ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"28" лютого 2023 р. Справа № 914/249/21

Західний апеляційний господарський суд в складі колегії:

головуючого - судді О.С. Скрипчук

суддів Р.І. Марка

Б.Д. Плотніцького

секретар судового засідання Лагутін В.Б.

розглянувши у відкритому судовому клопотання судового експерта Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз б/н від 06.01.2023

за апеляційною скаргою Ітратос Лтд енд Ко. КаҐи (Itratos Ltd & Co. KG) б/н і дати (вх. № 01-05/1448/22 від 27.06.2022)

на рішення Господарського суду Львівської області від 28.03.2022 (повний текст рішення складено 07.04.2022, м. Львів, суддя З.В. Горецька)

у справі № 914/249/21

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Аджілівей", м. Львів

до відповідача: Ітратос Лтд енд Ко. КаҐи (Itratos Ltd & Co. KG), Bamberg, Bundesrepublik Deutschland

про стягнення 54 220,66 євро, що еквівалентно 1 852 177,75 грн,

за участю представників:

від позивача - Петренко О.В.;

від відповідача - не з`явився

ВСТАНОВИВ:

На розгляді Західного апеляційного господарського суду перебуває апеляційна скарга Ітратос Лтд енд Ко. КаҐи (Itratos Ltd & Co. KG) на рішення Господарського суду Львівської області від 28.03.2022 року у справі №914/249/21.

Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 13.12.2022 року (головуючий-суддя О.С. Скрипчук, судді: Р.І. Марко, О.І. Матущак) призначено у справі №914/249/21 комп`ютерно-технічну експертизу, проведення якої доручено Львівському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України. Провадження у справі зупинено на час проведення експертизи.

13.01.2021 на адресу Західного апеляційного господарського суду надійшов лист Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз за № 31/06-23 від 06.01.2021 (вх. № 01-04/229/23) з клопотанням б/н від 06.01.2023 судового експерта Ю.С. Харабуга про надання сторонами у справі доступу експерта до поштових скриньок.

Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 20.01.2023 року поновлено апеляційне провадження у справі №914/249/21 та призначено судове засідання по розгляду клопотання Львівського НДІСЕ на 07.02.2023 року о 10 год. 30 хв.

06.02.2023 року на електронну адресу суду від позивача надійшла заява (вх. № 01-04/835/23 від 06.02.2023 року), в якій не заперечує проти задоволення клопотання Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз про надання доступу до поштової скриньки.

Відповідач на адресу суду надіслав заяву від 06.02.2023 (вх. № 01-04/838/23 від 06.02.2023), в якій просив відкласти судове засідання призначене на 07.02.2023 року о 10 год. 30 хв. на іншу дату. Зобов`язати судового експерта уточнити своє прохання про надання доступу до поштових скриньок, в частині того, до якої саме скриньки (сервера чи поштової програми (клієнта) експерт потребує доступ). Зобов`язати судового експерта запропонувати такі технічні умови виконання експертизи, при яких вимоги Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 щодо доступу до персональних даних інших осіб не будуть порушені.

У зв`язку з перебуванням у відпустці члена колегії - судді Р.І. Марка, розгляд клопотання експерта 07.02.2023 не відбувся. Ухвалою суду від 08.02.2023 розгляд справи призначено на 28.02.2023.

За розпорядженням керівника апарату Західного апеляційного господарського суду № 34 від 28.02.2023 року проведено автоматизовану заміну складу колегії суддів у справі № 914/249/21 у зв`язку із перебуванням у відпустці судді-члена колегії Матущака О.І.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.02.2023 року до складу колегії суддів введено суддю Плотніцького Б.Д. замість судді Матущака О.І.

При винесенні даної ухвали колегією суддів враховано таке.

Відповідно до статті 102 Господарського процесуального кодексу України матеріали, необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом, або учасник справи, якщо експертиза проводиться за його замовленням. Експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи, розголошувати відомості, що стали йому відомі у зв`язку з проведенням експертизи, або повідомляти будь-кому, крім суду та учасника справи, на замовлення якого проводилася експертиза, про її результати. Призначений судом експерт не має права спілкуватися з учасниками судового процесу поза межами судового засідання. При визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.

У своєму клопотанні від 06.01.2023 року Львівський НДІСЕ просить забезпечити надання сторонами по справі доступу експерта до поштових скриньок: ІНФОРМАЦІЯ_1. Експертна установа попередила, що у випадку, якщо протягом 45 календарних днів з дня відправлення клопотання ухвала суду буде залишена без виконання, то згідно з п. 1.13 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, буде складено повідомлення про неможливість надання висновку.

Розглянувши заявлене клопотання про надання сторонами у справі № 914/249/21 доступу експерта до поштових скриньок, необхідних для проведення комплексної комп`ютерно-технічної та телекомунікаційної експертизи, колегія суддів дійшла висновку про те, що воно підлягає задоволенню з врахуванням вищеописаних положень статті 102 ГПК України. Разом з тим, експерт Львівського НДІСЕ надіслав рахунок вартості проведення комп`ютерно-технічної експертизи.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст. ст. 102, 228, 234, 281 Господарського процесуального кодексу України, Західний апеляційний господарський суд -

У Х В А Л И В :

Задоволити клопотання Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз б/н від 06.01.2023 року про забезпечення надання сторонами у справі доступу експерта до поштових скриньок: ІНФОРМАЦІЯ_1, необхідних для проведення комплексної комп`ютерно-технічної та телекомунікаційної експертизи у справі № 914/249/21.

Позивачу та відповідачу - невідкладно надати Львівському науково-дослідному інституту судових експертиз доступ до поштових скриньок ІНФОРМАЦІЯ_1 засобами віддаленого доступу до об`єкта дослідження, в яких міститься інформація, зазначена в ухвалі від 13.12.2022 року про призначення комп`ютерно-технічної експертизи у справі №914/249/21.

Відповідачу здійснити оплату витрат з проведення експертизи відповідно до ухвали Західного апеляційного господарського суду від 13.12.2022.

Провадження у справі № 914/249/21 зупинити на час проведення комп`ютерно-технічної експертизи.

Ухвалу надіслати Львівському науково-дослідному інституту судових експертиз та сторонам у справі.

Строки та порядок оскарження постанов (ухвал) апеляційного господарського суду визначені в § 1 глави 2 Розділу IV ГПК України.

Веб-адреса судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень: http//reyestr.court.gov.ua.

Головуючий суддя О.С. Скрипчук

Суддя Р.І. Марко

Суддя Б.Д. Плотніцький