ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

03 лютого 2023 року м. ТернопільСправа №921/79/23
Господарський суд Тернопільської області

Суддя Бурда Н.М., розглянувши позовну заяву №25/01/23-01 від 25.01.2023 (вх. № 79 від 26.01.2023)

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Водаленд Індастрі", вул. Бродівська, буд.44, офіс 6, м. Тернопіль, 46003

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "ЭКОЛОНИЯ", Олексинське шосе, будинок 34, м. Тула, російська федерація, 300057

про стягнення 1 084 901,34 грн. заборгованості.

ВСТАНОВИВ:

26.01.2023 Товариство з обмеженою відповідальністю "Водаленд Індастрі" звернулось до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЭКОЛОНИЯ" про стягнення 1 084 901,34 грн. заборгованості.

Позовні вимоги мотивовані тим, що внаслідок невиконання взятих на себе зобов`язань з оплати вартості поставленого товару відповідно до зовнішньоекономічного Контракту №15/06 від 15.06.2015 у відповідача виникла заборгованість перед позивачем в загальній сумі 1 084 901,34 грн.

Згідно із ч.ч. 1, 2 ст. 41 Закону України "Про міжнародне приватне право" учасники приватноправових відносин з іноземним елементом можуть укласти угоду про вибір суду, якою визначити підсудність судам певної держави або одному чи декільком конкретним судам певної держави справ у спорах, що виникли або можуть виникнути між ними у зв`язку з такими правовими відносинами. Угода про вибір суду укладається у письмовій формі незалежно від місця її укладення. Угода про вибір суду, якою обрано суд України, укладається у письмовій формі відповідно до закону України.

Згідно із п.1 ч.1 ст. 76 Закону України "Про міжнародне приватне право" суди розглядають будь-які справи з іноземним елементом у випадку, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.

Відповідно до п.1 Додаткової угоди №1 від 01.12.2021 до Контракту №15/06 від 15.06.2015 спори, що виникають у ході виконання цього Договору або у зв`язку з ним, підлягають розгляду у Господарському суді Тернопільської області. Рішення суду є остаточним і обов`язковим для всіх сторін. Під час розгляду спору сторони керуються умовами цього контракту та правом України.

Враховуючи вищезазначене, дослідивши матеріали позовної заяви, суд визнає подані матеріали достатніми для відкриття провадження у справі. Підстав для її повернення або відмови у відкритті провадження у справі, встановлені Господарським процесуальним кодексом України, відсутні. Відтак, в силу приписів ч.1 ст.176 ГПК України, провадження у даній справі підлягає відкриттю.

Враховуючи приписи ст.ст.12, 247, 249 ГПК України, беручи до уваги предмет спору, категорію справи та її складність, значення справи для сторін, обраний позивачем спосіб захисту, можливий обсяг і характер доказів у справі, з метою забезпечення принципів змагальності сторін, диспозитивності та пропорційності у господарському судочинстві, господарський суд вважає, що зазначену справу слід розглядати за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого засідання (глава 3 ГПК України).

Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Проте, з огляду на те, що в Україні введено воєнний стан у зв`язку із повномасштабною агресією російської федерації проти України, з 24.02.2022 Україна розірвала дипломатичні відносини з росією, що в свою чергу з цієї дати унеможливлює направлення різних запитів та листів, а АТ "Укрпошта" припинила обмін поштовими відправленнями до/з російської федерації, відповідно на момент відкриття провадження у даній справі у суду відсутня можливість повідомити відповідача у інший, крім надіслання повідомлення на зазначену позивачем електронну адресу, про дату і місце розгляду даної справи.

У свою чергу, суд зазначає, про можливість подати процесуальні документи (заяви, клопотання, скарги, відзиви тощо), письмові та електронні докази на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційні засоби зв`язку, вчинити інші процесуальні дії в електронній формі з використанням власного електронного цифрового підпису, прирівняного до власноручного підпису з урахуванням вимог Закону України "Про електронний цифровий підпис" та Закону України "Про електронні довірчі послуги" та можливість отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 162, 164, 172, 176, 234 ГПК України господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі №921/79/23.

2. Здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

3. Призначити підготовче засідання на "16" березня 2023 року на 10:00 год., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14а (зал судових засідань №1, 4-й поверх).

4. Зобов`язати позивача надати до суду належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на російську мову копії ухвали Господарського суду Тернопільської області про відкриття провадження у справі №921/79/23 та позовної заяви з додатками в двох примірниках в термін до 03.03.2023.

5. Запропонувати позивачу надати суду для огляду оригінали долучених до позовної заяви на підтвердження позовних вимог документів.

6. Повідомити відповідача про розгляд справи шляхом направлення даної ухвали на електронну адресу, зазначену у позовній заяві: e-mail

7. Зобов`язати учасників судового процесу подати (надіслати) до суду заяви з процесуальних питань (за наявності) передбачених Господарським процесуальним кодексом України у підготовчому засіданні.

8. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до статті 60 ГПК України документи, що підтверджують їх повноваження.

9. Копію ухвали надіслати учаснику справи, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення: Товариству з обмеженою відповідальністю "Водаленд Індастрі" (вул. Бродівська, буд.44, офіс 6, м. Тернопіль, 46003).

10. Ухвала набирає законної сили 03.02.2023 та оскарженню не підлягає.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Суддя Н.М. Бурда