ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.11.2022 Справа № 904/2851/22

Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Кеся Н.Б.

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПАТРА-ТРАНС", м.Вільногірськ Дніпропетровська область

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА", смт Солоне Дніпропетровська область

про стягнення 165 143,85 грн

Представники сторін в судове засідання не викликались

СУД ВСТАНОВИВ:

1. Короткий зміст позовних вимог

Товариство з обмеженою відповідальністю "ПАТРА-ТРАНС" (далі-Позивач) 06.09.2022 звернулося з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА" (далі-Відповідач), в якому просить суд:

1. Здійснити розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА» () на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Патра-Транс» () заборгованість в сумі 165 143,85 грн (сто шістдесят п`ять тисяч сто сорок три грн 85 коп.).

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА» () на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Патра-Транс» () судові витрати, а саме суму судового збору у розмірі 2481,00 грн та витрати на професійну правничу допомогу у сумі 5 000,00 грн.

В обґрунтування позову Позивач посилається на неналежне виконання Відповідачем своїх грошових зобов`язань за Договором №2022/31 на організацію перевезення вантажів від 09.02.2022 року.

2. Процесуальні питання, вирішені судом

09.09.2022 ухвалою суд прийняв позовну заяву до розгляду, відкрив провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи за наявними у справі матеріалами.

Відповідач заперечення щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та без виклику сторін не подав.

Поштова кореспонденція, була направлена судом на адресу Відповідача 13.09.2022 та була повернута до суду 27.10.2022 з відміткою підприємства зв`язку "за закінченням терміну зберігання" (арк.с. 47-50).

Крім того, на електронну адресу Відповідача - , яка зазначена в позовній заяві Позивачем та в реквізитах Відповідача у договорі, була відправлена ухвала суду від 09.09.2022, що підтверджується довідкою про доставку електронного листа (арк.с. 51).

Пунктом 99 Правил надання поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №270 від 05.03.2009, передбачено, що рекомендовані поштові відправлення з позначкою "Судова повістка", які не були вручені під час доставки, повторні повідомлення про надходження реєстрованих поштових відправлень під час доставки за зазначеною адресою або під час вручення в об`єкті поштового зв`язку вручаються адресату.

У разі відсутності адресата до абонентської поштової скриньки адресата вкладається повідомлення про надходження зазначеного рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення. За змістом пункту 116 зазначених Правил у разі неможливості вручення одержувачам поштові відправлення, внутрішні поштові перекази зберігаються об`єктом поштового зв`язку місця призначення. Не вручені з поважних причин рекомендовані листи з позначкою "Судова повістка" повертається за зворотною адресою не пізніше ніж через п`ять календарних днів з дня надходження листа до об`єкта поштового зв`язку місця призначення із зазначенням причини невручення. Відповідно до пункту 117 Правил поштові відправлення повертаються об`єктом поштового зв`язку відправнику у разі закінчення встановленого строку зберігання.

Відповідно до п. 5 частини шостої статті 242 ГПК України днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

З огляду на наведене, суд вважає, що Відповідач вважається повідомленим про відкриття провадження у справі.

3. Позиції інших учасників справи

Заперечення проти позову від Відповідача не надійшли.

4. Обставини, які встановлені судом

09.02.2022 між Товариством з обмеженою відповідальністю "ПАТРА-ТРАНС" (далі-Експедитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА" (далі-Замовник) укладено Договір №2022/31 на організацію перевезення вантажів (далі-Договір).

Відповідно до умов Договору:

1.1. У відповідності до умов цього Договору Замовник доручає і надає для перевезення вантаж, а Експедитор зобов`язується здійснити перевезення вантажу автомобільним транспортом у міжнародному та внутрішньоукраїнському сполученні до умов заявок Замовника, а Замовник зобов`язується сплатити погоджену Сторонами провізну плату.

