ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

"30" грудня 2022 р. Справа № 916/2212/22
Господарський суд Одеської області у складі:

судді Малярчук І.А.,

розглянувши заяву сторін від 15.11.2022 за вх.№2-1108/22 про затвердження укладеної між ними 03.11.2022 мирової угоди в процесі розгляду справи №916/2212/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КПП ЦЕНТР" (81554, Львівська область, Городоцький район, с. Черляни, вул. Польова, 97; ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Крани України" (67806, Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична,1) про стягнення 21610,34грн,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 08.09.2022 відкрито провадження у справі №916/2212/22, постановлено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

Ухвалою суду від 04.11.2022 встановлено розумний строк розгляду справи №916/2212/22.

Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 "Про введення воєнного стану в Україні" введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року.

Також згідно Указу Президента України №259/2022 від 18.04.2022 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб.

Відповідно до Указу Президента України №573/2022 від 12.08.2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.

Указом Президента України від 07.11.2022 №757/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 21 листопада 2022 року строком на 90 діб.

15.11.2022 за вх.№2-1108/22 до суду від сторін надійшла спільна заява про укладення мирової угоди, укладеної між ними 03.11.2022.

У відповідності до вимог ч.3 ст.192 ГПК України до постановлення даної ухвали судом роз`яснено сторонам наслідки затвердження судом укладеної між ними мирової угоди, перевірено чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії та встановлено наявність у представників, що підписали мирову угоду від 03.11.2022, повноважень на її підписання.

Так, судом досліджено подану сторонами мирову угоду від 03.11.2022, укладену на наступних умовах:

«МИРОВА УГОДА

у справі № 916/2212/22

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР» до Товариства з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» про стягнення заборгованості за договором поставки.

« 03» листопада 2022 року м. Одеса

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР» (місцезнаходження: 81500, Львівська обл., Львівський р-н, село Черляни, вул. Польова, буд.97, Код ), в особі директора Війтів Марії Ігорівни, яка діє на підставі Статуту, та Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» (місцезнаходження: 67806, Одеська обл., Овідіопольський р-н. смт Авангард, вул. Теплична, буд. 1, Код ) в особі директора Цигаріна Олександра Дмитровича, який діє на підставі Статуту (при спільному згадуванні - Сторони), будучи сторонами справи № 916/2212/22, яка розглядається Господарським судом Одеської області, прагнучи до врегулювання спору на підставі взаємних поступок і консенсусу, керуючись статтями 46, 192 Господарського процесуального кодексу України, користуючись правом, передбаченим ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір шляхом укладення, підписання та виконання даної Мирової угоди про таке:

1. Сторони погоджуються та визнають, що станом на день подання позовної заяви грошові зобов`язання Відповідача перед Позивачем складають - 21610,34 гри., з них: основний борг - 14752,18 грн, пеня становить - 2263,34 грн, інфляційне збільшення становить - 1464,93 грн, 3 % річних становить - 179,45 грн, штраф за умовами договору - 2950,44 грн.

2. Витрати понесені Позивачем в зв`язку з поданням позовної заяви до суду складають 8481,00 грн, з них: судовий збір - 2481,00 грн, витрати на правову (професійну правничу) допомогу - 6 000,00 грн.

3. За умовами даної Мирової угоди Позивач відмовляється від стягнення штрафу в сумі 2950,44 грн, інфляційного збільшення в сумі 1464,93 грн, 3 % річних в сумі 179,45 грн, а також від частини витрат правової допомоги у сумі 3000,00 грн за умови виконання Відповідачем п. 4 даної Мирової угоди.

4. Відповідач зобов`язується сплатити Позивачу грошове зобов`язання в сумі - 7 744,36 грн, що складається з наступних сум: залишок основного боргу (Відповідачем 26.09.2022 року було сплачено 14752,16 грн в рахунок погашення боргу перед Позивачем) - 0,02 грн, пеня - 2263,34 грн, судовий збір - 2481,00 грн, витрати на правову (професійну правничу) допомогу - 3 000,00 грн в термін 3-х робочих днів з дня затвердження Господарським судом Одеської області цієї мирової угоди та постановлення ухвали про закриття провадження у справі №916/2212/22 (далі - Платіж).

5. Відповідач зобов`язується сплатити кошти, визначені в п. 4 даної Мирової угоди, шляхом перерахування безготівкових коштів на поточний рахунок Позивача за наступними реквізитами: Отримувач: ТОВ «КПП ЦЕНТР», код ЄДРПОУ отримувача: 38169102 IBAN: НОМЕР_1 , Банк: ПАТ «Кредобанк», МФО 325365, Призначення платежу: Платіж на виконання Мирової угоди від « 03» листопада 2022 року, укладеної між ТОВ «КПП ЦЕНТР» та ТОВ «КРАНИ УКРАЇНИ», по господарській справі № 916/2212/22.

