ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

16 лютого 2023 року м. Харків Справа № 913/594/21

Провадження №17пд/913/594/21

Суддя Господарського суду Луганської області Фонова О.С., розглянувши матеріали заяви виконувача обов`язків керівника Сєвєродонецької окружної прокуратури від 13.02.2023 №52-248вих-23 про видачу дубліката наказу у справі №913/594/21

за позовом керівника Сєвєродонецької окружної прокуратури Луганської області, м. Сєвєродонецьк Луганської області,

в інтересах держави в особі органу уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах:

позивача Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області, м. Сєвєродонецьк Луганської області,

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект», м. Сєвєродонецьк Луганської області,

про розірвання договору оренди, повернення земельної ділянки та стягнення 55433,12 грн,

без виклику представників сторін,

в с т а н о в и в:

Керівник Сєвєродонецької окружної прокуратури звернувся до Господарського суду Луганської області в інтересах держави в особі органу уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах - Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області з позовною заявою від 31.08.2021 №52-2905вих21 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» з вимогами:

- розірвати договір оренди землі №060330100 укладений 08.12.2016 між Сєвєродонецькою міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (93405, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, проспект Центральний, буд.66, кв.46, );

- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (93405, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, проспект Центральний, буд.66, кв.46, ) повернути земельну ділянку комунальної власності площею 0.25 га з кадастровим номером :06:033:0100 (під будівництво багатоквартирного житлового будинку), яка знаходиться за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, мікрорайон 80 до земель комунальної власності на користь Сєвєродонецької міської ради ();

- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (93405, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, проспект Центральний, буд.66, кв.46, ) заборгованість за договором оренди землі №060330100 від 08.12.2016 в розмірі 55433,12 грн на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області () ДКСУ у м. Київ, р/р № НОМЕР_1 , МФО 820172;

- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» на користь Луганської обласної прокуратури та перерахувати на його р/р №UA0000839, банк: ДКСУ у м. Київ, , сплачений судовий збір у сумі 6810,00 грн.

Рішенням Господарського суду Луганської області від 06.12.2021 у справі №913/594/21:

1. Позов задоволено частково.

2. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638) заборгованість за договором оренди землі №060330100 від 08.12.2016 в розмірі 30038,30 грн на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області (ідентифікаційний код 44083662) ДКСУ у м. Київ, р/р № НОМЕР_1 , МФО 820172.

3. Розірвано договір оренди землі №060330100, укладений 08.12.2016 між Сєвєродонецькою міською радою (ідентифікаційний код 26204220) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638).

4. Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638) повернути земельну ділянку комунальної власності площею 0,2500 га з кадастровим номером :06:033:0100 (під будівництво багатоквартирного житлового будинку), яка знаходиться за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, мікрорайон 80 до земель комунальної власності на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області (ідентифікаційний код 44083662).

5. У задоволенні решти боргу відмовлено.

6. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638) на користь Луганської обласної прокуратури р/р №UA0000839, банк: ДКСУ у м. Київ, , сплачений судовий збір у сумі 5770,08 грн.

Зазначене рішення набрало законної сили і на його виконання 14.01.2022 видані відповідні накази від 05.01.2022 №913/594/21.

13.02.2023 на електронну пошту суду надійшла заява виконувача обов`язків керівника Сєвєродонецької окружної прокуратури від 13.02.2023 №52-248вих-23 про видачу дублікату наказу у справі №913/594/21, в якій останній просить видати дублікат наказу від 05.01.2022 №913/594/21 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638) заборгованості за договором оренди землі №060330100 від 08.12.2016 в розмірі 30038,30 грн на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області (ідентифікаційний код 44083662) ДКСУ у м. Київ, р/р № НОМЕР_1 , МФО 820172.

В обґрунтування заяви прокурор посилається на таке:

- 14.01.2022 на виконання рішення Господарського суду Луганської області від 06.12.2021 у справі №913/594/21 видано судовий наказ від 05.01.2022 про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» повернути земельну ділянку комунальної власності площею 0,2500 га з кадастровим номером :06:033:0100 (під будівництво багатоквартирного житлового будинку), яка знаходиться за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, мікрорайон 80 до земель комунальної власності на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області;

- 18.01.2022 зазначений судовий наказ отримано Сєвєродонецькою окружною прокуратурою;

- строк пред`явлення наказу до виконання встановлено до 06.04.2022;

- Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб.

В подальшому строк дії воєнного стану в Україні згідно з Указом Президента №133/2022 від 14.03.2022 продовжено з 05 години 30 хвилин 26.03.2022 строком на 30 діб, згідно з Указом Президента №259/2022 від 18.04.2022 продовжено з 05 години 30 хвилин 25.04.2022 строком на 30 діб, згідно з Указом Президента №341/2022 від 17.05.2022 продовжено з 05 години 30 хвилин 25.05.2022 строком на 90 діб.

Указом Президента України №757/2022 від 07.11.2022 останній раз строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 21.11.2022 строком на 90 діб, тобто до 19.02.2023;

- наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 затверджено «Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією», згідно з яким Сєвєродонецька міська територіальна громада перебуває під тимчасовою окупацією рф.

- вказаний судовий наказ не пред`явлено до виконання у визначений у наказі строк у зв`язку з початком військових дій на території України та втратою виконавчого документа, який залишився у будівлі Сєвєродонецької окружної прокуратури Луганської області тимчасово окупованого м. Сєвєродонецька військами рф.

Прокурор зазначив, що у зв`язку з тимчасовою окупацією м. Сєвєродонецька, де знаходилась Сєвєродонецька окружна прокуратура Луганської області, наказ Господарського суду Луганської області від 05.01.2022 №913/594/21 є втраченим, тому просить видати його дублікат.