1.2. Заявка є невід`ємною частиною цього Договору, в якій відображається істотні умови кожного конкретного перевезення, а саме: найменування товару, кількість (вага) та пакування вантажу, його особливі характеристики, найменування та місцезнаходження Відправника та Одержувача вантажу, пункти відправлення та призначення вантажу, маршрути перевезення, державні реєстраційні номери транспортного засобу, прізвище, ім`я, по-батькові та інші особисті дані водія транспортного засобу, вимоги щодо технічного та санітарного стану транспортного засобу, особливі вказівки Замовника, дата і час завантаження та розвантаження або строк виконання перевезення, розмір провізної плати, інші вимоги перевезення вантажу.

1.3. При організації міжнародного перевезення вантажів Експедитора автомобільним транспортом такі перевезення виконуються у відповідності до умов Конвенції про договір міжнародного дорожнього перевезення вантажів (КДПВ) (зі змінами, внесеними Протоколом від 05.07.1978), далі "Конконвенція СМR", митної конвенції про міжнародне перевезення вантажів із застосуванням книжки ДП (Конвенція МДП Європейської угоди про режим праці і відпочинку водіїв (ЕСТР), Конвенції про дорожнє перевезення небезпечних вантажів (АDR) та інших нормативно-правових актів.

1.4. Водій, залучений Експедитором до виконання зобов`язань за цим Договором, є його уповноваженою особою та діє від його імені.

2.1.2. Замовник зобов`язується своєчасно та в повному обсязі сплачувати Експедитору погоджену провізну плату, відповідно до умов цього Договору.

3.1. Ціни на послуги та порядок розрахунків за цим Договором узгоджуються Сторонами в Заявках на перевезення і зазначаються у рахунках-фактурах Експедитора.

3.2. У випадку, якщо Сторонами в Заявці на перевезення визначено вартість перевезення вантажу в іноземній валюті, то розрахунки здійснюються в національній валюті України за комерційним курсом банка Платника на день розвантаження/платежу.

3.3. Розрахунки за виконання послуг здійснюються протягом 5 (п`яти) банківських днів після доставки вантажу до пункту призначення, дата доставки вказана у заявці, якщо інше не погоджено сторонами у заявці, шляхом банківського переказу Замовником грошових коштів на рахунок Експедитора.

3.4. Орієнтовна вартість Договору становить 3 000 000,00 грн (три мільйони гривень 00 копійок), з урахуванням ПДВ.

3.5. За фактом виконання перевезення сторони складають та підписують Акт виконаних робіт.

7.1. Цей Договір вступає в силу з моменту його підписання сторонами і діє до 31 грудня 2023 року. Якщо жодна із сторін за 30 (тридцять) днів до закінчення строку його дії не попередить іншу сторону про розірвання цього договору, такий договір продовжує свою дію на наступний календарний рік на тих самих умовах.

Так, на виконання умов Договору між ТОВ "ПАТРА-ТРАНС" та ТОВ "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА" 09.02.2022 було погоджено Заявку №1 на організацію перевезення вантажів (арк.с.27).

Даною Заявкою №1 передбачені наступні умови:

маршрут перевезення: Нікополь (UA) - Frankfurt (DE);

найменування груза: труба титанова у ящиках;

дата навантаження: 09-10.02-2022;

адреса навантаження: ТОВ "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА", м.Нікополь, пр.Трубників, 56;

адреса вивантаження: VSMPO Tirus GmbH, Carl-Benz-Str. 39-41, D-60386 Frankfurt, Germany;

вартість перевезення порядок та форма оплати: 2600 Євро в гривні по курсу НБУ на день навантаження + витрати на оформлення Т1 за квитанцію / рахунком;

марка автомобіля, держ. номер: Volvo НОМЕР_1 / НОМЕР_2 ;

ПІБ водія: ОСОБА_1 , НОМЕР_6.

Факт здійснення перевезення за вказаною Заявкою №1 підтверджується міжнародними накладними СМR №210202, №210204 (арк.с. 28, 29), складеними 11.02.2022 року, актом надання послуг №106 від 22.02.2022, підписаним та скріпленим печатками Позивача та Відповідача (арк.с. 30) та виставленим Позивачем рахунком на оплату №106 від 22.02.2022 на суму 82884,10 грн з ПДВ (арк.с. 31).

Також, на виконання умов Договору між ТОВ "ПАТРА-ТРАНС" та ТОВ "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА" 18.02.2022 було погоджено Заявку-Договір №2 на організацію перевезення вантажів (арк.с.32).

