ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.02.2023 Справа № 914/3252/22

Господарський суд Львівської області, розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик», м. Київ, про грошові вимоги до боржника Приватного акціонерного товариства «КДЗ», м. Львів, в сумі 777248,18 грн.

у справі за заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Октант», м. Київ

про: банкрутство Приватного акціонерного товариства КДЗ (79007, м. Львів, вул. Гоголя, 6/8; ідентифікаційний код 00191738)

Суддя Артимович В.М.,

секретар судового засідання Лабай Х.А.

За участю представників:

від ТзОВ «ФК «Октант»: Кулак І.О.;

від боржника: не з`явився;

від ДПС України в особі ГУ ДПС у Львівській області: Підгайний О.І.;

від ГУ ПФУ у Львівській області: Пилат М.Я.;

від ПАТ «Закритого недиверсифікованого венчурного корпоративного інвестиційного фонду «Дженерал Інвестмент» Ресурсес»: Кулак І.О.;

від ТзОВ «Ю.Комодітіз»: не з`явився;

від ТзОВ «Луцька картонно-паперова фабрика»: Ессел А.І.;

від ТзОВ «С-Трейд Логістик»: не з`явився;

розпорядник майна: Коваль В.В.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 30.12.2022 відкрито провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства КДЗ (79007, м. Львів, вул. Гоголя, 6/8; ідентифікаційний код 00191738); визнано вимоги кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Октант в сумі 5295533,90 грн. основного боргу, 60300,00 грн. авансування винагороди арбітражного керуючого, 24810,00 грн. судового збору; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника - Приватного акціонерного товариства КДЗ (ідентифікаційний код 00191738); введено процедуру розпорядження майном Приватного акціонерного товариства КДЗ (ідентифікаційний код 00191738); розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Коваля Віталія Валерійовича; призначено попереднє засідання суду.

На розгляд Господарського суду Львівської області від Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» надійшла заява (вх. № 419/23 від 01.02.2023) з грошовими вимогами до Приватного акціонерного товариства «КДЗ» в сумі 777248,18 грн.

Ухвалою суду від 02.02.2023 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» про грошові вимоги до боржника Приватного акціонерного товариства «КДЗ» в сумі 777248,18 грн прийнято до розгляду.

Суд, проаналізувавши матеріали та з`ясувавши обставини справи, повно, всебічно і об`єктивно оцінивши докази, дійшов висновку, що грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» до боржника в сумі 777248,18 грн слід визнати повністю, зважаючи на наступне.

Згідно ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Статтею 16 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Частина 2 вказаної статті передбачає, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, в тому числі, є і договори та інші правочини.

Частиною 1 статті 626 ЦК України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно зі ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

З огляду на матеріали заяви з грошовими вимогами до боржника, 15.05.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» (експедитор) та Приватним акціонерним товариством «КДЗ» (клієнт) було укладено договір транспортного експедирування №12/05 19/18/95/2019 (далі договір), відповідно до умов якого експедитор зобов`язується за плату (винагороду) і за рахунок клієнта виконати або організувати виконання визначених договором послуг, пов`язаних з перевезенням вантажів у внутрішньодержавному та/або міждержавному сполученні за допомогою наземного, як правило, залізничного транспорту.

Відповідно до п. 2.7. договору факт належного надання послуг за цим договором сторони посвідчують шляхом підписання акту наданих послуг, який готується експедитором і направляється на підпис клієнту. Пунктом 4.9. договору визначено, що акт є підставою для проведення остаточних фінансових розрахунків між сторонами.

Згідно з п.4.1. договору за надання послуг за цим договором експедитор має право на обумовлену винагороду. Окрім винагороди, платіж на користь експедитора включає витрати, які мають бути понесені експедитором для виконання цього договору.

