ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

13.03.2023 р. Справа № 914/778/23

Господарський суд Львівської області у складі судді Фартушка Т.Б.

розглянув матеріали позовної заяви:

за позовом: Дрогобицької міської ради Львівської області, Львівська область, м.Дрогобич;

до Відповідача: Акціонерного товариства «Концерн Галнафтогаз», Львівська область, Стрийський район, м.Славське;

про: визнання додаткової угоди до договору оренди землі укладеною

ВСТАНОВИВ:

07.03.2023р. на розгляд до Господарського суду Львівської області надійшла позовна заява Дрогобицької міської ради Львівської області від 15.02.2023р. вих. №3-35/751 (вх. №837) за позовом до Акціонерного товариства «Концерн Галнафтогаз» про визнання додаткової угоди до договору оренди землі укладеною.

Підставами позовних вимог Позивач визначає непогодження Відповідачем внесення змін до Договору оренди землі від 03.08.2017р. б/н (земельна ділянка кадастровий №:01:075:0032) у зв`язку із введенням в дію з 01.01.2020р. нової нормативно-грошової оцінки земель міста Дрогобича.

Вирішуючи питання про прийняття заяви до розгляду, судом встановлено наявність підстав для її залишення без руху на підставі ст.174 ГПК України, зважаючи на наступне.

1. Відповідно до ч.2 ст.164 ГПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Згідно ч.5 ст.91 ГПК України учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Відповідно до п.5.26 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів (ДСТУ 4163:2020) відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів «Згідно з оригіналом» (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії. У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчують відбитком печатки юридичної особи, структурного підрозділу (служби діловодства, служби кадрів, бухгалтерії тощо) юридичної особи або печатки «Для копій». Відмітку про засвідчення копії документа проставляють нижче реквізиту «Підпис» на лицьовому боці останнього аркуша копії документа.

Як вбачається із поданої до господарського суду позовної заяви Позивачем додатками до позову визначено:

« 1. Додаткова угода від 03. 10.2022 року №66 до договору оренди землі від 03.08.2017 року, укладеного між ПАТ «Концерн Галнафтогаз» та Дрогобицькою міською радою (земельна ділянка №:01:075:0032);

2. Витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий №:01:075:0032;

3. Розрахунок розміру орендної плати за користування земельною ділянкою кадастровий №:01:075:0032;

4. Копія договору оренди землі від 13 вересня 2017 року (земельна ділянка кадастровий №:01:075:0032);

5. Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (земельна ділянка кадастровий №:01:075:0032);

6. Лист Дрогобицької міської ради від 19. 10.2022 року №3-24/ 5609;

7. Опис про відправлення цінного листа Відповідачу;

8. Поштова квитанція №535 про направлення цінного листа відповідачу.

9. Трекінг відстеження цінного листа №535.

10. Витяг з Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань по Дрогобицькій міській раді;

11. Витяг з Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань по АТ «Концерн Галнафтогаз»;

12. Рішення Дрогобицької міської ради від 09 липня 2019 року №1934 «Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель м. Дрогобича»; …».

В той же час, до позовної заяви Позивачем долучено копії вказаних документів, які не посвідчені належним чином.

З врахуванням наведеного суд зазначає, що Позивачем в порушення вимог ч.2 ст.164 ГПК України замість зазначених в додатках до позовної заяви оригіналів документів подано до господарського суду копії документів, які належним чином не засвідчено, зокрема додатки до позовної заяви не містять власного імені особи, яка засвідчує копію, а також відтиску печатки юридичної особи Позивача.

2. Згідно п.8 ч.3 ст.162 ГПК України позовна заява повинна містити перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

В порушення наведених вимог Позивачем не зазначено про наявність у нього або в іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

Приписами ч.1 ст. 174 ГПК України визначено, що суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Відповідно до частини другої вказаної статті в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

З врахуванням вищенаведеного суд дійшов висновків про наявність правових підстав до залишення позовної заяви Дрогобицької міської ради Львівської області від 15.02.2023р. вих. №3-35/751 (вх. №837 від 07.03.2023р.) без руху та надання Дрогобицькій міській раді Львівської області десятиденного строку з дня вручення даної ухвали на усунення недоліків заяви, а саме: надати письмове пояснення, у якому обґрунтувати зазначення у позовній заяві від 15.02.2023р. вих. №3-35/751 про подання додатків 1-12 до заяви в оригіналах; надати письмове пояснення, у якому зазначити про наявність у Позивача або в іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до позовної заяви; надати належним чином посвідчені копії доданих до позовної заяви документів.

Одночасно суд інформує Позивача, що, згідно приписів ч.3 ст.174 ГПК України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст.123, 124, 162, 164, 172, 174, 180, 234, 235 ГПК України, ст.4 Закону України «Про судовий збір», суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовну заяву Дрогобицької міської ради Львівської області від 15.02.2023р. вих. №3-35/751 (вх. №837 від 07.03.2023р.) залишити без руху.

2. Надати Дрогобицькій міській раді Львівської області десятиденний строк з моменту вручення ухвали для усунення недоліків поданої позовної заяви, а саме:

2.1) надати письмове пояснення, у якому обґрунтувати зазначення у позовній заяві від 15.02.2023р. вих. №3-35/751 про подання додатків 1-12 до заяви в оригіналах;

2.2) надати письмове пояснення, у якому зазначити про наявність у Позивача або в іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до позовної заяви;

2.3) надати належним чином посвідчені копії доданих до позовної заяви документів.

3. Ухвала набирає законної сили в порядку та строк, передбачені ст.235 ГПК України.

4. Ухвала не підлягає оскарженню.

Відповідно до ч.4 ст.174 Господарського процесуального кодексу України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.

Суддя Фартушок Т.Б.