6. Датою виконання зобов`язань Відповідачем згідно п. 4 цієї Мирової угоди вважається дата зарахування безготівкових коштів на поточний рахунок Позивача, а датою виконання зобов`язань Позивачем, визначених у п. 5 цієї Мирової угоди, вважається дата, визначена на поштовій квитанції АТ «Укрпошта» про відправлення заяви про затвердження мирової угоди до Господарського суду Одеської області цінним листом з описом і дата судового рішення, ухваленого цим судом за результатами розгляду вказаних документів.

7. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена ними добровільно без будь- якого примусу, всі викладені умови цієї мирової угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що Мирова угода стосуються лише їх прав і обов`язків і що під час її укладення та виконання не були та не будуть порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

9. Після підписання Мирової угоди, затвердження її судом та набуття законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди сторони по справі не будуть маги між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо предмету позову.

10. Сторонам зрозумілі наслідки укладення Мирової угоди, зміст ст.ст. 192, 231 Господарського процесуального кодексу України, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду та вона затверджена судом. А також, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

11. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

12. Дана Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Одеської області і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

13. Ухвала Господарського суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження».

14. У разі невиконання Відповідачем своїх зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою, Позивач вправі пред`явити ухвалу Господарського суду Одеської області про її затвердження до виконання за місцем знаходження Відповідача в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження» із заявою про примусове виконання рішення суду за якою: стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» (місцезнаходження: 67806, Одеська обл., Овідіопольський р-н, смт Авангард, вул. Теплична, буд. 1, Код ЄДРПОУ - 40489427) на користь - Товариства з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР» (місцезнаходження: 81500, Львівська обл., Городоцький р-н, село Черляни, вул. Польова, буд. 97, Код ) - 6858,18 грн (шість тисяч вісімсот п`ятдесят вісім гривень 18 копійок), 2481,00 грн (дві тисячі чотириста вісімдесят одна гривня 00 копійок) судового збору, 6000 (шість тисяч гривень 00 копійок) витрат на професійну правничу допомогу.

Строк пред`явлення до виконання ухвали про затвердження даної мирової угоди: 3 (три) роки з дня набрання нею законної сили. Стягувач - Товариство з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР», Код . Боржник - Товариства з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» Код .

15. Мирова угода складена і підписана Сторонами в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та один - для Господарського суду Одеської області (до справи).».

Відповідно до ч.ч.1, 2, 4 ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно ч.5 ст.192 ГПК України суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Дослідивши умови укладеної між сторонами спору 03.11.2022 мирової угоди, суд встановив, що відсутні встановлені ч.5 ст.192 ГПК України підстави для відмови у її затвердженні, угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок стосуватися лише прав та обов`язків сторін, у мировій угоді сторони не вийшли за межі предмета спору, та вона не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, у зв`язку з чим підлягає судом затвердженню, а провадження у справі - закриттю.

Згідно ч.ч.1, 3 ст.123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу; пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду. Відповідно до ч.4 ст.130 ГПК України, якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Враховуючи те, що у п.4 мирової угоди від 03.11.2022 сторони дійшли згоди щодо сплати відповідачем протягом 3-х робочих днів з моменту затвердження мирової угоди судом на користь позивача судовий збір, який був сплачений за подачу позовної заяви за цією судовою справою, суд окремо не вирішує питання розподілу судових витрат.

Керуючись п.7 ч.1 ст.231, ст.ст. 192, 234-235, 254-255 Господарського процесуального кодексу України суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Задовольнити заяву сторін від 15.11.2022 за вх.№2-1108/22 про затвердження укладеної між ними 03.11.2022 мирової угоди.

2. Затвердити мирову угоду від 03.11.2022, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "КПП ЦЕНТР" (81554, Львівська область, Городоцький район, с. Черляни, вул. Польова, 97; ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1, ) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Крани України" (67806, Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична,1, ) у наступній редакції: «МИРОВА УГОДА у справі № 916/2212/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР» до Товариства з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» про стягнення заборгованості за договором поставки.

« 03» листопада 2022 року м. Одеса

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР» (місцезнаходження: 81500, Львівська обл., Львівський р-н, село Черляни, вул. Польова, буд.97, Код ), в особі директора Війтів Марії Ігорівни, яка діє на підставі Статуту, та Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» (місцезнаходження: 67806, Одеська обл., Овідіопольський р-н. смт Авангард, вул. Теплична, буд. 1, Код ) в особі директора Цигаріна Олександра Дмитровича, який діє на підставі Статуту (при спільному згадуванні - Сторони), будучи сторонами справи № 916/2212/22, яка розглядається Господарським судом Одеської області, прагнучи до врегулювання спору на підставі взаємних поступок і консенсусу, керуючись статтями 46, 192 Господарського процесуального кодексу України, користуючись правом, передбаченим ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір шляхом укладення, підписання та виконання даної Мирової угоди про таке:

1. Сторони погоджуються та визнають, що станом на день подання позовної заяви грошові зобов`язання Відповідача перед Позивачем складають - 21610,34 гри., з них: основний борг - 14752,18 грн, пеня становить - 2263,34 грн, інфляційне збільшення становить - 1464,93 грн, 3 % річних становить - 179,45 грн, штраф за умовами договору - 2950,44 грн.