Даною Заявкою №2 передбачені наступні умови:

маршрут перевезення: Нікополь (UA) - Hamburg (DE);

найменування груза: труба титанова у ящиках;

дата навантаження: 23.02-2022;

адреса навантаження: ТОВ "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА", м.Нікополь, пр.Трубників, 56;

адреса вивантаження: H.U.T. GmbH, Hermann-Blohm-Str. 3, 20457 Hamburg, Germany;

вартість перевезення порядок та форма оплати: 2500 Євро в гривні по курсу НБУ на день навантаження + витрати на оформлення Т1 за квитанцію / рахунком;

марка автомобіля, держ. номер: Volvo НОМЕР_3 / НОМЕР_4 ;

ПІБ водія: ОСОБА_2 , НОМЕР_5 .

Факт здійснення перевезення за вказаною Заявкою №2 підтверджується міжнародними накладними СМR №037832, №037708 (арк.с. 33, 34), складеними 23.02.2022 року, актом надання послуг №137 від 18.03.2022, підписаним та скріпленим печатками Позивача та Відповідача (арк.с. 35) та виставленим Позивачем рахунком на оплату №137 від 18.03.2022 на суму 82259,75 грн з ПДВ (арк.с. 36).

Відповідач свої зобов`язання по повній та своєчасній оплаті наданих послуг з перевезення вантажів автомобільним транспортом за двома заявками на перевезення вантажів автомобільним транспортом не здійснив, внаслідок чого у останнього виникла заборгованість у сумі 165143,85 грн (82884,10 грн + 82259,75 грн).

Доказів погашення суми позову Відповідач на час розгляду справи суду не надав.

5. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування

Відповідно до ст. 908 ЦК України перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти здійснюється за договором перевезення. Загальні умови перевезення визначаються цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них. Умови перевезення вантажу, пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.

Згідно зі ст. 909 ЦК України за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов`язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов`язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається у письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням транспортної накладної (коносамента або іншого документа, встановленого транспортними кодексами (статутами).

Згідно зі ст. 307 ГК України за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов`язується доставити ввірений їй другою стороною (вантажовідправником) вантаж до пункту призначення в установлений законодавством чи договором строк та видати його уповноваженій на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а вантажовідправник зобов`язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається в письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням перевізного документа (транспортної накладної, коносамента тощо) відповідно до вимог законодавства.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України).

Частиною 2 статті 530 ЦК України встановлено, що якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

За положеннями ст. 16 ЦК України та ст. 20 ГК України держава забезпечує захист прав і законних інтересів суб`єктів господарювання та споживачів, зокрема, шляхом присудження до виконання обов`язку в натурі, стягнення збитків та застосування штрафних санкцій.

6. Висновки господарського суду за результатами вирішення спору

Враховуючи наведені норми чинного законодавства, а також встановлений судом факт неналежного виконання Відповідачем умов договору №2022/31 на організацію перевезення вантажів від 09.02.2022 року в частині оплати за перевезення, суд визнає обґрунтованими позовні вимоги Позивача про примусове стягнення з Відповідача суми основного боргу у розмірі 165143,85 грн.

7. Щодо витрат Позивача на послуги адвоката

Статтею 123 ГПК України визначено види судових витрат. Судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, зокрема, належать витрати на професійну правничу допомогу.

Згідно з вимогами п.п. 1-2 ст. 126 ГПК України розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Крім того, ч.ч. 4-5 зазначеної статті передбачено, що розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.

Статтею 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" встановлено, що гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.

Статус адвоката Логвінової Вікторії Володимирівни підтверджується копіями ордеру на надання правничої (правової) допомоги та свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю (арк.с. 40-41).

Як свідчать матеріали справи, 18.08.2022 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "ПАТРА-ТРАНС" (далі-Клієнт) та Адвокатом Логвіновою Вікторією Володимирівною (далі-Адвокат) підписано Договір №3 про надання правничої допомоги (далі-Договір №3) (арк.с. 37).

