ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

17 жовтня 2022 року м. Харків Справа № 913/196/21
Провадження №17б/913/196/21
За заявою ініціюючого кредитора Фізичної особи-підприємця Вєтух Валентини Петрівни, м. Брянка Луганської області
до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання», м. Сєвєродонецьк Луганської області,
Господарський суд Луганської області у складі: судді Фонової О.С.
Секретар судового засідання Селіверстова Н.О.
У засіданні брали участь:
від ініціюючого кредитора: представник не прибув;
від банкрута: представник не прибув;
арбітражна керуюча Бугулян О.А. не прибула;
від кредитора ТОВ «НВО «СЗХНО»: представник не прибув;
від кредитора ГУ ПФ України в Луганської області: представник не прибув;
від кредитора ГУ ДПС у Луганській області: представник не прибув;
від кредитора ПАТ «Донбасенерго» в особі «Електроремонт»: представник не прибув;
від заявника Управління ВД ФСС України у Луганській області: представник не прибув.
Обставини справи: банкрутство; ліквідаційна процедура; розгляд заяви Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області від 26.01.2022 №337/10-1 про визнання кредиторських вимог до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» у справі про банкрутство №913/196/21 у загальному розмірі 1135378,04 грн (капіталізованих платежів),
Ухвалою Господарського суду Луганської області від 26.04.2021 відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання».
Постановою Господарського суду Луганської області від 24.12.2021:
- припинено процедуру розпорядження майном боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання»;
- визнано банкрутом боржника Товариство з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» та відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців до 24.12.2022;
- призначено ліквідатором банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» арбітражну керуючу Бугулян О.А., на яку покладено обов`язки та повноваження по проведенню ліквідаційної процедури, встановлені ст. 61 Кодексу України з процедур банкрутства (далі КУзПБ);
- зобов`язано державного реєстратора Військово - цивільної адміністрації м. Сєвєродонецька Луганської області внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань запис про визнання банкрутом боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» та відкриття ліквідаційної процедури та відомості про ліквідатора банкрута.
09.07.2021 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оприлюднене повідомлення про визнання боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури строком до 24.12.2022 та призначення ліквідатором банкрута арбітражної керуючої Бугулян О.А.
02.02.2022 до відділу документального забезпечення надійшла заява Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області №337/10-1 від 26.01.2022 про визнання кредиторських вимог до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» у справі про банкрутство №913/196/21, в якій останнє просить:
- визнати грошові вимоги Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області (далі УВД ФСС України у Луганській області) у справі №913/196/21 до банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» щодо капіталізації платежів у сумі 1135378,04 грн;
- зобов`язати ліквідатора банкрута включити зазначену суму кредиторських вимог УВД ФСС України у Луганській області до реєстру вимог кредиторів.
Суд враховує, що згідно з ч.4 ст.60 КУзПБ у ліквідаційній процедурі господарський суд розглядає заяви з вимогами поточних кредиторів, які надійшли до господарського суду після офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом.
Ухвалою від 07.02.2022 суд призначив розгляд заяви УВД ФСС України у Луганській області №337/10-1 від 26.01.2022 про визнання кредиторських вимог до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» у справі про банкрутство №913/196/21 у судовому засіданні на 14.02.2022.
Протокольною ухвалою від 14.02.2022 суд відклав розгляд заяви УВД ФСС України у Луганській області №337/10-1 від 26.01.2022 про визнання кредиторських вимог до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» у справі про банкрутство №913/196/21 в судовому засіданні на 28.02.2022.
Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб.
Згідно зі ст. 3 Конституції України людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.
З метою убезпечення від ризику життя та здоров`я людей, зокрема, учасників справи та працівників суду, судове засідання, призначене на 28.02.2022, не відбулося.
В подальшому строк дії воєнного стану в Україні згідно з Указом Президента №133/2022 від 14.03.2022 продовжено з 05 години 30 хвилин 26.03.2022 строком на 30 діб, згідно з Указом Президента № 259/2022 від 18.04.2022 продовжено з 05 години 30 хвилин 25.04.2022 строком на 30 діб, згідно з Указом Президента України від 17.05.2022 №341/2022 продовжено з 05 години 30 хвилин 25.05.2022 строком на 90 діб.
Указом Президента України від 12.08.2022 №573/2022 останній раз строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 23.08.2022 строком на 90 діб, тобто до 21.11.2022.
Проте, Господарський суд Луганської області продовжує здійснювати правосуддя та працює у дистанційному режимі.
В пункті 1 рішення Ради суддів України № 9 від 24.02.2022 зазначено, що навіть в умовах воєнного або надзвичайного стану, робота судів не може бути припинена, тобто не може бути обмежено конституційне право людини на судовий захист.
Ухвалами суду від 17.06.2022, від 04.07.2022, від 08.08.2022 судове засідання у справі №913/196/21 неодноразово відкладалось, останній раз ухвалою суду від 19.09.2022 судове засідання відкладено на 17.10.2022.

