РІШЕННЯ

06 березня 2023 року м. ТернопільСправа № 921/85/23

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О.

за участі секретаря судового засідання Саловська О.А.

розглянув справу

за позовом: Дочірнього підприємства "Газпостач" товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільміськгаз" (46008, м. Тернопіль, вул. Коллонтая, буд.2, приміщення А)

до відповідача: Фізичної особи - підприємця Пододворної Оксани Юріївни ( АДРЕСА_1 )

про стягнення 16 219,15 грн. заборгованості

Без виклику представників сторін

Суть справи:

Дочірнє підприємство "Газпостач" товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільміськгаз" звернулася до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Фізичної особи - підприємця Пододворної Оксани Юріївни про стягнення грошових коштів в розмірі 16 219, 15 грн., з яких: 11 200 грн основного боргу, 1804,33 грн пені, 320,17 грн 3% річних, 2 894,65 грн інфляційних нарахувань.

Позовні вимоги мотивовані невиконанням відповідачем взятих на себе зобов`язань, в частині оплати за спожитий природний газ, за договором на постачання природного газу №2232 від 02.01.2020.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судових справ між суддями від 30.01.2023, головуючим суддею для розгляду справи № 921/85/23 визначено суддю Чопка Ю.О.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 19.01.2023 відкрито провадження у справі та ухвалено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, відповідачу визначено строк для подання відзиву на позов - протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали, для подання заперечень на відповідь на відзив (якщо така буде подана) - протягом 5 днів з дня отримання відповіді на відзив, позивачу визначено строк для подання відповіді на відзив протягом 5 днів з дня його отримання.

Приймаючи до уваги малозначність справи в розумінні ч.5 ст.12 ГПК України, враховуючи ціну позову, характер спірних правовідносин та предмет доказування, господарським судом вирішено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, у зв`язку з чим надано відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву, а позивачу - для подання відповіді на відзив.

Відповідач у даній справі правом на подання відзиву не скористався, про розгляд справи повідомлений належним чином.

Оскільки до суду не надходило клопотань учасників справи або одного з них в порядку ч.5 ст.252 ГПК України про розгляд справи з повідомленням (викликом) сторін, з огляду на відсутність у суду підстав для виклику сторін з власної ініціативи, господарський суд розглядає справу без проведення судового засідання.

Згідно з ч.4 ст.240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Розглянувши матеріали справи господарським судом встановлено наступне.

02.01.2020 між Дочірнім підприємством "Газпостач" товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільміськгаз", як Постачальником, з однієї сторони, та Приватним підприємцем Пододворною Оксаною Юріївною, як Споживачем, з другої сторони, укладено Договір на постачання природного газу № 2232 (далі - Договір), відповідно до п.1.1. якого Постачальник постачає природний газ Споживачеві в обсягах і порядку, передбачених Договором, для забезпечення потреб Споживача, а Споживач зобов`язується прийняти та оплатити Постачальнику вартість газу і наданих послуг із замовлення (бронювання) потужності у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених Договором. Споживач підтверджує, що він ознайомлений з тим, що передача газу неможлива без замовлення відповідної потужності на відповідний обсяг, який належить до передачі та підписанням даного Договору надає згоду Постачальнику на замовлення (бронювання) потужності для Споживача. Природний газ, що постачається за цим Договором, використовується виключно для використання промисловими споживачами та іншими суб`єктами господарювання, які є кінцевими споживачами газу. Найменування (номенклатура, асортимент): Код ДК 021-2015 (CPV): 09120000-6- Газове паливо.

Передача газу за Договором здійснюється на межах балансової належності об`єктів Споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування. Перелік комерційних вузлів обліку газу та газоспоживного обладнання Споживача: магазин "Околиця", вул. Микулинецька, 115, м. Тернопіль (п.1.2. Договору).

Обсяг спожитого (протранспортованого) газу за розрахунковий період, що підлягає оплаті Споживачем, визначається за підсумками розрахункового періоду на межі балансової належності об`єктів Споживача за даними ЕІС- коду точки/точок комерційного обліку (п.2.3. Договору).

За підсумками розрахункового періоду Споживач протягом двох робочих днів погоджує з Оператором ГРМ акт про фактичний обсяг спожитого (протранспортоваго) газу за розрахунковий період, який є підставою для оформлення актів прийняття-передачі газу між відповідними суб`єктами ринку природного газу. За наявності розбіжностей у частині визначення обсягу спожитого (протранспортованого) газу вони підлягають урегулюванню в порядку, встановленому законодавством. До вирішення цього питання обсяг спожитого (протранспортованого) газу встановлюється відповідно до даних Оператора ГРМ. (п.2.4. Договору).