Відповідно до умов Договору №3:

1.1. Адвокат зобов`язується надати правничу допомогу Клієнту: Підготовка та подача позовної заяви щодо стягнення заборгованості з ТОВ «ВСМПО Титан України» згідно договору на організацію перевезення вантажів, а Клієнт зобов`язується виплатити Адвокату винагороду (гонорар) за надання правничої допомоги.

2.1. Інформувати Клієнта про стан виконання юридичних послуг, відповідно до умов цього договору.

2.2. Адвокат гарантує, що буде керуватись в своїй діяльності інтересами Клієнта, всі свої знання, досвід та дії буде спрямовувати виключно на захист прав, свобод і законних інтересів Клієнта.

2.3. Адвокат має право надавати правничу допомогу особисто, або із залученням інших осіб, залишаючись відповідальним у повному обсязі.

3.1. Клієнт зобов`язаний надати всю необхідну для роботи Адвоката відому йому інформацію по справі, надати необхідну документацію, речі та інші матеріали, які є в його розпорядженні, здійснити оплату правничої допомоги.

3.2. Клієнт не в праві вимагати від Адвоката застосування засобів і методів захисту його прав, які заборонені законом, не відповідають вимогам адвокатської етики.

3.3. Клієнт має право у будь-який час перевірити стан виконання умов цього договору.

4.1. Вартість правничої допомоги за даним договором складає 5 000 (п`ять тисяч) грн.

4.2. Оплата здійснюється в гривнях в безготівковому порядку шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Адвоката.

4.3. Оплата здійснюється на підставі виставленого рахунку.

4.4. За результатами надання правничої допомоги складається Акт виконаних робіт.

6.1 Даний договір, якщо він достроково не буде припинений з ініціативи Клієнта діє протягом всього часу надання правничої допомоги, доки не будуть вичерпані всі надані національним законодавством засоби захисту прав, свобод і законних інтересів Клієнта, або доки не буде досягнуто результату роботи Адвоката відповідно до предмету договору.

Так, на підтвердження факту та обсягів наданих послуг, адвокат подав:

розрахунок витрат на правничу допомогу від 18.08.2022, який є одночасно актом наданої правничої допомоги на суму 5000,00 грн (арк.с. 38);

платіжне доручення №4070 від 01.09.2022 на суму 5000,00 грн (арк.с. 39).

Велика Палата Верховного Суду у постанові від 12.05.2020 по справі №904/4507/18 зазначила, що при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін (пункт 21 додаткової постанови Великої Палати Верховного Суду від 19.02.2020 року у справі № 755/9215/15-ц).

Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, застосовує аналогічний підхід та вказує, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, якщо вони були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (див. mutatis mutandis рішення ЄСПЛ у справі East/West Alliance Limited проти України від 23 січня 2014 року (East/West Alliance Limited v. Ukraine, заява № 19336/04, § 268)).

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що витрати Позивача на адвоката підтверджені документально, пов`язані із веденням цієї справи, а їх неспівмірність не спростована Відповідачем, суд вбачає підстави для покладення цих витрат на Відповідача у розмірі 5000,00 грн.

За результатами вирішення спору судові витрати щодо судового збору у справі покладаються на Відповідача відповідно до ст. 129 ГПК України.

Керуючись статтями 2, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ПАТРА-ТРАНС" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА" задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ВСМПО ТИТАН УКРАЇНА" (юридична адреса: 52400, Дніпропетровська область, смт Солоне, вул.Гагаріна, 26; поштова адреса: 53200, Дніпропетровська область, м.Нікополь, вл.Трубників, 56, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ПАТРА-ТРАНС" (51700, Дніпропетровська область, м.Вільногірськ, вул.Степова, буд. 9, ) заборгованість в сумі 165 143,85 грн (сто шістдесят п`ять тисяч сто сорок три грн 85 коп.), суму судового збору у розмірі 2481,00 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна грн 00 коп.) грн та витрати на професійну правничу допомогу у сумі 5 000,00 (п`ять тисяч грн 00 коп.) грн.

Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Центрального апеляційного господарського суду в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 ГПК України.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 04.11.2022

Суддя Н.Б. Кеся