ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

"08" лютого 2023 р.м. Одеса Справа № 916/2123/22

Господарський суд Одеської області у складі судді Погребна К.Ф.

при секретарі судового засідання Рясний В.О..

розглянувши справу №916/2123/22

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Форстранс Україна (65012, м. Одеса, вул. Отрадна, буд. 15, )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю С.М.Т. ЛТД (65014, м. Одеса, вул. Успенська, буд. 21, )

про стягнення 270 890,09грн.

Представники сторін:

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився;

Господарським судом Одеської області у складі судді Погребної К.Ф. розглядається справа №916/2123/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Форстранс Україна до Товариства з обмеженою відповідальністю С.М.Т. ЛТД про стягнення 270 890,09грн.

26.12.2022р. вх. ГСОО № 2-1248/22 до суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової від 26.12.2022р., примірники якої додано до вказаної заяви.

Так, з наданої сторонами мирової угоди вбачається досягнення між ними згоди про наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ФОРСТРАНС УКРАЇНА», в особі директора Черниха Павла Павловича, що діє на підставі Статуту, надалі іменується - Позивач, та товариство з обмеженою відповідальністю "С.М.Т. - ЛТД, в особі директора Недяка Сергія Леонідовича, що діє на підставі Статуту, надалі іменується - Відповідач, які є сторонами по справі, яка перебуває в провадженні господарського суду Одеської області №916/2123/22 про стягнення 270 890,09 грн., з яких: 239 264,58 грн. - сума основного боргу, 3472,86 грн. - 3% річних, 28 152,65 грн. - інфляційні витрати та судові витрати у розмірі 4063,35 грн., з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, останні укладають дану мирову угоду про наступне.

1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 916/2123/22, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань, за договором на перевезення вантажів автомобільним транспортом № 3-08/21LT від 03.08.2021 р., укладеного між Позивачем та Відповідачем (далі - Договір).

2. Сторони погодили припинити заявлені Позивачем до стягнення у цій справі грошові зобов`язання Відповідача, а саме з оплати Відповідачем штрафних санкцій на загальну суму 31 625,51 грн. та з часткової оплати суми основного боргу на загальну суму 82836,34 гривень, з дати затвердження Мирової угоди судом та погодити сплату основного зобов`язання у розмірі 156 428,24 грн. (сто п`ятдесят шість тисяч чотириста двадцять вісім грн. 24 коп.) та компенсувати Позивачу 50% витрат зі сплати судового збору у розмірі 2031,67 грн.

3. Відповідач визнає в повному обсязі свої зобов`язання по Договору на загальну суму 156 428,24 грн. (сто п`ятдесят шість тисяч чотириста двадцять вісім грн. 24 коп.)та 50% витрат зі сплати судового збору у розмірі 2031,67 грн.

4. Відповідач гарантує та зобов`язується здійснити оплату грошового зобов`язання у сумі 158 459,91 грн. протягом 2-х (двох) банківських днів, з моменту затвердження даної мирової угоди судом.

5. При цьому, відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

6. У разі порушення Відповідачем строків погашення заборгованості, відповідно до пункту 4 цієї Мирової угоди підписаної сторонами або її невизнання ця угода вважається не укладеною та нечинною, а стягнення суми заборгованості буде здійснюватися у судовому порядку.

7. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

8. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними в цій Мировій угоді реквізитів. У випадку зміни власних реквізитів Сторони зобов`язані письмово та невідкладно повідомити одна одну, а у випадку неповідомлення та/або невчасного повідомлення про такі зміни виконання Мирової угоди, проведене за даними (поштова, юридична адреси, банківські реквізити), зазначеними у Мировій угоді, вважається належним, навіть за неможливості іншою Стороною прийняти таке виконання.

9. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією Мировою угодою.

10. Сторони підтверджують, що жодна з них не поставлена даною Мировою угодою у надзвичайно невигідне матеріальне становище.

11. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь- яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

13. Дана мирова угода Сторонами прочитана, відповідає їх намірам та досягнутим домовленостям, і Сторони розуміють та приймають правові наслідки укладення цієї Мирової угоди, що засвідчується підписами Сторін.

14. Умови цієї Мирової угоди не суперечать закону та не порушують (та не спрямовані на порушення) прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб, є виконуваними.

15. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

16. Підписанням даної Мирової угоди Сторони засвідчують, що вони цілком розуміють її зміст і приймають правові наслідки укладення Мирової угоди. Провадження по справі № 916/2123/22 підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

18. Мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках: по одному для Позивача та Відповідача, третій - для приєднання до матеріалів господарської справи №916/2123/22.

Позивач: Відповідач:

ТОВ Форстранс Україна ТОВ «С.М.Т. ЛТД»

65012, Одеська обл., м. Одеса,

вул. Отрадна, буд. 15 65014, м. Одеса, вул. Успенська, 21

ІПН 45

IBAN: НОМЕР_1 ІПН: 11

В АТ «Райффайзен Банк»

МФО 380805

Директор___________ П.П. Черних Директор __________ /С.Л. Недяк /

м. п м.п.

Вирішуючи питання щодо укладеної між сторонами мирової угоди у справі №916/2123/22, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:

1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними;

2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Згідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд вказує, що зміст укладеної між сторонами по справі №916/2123/22 мирової угоди відповідає вимогам чинного законодавства, та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулювання спірних відносин, які виникли при розгляді господарським судом справи №916/2123/22, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд, переконавшись, що сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 192 ГПК України.

За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди, направленої на врегулювання правовідносин щодо предмету спору, провадження у справі № 916/2123/22 слід закрити відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України.