Відповідно до п.3.2.1. договору клієнт зобов`язується своєчасно перераховувати експедитору грошові кошти, необхідні для проведення розрахунків з відповідними залізницями та іншими підприємствами, послуги яких необхідні для транспортування вантажів клієнта, а також сплачувати плату (винагороду) експедитору у порядку, узгодженому у договорі. Також згідно з п. 3.2.14. договору клієнт зобов`язується компенсувати експедитору усі додаткові витрати, які він поніс внаслідок порушення клієнтом своїх зобов`язань за цим договором.

За умовами п. 4.2. договору, якщо інше не обумовлено в заявці або додатковій угоді до договору, розрахунки з експедитором за цим договором, клієнт проводить на умові повної попередньої оплати на підставі відповідних рахунків. Рахунок, наданий експедитором, має бути оплачений клієнтом протягом 3 банківських днів з дня відправлення електронною поштою. При цьому за п. 4.3. договору, якщо розрахунки між сторонами згідно погодженої заявки або додаткової угоди до договору передбачають проведення оплати після надання послуг, то факт надання послуг встановлюється актом згідно п. 2.7. договору. Якщо під час виконання договору експедитором були здійснені інші документально підтверджені витрати в інтересах клієнта з метою виконання договору, які не були узгоджені сторонами, відшкодування таких витрат, має відбуватись протягом 3 банківських днів з дня встановлення факту надання послуг (отримання копії акту клієнтом згідно пункту 2.7 договору).

Судом встановлено, що укладений правочин за своїм змістом та правовою природою є договором про транспортне експедирування, який підпадає під правове регулювання норм глави 65 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 929 Цивільного кодексу України, яка кореспондується зі ст. 316 Господарського кодексу України за договором транспортного експедирування одна сторона (експедитор) зобов`язується за плату і за рахунок другої сторони (клієнта) виконати або організувати виконання визначених договором послуг, пов`язаних з перевезенням вантажу. Договором транспортного експедирування може бути встановлено обов`язок експедитора організувати перевезення вантажу транспортом і за маршрутом, вибраним експедитором або клієнтом, зобов`язання експедитора укласти від свого імені або від імені клієнта договір перевезення вантажу, забезпечити відправку і одержання вантажу, а також інші зобов`язання, пов`язані з перевезенням. Договором транспортного експедирування може бути передбачено надання додаткових послуг, необхідних для доставки вантажу (перевірка кількості та стану вантажу, його завантаження та вивантаження, сплата мита, зборів і витрат, покладених на клієнта, зберігання вантажу до його одержання у пункті призначення, одержання необхідних для експорту та імпорту документів, виконання митних формальностей тощо). Положення цієї глави поширюються також на випадки, коли обов`язки експедитора виконуються перевізником. Умови договору транспортного експедирування визначаються за домовленістю сторін, якщо інше на встановлено законом, іншими нормативно-правовими актами.

Згідно зі ст. 1 Закону України «Про транспортно-експедиторську діяльність» транспортно-експедиторська діяльність - це підприємницька діяльність із надання транспортно-експедиторських послуг з організації та забезпечення перевезень експортних, імпортних, транзитних або інших вантажів. Транспортно-експедиторська послуга - це робота, що безпосередньо пов`язана з організацією та забезпеченням перевезень експортного, імпортного, транзитного або іншого вантажу за договором транспортного експедирування.

Відносини учасників транспортно-експедиторської діяльності встановлюються на основі договорів. Учасники цієї діяльності вільні у виборі предмета договору, визначенні зобов`язань, інших умов взаємовідносин, що не суперечать чинному законодавству.

Як визначено у ч. 1 ст. 9 Закону України «Про транспортно-експедиторську діяльність», за договором транспортного експедирування одна сторона (експедитор) зобов`язується за плату і за рахунок другої сторони (клієнта) виконати або організувати виконання визначених договором послуг, пов`язаних з перевезенням вантажу.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 Закону України «Про транспортно-експедиторську діяльність» експедитор зобов`язаний надавати транспортно-експедиторські послуги згідно з договором транспортного експедирування і вказівками клієнта, погодженими з експедитором у встановленому договором порядку.

