ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
УХВАЛА

20 жовтня 2022 року Справа № 915/778/21

м. Миколаїв

Господарський суд Миколаївської області у складі судді Семенчук Н.О., розглянувши матеріали

за позовом: Державного підприємства Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом в особі Відокремленого підрозділу «Південноукраїнська атомна електрична станція»,

55001, промзона, м. Южноукраїнськ, Миколаївська область, ; електронна адреса:

до відповідача: IPU-INTERNATIONAL Industrieausrustung Vertriebs GmbH

Hardtmuthg, 53/8, 1100 Wien, Austria

про: стягнення 2216,08 євро

Державне підприємство Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом в особі Відокремленого підрозділу Южноукраїнська атомна електрична станція звернулось до Господарського суду Миколаївської області з позовною заявою №32/641 від 02.06.2021 до Компанії IPU-INTERNATIONAL Industrieausrustung Vertriebs GmbH, в якій просить стягнути з відповідача:

- 2216,08 євро штрафні санкції;

- 2270,00 грн. витрати на оплату судового збору.

В обґрунтування позовних вимог посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору на постачання товару №53-123-01-20-06203 від 17.03.2020, щодо своєчасного постачання товару.

Ухвалою суду від 22.06.2021 позовну заяву №32/641 від 02.06.2021 Державного підприємства Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом в особі Відокремленого підрозділу Южноукраїнська атомна електрична станція залишено без руху, оскільки позивачем не виконано вимоги ст.ст. 162, 164, 172 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалою суду від 12.07.2021 позовну заяву № 32/641 від 02.06.2021 Державного підприємства Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом в особі Відокремленого підрозділу Южноукраїнська атомна електрична станція повернуто позивачу, відповідно до ч.4 ст.174 Господарського процесуального кодексу України

Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 20.12.2021 апеляційну скаргу Державного підприємства Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом в особі Відокремленого підрозділу Южноукраїнська атомна електрична станція задоволено, ухвалу суду від 12.07.2021 скасовано, позовну заяву Державного підприємства Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом в особі Відокремленого підрозділу Южноукраїнська атомна електрична станція до Компанії IPU-INTERNATIONAL Industrieausrustung Vertriebs GmbH про стягнення 2216,08 євро разом з доданими матеріалами передано на розгляд Господарському суду Миколаївської області для вирішення питання щодо відкриття провадження у справі.

10.01.2022 до Господарського суду Миколаївської області від Південно-західного апеляційного господарського суду надійшли матеріали справи № 915/778/21, згідно супровідного листа від 23.12.2021 №915/778/21/2644/2021.

Ухвалою Господарського суду Миколаївської області від 21.01.2022 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 21 липня 2022 року об 10 год. 00 хв. (резервна дата - 22 серпня 2022 року об 10 год. 00 хв.) у Господарському суді Миколаївської області за адресою: м.Миколаїв вул. Адміральська, 22 (будинок Миколаївської обласної ради, 8 поверх, зал засідань 805). Зобов`язати позивача в строк до 10 лютого 2022 року через канцелярію Господарського суду Миколаївської області надати належним чином нотаріально засвідчені переклади усіх супровідних документів: позовної заяви з доданими документами, даної ухвали, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, короткого викладу документа, що підлягає врученню - на німецьку мову у трьох примірниках. Ухвалено звернутися з судовим дорученням до компетентного органу Австрії з метою вручення документів відповідачу - IPU-INTERNATIONAL Industrieausrustung Vertriebs GmbH, в порядку, передбаченому Конвенцією про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах, та забезпечення участі його представника в судовому засіданні.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану" Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 № 2102-IX, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.

Відповідно до Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 14.03.2022 № 133/2022 у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб.

Відповідно до Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 18.04.2022 № 259/2022 у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб.

Відповідно до Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 17.05.2022 № 341/2022 у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб.

Відповідно до Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 12.08.2022 № 573/2022 у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.

Розпорядженням Голови Верховного Суду "Про зміну територіальної підсудності судових справ в умовах воєнного стану (господарські суди Миколаївської, Сумської та Чернігівської областей) від 22.03.2022 № 12/0/9-22 відповідно до частини сьомої статті 147 Закону України Про судоустрій і статус суддів, враховуючи неможливість судами здійснювати правосуддя під час воєнного стану, змінено територіальну підсудність судових справ Господарського суду Миколаївської області.