Постачання газу підтверджується підписаним Постачальником та Споживачем актом приймання - передачі газу, що оформлюється на підставі акта про фактичний обсяг спожитого (протранспортованого) газу за розрахунковий період, складеного Споживачем та Оператором ГРМ/ГТС відповідно до пункту 2.4 розділу II Договору (п. 3.6. Договору).

За підсумками розрахункового періоду Споживач, до 05 числа місяця, наступного за розрахунковим, зобов`язаний надати Постачальнику копію відповідного акта про фактичний об`єм (обсяг) розподіленого (протранспортованого) природного газу Споживачу за розрахунковий період, що складений між Оператором ГРМ/ГТС та Споживачем, відповідного до вимог Кодексу газотранспортної системи та Кодексу газорозподільних систем, який є підставою для оформлення актів приймання-передачі газу між відповідними суб`єктами ринку природного газу.

На підставі отриманих від Споживача даних та/або даних Оператора ГРМ/ГТС Постачальник протягом трьох робочих днів готує та надає Споживачу два примірки акта приймання-передачі природного газу з урахуванням замовлення (бронювання) потужності за розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника.

Взаємовідносини між постачальником і Оператором ГТС щодо обміну інформацією про фактичний обсяг споживання природного газу споживачем регулюються Кодексом газотранспортної системи та окремим договором транспортування природного газу, укладеним між Постачальником та Оператором ГТС (п. 3.7 Договору).

Відповідно до п. 3.8 Договору Споживач протягом двох днів з дати одержання акта приймання-передачі природного газу зобов`язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акта приймання-передачі природного газу, підписаний уповноваженим представником Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта приймання-передачі природного газу.

У випадку відмови від підписання акта приймання-передачі природного газу розбіжності підлягають урегулюванню відповідно до договору або в судовому порядку.

У випадку ненадходження від Споживача підписаного примірника Акту або письмової вмотивованої відмови від підписання такого Акту в строки, визначені п. 3.8., Акт вважається підписаним Споживачем без зауважень. В будь-якому випадку, положення даного пункту не звільняє Споживача від обов`язку надати Постачальнику підписаний примірник Акту.

До прийняття рішення судом вартість поставленого природного газу встановлюється відповідно до даних Постачальника.

Акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків Споживача з Постачальником (п.3.9. Договору).

Ціна за 1 000,00 куб. м природного газу з врахуванням вартості з транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи (бронювання потужності) складає 6 459,16 грн. Податок на додану вартість - 20 %. Всього до сплати з врахуванням вартості транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи (бронювання потужності) складає за 1 000,00 куб.м. 7 750, 99 грн, з врахуванням ПДВ 20 %. Ціна на газ може змінюватись відповідно до Закону України "Про ринок природного газу" і є обов`язковою для Сторін за даним Договором з моменту введення зміни ціни в дію (п. 4.1.1 - 4.1.4 Договору).

Згідно з п. 4.3. Договору оплата вартості постачання природного газу з урахуванням замовлення (бронювання) потужностей здійснюється Споживачем протягом розрахункового періоду (газового місяця), в якому здійснюється поставка газу.

Споживач самостійно розраховує суму платежу, виходячи з ціни газу на розрахунковий період та відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу на розрахунковий період, та неотримання рахунку для оплати за використаний природний газ протягом розрахункового періоду, до дати здійснення оплати Споживач розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці.

У випадку недоплати вартості використаного природного газу за розрахунковий період Споживач здійснює оплату до 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим, за фактично спожитий природний газ, на підставі акту приймання-передачі природного газу з урахуванням замовлення (бронювання) потужності, підписаного уповноваженими представниками сторін.

У разі переплати за фактично спожитий газ сума переплати зараховується Постачальником в рахунок оплати поставленого газу в наступному розрахунковому періоді або повертається на поточний рахунок Споживача на його письмову вимогу у п`ятиденний строк з дня отримання такої вимоги.

Згідно п.4.4. Договору оплата вартості природного газу за Договором здійснюється Споживачем в українській національній валюті - гривні, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Постачальника в національній валюті. Датою оплати рахунка (здійснення розрахунку) є дата, на яку були зараховані кошти на рахунок Постачальника.

Сторони погоджуються, що посилання на призначення платежу та розрахунковий період при перерахуванні коштів Споживачем є обов`язковим.

Відповідно до п. 5.1.1. Договору Постачальник має право отримувати від Споживача своєчасну оплату за природний газ відповідно до умов Договору.