Керуючись ст.ст.123, 192, п.п. 7 ч.1 ст.231, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Форстранс Україна та Товариства з обмеженою відповідальністю С.М.Т. ЛТД від 26.12.2022р. вх. ГСОО № 2-1248/22 про затвердження мирової угоди-задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 26.12.2022р. укладену між Товариства з обмеженою відповідальністю Форстранс Україна та Товариства з обмеженою відповідальністю С.М.Т. ЛТД по справі № 916/2123/22 в наступній редакції:

" МИРОВА УГОДА

м. Одеса « 26» грудня 2022 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ФОРСТРАНС УКРАЇНА», в особі директора Черниха Павла Павловича, що діє на підставі Статуту, надалі іменується - Позивач, та товариство з обмеженою відповідальністю "С.М.Т. - ЛТД, в особі директора Недяка Сергія Леонідовича, що діє на підставі Статуту, надалі іменується - Відповідач, які є сторонами по справі, яка перебуває в провадженні господарського суду Одеської області №916/2123/22 про стягнення 270 890,09 грн., з яких: 239 264,58 грн. - сума основного боргу, 3472,86 грн. - 3% річних, 28 152.65 грн. - інфляційні витрати та судові витрати у розмірі 4063,35 грн., з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, останні укладають дану мирову угоду про наступне.

1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 916/2123/22, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань, за договором на перевезення вантажів автомобільним транспортом № 3-08/21LT від 03.08.2021 р., укладеного між Позивачем та Відповідачем (далі - Договір).

2. Сторони погодили припинити заявлені Позивачем до стягнення у цій справі грошові зобов`язання Відповідача, а саме з оплати Відповідачем штрафних санкцій на загальну суму 31 625,51 грн. та з часткової оплати суми основного боргу на загальну суму 82836,34 гривень, з дати затвердження Мирової угоди судом та погодити сплату основного зобов`язання у розмірі 156 428,24 грн. (сто п`ятдесят шість тисяч чотириста двадцять вісім грн. 24 коп.) та компенсувати Позивачу 50% витрат зі сплати судового збору у розмірі 2031,67 грн.

3. Відповідач визнає в повному обсязі свої зобов`язання по Договору на загальну суму 156 428,24 грн. (сто п`ятдесят шість тисяч чотириста двадцять вісім грн. 24 коп.)та 50% витрат зі сплати судового збору у розмірі 2031,67 грн.

4. Відповідач гарантує та зобов`язується здійснити оплату грошового зобов`язання у сумі 158 459,91 грн. протягом 2-х (двох) банківських днів, з моменту затвердження даної мирової угоди судом.

5. При цьому, відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

6. У разі порушення Відповідачем строків погашення заборгованості, відповідно до пункту 4 цієї Мирової угоди підписаної сторонами або її невизнання ця угода вважається не укладеною та нечинною, а стягнення суми заборгованості буде здійснюватися у судовому порядку.

7. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

8. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними в цій Мировій угоді реквізитів. У випадку зміни власних реквізитів Сторони зобов`язані письмово та невідкладно повідомити одна одну, а у випадку неповідомлення та/або невчасного повідомлення про такі зміни виконання Мирової угоди, проведене за даними (поштова, юридична адреси, банківські реквізити), зазначеними у Мировій угоді, вважається належним, навіть за неможливості іншою Стороною прийняти таке виконання.

9. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією Мировою угодою.

10. Сторони підтверджують, що жодна з них не поставлена даною Мировою угодою у надзвичайно невигідне матеріальне становище.

11. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь- яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

13. Дана мирова угода Сторонами прочитана, відповідає їх намірам та досягнутим домовленостям, і Сторони розуміють та приймають правові наслідки укладення цієї Мирової угоди, що засвідчується підписами Сторін.

14. Умови цієї Мирової угоди не суперечать закону та не порушують (та не спрямовані на порушення) прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб, є виконуваними.

15. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

16. Підписанням даної Мирової угоди Сторони засвідчують, що вони цілком розуміють її зміст і приймають правові наслідки укладення Мирової угоди. Провадження по справі № 916/2123/22 підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

18. Мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках: по одному для Позивача та Відповідача, третій - для приєднання до матеріалів господарської справи №916/2123/22.

Позивач: Відповідач:

ТОВ Форстранс Україна ТОВ «С.М.Т. ЛТД»

65012, Одеська обл., м. Одеса,

вул. Отрадна, буд. 15 65014, м. Одеса, вул. Успенська, 21

ІПН 45

IBAN: НОМЕР_1 ІПН: 11

В АТ «Райффайзен Банк»

МФО 380805

Директор___________ П.П. Черних Директор __________ /С.Л. Недяк /

м. п м.п. "

3. Закрити провадження у справі № 916/2123/22.

4. Зауважити сторонам по справі, що у відповідності до ч.1 ст.193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

5. Відповідно до ч.2 ст.193 ГПК України ухвала від 08.02.2023р. про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

6. Повідомити сторони у справі, що згідно ч.3 ст.193 ГПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

7. Повернути з Державного бюджету України через Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Форстранс Україна (65012, м. Одеса, вул. Отрадна, буд. 15, ) частину судового збору в сумі 2 031 (дві тисячі тридцять одна)грн. 67коп., сплаченого згідно платіжного доручення №235 від 25.08.2022р., оригінал якої міститься в матеріалах справи.

8. Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю Форстранс Україна (65012, м. Одеса, вул. Отрадна, буд. 15, )

9. Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю С.М.Т. ЛТД (65014, м. Одеса, вул. Успенська, буд. 21, )

Ухвала набрала чинності в порядку ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання законної сили ухвали Господарського суду Одеської області..

Повний текст ухвали складено 13.02.2023р.

Суддя К.Ф. Погребна