УХВАЛА

пор відкладення підготовчого засідання

м. Київ

07.03.2023 Справа № 910/1231/23

Господарський суд міста Києва у складі судді Курдельчука І.Д., за участю секретаря судового засідання Зайченко О.Г., розглянув у відкритому підготовчому засіданні матеріали справи 910/1231/23

за позовом Акціонерного товариства "Київмедпрепарат" (код 00480862, вул. Саксаганського, 139, м. Київ, 01032)

до Відкритого акціонерного товариства "Екзон" (код 28817234, Республіка Білорусь, , Брестська область, м. Дрогичин, вул. леніна, 202, 225612; УНП: 200433278)

про стягнення 55311,00 доларів США

за участі представника позивача - адвоката Костенко К.О., (довіреність від 07.12.2022)

ВСТАНОВИВ:

Позов пред`явлено до нерезидента Відкритого акціонерного товариства "Екзон" Республіка Білорусь (надалі - відповідач) про стягнення 55311,00 доларів США.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов`язань за Контрактом № ЕХР-529/21 від 05.07.2021 в частині здійснення оплати за поставлений товар.

В підготовче засідання не з`явився відповідач, повідомлений відповідно до ст. 242, 367 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК), судовим дорученням, яке надсилається Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Через неявку відповідача та відсутність відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів у справі, підготовче засідання в порядку ст.183 ГПК слід відкласти.

Враховуючи необхідність належного повідомлення відповідача, що знаходиться у Республіці Білорусь з якою відсутній відповідний міжнародний договір, про час, дату та місце судового розгляду, з`ясування позиції останнього з приводу заявленого позову, суд вважає за необхідне надіслати порядку ч.2 ст.367 ГПК ухвалу суду та судове доручення Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

З контракту вбачається, що електронною адресою відповідача є .

Є доцільним повідомити відповідача про справу на зазначену адресу.

Суд бере до уваги, що Контракт № ЕХР-529/21 від 05.07.2021 складений українською мовою, без застережень щодо вільного володіння нею відповідачем, а тому процесуальні документи перекладу іноземною мовою не підлягають.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 229 ГПК України передбачено, що провадження у справі зупиняється у випадках, пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Керуючись ст. ст. 177, 242, 228, 229, 365, 367 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ

Відкласти підготовче засідання на 05.09.23 о 14:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 1 .

Надіслати судове доручення Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Зупинити провадження у справі 910/1231/23 до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Ухвала набрала законної сили 07.03.2023 та не підлягає оскарженню.

Суддя Ігор Курдельчук