Ініціюючому кредитору ухвали були надіслані УДППЗ «Укрпошта» за адресою проживання, яку він зазначив у заяві.

Боржник, арбітражна керуюча та кредитори отримали ухвали через особистий кабінет в системі «Електронний суд».

Арбітражна керуюча ліквідатор ТОВ «СЗХНО» Бугулян О.А. у повідомлені від 13.09.2022 № 02-03/68 про розгляд заяви Управління ВД ФСС України у Луганській області №337/10-1 від 26.01.2022 про визнання кредиторських вимог до боржника ТОВ «СЗХНО» у справі про банкрутство №913/196/21 повідомила, що боржником не визнані грошові зобов`язання в сумі 1135378,04 грн в повному обсязі та не включені ліквідатором боржника до реєстру вимог кредиторів ТОВ «СЗХНО», оскільки правомірність нарахування сум грошових зобов`язань не обґрунтована, з огляду на таке:

- застосування кредитором п.1 ч.1.ст.112 ЦК України при зверненні до господарського суду з грошовими вимогами до боржника, який є неплатоспроможною юридичною особою, безпідставне, оскільки до складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі, згідно з абз. 4 ст.1 КУзПБ;

- вимоги кредитора не обґрунтовані належними доказами, а саме:

1) заборгованість по потерпілій ОСОБА_1 у сумі 1037775,71 грн складається з урахуванням середньої очікуваної тривалості життя протягом 82 років, а згідно з відомостей Держстату України середня очікувана тривалість життя в Україні для жінок, які досягли 65 років у 2021році складає 79 років.

Крім того, щодо потерпілої ОСОБА_1 заявником надано акт №2 від 27.03.1992 про нещасний випадок на виробництві, відповідно до якого потерпіла ОСОБА_1 станом на дату, коли стався нещасний випадок, працювала на підприємстві Держхімпром України «Сєвєродонецький дослідний завод» (), що не відповідає ознакам ТОВ «СЗХНО». Будь-яких інших доказів на підтвердження того, що підприємство Держхімпром України «Сєвєродонецький дослідний завод» має відношення до ТОВ «СЗХНО» суду не надані;

2) заборгованість по потерпілому ОСОБА_2 у сумі 97602,33 грн складається з урахуванням середньої очікуваної тривалості життя протягом 80 років, а згідно з відомостей Держстату України середня очікувана тривалість життя в Україні для жінок, які досягли 65 років у 2021році складає 82 роки.

14.10.2022 на електронну пошту від УВД ФСС у Луганській області надійшли заперечення на повідомлення про розгляд заяви з грошовими вимогами ліквідатора ТОВ «СЗХНО» арбітражної керуючої Бугулян О.А. без дати та №б/н, в яких останнє просить визнати грошові вимоги УВД ФСС у Луганській області до ТОВ «СЗХНО» () по капіталізації платежів у сумі 1135378,04 грн та судового збору у сумі 4962,00 грн, а також зобов`язати ліквідатора ТОВ «СЗХНО» () включити кредиторські вимоги УВД ФСС у Луганській області у сумі 1135378,04 грн та судового збору у сумі 4962,00 грн до реєстру вимог кредиторів, оскільки розрахунок капіталізованих платежів по страхувальнику ТОВ «СЗХНО» здійснено обґрунтовано, з огляду на таке:

