ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

11.01.2023 Справа № 914/1424/22

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» (47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, с.Великі Гаї, вул.Підлісна, буд.27; ідент.код 38038313)

до Відповідача: Фермерського господарства «МАРІ ҐОЛД» (81321, Львівська обл., Яворівський р-н, с.Шегині; ідент.код 41657798)

про: стягнення грошових коштів (заборгованості за Договором поставки №ЛВ-55 від13.08.2021) у сумі 444061,38 грн.

Суддя: Стороженко О.Ф.

Секретар: Беднар А.М.

Представники:

Позивача: не прибув;

Відповідача: не прибув.

Процесуальні дії вчинено Судом у приміщенні Господарського суду Львівської області: зал судового засідання №11.

Суд встановив:

Товариством з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» подано Позовну заяву з вимогою про стягнення з Фермерського господарства «МАРІ ҐОЛД» боргу у сумі 444061,38 грн, що виник у зв`язку з порушенням Відповідачем грошового зообов`язання (з оплати вартості поставленого товару), передбаченого умовами Договору №ЛВ-55 від 13.08.21.

У Суд надійшла спільна Заява Сторін про затвердження Мирової угоди від 06.01.2023, укладеної з метою врегулювання спору у даній справі на таких умовах:

Мирова угода

у справі № 914/1424/22 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" (ідентифікаційний код 38038313) до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА МАРІ ҐОЛД (ідентифікаційний код 41657798)

с.Великі Гаї, Тернопільський район 29 грудня 2022 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД», (ідентифікаційний код 38038313), що є Позивачем у справі №914/1424/22, в особі генерального директора Проця Романа Романовича, який діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується «Позивач» або «Стягувач», з однієї сторони, та ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО МАРІ ҐОЛД , (ідентифікаційний код 41657798), що є Відповідачем у справі №914/1424/22, в особі голови фермерського господарства Хтей Марії Богданівни, яка діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується «Відповідач» або «Боржник», з іншої сторони, разом іменовані як «Сторони» і окремо як - «Сторона», які є учасниками справи та сторонами позовного провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» до ФЕРМЕРСЬКОЮ ГОСПОДАРСТВА МАРІ ҐОЛД про стягнення заборгованості, штрафних санкцій за Договором поставки Договором поставки №ЛВ-55 від 13 серпня 2021 року та стягнення судових витрат у розмірі 6660,93 грн. (судовий збір),

з метою мирного, компромісного та якнайшвидшого врегулювання господарського спору, керуючись ст. ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду по судовій справі №914/1424/22 що в подальшому по тексту іменується «Мирова угода», на нижчезазначених умовах:

1.На момент укладення Мирової угоди між Сторонами існує судовий спір у справі №914/1424/22, що перебуває на розгляді Господарського суду Львівської області. Позовні вимоги Позивача до Відповідача виникли у зв`язку із Договором поставки №ЛВ-55 від 13 серпня 2021 року та складаються з: (1) суми заборгованості вартості Товару в розмірі 229 945,27 грн. (двісті двадцять дев`ять тисяч дев`ятсот сорок п`ять гривень 27 копійок); (2) пені у розмірі 35 776,29 грн. (тридцять п`ять тисяч сімсст сімдесят шість гривень 29 копійок); (3) штрафу у розмірі 72 671,92 (смдесят дві тисяч:, шістсот сімдесят одна гривня 92 копійки); (4) відсотків річних у розмірі 67 123,76 грн. (шістдесят сім тисяч сто двадцять три гривні 76 копійок); (5) інфляційних нарахувань в розмірі 38 544,14 (тридцять вісім тисяч п`ятсот сорок чотири гривні 14 коп.) та (6) судових витрат в розмірі 6660,93 грн. (судовий збір) (надалі - «Позовні вимоги»),

2. Укладаючи дану Мирову угоду, Сторони в повному обсязі, безумовно та безвідклично визнали,таке:

2.1. На підставі взаємних поступок Відповідач визнає заявлену до стягнення суму заборгованості вартості товару в розмірі 229 945,27 грн та суму судових витрат (судовий збір), Сторони свідчать, що Відповідач згідно платіжних доручень від 09.08.2022 № 60, 14.09.2022 № 202, 06.10.2022 № 296, 20.10.2022 № 331, 18.11.2022 № 429 оплатив Позивачу заборгованість за товар згідно Договору поставки №ЛВ-55 від 13 серпня 2021 року та судовий збір, а Позивач прийняв вказану сплату суми заборгованості та відмовляється від решти Позовних вимог за умови затвердження Мирової угоди Господарським судом Львівської області, продовження співпраці між Сторонами у 2023 році, а саме виконання умов договору поставки №ЛВ-39 від 01 серпня 2022 року з усіма змінами і доповненнями на суму не менше 2466887,40 гривень, та належного і повного виконання Боржником умов цієї Мирової угоди.

