ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"05" грудня 2022 р. м. ХарківСправа № 922/1756/22

Господарський суд Харківської області у складі:

судді: Новікової Н.А.,

без участі представників сторін,

розглянувши заяву Акціонерного товариства «БАНК ФОРВАРД» (, адреса: 01032, місто Київ, вул. Саксаганького, будинок 105, засоби зв`язку: тел. , електронна пошта: ) з грошовими вимогами до боржника від 21.11.2022 за вих. № 14/3-02-2042 (вх. № 15000 від 29.11.2022) у справі № 922/1756/22

за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ; адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 / фактична адреса: АДРЕСА_2 ; засоби зв`язку: тел. НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) від 05.10.2022 за вх. № 1756/22

про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду Харківської області перебуває справа № 922/1756/22 за заявою фізичної особи ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про її неплатоспроможність.

Ухвалою Господарського суду Харківської області від 24.10.2022 у справі № 922/1756/22 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, призначено керуючим реструктуризацією боргів боржника арбітражного керуючого Соловей Ю.А. та призначено попереднє засідання у справі на "05" грудня 2022 р. об 11:30.

На виконання зазначеної ухвали 25.10.2022 з метою виявлення кредиторів у справі господарським судом на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України здійснено публікацію повідомлення про відкриття провадження у справі № 922/1756/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , номер публікації 69432 від 27.10.2022.

29.11.2022 за вх. № 15000 до суду надійшла заява Акціонерного товариства «БАНК ФОРВАРД» з грошовими вимогами до боржника - фізичної особи ОСОБА_1 (вих. № 14/3-02-2042 від 21.11.2022), яка була направлена на адресу суду засобами поштового зв`язку 21.11.2022, тобто в межах 30-денного строку на подання заяв з грошовими вимогами кредиторів до боржника, встановленого ч. 1 ст. 45 КУзПБ, що підтверджується відповідним штампом оператора поштового зв`язку на конверті, в якому заява надійшла до суду. Заявник у заяві з грошовими вимогами до боржника просить визнати грошові вимоги Акціонерного товариства «БАНК ФОРВАРД» (), які станом на 21.11.2022 складають 189073,22 грн та виникли на підставі договору про надання та використання платіжної картки від 17.03.2021№ 200332641, договору про надання споживчого кредиту від 22.06.2021№ 200350842 та договору про надання споживчого кредиту від 09.12.2021№ 300013338, а також просить визнати грошові вимоги зі сплати слати судового збору за подання цієї заяви в сумі 4962,00 грн.

Розглянувши подану Акціонерним товариством «БАНК ФОРВАРД» заяву з грошовими вимогами до боржника та перевіривши її на відповідність вимогам Кодексу України з процедур банкрутства та Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про наявність підстав для залишення зазначеної заяви без руху, зважаючи на таке.

Порядок звернення кредиторів із вимогами до боржника у справах про банкрутство та про неплатоспроможність боржника, а також порядок розгляду судом відповідних заяв регламентовані, зокрема, нормами ст. 45, 46, 47, ч. 1 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ, Кодекс).

За приписами ч. 1 ст. 122 КУзПБ, у справі про неплатоспроможність боржника подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Відповідно до положень частин 1, 3, 5 статті 45 КУзПБ:

- конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство;

- до заяви в обов`язковому порядку додаються докази сплати судового збору, докази надсилання копії заяви боржнику і розпоряднику майна, а також документи, що підтверджують грошові вимоги до боржника;

- заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду. За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.

Частиною 8 статті 45 КУзПБ передбачено, що до визнання боржника банкрутом спори боржника з кредиторами, які мають поточні вимоги до боржника, вирішуються в межах справи про банкрутство шляхом їх розгляду у позовному провадженні господарським судом.

Згідно з ч. 1 ст. 46 КУзПБ, у разі, якщо заяву конкурсного кредитора подано без дотримання вимог цього Кодексу, господарський суд письмово повідомляє заявника про недоліки заяви та строк, протягом якого він зобов`язаний їх усунути.