- страхувальники у разі ліквідації не звільняються від фінансування Фонду соціального страхування України на підставі норм ч.ч. 1, 2 ст. 46 Конституції України, ст.ст. 3, 4, п. 5 ч. 1 ст. 11, п. 1 ч. 2 ст. 15, Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» від 23.09.1999 №1105-ХІУ (далі Закон №1105). Аналогічного висновку дійшли Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду у постанові від 30.11.2021 у справі №200/1353/21-а та Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду у постанові від 16.02.2022 у справі №905/2340/19. Враховуючи положення Порядку капіталізації платежів до Фонду соціального страхування України у випадках ліквідації страхувальників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 №986 (далі Порядок) капіталізація платежів включає як заборгованість страхувальника за попередні роки, так і необхідних подальших платежів для забезпечення страхових виплат і витрат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності. Тобто правова природа капіталізації полягає у сплаті страхувальником, який ліквідується, сум грошових зобов`язань, які призначені для забезпечення майбутніх виплат потерпілим особам, здоров`я яких зазнало шкоди під час виконання ними трудових обов`язків;

- розрахунок капіталізованих платежів УВД ФСС у Луганській області проводився на дату визнання страхувальника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури (24.12.2021), оскільки 2021 рік ще не закінчився і неможливо було отримати статистичні дані щодо середньої очікуваної тривалості життя в Україні у 2021 році, то в розрахунку використовувались відомості надані листом Державної служби статистики України від 29.07.2021 №10.3-18/248-21 щодо смертності та середньої очікуваної тривалості життя в Україні за 2020 рік;

- згідно з актом №2 від 27.03.1992 про нещасний випадок на виробництві потерпіла ОСОБА_1 станом на дату коли стався нещасний випадок, працювала на підприємстві Держхімпром України «Сєвєродонецький дослідний завод» (код ЄДРПОУ 4643841), яке було перейменовано у Сєвєродонецький завод «Хімобладнення» на підставі наказу Міністерства промисловості України від 10.09.1993 №200, яке було перетворено у Відкрите акціонерне товариство «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» (). 27.07.2016 ВАТ «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» змінило назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» () та є підприємством страхувальником під час роботи на якому потерпіла ОСОБА_1 отримала виробничу травму і яке відповідно до положень Порядку повинно перераховувати суму капіталізованих платежів у сумі 1037775,71 грн УВД ФСС у Луганській області, на обліку в якому знаходиться вказана застрахована особа.

До заперечень заявник надав копію трудової книжки НОМЕР_1 ОСОБА_1 та копію листа Державної служби статистики України від 29.07.2021 №10.3-18/248-21, які долучені до матеріалів справи.

14.10.2022 на електронну пошту від УВД ФСС у Луганській області надійшло клопотання від 14.10.2022 №1813/10-1, в якому останнє просить долучити до матеріалів справи заперечення на повідомлення про розгляд заяви з грошовими вимогами ліквідатора ТОВ «СЗХНО» арбітражної керуючої Бугулян О.А. без дати та №б/н на електронні адреси ліквідатора ТОВ «СЗХНО» арбітражної керуючої Бугулян О.А. та боржника ТОВ «СЗХНО».

Розглянувши клопотання УВД ФСС України у Луганській області суд дійшов висновку про його задоволення та долучення наданих доказів до матеріалів справи.

Учасники судового провадження 17.10.2022 не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце судового слухання, що підтверджується матеріалами справи.

Суд зазначає, що інформацію з Єдиного державного реєстру судових рішень слід вважати загальновідомою згідно із Законом України «Про доступ до судових рішень», що дозволяє учасникам процесу ознайомитись з повним текстом ухвали суду без одержання копії цієї ухвали поштою.

Судом встановлено, що всіх учасників даного судового засідання про дату час та місце розгляду заяви Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Луганській області з вимогами до банкрута було повідомлено належним чином. Зокрема, ініціюючому кредитору ухвали були надіслані УДППЗ «Укрпошта» за адресою проживання, яку він зазначив у заяві. Боржник, арбітражна керуюча та кредитори отримували ухвали через особистий кабінет в системі «Електронний суд».

У зв`язку з чим, суд дійшов висновку про розгляд вищезазначеної заяви по суті.

Також суд враховує, що в матеріалах справи є клопотання УВД ФСС України у Луганській області від 20.07.2022 № 1214/10-1, клопотання арбітражної керуючої ліквідатора ТОВ «СЗХНО» Бугулян О.А. від 14.09.2022 №02-03-69 та заява кредитора ГУ ПФУ в Луганській області від 16.09.2022 №б/н, в яких останні просять розглянути заяву Управління ВД ФСС України у Луганській області №337/10-1 від 26.01.2022 про визнання кредиторських вимог до боржника ТОВ «СЗХНО» у справі про банкрутство №913/196/21 за їх відсутністю за наявними у матеріалах справи документами.