3. За домовленістю Сторін пеня у розмірі 35 776,29 гри. (тридцять п`ять тисяч сімсот сімдесят шість гривень 29 копійок); штраф у розмірі 72 671,92 (сімдесят дві тисячі шістсот сімдесят одна гривня 92 копійки); відсотки річних у розмірі 67 123,76 гри. (шістдесят сім тисяч сто двадцять три гривні 76 копійок); інфляційні нарахування в розмірі 38 544,14 (тридцять вісім тисяч п`ятсот сорок чотири гривні 14 кой.) з Відповідача на користь Позивача, не стягується. При цьому, витрати па правничу допомогу, які виникли або могли виникнути у Позивача та Відповідача у зв`язку з розглядом даної судової справи, Сторони одна одній не відшкодовують.

4. У разі порушення умов даної мирової угоди, а саме в разі невиконання або неповною виконання ФІГ «МАРІ ҐОЛД» зобов`язань, передбачених пунктом 2.1. цієї Мирової угоди, в частині виконання умов договору поставки №ЛВ-39 від 01 серпня 2022 року з усіма змінами і доповненнями на суму не менше 2466887,40 гривень, Сторони домовилися про настання наступних юридичних наслідків:

- ТОВ «СЕРВІС-АГРОЗАХ1Д» мас право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди у справі №914/1424/22 та стягнення з ФГ «МАРІ ГОЛД» пені в сумі 35 776,29 гри. (тридцять п`ять тисяч сімсот сімдесят шість гривень 29 копійок), відсотків річних у розмірі 67 123,76 грн. (шістдесят сім тисяч сто двадцять три гривні 76 копійок), інфляційних нарахувань в розмірі 38 544,14 (тридцять вісім тисяч п`ятсот сорок чотири гривні 14 коп.).

5. Одностороння відмова від умов цієї Мирової угоди не допускається.

6. Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області та є обов`язковою для Позивача та Відповідача.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі виконання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб - юридичних чи фізичних осіб, в тому числі і держави.

8. Стягувачем за ухвалою про затвердження Мирової угоди є: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД», (ідентифікаційний код 38038313, місцезнаходження: Україна, 47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Великі Гаї, вулиця Підлісна, будинок 27.

Боржником за ухвалою про затвердження Мирової угоди є: ФЕРМЬРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО МАРІ ГОЛД, (ідентифікаційний код 41657798), місцезнаходження: Україна, 81321, Львівська обл., Яворівський р-н, село Шегині.

9. Позивач та Відповідач підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють, мету та сутність цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

10. Уся інформація, викладена в даній Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона несе окремо повну відповідальність за за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

11. Позивач та Відповідач підтверджують, що особи, як підписали від імені Сторони цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

12. Дана Мирова угода подається на затвердження Господарському суду Львівської області по справі № 914/1424/22 і набуває чинності з моменту її затвердження судом та діє до моменту повного виконання ФГ «МАРІ ҐОЛД» своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

13. Ця Мирова угода укладена при повному усвідомлені Сторонами її умов та термінології українською мовою в трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу.

14. Сторони спільною письмовою заявою повідомляють суд у справі №914/1424/22 про підписання цієї Мирової угоди та направляють (подають) один з трьох примірників Мирової угоди разом зі заявою Господарському суду Львівської області. Інші два примірники залишаються у розпорядженні Сторін (по одному примірнику для кожної із Сторін).

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

«Позивач» ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» , (ідентифікаційний код 38038313), місцезнаходження: Україна, 47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Великі Гаї, вулиця Підлісна, будинок 27.

«Відповідач» ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО МАРІ ГОЛД, (ідентифікаційний код 41657798), місцезнаходження: Україна, 81321, Львівська обл., Яворівський р-н, село Шегині.