Пунктом 5.4.3. Договору встановлено, що Споживач зобов`язується своєчасно та в повному обсязі сплачувати за поставлений природний газ на умовах, визначених цим Договором.

Пунктом 11.1. Договору Сторони погодили, що останній набирає чинності з дати його підписання уповноваженими особами Сторін та засвідчення їх підписів відтиском печатки (за наявності) Сторін, поширює свою дію з 01.01.2020 та укладається на строк до 31.12.2020, а в частині виконання зобов`язань за Договором, у тому числі насамперед, щодо проведення розрахунків - до їх повного виконання.

Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення строку дії Договору жодною зі Сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов.

Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору у період листопад 2021 - січень 2022 року ДП "Газпостач" ТОВ "Тернопільміськгаз" поставив, а Фізична особа - підприємець Пододворна О.Ю. прийняла природний газ в обсязі 384 куб. м на загальну суму 18 651,42 грн. Однак, відповідач вартість спожитого природного газу оплатив частково і станом на 18.01.2023 сума заборгованості за спожитий природний газ становить 11 200 грн.

02.01.2023 ДП "Газпостач" ТОВ "Тернопільміськгаз" надіслало на адресу ФОП Пододворної О.Ю. претензію №2 від 02.01.2023, у якій просило у семиденний термін з дня її отримання оплатити заборгованість за використаний (спожитий) природний газ в сумі 11 200 грн. Водночас позивач повідомляв, що у випадку неоплати заборгованості у визначений термін він буде змушений звернутись до суду для примусового стягнення суми боргу з нарахуванням пені, 3% річних та інфляційних втрат, яка залишена підприємцем без відповіді та задоволення.

Наведені обставини і слугували підставою даного позову.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити, виходячи із наступних міркувань.

Господарські відносини, що виникають у процесі організації та здійснення господарської діяльності між суб`єктами господарювання, згідно із положеннями Господарського кодексу України (далі - ГК України), є предметом регулювання ГК України.

Згідно з ч. 2 п. 1 ст. 193 ГК України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) з урахуванням особливостей, передбачених ГК України.

Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (ст. 11 ЦК України).

Відповідно до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Матеріали справи свідчать про те, що укладений між сторонами у справі правочин за своєю правовою природою є договором поставки, згідно з яким, в силу ст.712 ЦК України, продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або у інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Ціна в договорі встановлюється за домовленістю сторін (ст.632 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

Згідно з ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України в силу господарського зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання, один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу (ч. 2 ст. 193 ГК України).

Згідно з п. 1, 2 гл. 3 р. IX Кодексу газорозподільних систем, затвердженого постановою НКРЕКП від 30.09.2018 року № 2494, з наступними змінами (далі - Кодекс ГРМ), визначення об`єму споживання (розподілу) природного газу по об`єкту споживача, що не є побутовим, здійснюється на межі балансової належності між Оператором ГРМ і споживачем на підставі даних комерційних ВОГ, визначених договором розподілу природного газу між Оператором ГРМ і споживачем, та з урахуванням вимог цього Кодексу та договору.

Для визначення об`єму споживання (розподілу) природного газу приймаються дані комерційного вузла обліку Оператора ГРМ. У разі відсутності комерційного вузла обліку в Оператора ГРМ приймаються дані комерційного вузла обліку споживача.

Відповідно до п.6 гл. 3 розділу IX Кодексу ГРМ визначені оператором ГРМ в акті приймання-передачі природного газу фактичні об`єм та обсяг розподілу та споживання природного газу по об`єму споживача за підсумками розрахункового періоду (календарного місяця) передаються оператору ГТС у встановленому Кодексу ГТС порядку для проведення ним остаточної алокації по постачальнику споживача і є підставою для їх використання у взаємовідносинах між суб`єктами ринку природного газу, у тому числі для взаєморозрахунків між споживачем та його постачальником.

З наявної в матеріалах справи відповіді ПрАТ "Тернопільміськгаз" (Оператора ГРМ) за №11 від 09.01.2023 на адвокатський запит від 04.01.2023 вбачається, що: споживачем природного газу за ЕІС-кодом комерційного обліку 56ХО0007CFA0G000, що знаходиться за адресою: вул. Микулинецька, 115, м. Тернопіль, є Подворна О.Ю.; за період з 01.11.2021 по 31.01.2022 обсяг спожитого газу становить 384 куб. м., зокрема: листопад - 51 куб.м.; грудень - 138 куб.м. та січень 195 куб.м.

Вказані обсяги переданого природного газу відображені і у оформлених позивачем актах передачі-приймання природного газу від 30.11.2021 на суму 1 875,78 грн, від 31.12.2021 на суму 5 075,64 грн та від 31.01.2022 на суму 11 700 грн, які були надіслані на адресу відповідача, однак останнім не повернуто, як і не надано мотивованої відмови від їх підписання.