Розглянувши матеріали справи, заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Луганській області з грошовими вимогами до банкрута, суд встановив таке.

У заяві №337/10-1 від 26.01.2022 про визнання кредиторських вимог до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» у справі про банкрутство №913/196/21 від УВД ФСС України у Луганській області просить:

1) визнати грошові вимоги Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області (далі УВД ФСС України у Луганській області) у справі №913/196/21 до банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» щодо капіталізації платежів у сумі 1135378,04 грн;

2) зобов`язати ліквідатора банкрута включити зазначену суму кредиторських вимог від УВД ФСС України у Луганській області до реєстру вимог кредиторів.

В обґрунтування поданої заяви УВД ФСС України у Луганській області посилається на норми ст. 11 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» та Постанову Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 року №986 «Порядок капіталізації платежів до Фонду соціального страхування України у випадках ліквідації страхувальників» та зазначило, що на обліку в органах Фонду перебувають дві потерпілі особи, які отримали травми від нещасного випадку на виробництві під час виконання посадових обов`язків, які перебували у трудових відносинах з ТОВ «СЗХНО».

Заявник вказує, що вимоги в сумі 1135378,04 грн є капіталізованими платежами щодо двох потерпілих на ТОВ «СЗХНО» застрахованих осіб, які перебували в трудових відносинах з банкрутом. Суми капіталізованих платежів відповідно до зазначених кредиторських вимог у ліквідації страхувальника (підприємства банкрута), перераховуються робочому органу виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України, у якому страхувальник перебуває на обліку.

В підтвердження заявлених вимог УВД ФСС України у Луганській області надано наступні докази: розрахунок капіталізованих платежів по страхувальнику ТОВ «СЗХНО» станом на 21.12.2021; копії постанов ФСС України про призначення потерпілим перерахованої щомісячної страхової виплати; копії витягів з акту огляду медико-соціальною експертною комісією (далі МСЕК) про результати визначення ступеня втрати професійної працездатності у відсотках; копії актів про нещасний випадок, пов`язаний з виробництвом; копію трудової книжки НОМЕР_1 ОСОБА_1 та копію листа Державної служби статистики України від 29.07.2021 №10.3-18/248-21 щодо смертності та середньої очікуваної тривалості життя в Україні за 2020 рік.

Ліквідатор ТОВ «СЗХНО» Бугулян О.А. проти вимог УВД ФСС України у Луганській області заперечує та просить відхилити у їх задоволенні повністю, з підстав викладених вище.

Розглянувши заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області про визнання грошових вимог до банкрута, встановивши обставини справи, суд дійшов такого висновку.

Згідно з ч.1 ст.2 Кодексу України з процедур банкрутства (далі КУзПБ) провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до ч.4 ст. 60 КУзПБ у ліквідаційній процедурі господарський суд розглядає заяви з вимогами поточних кредиторів, які надійшли до господарського суду після офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом. Заяви з вимогами поточних кредиторів розглядаються господарським судом у порядку черговості їх надходження. За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд своєю ухвалою визнає чи відхиляє (повністю або частково) вимоги таких кредиторів. Вимоги поточних кредиторів погашаються в порядку черговості, визначеної статтею 64 цього Кодексу. Якщо кредитор заявив вимоги після здійснення розрахунків з іншими кредиторами, сплачені таким кредиторам кошти поверненню не підлягають.

В силу ст.1 КУзПБ кредитор юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство.

Грошове зобов`язання зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях.

За загальним правилом, визначеним ст.74 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України), кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Закон України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» визначає правові, фінансові та організаційні засади загальнообов`язкового державного соціального страхування, гарантії працюючих громадян щодо їх соціального захисту у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності, вагітністю та пологами, від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, охорони життя та здоров`я.

За приписами ст.9 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» основними завданнями Фонду та його робочих органів є, зокрема, надання матеріального забезпечення, страхових виплат та соціальних послуг відповідно до цього Закону.