Частиною 1 ст. 2 КУзПБ передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Як вбачається з аналізу Глави 1 Розділу ІІІ, ГПК України, при розгляді справи судом учасники справи мають право звернутись до суду із заявами по суті справи та заявами з процесуальних питань.

Згідно з ч. 1 ст. 161 ГПК України, при розгляді справи судом в порядку позовного провадження учасники справи викладають письмово свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення та міркування щодо предмета спору виключно у заявах по суті справи, визначених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 2 ст. 161 ГПК України, заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву.

Згідно з пп. 1, 2 ч. 1 ст. 164 ГПК України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів, та сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.

Згідно з ч. 1 ст. 174 ГПК України, суд, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст. 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом 5 днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху (ч. 2 ст. 174 ГПК України).

Як вбачається із заяви Акціонерного товариства «БАНК ФОРВАРД» з грошовими вимогами до боржника, заявник просить визнати грошові вимоги, які станом на 21.11.2022 складають 189073,22 грн, тобто вимоги, частина яких виникла після відкриття провадження у справі про банкрутство, а отже є поточними вимогами.

Зазначені обставини свідчать про порушення заявником вимог ч. 1, 8 ст. 45 КУзПБ та є підставою для залишення поданої ним заяви з грошовими вимогами до боржника без руху в поряду ч. 1 ст. 46 КУзПБ та чч. 1, 2 ст. 174 ГПК України, з наданням заявнику строку для усунення недоліків заяви, а саме: подання уточненої заяви з грошовими вимогами до боржника, які виникли до моменту порушення провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 і введення мораторію (тобто до 24.10.2022), з наданням правового та документального обґрунтування заявлених вимог до боржника і належним чином складеного розрахунку сум заборгованості із зазначенням підстав та періодів, за які нараховано зазначені суми до моменту порушення провадження у справі і введення мораторію.

Також заявником - Акціонерним товариством «БАНК ФОРВАРД» до заяви з грошовими вимогами до боржника не надано належних доказів на підтвердження направлення цієї заяви з доданими до неї документами на адресу боржника -фізичної особи ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 / фактична адреса: АДРЕСА_2 ).

Додані заявником до заяви поштова накладна № 774 від 21.11.2022 та опис вкладення до цінного листа від 21.11.2022 свідчать про направлення копії зазначеної заяви на іншу адресу: АДРЕСА_3 , оскільки, як вбачається з офіційного сайту оператора поштового зв`язку АТ «УКРПОШТА», поштовий індекс 64780 належить поштовому відділенні у с. Гусарівка Ізюмського району (колишній Барвінківський район) Харківської області. Натомість, зареєстрованим місцем проживання боржника - фізичної особи ОСОБА_1 є с. Гусарівка Ізюмського району (колишній - Балаклійський район) Харківської області, поштовий індекс - 64264, а фактично вона проживає у місті Балаклії Ізюмського району (колишній - Балаклійський район) Харківської області, поштовий індекс - 64207.

Таким чином, поштова накладна № 774 від 21.11.2022 та опис вкладення до цінного листа від 21.11.2022 не являються належними доказами на підтвердження надсилання копій заяви з грошовими вимогами з доданими до неї документами боржнику - фізичній особі ОСОБА_1 в розумінні ч. 3 ст. 45 КУзПБ та п. 1 ч. 1 ст. 164, ч. 1 ст. 172 ГПК України, що є підставою для залишення зазначеної заяви без руху в поряду ч. 1 ст. 46 КУзПБ та чч. 1, 2 ст. 174 ГПК України, з наданням заявнику строку для усунення недоліків заяви, а саме: подання належних доказів (оригіналів або належним чином засвідчених копій поштової квитанції з описом вкладення) на підтвердження надсилання копії заяви з грошовими вимогами та доданих до неї документів боржнику - фізичній особі ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 / фактична адреса: АДРЕСА_2 ).