Як вже зазначалось вище, умовами укладеного правочину (п. 4.3 Договору) сторони передбачили, що оплата вартості постачання природного газу з урахуванням замовлення (бронювання) потужностей здійснюється Споживачем протягом розрахункового періоду (газового місяця), в якому здійснюється поставка газу. Споживач самостійно розраховує суми платежу, виходячи з ціни газу на розрахунковий період відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на розрахунковий період.

У випадку недоплати вартості використаного природного газу за розрахунковий період Споживач здійснює оплату до 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим, за фактично спожитий природний газ, на підставі акту приймання-передачі природного газу з урахуванням замовлення бронювання) потужності підписаного уповноваженими представниками сторін.

Відповідно до ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, у встановлений строк (термін) його виконання та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, одностороння відмова від виконання зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Ст. 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Однак, як вбачається з матеріалів справи, відповідач, в порушення умов укладеного договору, зобов`язань щодо своєчасної та повної оплати вартості отриманого у листопаді 2021 січні 2022 року природного газу виконав неналежним чином. Вартість отриманого природного газу оплатив частково,- на загальну суму 7 451,42 грн, що підтверджується платіжними дорученнями №@2PL078551 від 27.01.2022 на суму 1 351,42 грн; №@2PL083719 від 27.01.2022 на суму 1 600 грн; №@2PL324488 від 02.02.2022 на суму 2 000 грн; №@2PL055411 від 04.02.2022 на суму 2 000 грн та №@2PL084326 від 21.06.2022 на суму 500 грн.

Таким чином, станом на день звернення позивача з даним позовом до суду заборгованість ФОП Пододворної О.Ю. за поставлений ДП "Газпостач" ТОВ "Тернопільміськгаз" листопаді 2021 - січень 2022 року природний газ на підставі Договору на постачання природного газу №2232 від 02.01.2020 становила 11 200 грн, а тому позовні вимоги в цій частині підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та неоспорені відповідачем.

Згідно ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Порушенням зобов`язання, згідно ст.610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

У відповідності до п.3 ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ч.1 ст.546 ЦК України та ст.230 ГК України виконання зобов`язання може забезпечуватися, крім іншого, неустойкою.

Згідно ч.1 ст.550 ЦК України право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов`язання.

Статтею 230 ГК України, встановлено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Частиною шостою ст.232 ГК України передбачено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Стаття 628 ЦК України передбачає, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно ст.216 ГК України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором. Одним із видів господарських санкцій, які відповідно до статті 217 ГК України можуть застосовуватися у сфері господарювання, є штрафні санкції, що можуть застосовуватися у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня) відповідно до умов договору між сторонами.

Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно пп.6.2.2 п.6.2 Договору у разі порушення Споживачем строків оплати, передбачених цим Договором, із Споживача стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Згідно розрахунку позивача пеня становить 1 804,33 грн.

Розглянувши наданий позивачем розрахунок суми пені, за відсутності заперечень відповідача, суд приймає його як правомірний та обґрунтований, а позовні вимоги в цій частині вважає такими, що доведені матеріалами справи та підлягають до задоволення.

Також, ст.625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На підставі наведеної норми закону позивачем нараховано та заявлено до стягнення 3% річних в загальній сумі 320,17 грн за період з 11.02.2022 по 18.01.2023 та 2 894,65 грн інфляційних нарахувань за період грудень 2021 - грудень 2022.

На підставі викладеного, враховуючи порушення умов договору з боку відповідача, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі наведеного, керуючись ст. 12-14, 73-79, 86, 123, 129, 232-233, 236-238, 240-242, 326, 327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р І Ш И В:

1.Позовні вимоги задовольнити.

2.Стягнути з Фізичної особи - підприємця Пододворної Оксани Юріївни ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) на користь Дочірнього підприємства "Газпостач" товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільміськгаз" (46008, м. Тернопіль, вул. Коллонтая, буд.2, приміщення А, ) - 11 200 (одинадцять тисяч двісті) грн основного боргу, 1 804 (одну тисячу вісімсот чотири) грн 33 коп. пені, 320 (триста двадцять) грн 17 коп. 3% річних, 2 894 (дві тисячі вісімсот дев`яносто чотири) грн 65 коп. інфляційних нарахувань та 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Протягом двадцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення сторони вправі оскаржити його до Західного апеляційного господарського суду.

Повний текст рішення виготовлено 06.03.2023 року.

Суддя Ю.О. Чопко