Відповідно до п.5 ст.11 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» джерелами формування коштів Фонду є капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Згідно з ч. 2 ст.17 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» строк давності в разі стягнення штрафних санкцій, передбачених цим Законом, а також інших видів заборгованості перед Фондом не застосовується.

Частиною 2 статті 1205 Цивільного Кодексу України передбачено, що у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншим нормативно-правовим актом.

Капіталізація платежів здійснюється за методикою згідно з Порядком капіталізації платежів до Фонду соціального страхування України у випадках ліквідації страхувальників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 №986 (далі Порядок).

У цьому Порядку термін «капіталізація платежів» означає визначення суми грошових зобов`язань страхувальника у випадку його ліквідації (зокрема у зв`язку з банкрутством), що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров`ю застрахованим особам, які належить сплатити до Фонду соціального страхування України для забезпечення страхових виплат і витрат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності. Терміни «застрахована особа» та «страхувальники» вживаються у значенні, наведеному в Законі України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування» (п.2 Порядку).

Відповідно до п.3 Порядку, капіталізація платежів проводиться щодо кожної застрахованої особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідних подальших платежів для забезпечення страхових виплат і витрат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності. Під час капіталізації платежів враховуються заробітна плата потерпілого, відсоток втрати професійної працездатності, витрати на догляд за потерпілим, на реабілітацію, протезування, придбання транспортних засобів, види соціальної допомоги відповідно до медичного висновку, одноразова допомога в разі стійкої втрати професійної працездатності або смерті потерпілого, а також інші виплати, передбачені законодавством.

Згідно з п.4 Порядку, капіталізація платежів перед застрахованими особами або перед особами, визначеними у статті 41 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування», розраховується на період, що визначається як різниця між середньою очікуваною тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та віком особи на момент її проведення, та обчислюється щодо кожного платежу таким чином: щомісячні страхові виплати втраченого заробітку з урахуванням середньомісячного заробітку та ступеня втрати професійної працездатності; витрати на догляд за потерпілим відповідно до медичного висновку згідно з нормами, встановленими нормативно-правовими актами; витрати на забезпечення потерпілого автомобілем безоплатно чи на пільгових умовах, організацію та оплату навчання водінню автомобіля, а також на виплату компенсації на бензин (пальне), ремонт і технічне обслуговування автомобілів або на транспортне обслуговування згідно з нормами, встановленими нормативно-правовими актами; витрати на санаторно-курортне лікування із розрахунку середньої вартості санаторно-курортної путівки: для осіб з інвалідністю I групи щороку, для інших осіб з інвалідністю не рідше одного разу на три роки.

Відповідно до п.7 Порядку, капіталізація платежів включає заборгованість страхувальника з виплат, пов`язаних із його зобов`язаннями відшкодувати шкоду, заподіяну життю або здоров`ю застрахованої особи, а саме суми одноразової допомоги, щомісячних виплат втраченого заробітку, витрат на догляд за потерпілим і виплат за листками непрацездатності.

Положеннями п.8 Порядку передбачено, що у кредиторських вимогах Фонду соціального страхування України до страхувальника, щодо якого розпочато ліквідацію, зазначається сума грошових зобов`язань, обчислена з урахуванням кожного платежу, що підлягає капіталізації.

Суми капіталізованих платежів відповідно до зазначених кредиторських вимог у випадках ліквідації страхувальника перераховуються робочому органу виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України, у якому страхувальник перебуває на обліку.

Як вбачається із наданих заявником документів, під час роботи на ТОВ «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» () отримали трудове каліцтво дві особи, які знаходяться на обліку у Фонді соціального страхування України та яким на підставі Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» Фонд призначив та здійснює страхові виплати і надає соціальні послуги.

На підтвердження вищевикладених обставин заявником надано наступні документи окремо за кожною з потерпілих осіб:

1) ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків (далі - РНОКПП) НОМЕР_2 ).

Згідно з постановою Сєвєродонецького відділення УВД ФСС в Луганській області №44030/667694/4/76 від 30.03.2021 про призначення потерпілій щомісячної страхової виплати відповідно до ч.2 ст.37 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» призначено потерпілій ОСОБА_1 , номер справи 667694, номер випадку 4, перераховану щомісячну страхову виплату в розмірі 3036,14 грн. Виплати провадити з 01.03.2021 безстроково. Щомісячна страхова виплата виплачується щомісячно з наступного місяця після місяця, у якому вона призначена, але не пізніше 30 календарних днів з дня прийняття постанови.

