номер провадження справи 15/153/22
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

20.12.2022 справа № 908/2091/22

м. Запоріжжя Запорізької області

Господарський суд Запорізької області у складі судді Горохова І.С., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄПК Україна", юридична адреса: 69014, м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52; адреса для листування: 69002, м. Запоріжжя, вул. Гоголя, 94/3

до відповідача Приватного акціонерного товариства "Запорізький електровозоремонтний завод", 69095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 2

про стягнення коштів

за участю секретаря судового засідання Кабак І.Ю.

за участю представників сторін:

від позивача: Гусельников М. О., адвокат, ордер АР 1057669 від 03.10.2022;

від відповідача: Мальчев В. Є., адвокат, довіреність № 5838 від 24.10.2022.

установив

До Господарського суду Запорізької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄПК Україна", м. Запоріжжя до відповідача Приватного акціонерного товариства "Запорізький електровозоремонтний завод", м. Запоріжжя про стягнення заборгованості за договором поставки № 210929-2 від 29.09.2021 в розмірі 1 309 648,33 грн, з яких: сума основного боргу в розмірі 1 158 547,91 грн, сума пені в розмірі 53 358,28 грн, сума 3 % річних в розмірі 13 909,60 грн, сума інфляційних втрат в розмірі 83 832,54 грн.

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.10.2022 справу № 908/2091/22 передано на розгляд судді Горохову І.С.

Ухвалою суду від 28.10.2022 було прийнято позовну заяву та відкрито провадження у справі № 908/2091/22. Присвоєно номер провадження № 15/153/22. Розгляд справи призначено у порядку загального позовного провадження. Судове засідання призначено на 05.09.2022.

23.11.2022 від представника Приватного акціонерного товариства "Запорізький електровозоремонтний завод", адвоката Мальчева В.Є. до суду надійшов відзив на позовну заяву.

28.11.2022 від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄПК Україна", адвоката Гусельникова М.О. надійшло клопотання про зупинення провадження у справі з метою позасудового врегулювання спору шляхом медіації. За результатами обговорення клопотання ухвалено перенести його розгляд.

28.11.2022 судом відкладено підготовче засідання до 20.12.2022, учасники справи повідомлені про дату та час судового засідання під розписку.

19.12.2022 до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди по справі № 908/2091/22.

У судовому засіданні 20.12.2022 здійснювався звукозапис судового процесу за допомогою програмно-апаратного комплексу "Акорд". Судом перевірені повноваження представників сторін. Відводів складу суду не заявлено.

Представник відповідача підтримав заяву про затвердження мирової угоди від 19.12.2022 укладену між ТОВ «ЄПК Україна» та ПАТ «Електровозоремонтний завод».

Враховуючи надходження заяви представників сторін у справі, судом 20.12.2022 розглянуто заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди наступного змісту.

МИРОВА УГОДА

у справі № 908/2091/22, що перебуває в провадженні

Господарського суду Запорізької області

м. Запоріжжя « 19» грудня 2022 року

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄПК УКРАЇНА" (надалі - ТОВ «СПК Україна» або Позивач) в особі представника - адвоката Гусельникова Мирослава Олександровича, який діє на підставі договору про надання правових послуг б/н від 15.07.2022 та ордеру на надання правничої (правової) допомоги, з однієї сторони та Приватне акціонерне товариство "Запорізький електровозоремонтний завод" (надалі - ПрАТ «ЗЕРЗ» або Відповідач), в особі тимчасово здійснюючого повноваження генерального директора ПрАТ «ЗЕРЗ» Ничипоренко Олега Вікторовича, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, що разом надалі можуть іменуватися як «Сторони», а кожна окремо «Сторона», керуючись ст. ст. 42, 46, 192 - 193 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, домовились про укладення мирової угоди у справі № 908/2091/22 за позовом ТОВ «ЄПК Україна» до ПрАТ «ЗЕРЗ» про стягнення заборгованості за договором поставки № 210929-2 від 29 вересня 2021 року, яка перебуває в проваджені Господарського суду Запорізької області (суддя Горохов I.C.), на зазначених нижче умовах:

1. Приватне акціонерне товариство «Запорізький електровозоремонтний завод», (69095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, 2) зобов`язується сплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52) суму основної заборгованості (основний борг) за договором поставки № 210929-2 від 29 вересня 2021 року у розмірі 1 155 291,87 грн (один мільйон сто п`ятдесят п`ять тисяч двісті дев`яносто одну гривню 87 коп.) у наступні строки:

- 375 000,00 грн (триста сімдесят п`ять тисяч гривень) у строк до 31.01.2023 р;

- 375 000,00 грн (триста сімдесят п`ять тисяч гривень) у строк до 28.02.2023 р;

- 405 291,87 грн (чотириста п`ять тисяч двісті дев`яносто одна гривня 87 коп.) у строк до 31.03.2023 р.

2. Приватне акціонерне товариство «Запорізький електровозоремонтний завод», (69095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, 2) зобов`язується сплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52) 19 644,72 грн. (дев`ятнадцять тисяч шістсот сорок чотири гривні 72 коп.) витрат з оплати судового збору до 31.03.2023 р.

3. Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача 3256,04 грн основного боргу, 83 832,54 грн втрат від інфляції, 13 909,60 грн 3 % річних, 53 358,28 грн пені, а також витрат на професійну правничу допомогу по справі № 908/2091/22 у Господарському суді Запорізької області.

4. Сторони визнають, що передача Відповідачу товару згідно видаткових накладних № 49 від 18.01.2022, № 70 від 19.01.2022, № 161 від 04.02.2022, № 171 від 14.02.2022 була здійснена на замовлення Відповідача у межах та на виконання умов договору поставки № 210929-2 від 29 вересня 2021 року.

5. 3 моменту виконання Приватним акціонерним товариством «Запорізький електровозоремонтний завод» умов цієї Мирової угоди, затвердженої Господарським судом Запорізької області, зобов`язання сторін, що виникли на підставі Договору № 210929-2 від 29 вересня 2021 року припиняються (крім гарантійних зобов`язань), і сторони договору не матимуть одна до одної жодних претензій щодо виконання зобов`язань, передбачених умовами договору та/або його додатків і доповнень, і не будуть пов`язаними будь-якими правами та обов`язками, що виникли за договором(крім гарантійних зобов`язань).

6. Позивач та Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони з умовами цією Мирової угоди ознайомлені, будь-яких заперечень не мають. Наслідки закриття провадження у справі Сторонам відомі та зрозумілі. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

7. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї із Сторін, то ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

8. Ця Мирова угода подається до Господарського суду Запорізької області в межах справи № 908/2091/22 для її затвердження.

9. Сторони цієї Мирової угоди визнають, що у відповідності статті 193 Господарського процесуального кодексу України, статті 3 Закону України «Про виконавче провадження» ухвала Господарського суду Запорізької області про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню у випадку невиконання та/або неналежного виконання Приватним акціонерним товариством «Запорізький електровозоремонтний завод» умов цієї Мирової угоди.

10. Сторони цієї Мирової угоди визнають, що у відповідності до статті 193 Господарського процесуального кодексу України у випадку невиконання та/або неналежного виконання Приватним акціонерним товариством «Запорізький електровозоремонтний завод» умов цієї Мирової угоди, затвердженої Господарським судом Запорізької області, ухвала Господарського суду Запорізької області про її затвердження може бути пред`явлена Товариством з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52), в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження» до примусового виконання до відповідного органу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця.

11. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

12. Ця Мирова угода складена українською мовою в 3-х (трьох) оригінальних примірниках, які є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу, по одному примірнику - для кожної із Сторін, та один примірник для приєднання до матеріалів справи № 908/2091/22.

позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄПК УКРАЇНА» ЄДРПОУ 014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52 Тел.: +38 067 9 123 999 e-mail: P/p № НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ", МФО 334851 Представник, адвокат ____________ Мирослав ГУСЕЛЬНИКОВ відповідач Приватне акціонерне товариство «Запорізький електровозоремонтний завод» ЄДРПОУ 095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 2 Номер засобу зв`язку: +38 Адреса електронної пошти: Т.з.п. Генерального директора ________________ Олег НИЧИПОРЕНКО

Статтею 46 ГПК України передбачено, зокрема, право сторін укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Вирішуючи питання щодо укладеної між сторонами мирової угоди у справі № 908/2091/22, суд зазначає наступне. Відповідно до ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:

1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або

2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Згідно з ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Вказана мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов`язків сторін.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд зазначає, що зміст укладеної між сторонами по справі № 908/2091/22 мирової угоди відповідає вимогам чинного законодавства, та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулювання спірних відносин, які виникли при розгляді господарським судом справи № 908/2091/22, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 192 ГПК України.

За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди, направленої на врегулювання правовідносин щодо предмету спору, провадження у справі № 908/2091/22 необхідно закрити відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

Представник ТОВ «ЄПК Україна» не підтримав клопотання про зупинення провадження у справі з метою позасудового врегулювання спору шляхом медіації.

Відповідно до ч. ч. 4, 5 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету. Ухвала суду про закриття провадження у справі може бути оскаржена.

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 123, 192, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна», м. Запоріжжя та Приватного акціонерного товариства «Запорізький електровозоремонтний завод», м. Запоріжжя від 19.12.2022 про затвердження мирової угоди, задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 19.12.2022 у справі № 908/2091/22 укладену між Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна», м. Запоріжжя та Приватного акціонерного товариства «Запорізький електровозоремонтний завод», м. Запоріжжя в редакції доданій до заяви від 19.12.2022 про затвердження мирової угоди, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

у справі № 908/2091/22, що перебуває в провадженні

Господарського суду Запорізької області

м. Запоріжжя « 19» грудня 2022 року

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄПК УКРАЇНА" (надалі - ТОВ «СПК Україна» або Позивач) в особі представника - адвоката Гусельникова Мирослава Олександровича, який діє на підставі договору про надання правових послуг б/н від 15.07.2022 та ордеру на надання правничої (правової) допомоги, з однієї сторони та Приватне акціонерне товариство "Запорізький електровозоремонтний завод" (надалі - ПрАТ «ЗЕРЗ» або Відповідач), в особі тимчасово здійснюючого повноваження генерального директора ПрАТ «ЗЕРЗ» Ничипоренко Олега Вікторовича, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, що разом надалі можуть іменуватися як «Сторони», а кожна окремо «Сторона», керуючись ст. ст. 42, 46, 192 - 193 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, домовились про укладення мирової угоди у справі № 908/2091/22 за позовом ТОВ «ЄПК Україна» до ПрАТ «ЗЕРЗ» про стягнення заборгованості за договором поставки № 210929-2 від 29 вересня 2021 року, яка перебуває в проваджені Господарського суду Запорізької області (суддя Горохов I.C.), на зазначених нижче умовах:

1. Приватне акціонерне товариство «Запорізький електровозоремонтний завод», (69095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, 2) зобов`язується сплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52) суму основної заборгованості (основний борг) за договором поставки № 210929-2 від 29 вересня 2021 року у розмірі 1 155 291,87 грн (один мільйон сто п`ятдесят п`ять тисяч двісті дев`яносто одну гривню 87 коп.) у наступні строки:

- 375 000,00 грн (триста сімдесят п`ять тисяч гривень) у строк до 31.01.2023 р;

- 375 000,00 грн (триста сімдесят п`ять тисяч гривень) у строк до 28.02.2023 р;

- 405 291,87 грн (чотириста п`ять тисяч двісті дев`яносто одна гривня 87 коп.) у строк до 31.03.2023 р.

2. Приватне акціонерне товариство «Запорізький електровозоремонтний завод», (69095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, 2) зобов`язується сплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52) 19 644,72 грн (дев`ятнадцять тисяч шістсот сорок чотири гривні 72 коп.) витрат з оплати судового збору до 31.03.2023 р.

3. Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача 3256,04 грн основного боргу, 83 832,54 грн втрат від інфляції, 13 909,60 грн 3 % річних, 53 358,28 грн пені, а також витрат на професійну правничу допомогу по справі № 908/2091/22 у Господарському суді Запорізької області.

4. Сторони визнають, що передача Відповідачу товару згідно видаткових накладних № 49 від 18.01.2022, № 70 від 19.01.2022, № 161 від 04.02.2022, № 171 від 14.02.2022 була здійснена на замовлення Відповідача у межах та на виконання умов договору поставки № 210929-2 від 29 вересня 2021 року.

5. 3 моменту виконання Приватним акціонерним товариством «Запорізький електровозоремонтний завод» умов цієї Мирової угоди, затвердженої Господарським судом Запорізької області, зобов`язання сторін, що виникли на підставі Договору № 210929-2 від 29 вересня 2021 року припиняються (крім гарантійних зобов`язань), і сторони договору не матимуть одна до одної жодних претензій щодо виконання зобов`язань, передбачених умовами договору та/або його додатків і доповнень, і не будуть пов`язаними будь-якими правами та обов`язками, що виникли за договором(крім гарантійних зобов`язань).

6. Позивач та Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони з умовами цією Мирової угоди ознайомлені, будь-яких заперечень не мають. Наслідки закриття провадження у справі Сторонам відомі та зрозумілі. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

7. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї із Сторін, то ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

8. Ця Мирова угода подається до Господарського суду Запорізької області в межах справи № 908/2091/22 для її затвердження.

9. Сторони цієї Мирової угоди визнають, що у відповідності статті 193 Господарського процесуального кодексу України, статті 3 Закону України «Про виконавче провадження» ухвала Господарського суду Запорізької області про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню у випадку невиконання та/або неналежного виконання Приватним акціонерним товариством «Запорізький електровозоремонтний завод» умов цієї Мирової угоди.

10. Сторони цієї Мирової угоди визнають, що у відповідності до статті 193 Господарського процесуального кодексу України у випадку невиконання та/або неналежного виконання Приватним акціонерним товариством «Запорізький електровозоремонтний завод» умов цієї Мирової угоди, затвердженої Господарським судом Запорізької області, ухвала Господарського суду Запорізької області про її затвердження може бути пред`явлена Товариством з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52), в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження» до примусового виконання до відповідного органу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця.

11. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

12. Ця Мирова угода складена українською мовою в 3-х (трьох) оригінальних примірниках, які є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу, по одному примірнику - для кожної із Сторін, та один примірник для приєднання до матеріалів справи № 908/2091/22.

позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄПК УКРАЇНА» ЄДРПОУ 014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52 Тел.: +38 067 9 123 999 e-mail: P/p № НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ", МФО 334851 Представник, адвокат ____________ Мирослав ГУСЕЛЬНИКОВ відповідач Приватне акціонерне товариство «Запорізький електровозоремонтний завод» ЄДРПОУ 095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 2 Номер засобу зв`язку: +38 Адреса електронної пошти: Т.з.п. Генерального директора ________________ Олег НИЧИПОРЕНКО

3. Закрити провадження у справі, у зв`язку з затвердженням мирової угоди.

4. Копію ухвали направити на адресу учасників справи.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄПК Україна» (69014, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Олексія Поради, буд. 52; ідентифікаційний код юридичної особи 39025614)

Боржник: Приватне акціонерне товариство "Запорізький електровозоремонтний завод" (69095, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 2)

Ухвала є виконавчим документом та набрала законної сили з моменту її оголошення суддею - 20.12.2022, та може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень у строк до 20.12.2025.

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення суддею та може бути оскаржена протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили (ст. ст. 235, 255, 256 ГПК України). Згідно з ст. 257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повний текст ухвали складено 28.12.2022.

Суддя Ігор Сергійович Горохов