Генеральний директор ТОВ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» ______________Р.Р. Проць

Голова ФГ МАРІ ГОЛД ______________М.Б. Хтей

Оскільки Сторонами, умовами Мирової угоди від 29.12.2022, повністю врегульовано спір у даній справі, наявні підстави, передбачені нормами статей 46 (ч.7), 192, 231 (п.7 ч.1) ГПК України, для затвердження Мирової угоди та закриття провадження у справі.

Виходячи з наведеного та керуючись нормами статей 46 (ч.7), 73, 169, 170, 192, 231 (п.7 ч.1), 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, -

Суд ухвалив:

1. Затвердити Мирову угоду від 29.12.2022 (у справі №914/1424/22), укладену Товариством з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» (47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, с.Великі Гаї, вул.Підлісна, буд.27; ідент.код 38038313) та Фермерським господарством «МАРІ ҐОЛД» (81321, Львівська обл., Яворівський р-н, с.Шегині; ідент.код 41657798) на таких умовах:

Мирова угода

у справі № 914/1424/22 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" (ідентифікаційний код 38038313) до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА МАРІ ҐОЛД (ідентифікаційний код 41657798)

с.Великі Гаї,Тернопільський район 29 грудня 2022 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД», (ідентифікаційний код 38038313), що є Позивачем у справі №914/1424/22, в особі генерального директора Проця Романа Романовича, який діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується «Позивач» або «Стягувач», з однієї сторони, та ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО МАРІ ҐОЛД , (ідентифікаційний код 41657798), що є Відповідачем у справі №914/1424/22, в особі голови фермерського господарства Хтей Марії Богданівни, яка діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується «Відповідач» або «Боржник», з іншої сторони, разом іменовані як «Сторони» і окремо як - «Сторона», які є учасниками справи та сторонами позовного провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» до ФЕРМЕРСЬКОЮ ГОСПОДАРСТВА МАРІ ҐОЛД про стягнення заборгованості, штрафних санкцій за Договором поставки Договором поставки №ЛВ-55 від 13 серпня 2021 року та стягнення судових витрат у розмірі 6660,93 грн. (судовий збір),

з метою мирного, компромісного та якнайшвидшого врегулювання господарського спору, керуючись ст. ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду по судовій справі №914/1424/22 що в подальшому по тексту іменується «Мирова угода», на нижчезазначених умовах:

1.На момент укладення Мирової угоди між Сторонами існує судовий спір у справі №914/1424/22, що перебуває на розгляді Господарського суду Львівської області. Позовні вимоги Позивача до Відповідача виникли у зв`язку із Договором поставки №ЛВ-55 від 13 серпня 2021 року та складаються з: (1) суми заборгованості вартості Товару в розмірі 229 945,27 грн. (двісті двадцять дев`ять тисяч дев`ятсот сорок п`ять гривень 27 копійок); (2) пені у розмірі 35 776,29 грн. (тридцять п`ять тисяч сімсст сімдесят шість гривень 29 копійок); (3) штрафу у розмірі 72 671,92 (смдесят дві тисяч:, шістсот сімдесят одна гривня 92 копійки); (4) відсотків річних у розмірі 67 123,76 грн. (шістдесят сім тисяч сто двадцять три гривні 76 копійок); (5) інфляційних нарахувань в розмірі 38 544,14 (тридцять вісім тисяч п`ятсот сорок чотири гривні 14 коп.) та (6) судових витрат в розмірі 6660,93 грн. (судовий збір) (надалі - «Позовні вимоги»),

2. Укладаючи дану Мирову угоду, Сторони в повному обсязі, безумовно та безвідклично визнали,таке:

2.1. На підставі взаємних поступок Відповідач визнає заявлену до стягнення суму заборгованості вартості товару в розмірі 229 945,27 грн та суму судових витрат (судовий збір), Сторони свідчать, що Відповідач згідно платіжних доручень від 09.08.2022 № 60, 14.09.2022 № 202, 06.10.2022 № 296, 20.10.2022 № 331, 18.11.2022 № 429 оплатив Позивачу заборгованість за товар згідно Договору поставки №ЛВ-55 від 13 серпня 2021 року та судовий збір, а Позивач прийняв вказану сплату суми заборгованості та відмовляється від решти Позовних вимог за умови затвердження Мирової угоди Господарським судом Львівської області, продовження співпраці між Сторонами у 2023 році, а саме виконання умов договору поставки №ЛВ-39 від 01 серпня 2022 року з усіма змінами і доповненнями на суму не менше 2466887,40 гривень, та належного і повного виконання Боржником умов цієї Мирової угоди.