Як вбачається зі змісту вказаної постанови, потерпіла ОСОБА_1 перебуває на обліку з 20.05.2001 та має зареєстрований страховий випадок - трудове каліцтво, що стався 23.03.1992. За висновком МСЕК від 12.02.2004, серія 2-20 ЛИ №0051918 потерпілій встановлена стійка втрата професійної працездатності 60% та ІІІ група інвалідності, безстроково.

З розрахунку капіталізованих платежів загальна потреба в капіталізації становить 1037775,71 грн, яка складається з:

- 626294,96 грн страхові випадки = 3036,14 грн (сума щомісячної страхової виплати) х 17,19 (середню очікувану тривалість життя) х 12 місяців;

- 99912,00 грн технічні та інші засоби реабілітації = 16652,00 грн (гранична вартість послуги) х 18/3 (середню очікувану тривалість життя згідно з абз.1 ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування»);

- 311568,75 грн побутове обслуговування = 18125,00 грн (гранична вартість послуги) х 17,19 (середню очікувану тривалість життя).

Фондом соціального страхування України для визначення періоду, на який розраховується капіталізація платежів, використано дані середньої очікуваної тривалості життя осіб, надані Державною службою статистики України.

Заявником надано розрахунок капіталізованих платежів по страхувальнику ТОВ «СЗХНО» станом на 21.12.2021, копію постанови ФСС України про призначення потерпілим перерахованої щомісячної страхової виплати №44030/667694/4/76 від 30.03.2021, копію витягу з акту огляду МСЕК 002447 від 12.02.2004 про результати визначення ступеня втрати професійної працездатності у відсотках, потреби в додаткових видах допомоги до довідки серія 2-20 ЛИ №0051918; копію акту №2 про нещасний випадок, пов`язаний з виробництвом від 26.03.1992; копію трудової книжки НОМЕР_1 ОСОБА_1 та копію листа Державної служби статистики України від 29.07.2021 №10.3-18/248-21 щодо смертності та середньої очікуваної тривалості життя в Україні за 2020 рік з додатком (Таблиці смертності та середньої очікуваної тривалості життя України 2020 рік для чоловіків та жінок).

2) ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ).

Згідно з постановою Лисичанського відділення УВД ФСС в Луганській області №44027/624052/3189/13 від 29.03.2021 про призначення потерпілому щомісячної страхової виплати відповідно до ч.2 ст.37 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» призначено потерпілому ОСОБА_2 , номер справи 624052, номер випадку 3189, перераховану щомісячну страхову виплату в розмірі 259,86 грн. Виплати провадити з 01.03.2021 безстроково. Щомісячна страхова виплата виплачується щомісячно з наступного місяця після місяця, у якому вона призначена, але не пізніше 30 календарних днів з дня прийняття постанови.

Як вбачається зі змісту вказаної постанови, потерпілий ОСОБА_2 перебуває на обліку з 29.09.2016 та має зареєстрований страховий випадок трудове каліцтво, що стався 29.09.2016. За висновком МСЕК від 06.02.2018, серія 12 ААА №009882 потерпілому встановлена стійка втрата професійної працездатності 5%, безстроково.

З розрахунку капіталізованих платежів загальна потреба в капіталізації становить 97602,33 грн, яка складається з:

- 26786,37 грн страхові випадки = 259,86 грн (сума щомісячної страхової виплати) х 8,59 (середню очікувану тривалість життя) х 12 місяців;

- 37211,88 грн стаціонарне лікування у ЛПЗ = 4332,00 грн (гранична вартість послуги) х 8,59 (середню очікувану тривалість життя);

- 33604,08 грн лікарські засоби та вироби медичного призначення = 3912,00 грн (гранична вартість послуги) х 8,59 (середню очікувану тривалість життя).

Фондом соціального страхування України для визначення періоду, на який розраховується капіталізація платежів, використано дані середньої очікуваної тривалості життя осіб, надані Державною службою статистики України .

