ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

(вступна та резолютивна частина)

15 грудня 2022 року м. ТернопільСправа № 921/524/22

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Бурди Н.М.

при секретарі судового засідання Крутіній Ю.С.

розглянувши спільну заяву сторін Вих. №9019/2-2022 від 13.12.2022 про затвердження мирової угоди у справі №921/524/22 (вх.номер 8521 від 14.12.2022), а також матеріали даної справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116

до відповідача: Територіального управління державної судової адміністрації України у Тернопільській області вул. Грушевського, буд.6, м. Тернопіль, Тернопільська область, 46001

про стягнення 327 630,85 грн.

За участі представників сторін:

позивача: Бернацька Олена Володимирівна, довіреність №04/08 від 04.08.2022р.;

відповідача: Ціох Валерій Володимирович, довіреність №07-942/22 від 11.11.2022р.

Керуючись ст. ст. 46, 192-193, 231-235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Тернопільської області, -

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву сторін Вих.№9019/2-2022 від 13.12.2022 про затвердження мирової угоди у справі №921/524/22 (вх.номер 8521 від 14.12.2022) - задовольнити.

2. Затвердити Мирову угоду від 13 грудня 2022, укладену між сторонами справи №921/524/22 про те, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) (надалі - ТОВ ''ГК "Нафтогаз України" або Позивач), в особі директора Бєляєва Сергія Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Тернопільській області (вул. Грушевського, 6, м. Тернопіль, 46001 ) (далі - Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Тернопільській області або Відповідач), в особі Начальника управління Шевчука Федора Назаровича, що діє на підставі Положення, з другої сторони (в подальшому разом _іменовані «Сторони», а кожне окремо - «Сторона»), що є сторонами у судовій справі №921/524/22, яка розглядається Господарським судом Тернопільської області за позовом ТОВ «ГК «Нафтогаз України» до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Тернопільській області про стягнення заборгованості за поставлений природний газ у період з 29.10.2021р. по 30.11.2021р. відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501, у загальному розмірі 327 630,85 грн, у тому числі: 245 159,54 грн - основний борг, 4 896,47 грн - три відсотки річних, 47 887,03 грн - інфляційні втрати та 29 687,81 грн - пені, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі (далі-Мирова угода) на таких умовах:

1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 921/524/22, який виник між Сторонами в результаті неналежного виконання Відповідачем зобов`язань з оплати природного газу, поставленого Позивачем в період з 29.10.2021р. по 30.11.2021р. відповідно до пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2496, та на підставі Типового договору постачання природного газу постачальником «останньої надії», затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2501.

2. Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі № 921/524/22 у загальному розмірі 327 630,85 грн, у тому числі: 245 159,54 грн - основний борг, 4 896,47 грн-три відсотки річних, 47 887,03 грн- інфляційні втрати та 29 687,81 грн - пені.

3. Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі суму основного боргу у розмірі 245 159,54 грн (двісті сорок п`ять тисяч сто п`ятдесят дев`ять гривень 54 коп.) до 31 грудня 2022.року.

4. Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Тернопільській області зобов`язується відшкодувати ТОВ «ГК «Нафтогаз України» суму сплаченого при поданні позову до суду судового збору у розмірі 4 914,46 грн (чотири тисячі дев`ятсот чотирнадцять гривень 46 коп.) шляхом перерахування вказаної суми на рахунок Позивача до 31.12.2022р.

5. Сторони домовились, що Позивач частково відмовляється від позовних вимог у справі № 921/524/22, а саме у частині стягнення 4 896,47 грн - три відсотки річних, 47 887,03 грн - інфляційні втрати та 29 687,81 грн - пені. 6. Перерахування грошових коштів в оплату основного боргу Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». Перерахування грошових коштів, зазначених в п. 4 Мирової угоди, Відповідач здійснює на рахунок ТОВ «ГК «Нафтогаз України» № НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк». У разі зміни платіжних реквізитів Позивача, Відповідач повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Позивача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів. 7. При перерахуванні грошових коштів Відповідач зобов`язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання Мирової угоди у справі № 921/524/22». 8. Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення сум судового збору, зазначених в п. 4 Мирової угоди. Далі погашається основний борг. 9. Зобов`язання Відповідача зі сплати основного боргу та відшкодування судового збору вважаються виконаними, за умови надходження на рахунок Позивача грошових коштів у строк та сумі, що визначені пунктами 3 та 4 Мирової угоди. 10. Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості. 11. За порушення зобов`язань, визначених пунктами З, 4 Мирової угоди, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 82 471,31 грн (вісімдесят дві тисячі чотириста сімдесят одна гривня 31 коп.). Відповідач зобов`язується виплатити у повному обсязі грошові кошти, зазначені в пунктах З, 4, 11 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Відповідача на поточний рахунок Позивача.

12. У випадку невиконання Відповідачем Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні оплат, визначених пунктами З, 4 Мирової угоди, Позивач як стягувач, має право звернутися до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.

13. Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

3. Провадження у справі №921/524/22 закрити. 4. Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та може бути пред`явлена до виконання у строк до 15.12.2025. 5. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" (вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 40121452). 6. Боржником за даною ухвалою є: Територіальне управління державної судової адміністрації України у Тернопільській області (вул. Грушевського, буд.6, м. Тернопіль, Тернопільська область, 46001, ідентифікаційний код 26198838). 7. Ухвала може бути оскаржена в порядку та строк, передбачені ст. ст. 254-256 Господарського процесуального кодексу України.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Суддя Н.М. Бурда