РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

м. Київ

14.02.2023Справа № 910/4790/20

Господарський суд міста Києва у складі судді Комарової О.С. , за участю секретаря судового засідання П`янковської Т.В. , розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю « УЧБОВО-СПОРТИВНИЙ КОМЕРЦІЙНИЙ КЛУБ «УКРАЇНО »

до Київської міської ради

про визнання укладеною додаткової угоди про поновлення договору

за участі представників:

позивача - Мирошниченко І.В. ,

відповідача - Зеленчук В.О. ,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати укладеною, з моменту набрання судового рішення законної сили, Додаткову угоду про поновлення Договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди), зареєстрованого в книзі договорів на право тимчасового користування землею 22.07.1994 року за № 66-5-00001 в наступній редакції:

Додаткова угода

про поновлення договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди), зареєстрованого в книзі договорів на право тимчасового користування землею 22.07.1994 року за № 66-5-00001.

Місто Київ,__________________________________

КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА (місцезнаходження 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, 36 ), ідентифікаційний код 22883141 ) - далі у тексті - «Орендодавець» в особі Київського міського голови - Кличка Віталія Володимировича , що діє на підставі ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» - з однієї сторони, та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ « УЧБОВО-СПОРТИВНИЙ КОМЕРЦІЙНИ КЛУБ «УКРАЇНО » (місцезнаходження: 01013, м. Київ, вулиця Будіндустрії, будинок 5 , ідентифікаційний код: 14277314 ), далі у тексті - «Орендар», в особі генерального директора Євтушенка Костянтина Григоровича , який діє на підставі Статуту, - з другої сторони, на підставі статті 792 Цивільного кодексу України, статті 33 Закону України «Про оренду землі» та на виконання рішення Київської міської ради від 20.11.2018 №87/6138 «Про поновлення ТОВ « УСКК «Україно » договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) для розміщення водно-спортивної бази на вул. Труханівській, 40 у Дніпровському районі м. Києва та внесення змін до нього». уклали дану Додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки (далі по тексту - Додаткова угода) про таке:

1. Поновити на 15 (п`ятнадцять) років Договір на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 22.07.1994 №66-5-00001 площею 3,9740 га (кадастровий номер :66:040:0013), укладений між Київською міською радою народних депутатів та «Учбово-спортивним комерційним клубом « Україно » для розміщення водно-спортивної бази (категорія земель - землі лісогосподарського призначення, код КВЦПЗ 09.02, справа А-22080).

2. Внести зміни до договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 22.07.1994 №66-5-00001, а саме:

- Слова « Учбово-спортивний комерційний клуб «Україно » замінити словами «Товариство з обмеженою відповідальністю « Учбово-спортивний комерційний клуб «Україно »;

- Текст договору доповнити словами «на вул. Труханівській, 40 у Дніпровському районі м. Києва ».

3. Всі інші пункти договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 22.07.1994 №66-5-00001 залишаються без змін.

4. Дана Додаткова угода є невід`ємною частиною Договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 22.07.1994 №66-5-00001.

ОРЕНДОДАВЕЦЬ Київська міська рада 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, 36 Ідентифікаційний код 22883141 Київський міський голова В. В. Кличко ________________ ОРЕНДАР Товариство з обмеженою відповідальністю « Учбово-спортивний комерційний клуб «Україно » 01013, м. Київ, вулиця Будіндустрії, будинок 5 Ідентифікаційний код 14277314 Директор К. Г. Євтушенко ________________

Стягнути з Київської міської ради ( 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36 ; ідентифікаційний код 22883141 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю « УЧБОВО-СПОРТИВНИЙ КОМЕРЦІЙНИЙ КЛУБ «УКРАЇНО » ( 01013, м. Київ, вул. Будіндустрії, буд. 5 ; ідентифікаційний код 14277314 ) 2 102, 00 грн (дві тисячі сто дві гривні 00 коп) судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили відповідно до статті 241 Господарського процесуального кодексу України, і може бути оскаржено в порядку та строк встановлені статтями 254, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Рішення в повному обсязі буде складено протягом десяти днів з дня проголошення її вступної та резолютивної частин.

Суддя О.С. Комарова