Заявником надано розрахунок капіталізованих платежів по страхувальнику ТОВ «СЗХНО» станом на 21.12.2021, копію постанови ФСС України про призначення потерпілим перерахованої щомісячної страхової виплати №44027/624052/3189/13 від 29.03.2021, копію виписки з акту огляду МСЕК від 06.02.2018 про результати визначення ступеня втрати професійної працездатності у відсотках, потреби у наданні медичної та соціальної допомоги до довідки серія 12 ААА №009882, копію акту №1 про нещасний випадок, пов`язаний з виробництвом від 19.10.2016 та копію листа Державної служби статистики України від 29.07.2021 №10.3-18/248-21 щодо смертності та середньої очікуваної тривалості життя в Україні за 2020 рік з додатком (Таблиці смертності та середньої очікуваної тривалості життя України 2020 рік для чоловіків та жінок).

Щодо заперечень керуючої ліквідацією відносно того, що у наданому заявником розрахунку заборгованість по потерпілим складається з урахуванням середньої очікуваної тривалості життя для жінок протягом 82 років та для чоловіків протягом 80 років, а згідно з відомостями Держстату України середня очікувана тривалість життя в Україні для жінок, які досягли 65 років у 2021році складає 79 років та для чоловіків, які досягли 65 років у 2021році складає 82 роки, суд враховує таке.

На виконання Угоди щодо взаємообміну інформаційними ресурсами між Держстатом та Фондом від 15.04.2021 №12-84-21 за листом Державної служби статистики України №10.3-18/248-21 від 29.07.2021 надані відомості щодо смертності та середньої очікуваної тривалості життя в Україні за 2020 рік.

Згідно з таблицею смертності та середньої очікуваної тривалості життя в Україні за 2020 рік середня очікувана тривалість життя в Україні чоловіка при досягненні віку 72 років складає 8,59 років, а середня очікувана тривалість життя в Україні жінки при досягненні віку 64 років складає 17,19 років.

Розрахунок капіталізованих платежів УВД ФСС у Луганській області проводився на дату визнання страхувальника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, тобто 24.12.2021.

З урахуванням вищевикладеного, суд дійшов висновку, що наведені дані в розрахунку капіталізованих платежів по страхувальнику ТОВ «СЗХНО» станом на 24.12.2021 відповідають відомостям наданим Державною службою статистики України, оскільки 2021 рік ще не закінчився і неможливо було отримати статистичні дані щодо середньої очікуваної тривалості життя в Україні у 2021 році.

Щодо заперечень керуючої ліквідацією відносно того, що заявником суду не надані докази на підтвердження того, що підприємство Держхімпром України «Сєвєродонецький дослідний завод» має відношення до ТОВ «СЗХНО», суд враховує таке.

Згідно до акту №2 від 27.03.1992 про нещасний випадок на виробництві потерпіла ОСОБА_1 отримала виробничу травму під час роботи на Сєвєродонецькому дослідному заводі (код ЄДРПОУ 4643841) на посаді контролер верстатних робіт 4 розряду.

У трудовій книжці ОСОБА_1 НОМЕР_1 на сторінках 6-7 під записом № 7 застрахована особа ОСОБА_1 19.11.1979 прийнята на посаду контролера 3-го розряду на підприємстві Держхімпром України «Сєвєродонецький дослідний завод» (код ЄДРПОУ 4643841). На сторінках 6-7 трудової книжки під записом №11 від 01.06.1989 їй присвоєно 4-й розряд контролера верстатних робіт.

На сторінках 8-9 трудової книжки під записом №12 від 01.11.1993 завод на якому працювала ОСОБА_1 перейменовано у Сєвєродонецький завод «Хімобладнення» на підставі наказу Міністерства промисловості України від 10.09.1993 №200.

Відповідно до запису № 13 від 01.09.1996 та відтиску печатки на сторінках 8-9 трудової книжки Сєвєродонецький завод «Хімобладнення» було перетворено у Відкрите акціонерне товариство «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» ().

З 27.07.2016 ВАТ «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» змінило назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» (), згідно з витягом з сайту https://opendatabot.ua (сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру) за реєстраційними даними ТОВ «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» за кодом .

Враховуючи, що боржник має той же самий код ЄДРПОУ, що і підприємство, де ОСОБА_1 отримала травму, а отже це є одна й та сама юридична особа, заперечення арбітражної керуючою судом не вважаються обґрунтованими.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про доведеність та обґрунтованість заявлених грошових вимог Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Луганській області до банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» () щодо капіталізованих платежів на загальну суму 1135378,04 грн, яка складається з розрахунку потреби капіталізації коштів щодо вищезазначених осіб, а саме: ОСОБА_1 (1037775,71 грн) та ОСОБА_2 (97602,33 грн).

