна тисяча сімдесят три гривні 94коп.). Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі грошові кошти, зазначені в пунктах 3, 4, 11 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Відповідача на поточний рахунок Позивача.

12. У випадку невиконання Відповідачем Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні оплат, визначених пунктами 3, 4 Мирової угоди, Позивач як стягувач, має право звернувся до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.

13. Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови, відповідають волевиявленню сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

16. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один для суду.

17. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСА СТОРІН:

Позивач: ТОВ «ГК «Нафтогаз України», 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, .

Відповідач: Відділ освіти Білецької сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області, 47707 Тернопільської обл., Тернопільський р-н, с. Біла, вул. Молодіжна, буд. 19, ».

2. Закрити провадження у справі №921/433/22.

3. Ухвала є виконавчим документом в розумінні ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" і може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років з дня її винесення.

4. Стягувачем за цією ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" ( вул. Шолуденка, буд.1, м. Київ, 04116, ).

5. Боржником за цією ухвалою є: Відділ освіти Білецької сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області ( вул. Молодіжна, буд. 19, с. Біла, Тернопільський р-н, Тернопільської обл., 47707, ).

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та підлягає оскарженню протягом десяти днів з дня складення її повного тексту (14.03.2023) до Західного апеляційного господарського суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Ухвала суду розміщена у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою - http://reyestr.court.gov.ua/.

Оригінал ухвали направити: Товариству з обмеженою відповідальністю Газопостачальна компанія Нафтогаз України (вул. Шолуденка, буд.1, м. Київ, 04116).

Копію ухвали направити: Відділу освіти Білецької сільської ради (вул. Молодіжна, буд. 19, с. Біла, Тернопільська обл., 47707).

Суддя М.С. Стадник