3. За домовленістю Сторін пеня у розмірі 35 776,29 гри. (тридцять п`ять тисяч сімсот сімдесят шість гривень 29 копійок); штраф у розмірі 72 671,92 (сімдесят дві тисячі шістсот сімдесят одна гривня 92 копійки); відсотки річних у розмірі 67 123,76 гри. (шістдесят сім тисяч сто двадцять три гривні 76 копійок); інфляційні нарахування в розмірі 38 544,14 (тридцять вісім тисяч п`ятсот сорок чотири гривні 14 кой.) з Відповідача на користь Позивача, не стягується. При цьому, витрати па правничу допомогу, які виникли або могли виникнути у Позивача та Відповідача у зв`язку з розглядом даної судової справи, Сторони одна одній не відшкодовують.

4. У разі порушення умов даної мирової угоди, а саме в разі невиконання або неповною виконання ФІГ «МАРІ ҐОЛД» зобов`язань, передбачених пунктом 2.1. цієї Мирової угоди, в частині виконання умов договору поставки №ЛВ-39 від 01 серпня 2022 року з усіма змінами і доповненнями на суму не менше 2466887,40 гривень, Сторони домовилися про настання наступних юридичних наслідків:

- ТОВ «СЕРВІС-АГРОЗАХ1Д» мас право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди у справі №914/1424/22 та стягнення з ФГ «МАРІ ГОЛД» пені в сумі 35 776,29 гри. (тридцять п`ять тисяч сімсот сімдесят шість гривень 29 копійок), відсотків річних у розмірі 67 123,76 грн. (шістдесят сім тисяч сто двадцять три гривні 76 копійок), інфляційних нарахувань в розмірі 38 544,14 (тридцять вісім тисяч п`ятсот сорок чотири гривні 14 коп.).

5. Одностороння відмова від умов цієї Мирової угоди не допускається.

6. Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області та є обов`язковою для Позивача та Відповідача.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі виконання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб - юридичних чи фізичних осіб, в тому числі і держави.

8. Стягувачем за ухвалою про затвердження Мирової угоди є: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД», (ідентифікаційний код 38038313, місцезнаходження: Україна, 47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Великі Гаї, вулиця Підлісна, будинок 27.

Боржником за ухвалою про затвердження Мирової угоди є: ФЕРМЬРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО МАРІ ГОЛД, (ідентифікаційний код 41657798), місцезнаходження: Україна, 81321, Львівська обл., Яворівський р-н, село Шегині.

9. Позивач та Відповідач підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють, мету та сутність цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

10. Уся інформація, викладена в даній Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона несе окремо повну відповідальність за за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

11. Позивач та Відповідач підтверджують, що особи, як підписали від імені Сторони цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

12. Дана Мирова угода подається на затвердження Господарському суду Львівської області по справі № 914/1424/22 і набуває чинності з моменту її затвердження судом та діє до моменту повного виконання ФГ «МАРІ ҐОЛД» своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

13. Ця Мирова угода укладена при повному усвідомлені Сторонами її умов та термінології українською мовою в трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу.

14. Сторони спільною письмовою заявою повідомляють суд у справі №914/1424/22 про підписання цієї Мирової угоди та направляють (подають) один з трьох примірників Мирової угоди разом зі заявою Господарському суду Львівської області. Інші два примірники залишаються у розпорядженні Сторін (по одному примірнику для кожної із Сторін).

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

«Позивач» ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» , (ідентифікаційний код 38038313), місцезнаходження: Україна, 47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Великі Гаї, вулиця Підлісна, будинок 27.

«Відповідач» ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО МАРІ ГОЛД, (ідентифікаційний код 41657798), місцезнаходження: Україна, 81321, Львівська обл., Яворівський р-н, село Шегині.

Генеральний директор ТОВ «СЕРВІС-АГРОЗАХІД» ______________Р.Р. Проць

Голова ФГ МАРІ ГОЛД ______________М.Б. Хтей

2. Закрити провадження у справі №914/1424/22.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання (суддею) та може бути оскаржена відповідно до норм статей 254-257 ГПК України (у 10-денний строк , - шляхом подання апеляційної скарги до Західного апеляційного господарського суду).

Дана Ухвала є Виконавчим документом, - відповідно до Закону України «Про виконавче провадження», - та може бути пред`явлена для примусового виконання упродовж трьох років.

Суддя Стороженко О.Ф.