Щодо заперечень керуючої ліквідацією відносно того, що кредитором до складу грошових зобов`язань боржника, який є неплатоспроможною юридичною особою, безпідставно включені зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, суд враховує таке.

Згідно з ст.46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними.

Статтею 1205 Цивільного Кодексу України передбачено, що у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншим нормативно-правовим актом.

Відповідно до приписів ст.4 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» Фонд соціального страхування України є органом, який здійснює керівництво та управління загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку, у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та медичним страхуванням, провадить акумуляцію страхових внесків, контроль за використанням коштів, забезпечує фінансування виплат за цими видами загальнообов`язкового державного соціального страхування та здійснює інші функції згідно із затвердженим статутом. Кошти Фонду не включаються до складу Державного бюджету України та використовуються тільки за цільовим призначенням. До коштів Фонду застосовується казначейська форма обслуговування в порядку, передбаченому для обслуговування Державного бюджету України. Бюджет Фонду затверджує Кабінет Міністрів України.

Пунктом 5 частини 1 ст. 11 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» визначено, що одним із джерел формування коштів Фонду соціального страхування України є капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Отже, за змістом наведених норм законодавства страхувальники у разі ліквідації не звільняються від фінансування Фонду соціального страхування України. Аналогічного висновку дійшли Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду у постанові від 30.11.2021 у справі №200/1353/21-а та Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду у постанові від 16.02.2022 у справі №905/2340/19.

Суд також враховує положення Порядку капіталізації платежів до Фонду соціального страхування України у випадках ліквідації страхувальників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 №986, згідно з якими капіталізація платежів включає як заборгованість страхувальника за попередні роки, так і необхідних подальших платежів для забезпечення страхових виплат і витрат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності.

Отже, правова природа капіталізації полягає у сплаті страхувальником, який ліквідується, сум грошових зобов`язань, які призначені для забезпечення майбутніх виплат потерпілим особам, здоров`я яких зазнало шкоди під час виконання ними трудових обов`язків. Аналогічного висновку дійшов Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду у постанові від 16.02.2022 у справі №905/2340/19.

У зв`язку з викладеним, суд дійшов висновку про визнання грошових вимог Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області до банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» щодо капіталізованих платежів на загальну суму 1135378,04 грн та судового збору 4962,00 грн.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 60, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст.232-237 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Визнати грошові вимоги Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області () до банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» () щодо капіталізованих платежів на загальну суму 1135378,04 грн та судового збору 4962,00 грн.

2. Ліквідатору включити визнані господарським судом вимоги до реєстру вимог кредиторів у відповідності з вимогами ст.64 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 24.10.2022 та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду у строк та порядку визначеному ст.ст. 256, 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складено та підписано 24.10.2022.

Суддя Олена ФОНОВА

вих. №

1

24.10.2022

Надр. 2 прим.

1- до справи;

2- ініціюючому кредитору ФОП Ветух В.П. за адресою проживання ( АДРЕСА_1 ) реком. з повідом.

3- боржнику ТОВ «Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання» (вул. Гагаріна, буд. 70-А, м. Сєвєродонецьк Луганської області, 93403) до електронного кабінету

4- арбітражному керуючому Бугулян О.А. (а/с 12022, м. Харків, 61001) до електронного кабінету

5- кредитору ТОВ «НВО «СЗХНО» (вул. Пивоварова, 5-Д6/1, м. Сєвєродонецьк Луганської області, 93404) до електронного кабінету

6- кредитору ГУ ПФ України в Луганської області (вул. Шевченка, буд. 9, м. Сєвєродонецьк Луганської області, 93404) до електронного кабінету

7- кредитору ГУ ДПС у Луганській області (вул. Енергетиків, 72, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93400) до електронного кабінету

8- кредитору ПАТ «Донбасенерго» в особі «Електроремонт» (84182, м. Миколаївка Слов`янський район Донецької області) до електронного кабінету

9- Управлінню ВД ФСС України у Луганській області (проспект Космонавтів, буд.16, м. Сєвєродонецьк Луганської області, 93411) до електронного кабінету

Внесено до ЄДРСР

24.10.2022

__________ Світлана АВІЛОВА