2. Витрати понесені Позивачем в зв`язку з поданням позовної заяви до суду складають 8481,00 грн, з них: судовий збір - 2481,00 грн, витрати на правову (професійну правничу) допомогу - 6 000,00 грн.

3. За умовами даної Мирової угоди Позивач відмовляється від стягнення штрафу в сумі 2950,44 грн, інфляційного збільшення в сумі 1464,93 грн, 3 % річних в сумі 179,45 грн, а також від частини витрат правової допомоги у сумі 3000,00 грн за умови виконання Відповідачем п. 4 даної Мирової угоди.

4. Відповідач зобов`язується сплатити Позивачу грошове зобов`язання в сумі - 7 744,36 грн, що складається з наступних сум: залишок основного боргу (Відповідачем 26.09.2022 року було сплачено 14752,16 грн в рахунок погашення боргу перед Позивачем) - 0,02 грн, пеня - 2263,34 грн, судовий збір - 2481,00 грн, витрати на правову (професійну правничу) допомогу - 3 000,00 грн в термін 3-х робочих днів з дня затвердження Господарським судом Одеської області цієї мирової угоди та постановлення ухвали про закриття провадження у справі №916/2212/22 (далі - Платіж).

5. Відповідач зобов`язується сплатити кошти, визначені в п. 4 даної Мирової угоди, шляхом перерахування безготівкових коштів на поточний рахунок Позивача за наступними реквізитами: Отримувач: ТОВ «КПП ЦЕНТР», код ЄДРПОУ отримувача: 38169102 IBAN: НОМЕР_1 , Банк: ПАТ «Кредобанк», МФО 325365, Призначення платежу: Платіж на виконання Мирової угоди від « 03» листопада 2022 року, укладеної між ТОВ «КПП ЦЕНТР» та ТОВ «КРАНИ УКРАЇНИ», по господарській справі № 916/2212/22.

6. Датою виконання зобов`язань Відповідачем згідно п. 4 цієї Мирової угоди вважається дата зарахування безготівкових коштів на поточний рахунок Позивача, а датою виконання зобов`язань Позивачем, визначених у п. 5 цієї Мирової угоди, вважається дата, визначена на поштовій квитанції АТ «Укрпошта» про відправлення заяви про затвердження мирової угоди до Господарського суду Одеської області цінним листом з описом і дата судового рішення, ухваленого цим судом за результатами розгляду вказаних документів.

7. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена ними добровільно без будь- якого примусу, всі викладені умови цієї мирової угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що Мирова угода стосуються лише їх прав і обов`язків і що під час її укладення та виконання не були та не будуть порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

9. Після підписання Мирової угоди, затвердження її судом та набуття законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди сторони по справі не будуть маги між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо предмету позову.

10. Сторонам зрозумілі наслідки укладення Мирової угоди, зміст ст.ст. 192, 231 Господарського процесуального кодексу України, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду та вона затверджена судом. А також, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

11. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

12. Дана Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Одеської області і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

13. Ухвала Господарського суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження».

14. У разі невиконання Відповідачем своїх зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою, Позивач вправі пред`явити ухвалу Господарського суду Одеської області про її затвердження до виконання за місцем знаходження Відповідача в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження» із заявою про примусове виконання рішення суду за якою: стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» (місцезнаходження: 67806, Одеська обл., Овідіопольський р-н, смт Авангард, вул. Теплична, буд. 1, Код ЄДРПОУ - 40489427) на користь - Товариства з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР» (місцезнаходження: 81500, Львівська обл., Городоцький р-н, село Черляни, вул. Польова, буд. 97, Код ) - 6858,18 грн (шість тисяч вісімсот п`ятдесят вісім гривень 18 копійок), 2481,00 грн (дві тисячі чотириста вісімдесят одна гривня 00 копійок) судового збору, 6000 (шість тисяч гривень 00 копійок) витрат на професійну правничу допомогу.

Строк пред`явлення до виконання ухвали про затвердження даної мирової угоди: 3 (три) роки з дня набрання нею законної сили. Стягувач - Товариство з обмеженою відповідальністю «КПП ЦЕНТР», Код . Боржник - Товариства з обмеженою відповідальністю «КРАНИ УКРАЇНИ» Код .

15. Мирова угода складена і підписана Сторонами в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та один - для Господарського суду Одеської області (до справи).».

3. Закрити провадження у справі №916/2212/22.

4. Зауважити сторонам по справі, що у відповідності до ч.1 ст.193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

5. Відповідно до ч.2 ст.193 ГПК України ухвала від 30.12.2022 про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

6. Повідомити сторони у справі, що згідно ч.3 ст.193 ГПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

7. Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "КПП ЦЕНТР" (81554, Львівська область, Городоцький район, с. Черляни, вул. Польова, 97; ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1, ).

8. Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Крани України" (67806, Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична,1, ).

9. У відповідності до ч.1 ст.235 ГПК України ухвала набрала законної сили 30.12.2022 та згідно п.10 ч.1 ст.255 ГПК України підлягає оскарженню в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Південно-Західного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її винесення.

10. Повну ухвалу складено 30.12.2022.

Суддя І.А. Малярчук