Розпорядженням Голови Верховного Суду "Про відновлення територіальної підсудності судових справ Господарського суду Миколаївської області" від 25.07.2022 №41 відновлено територіальну підсудність судових справ Господарського суду Миколаївської області, змінену розпорядженням Голови Верховного Суду від 22 березня 2022 року № 12/0/9-22, із 26 липня 2022 року.

Суддя Семенчук Н.О. у період з 15.08.2022 по 07.10.2022 перебувала на лікарняному.

У зв`язку з перебуванням судді Семенчук Н.О. на лікарняному, розгляд справи №915/778/21 призначений на 22 серпня 2022 року о 10 год. 00 хв. (резервна дата) не відбувся.

17 серпня 2022 року Міністерство юстиції України до відділу документального забезпечення Господарського суду Миколаївської області надало документи, складені в ході виконання на території Австрійської Республіки доручення господарського суду Миколаївської області про вручення судових документів IPU-International.

04 жовтня 2022 року сторони засобами електронного зв`язку до відділу документального забезпечення Господарського суду Миколаївської області надали спільну заяву про затвердження мирової угоди.

11 жовтня 2022 року позивач до відділу документального забезпечення Господарського суду Миколаївської області надав заяву в якій вказує, що 26.04.2022 внесено зміни до ЄДРПОУ в частині зміни найменування Відокремленого підрозділу «Южно-Українська атомна електрична станція». Вказує, що з метою узгодження найменування з вимогами стандартів державної мови та правил українського правопису Відокремлений підрозділ «Южно-Українська атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» перейменовано на Відокремлений підрозділ «Південноукраїнська атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в підтвердження чого надає копію витягу з ЄДРПОУ від 26.04.2022.

У відповідності до ч.1 ст.230 ГПК України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Беручи до уваги, що провадження у справі було зупинено у зв`язку зі зверненням господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного органу іноземної держави, то згідно ст.230 ГПК України провадження у справі слід поновити, оскільки обставини, які викликали її зупинення усунуті.

Враховуючи, що Господарський суд Миколаївської області відновив свою роботу і продовжує здійснювати правосуддя, з урахуванням положень Закону України «Про правовий режим воєнного стану», приймаючи до уваги обставини даної справи суд вважає за необхідне повідомити учасників справи про дату, час та місце проведення підготовчого засідання.

З огляду на запровадження на території України воєнного стану, з метою недопущення випадків загрози життю, здоров`ю та безпеці учасників справи, суд вважає за необхідне рекомендувати учасникам процесу у випадку загрози життю, здоров`ю та безпеці представників учасників справи подавати до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності за наявними матеріалами в порядку ч. 3ст.196 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 176, 177, 181, 230, 232 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі

2. Повідомити учасників справи, що підготовче засідання відбудеться « 17» листопада 2022 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні Господарського суду Миколаївської області за адресою: м. Миколаїв, вул. Фалєєвська, 14.

3. Довести до відома учасників справи, що явка їх представників в судове засідання не є обов`язковою.

4. Повідомити учасників справи, що заяви по суті справи та заяви з процесуальних питань можуть бути ними подані без особистого прибуття до приміщення суду:

- через особистий кабінет в системі Електронний суд;

- у разі неможливості надсилання через систему Електронний суд- електронною поштою на е-mail: (з обов`язковим підписанням всіх документів кваліфікованим електронним підписом);

- у разі неможливості надсилання документів в електронному вигляді звичайною поштою на офіційну адресу суду.

5. З урахуванням положень ст. 3 Конституції України про те, що людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканість і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю - рекомендувати у випадку загрози життю, здоров`ю та безпеці представників учасників справи подавати до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності за наявними матеріалами в порядку ч.3 ст.196 ГПК України.

6. На веб-сторінці Господарського суду Миколаївської області на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://mk.arbitr.gov.ua/sud5016/ учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається.

Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.235 ГПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н.О. Семенчук