Отже, транспортне експедирування є видом господарської діяльності, спрямованої на організацію процесу перевезення вантажів. Експедитор є таким суб`єктом господарювання, функціональне призначення якого полягає в організації та сприянні здійсненню процесу вантажів. Експедитором може бути, як суб`єкт господарювання (транспортно-експедиційна організація), так і безпосередньо перевізник. Транспортне експедирування - це комплекс заходів, які супроводжують процес перевезення вантажів на всіх його стадіях.

Як стверджує заявник та з огляду на матеріали справи, на виконання умов вказаного договору ТзОВ «С-Трейд Логістик» в січні-лютому 2022 року надавав ПрАТ «КДЗ» послуги з організації перевезень вантажів, які відправляв та отримував боржник. Як стверджує заявник, за погодженням сторін послуги надавалися без попередньої оплати. Факт належного надання послуг підтверджується складеними кредитором та підписаними боржником актами надання послуг №№ 46, 51, 52, 53 від 31.01.2022, № 58 від 03.02.2022, № 82 від 07.02.2022, № 83 від 08.02.2022, № 86 від 10.02.2022, № 95 від 15.02.2022, № 111 від 20.02.2022, № 117 від 22.02.2022, № 125 від 23.02.2022, № 201 від 28.02.2022, а також накладними, копії яких долоучено до заяви з грошовими вимогами до боржника. Таким чином, загальна вартість послуг, що були надані ТзОВ «С-Трейд Логістик» ПрАТ «КДЗ» за договором у 2022 році згідно вищевказаних актів надання послуг, становить 1764437,80 грн. і підлягає оплаті клієнтом (боржником) згідно з п.4.9. договору.

Однак, як стверджує заявник, оплата за надані відповідно до договору від 15.05.2019 транспортного експедирування № 12/05 19/18/95/2019 послуги була здійснена лише частково, та неоплаченими залишилися послуги на загальну суму 615242,07 грн за актами надання послуг № 86 від 10.02.2022, № 95 від 15.02.2022, № 117 від 22.02.2022, № 125 від 23.02.2022, № 201 від 28.02.2022. З огляду на матеріали заяви з грошовими вимогами до боржника,

Строк оплати послуг визначений протоколом погодження договірної ціни від 28.01.2022 № 26 до договору від 15.05.2019 транспортного експедирування № 12/05 19/18/95/2019, укладеного між ТзОВ «С-Трейд Логістик» та ПрАТ «КДЗ». Відповідно до п. 6 вказаного протоколу погодження договірної ціни оплата оплата здійснюється з відстрочкою платежу 15 календарних днів від дати відправлення завантаженого вагону на підставі рахунків, наданих електронною поштою. За вказаними, неоплаченими в повному обсязі, актами надання послуг боржник одержував вантажі, відправлені зі станції «Товкачівський» за накладними №№ 34400010, 34399311, 34432021, 34449389,34509638, 34493122, 34556639. Дата відправлення вантажу згідно відомостей гр.56 накладних: №№ 34400010, 34399311 09.02.2022, № 34432021 12.02.2022, № 34449389 14.02.2022, № 34493122 17.02.2022, № 34509638 18.02.2022, № 34556639 22.02.2022. Отже, погоджений сторонами строк оплати з відстрочкою платежу 15 календарних днів 25.02.2022, 02.03.2022, 07.03.2022 та 10.03.2022.

Крім того, у п. 3 протоколу погодження договірної ціни від 28.01.2022 № 26 сторони погодили, що нормативний час знаходження власних/орендованих вагонів на під`їзній колії вантажовідправника (під навантаженням) дорівнює 24 годинам. Як стверджує заявник, у зв`язку з перевищенням встановленого нормативного часу знаходження вагонів №№ 55420376, 56367170, 63856850, 67197517 під навантаженням по станції «Товкачівський» заявник поніс додаткові витрати з оплати постачальнику, залученому до виконання договору, плати за користування цими вагонами у загальному розмірі 7680,00 грн. Зазначені витрати на підставі п.3.2.14 договору були пред`явлені експедитором клієнту до компенсації у порядку, визначеному п.4.3. договору, зі складанням акту надання послуг № 201 від 28.02.2022 та рахунку на оплату № 184 від 28.02.2022, що підлягає оплаті протягом 3 банківських днів з дати підписання акту надання послуг, тобто до 03.03.2022.

Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства. Згідно із ч. 1 ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов`язань

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч. 1 ст. 530 ЦК України).

Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору, з урахуванням вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. За умовами ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Заявник стверджує, що боржником не виконано договірних зобов`язань щодо оплати наданих ТзОВ «С-Трейд Логістик» послуг у строки, встановлені договором та протоколом погодження договірної ціни від 28.01.2022 № 26, та станом на дату подачі заяви з грошовими вимогами до боржника має місце заборгованість боржника перед заявником за основним боргом у розмірі 615242,07 грн. за надані послуги за договором транспортного експедирування № 12/05 19/18/95/2019 від 15.05.2019.

Матеріали справи не містять доказів оплати вказаної заборгованості станом на день розгляду справи судом.

В силу положень ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

У ч. 1 ст. 612 ЦК України зазначено, що Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України заявником нараховано боржнику три проценти річних від простроченої суми в сумі 15132,43 грн та інфляційні втрати в сумі 141505,68 грн.

Суд звертає увагу на те, що сплата трьох відсотків річних від простроченої суми та інфляційні нарахування на суму боргу, сплата яких передбачена ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті.

З огляду на викладене, перевіривши розрахунок трьох відсотків річних та інфляційних втрат, суд встановив, що до стягнення з Приватного акціонерного товариства «КДЗ» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» підлягають 15132,43 грн трьох відсотків річних та 141505,68 грн інфляційних втрат.

Розпорядник майна вказану заборгованість боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» в сумі 777248,18 грн (615242,07 грн - основний борг, 141505,68 грн інфляційне збільшення суми боргу, 15132,43 грн три відсотки річних та 5368,00 грн судового збору за подання заяви з грошовими вимогами до боржника) визнав в повному обсязі, про що викладено у повідомленні від 14.02.2023 вих. № 01-28/914/3252/22/24 про результати розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» з грошовими вимогами до боржника Приватного акціонерного товариства «КДЗ».

Згідно ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства грошове зобов`язання - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розмір грошових зобов`язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.

Згідно із ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства кошти, одержані від продажу майна банкрута, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів у порядку, встановленому цим Кодексом. При цьому: у першу чергу задовольняються: витрати, пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді; у третю чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів); у шосту чергу задовольняються інші вимоги.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч. 1 ст. 86 ГПК України).

Відповідно до ст. 73 ГПК доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (ч. 3 ст. 13, ст. 74 ГПК України).

Суд, дослідивши матеріали справи, зокрема, заяву про визнання кредиторських вимог до боржника з доданими до неї документами та повідомлення розпорядника майна про результати розгляду кредиторської заяви, дійшов висновку, що грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» слід визнати в сумі 777248,18 грн., з яких: 771880,18 грн заборгованість та 5368,00 грн судовий збір за подання заяви з кредиторськими вимогами.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 1, 2, 45, 47, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 73, 74, 86, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «С-Трейд Логістик» (03148, м. Київ, вул. Василя Верховинця, буд. 12, офіс 403; ідентифікаційний код 42910740) визнати в сумі 777248,18 грн, які підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів Приватного акціонерного товариства «КДЗ» (ідентифікаційний код 00191738), з яких: 5368,00 грн (судовий збір) перша черга; 771880,18 грн. четверта черга.

2. Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, передбачені ст. 235 ГПК України.

3. Ухвала може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, встановлені ст.ст. 256, 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складено 02.03.2023.

Суддя Артимович В.М.