Крім того, за приписами ч. 2 ст. 164 ГПК України, заявник зобов`язаний додати до заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази заявник може додати до заяви копії відповідних доказів).

Відповідно до чч. 1-6 ст. 91 ГПК України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення. Якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Якщо оригінал письмового доказу не поданий, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.

Згідно з пунктом 5.26 Національного стандарту України "Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів ДСТУ 4163:2020, який був затверджений Наказом Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 01.07.2020 № 144 та набрав чинності з 01.09.2021, відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів «Згідно з оригіналом» (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії. У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчують відбитком печатки юридичної особи, структурного підрозділу (служби діловодства, служби кадрів, бухгалтерії тощо) юридичної особи або печатки «Для копій».

Як вбачається з матеріалів заяви з грошовими вимогами до боржника, заявником - Акціонерним товариством «БАНК ФОРВАРД» на підтвердження обставин, на яких ґрунтуються грошові вимоги, надано до заяви неналежно засвідчені копії кредитних договорів, додатків до цих договорів, банківських виписок тощо, які не містять слів «Згідно з оригіналом», найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії. Зазначені обставини є підставою для залишення позовної заяви без руху в поряду ч. 1 ст. 46 КУзПБ та чч. 1, 2 ст. 174 ГПК України, з наданням позивачу строку для усунення недоліків позовної заяви шляхом подання належно засвідчених копій документів, доданих до заяви з грошовими вимогами до боржника на підтвердження обставин, на яких ґрунтуються грошові вимоги.

Відповідно до ч. 2 ст. 46 КУзПБ, якщо конкурсний кредитор усунув недоліки заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до суду. В іншому разі господарський суд постановляє ухвалу про повернення заяви.

Згідно з ч. 3 ст. 174 ГПК України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу.

Якщо недоліки позовної заяви не будуть усунуті в строк, встановлений судом, позовна заява буде вважатися неподаною і повернута позивачеві (ч. 4 ст. 174 ГПК України).

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 45, ч. 1 ст. 46 КУзПБ, пп. 1, 2 ч. 1 ст. 164, ч. 1 ст. 172, чч. 1, 2 ст. 174, 234-235 ГПК України, Господарський суд Харківської області

УХВАЛИВ:

1. Заяву Акціонерного товариства «БАНК ФОРВАРД» () з грошовими вимогами до боржника від 21.11.2022 за вих. № 14/3-02-2042 (вх. № 15000 від 29.11.2022) у справі № 922/1756/22 залишити без руху.

2. Зобов`язати Акціонерне товариство «БАНК ФОРВАРД» усунути недоліки зазначеної заяви з грошовими вимогами до боржника у строк 10 днів з дня отримання цієї ухвали, шляхом подання до суду:

- уточненої заяви з грошовими вимогами до боржника, які виникли до моменту порушення провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 і введення мораторію (тобто до 24.10.2022), з наданням правового та документального обґрунтування заявлених вимог до боржника і належним чином складеного розрахунку сум заборгованості із зазначенням підстав та періодів, за які нараховано зазначені суми до моменту порушення провадження у справі і введення мораторію;

- належних доказів (оригіналів або належним чином засвідчених копій поштової квитанції з описом вкладення) на підтвердження надсилання копії заяви з грошовими вимогами та доданих до неї документів боржнику - фізичній особі ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 / фактична адреса: АДРЕСА_2 );

- належно засвідчених копій документів, доданих до заяви з грошовими вимогами до боржника на підтвердження обставин, на яких ґрунтуються грошові вимоги.

3. Повідомити заявника, що заява про усунення недоліків з доданими до неї документами може бути ним подана в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою або дистанційними засобами зв`язку.

4. Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації щодо роботи суду та щодо розгляду конкретних судових справ можна отримати на сайті суду, а також за допомогою Телеграм-бота Господарського суду Харківської області https://t.me/GospSud_kh_bot.

Ухвала набирає чинності з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Ухвалу складено та підписано 05.12.2022.

Суддя Новікова Н.А.