ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"22" лютого 2023 р.м. Одеса Справа № 916/4030/21
Господарський суд Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є.

розглянувши справу №916/4030/21

за позовом Приватного підприємства Престиж Сервіс

до відповідача: ALMAHSOUL DMCC (Unit no: 718, DMCC Business Cemtre, Level No 1, Jewellery & Gemplex 3, Dubai, UAE; офіс № 718, ДіЕмСіСі Бізнес-центр, 1-ий поверх, Джювелрі енд Джемплекс 3, Дубай, Об`єднанні Арабські Емірати)

про стягнення 48 512 718,44 доларів США.

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Господарського суду Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є. перебуває справа №916/4030/21 за позовом Приватного підприємства Престиж Сервіс до ALMAHSOUL DMCC про стягнення 48 512 718,44 доларів США.

Ухвалою господарського суду Одеської області поновлено провадження у справі №916/4030/21. Призначено підготовче засідання у справі №916/4030/21 на 22.02.2023 об 11:00, із викликом учасників справи у підготовче засідання. Зобов`язано позивача в строк до 15.12.2022: надати суду нотаріально засвідчені переклади англійською мовою: ухвали суду від 08.12.2022, доручення про вручення документів, виклику (повідомлення) про день судового розгляду, а також підтвердження про вручення документів у 2 (двох) екземплярах. Подані позивачем нотаріально засвідчені переклади ухвали, доручення про вручення документів, виклику (повідомлення) про день судового розгляду, а також підтвердження про вручення документів для належного повідомлення відповідача направити до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Зупинено провадження у справі 916/4030/21.

Листом від 14.12.2022 за № 916/4030/21/5402/2022 Південному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Одеса) з метою належного повідомлення відповідача у справі ALMAHSOUL DMCC направлено ухвалу Господарського суду Одеської області від 22.11.2022, ухвалу Господарського суду Одеської області від 08.12.2022 по справі №916/4030/21, доручення про вручення документів, виклик (повідомлення) про день судового розгляду, а також підтвердження про вручення документів з нотаріально засвідченим перекладом англійською мовою у 2 (двох) екземплярах.

Станом на 22.02.2023р. відомості щодо вручення відповідачу документів відсутні.

Водночас, враховуючи дату призначення підготовчого засідання 22.02.2023р., провадження у справі підлягає поновленню.

Відповідно до ч.1 ст.230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги дату, на яке призначено підготовче засідання у даній справі, провадження у справі підлягає поновленню.

Керуючись ст.ст.230,234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.Поновити провадження у справі №916/4030/21.

Ухвала набирає чинності 22.02.2023р. та оскарженню не підлягає.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Суддя Г.Є. Смелянець