Розглянувши заяву виконувача обов`язків керівника Сєвєродонецької окружної прокуратури про видачу дублікату наказу, суд враховує таке.

Статтею 1291 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Судові рішення, які набрали законної сили, є обов`язковими до виконання усіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України (ч. 2 ст. 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» та ч. 1 ст. 18 ГПК України).

Частиною 3 ст. 3 ГПК України встановлено, що судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.

Судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами (ч. 1 ст. 326 ГПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 327 ГПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

У абзаці 5 пп.19 п.1 розділу XI «Перехідні положення» ГПК України передбачено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Як встановлено судом, рішення Господарського суду Луганської області від 06.12.2021 у справі №913/594/21 набрало законної сили та на його виконання 14.01.2022 видані відповідні накази від 05.01.2022 №913/594/21, в тому числі:

- наказ Господарського суду Луганської області від 05.01.2022 №913/594/21 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638) заборгованості за договором оренди землі №060330100 від 08.12.2016 в розмірі 30038,30 грн на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області (ідентифікаційний код 44083662) ДКСУ у м. Київ, р/р № НОМЕР_1 , МФО 820172.

Строк пред`явлення зазначеного наказу Господарського суду Луганської області від 05.01.2022 №913/594/21 до органу державної виконавчої служби встановлено до 06.04.2022.

Як вбачається з пояснень прокурора, судовий наказ від 05.01.2022 №913/594/21 було отримано Сєвєродонецькою окружною прокуратурою Луганської області 18.01.2022. Вказаний судовий наказ не пред`явлено до виконання у визначений у наказі строк у зв`язку з початком військових дій на території України та втратою виконавчого документа, який залишився у будівлі Сєвєродонецької окружної прокуратури Луганської області тимчасово окупованого м. Сєвєродонецька військами рф.

Суд звертає увагу, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX, введено в Україні воєнний стан з 24.02.2022, який триває на теперішній час. Останній раз строк дії воєнного стану в Україні продовжено Указом Президента України №58/2023 від 06.02.2023 з 05 години 30 хвилин 19.02.2023 строком на 90 діб, тобто до 20.05.2023.

Сєвєродонецький район перебуває під тимчасовою окупацією військ російської федерації, відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309.

26.03.2022 набрав чинності Законом України «Про внесення зміни до розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» від 15.03.2022 № 2129-IX, згідно з яким Розділ XIII «Прикінцевих та Перехідних положень» Закону України «Про виконавче провадження» доповнено пунктом 102.

Так, абзацом 5 підпункту 3 пункту 102 Розділу XIII «Прикінцевих та Перехідних положень» Закону України «Про виконавче провадження» встановлено, що тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України, визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Відомості щодо виконання рішення суду та відкриття виконавчого провадження до суду не надані.

Таким чином, можна зробити висновок, що з 26.03.2022 строк пред`явлення наказу до виконання перервався та на даний час не сплив, оскільки воєнний стан ще триває.

До заяви заявником додано платіжне доручення від 08.02.2023 №41 про сплату судового збору в сумі 80 грн 52 коп.

З огляду на зазначене, враховуючи посилання заявника на встановлення факту відсутності в нього та в органу виконання рішення виконавчого документа, відсутність пропуску строку пред`явлення наказу до виконання, вимога щодо видачі дублікату наказу Господарського суду Луганської області від 05.01.2022 №913/594/21 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 232-234, абз.5 пп.19 п.1 розділу XI «Перехідні положення» ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву виконувача обов`язків керівника Сєвєродонецької окружної прокуратури від 13.02.2023 №52-248вих-23 про видачу дубліката наказу від 05.01.2022 у справі №913/594/21 задовольнити.

2. Видати Сєвєродонецькій окружній прокуратури дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 05.01.2022 №913/594/21 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хімторг-комплект» (проспект Центральний, буд.66, кв.46, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93405, ідентифікаційний код 33968638) заборгованості за договором оренди землі №060330100 від 08.12.2016 в розмірі 30038,30 грн на користь Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області (ідентифікаційний код 44083662) ДКСУ у м. Київ, р/р № НОМЕР_1 , МФО 820172.

3. Виконання наказу Господарського суду Луганської області 05.01.2022 №913/594/21 здійснювати з урахуванням даної ухвали.

Інформацію у справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/sud5014.

Ухвала набрала законної сили з моменту її підписання 16.02.2023 у відповідності до ст.235 ГПК України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції у строки, передбачені ст.256 ГПК України та порядку, визначеному ст.257 ГПК України.

Суддя Олена ФОНОВА

вих. №

1

16.02.2023

Надр. 1 прим.

1 - до справи

2 - Сєвєродонецькій окружній прокуратурі Луганської області (93404, м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. 8 Березня, буд,2; фактична адреса: вул. Соборна, 5а, м. Кропивницький, Кіровоградська область, 25009) - реком. з повідом. + ДУБЛІКАТ НАКАЗУ; до електронного кабінету

3 - Сєвєродонецькій міській ВЦА Сєвєродонецького району Луганської області (93400, Луганськ область, м. Сєвєродонецьк, бульвар Дружби Народів, буд.32) - до електронного кабінету

4- ТОВ «Хімторг-комплект» (93405, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, проспект Центральний, буд.66, кв.46) - повідомлення на сайті

5- прокуратурі Харківської області - до відома - (61050, м. Харків, вул. Б.Хмельницького, 4) - на електронну пошту:

Внесено до ЄДРСР

16.02.2023

__________ Світлана АВІЛОВА