ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

27 жовтня 2022 р. Справа № 924/154/17

Господарський суд Хмельницької області у складі колегії під головуванням судді Гладія С.В., суддів Заверухи С.В., Субботіної Л.О., при секретарі судового засідання Шевчук І.А., розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю Рієлтер-К, м. Хмельницький про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю ТОРРНО м. Хмельницький

до товариства з обмеженою відповідальністю Ріелтер 7К м. Хмельницький

про стягнення 2030177,30 грн.

Представники сторін:

від позивача: не з`явився

від відповідача: не з`явився

У судовому засіданні відповідно до ст.233 ГПК України проголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 19.06.2017р. у справі № 924/154/17 позов публічного акціонерного товариства Дельта Банк в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства Дельта Банк Кадирова В. В. м. Київ до товариства з обмеженою відповідальністю Ріелтер 7К м. Хмельницький про стягнення 2 030 177,30 грн. задоволено.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю Ріелтер 7К м. Хмельницький на користь публічного акціонерного товариства Дельта Банк в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства Дельта Банк Кадирова В. В. м. Київ 2 030 177,30 грн. заборгованості по відсоткам, 30 452,66 грн. судового збору.

На виконання вищевказаного судового рішення видано наказ від 03.07.2017р.

Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 09.10.2017р. апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю Ріелтер 7К м. Хмельницький на рішення господарського суду Хмельницької області від 19.06.2017р. залишено без задоволення, рішення господарського суду Хмельницької області від 19.06.2017р. по справі № 924/154/17 залишено без змін.

Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 01.02.2021р. в задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю „ТОРРНО про заміну стягувача у виконавчому провадженні №60015438 з примусового виконання наказу господарського суду Хмельницької області №924/154/17 від 03.07.2017р. публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" Кадирова В.В. м. Київ на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю „ТОРРНО м. Хмельницький відмовлено.

Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 23.03.2021р. апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРРНО", м.Хмельницький задоволено, ухвалу Господарського суду Хмельницької області від 01.02.2021р. у справі №924/154/17 скасовано та прийнято нове судове рішення.

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРРНО", м. Хмельницький про заміну стягувача у виконавчому провадженні №60015438 з примусового виконання наказу Господарського суду Хмельницької області №924/154/17 від 03.07.2017р. Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" Кадирова В.В., м.Київ на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРРНО", м. Хмельницький задоволено.

Здійснено заміну сторони виконавчого провадження №60015438 з примусового виконання наказу Господарського суду Хмельницької області №924/154/17 від 03.07.2017р., а саме стягувача - Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" Кадирова В.В. м. Київ (01014, м. Київ, бульвар Дружби Народів, 38, ідентифікаційний код 34047020) на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРРНО" (29000, м. Хмельницький, вул. Пілотська, 10 А, ідентифікаційний код 43893339).

13.10.2022р. на адресу господарського суду надійшла заява від товариства з обмеженою відповідальністю Ріелтер-К, м. Хмельницький про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню.

Ухвалою господарського суду від 17.10.2022р. прийнято заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Ріелтел-К», м. Хмельницький про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, виданий господарським судом Хмельницької області 03.07.2017р. у справі №924/154/17 до розгляду та призначено на 27.10.2022р.

Розглянувши заяву та додані до неї докази у їх сукупності, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з огляду на таке.

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 19.06.2017р. у справі № 924/154/17 позов публічного акціонерного товариства Дельта Банк в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства Дельта Банк Кадирова В. В. м. Київ до товариства з обмеженою відповідальністю Ріелтер 7К м. Хмельницький про стягнення 2 030 177,30 грн. задоволено.

На виконання рішення Господарським судом Хмельницької області було видано наказ від 03.07.2017р. №924/154/17 про стягнення з ТОВ «Ріелтер 7К» на користь ПАТ «Дельта Банк» 2030177,30грн. заборгованості по відсотках та 30452,66грн. витрат по оплаті судового збору (разом 2060629,96 грн.).

З метою примусового виконання наказу 11.09.2019р. головним державним виконавцем Першого відділу державної виконавчої служби у м. Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Шматлай О.В. було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження (ВП №60015438).

09.09.2020р. між ПАТ «Дельта Банк» і товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Дата Фінанс" було укладено договір про відступлення прав вимоги №2304/К/1, за умовами якого ТОВ "Фінансова компанія "Дата Фінанс" набуло права вимоги банку до позичальників, заставодавців (іпотекодавців), поручителів, фізичних осіб, юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців, які зазначені у Додатку №1 до Договору №2304/К/1, за дебіторською заборгованістю, у т.ч. і право вимоги за кредитним договором №ВКЛ-595/7 від 14.07.2009р.

06.11.2020р. між ТОВ "Фінансова компанія "Дата Фінанс" і товариством з обмеженою відповідальністю "ТОРРНО" було укладено договір відступлення права вимоги №1120/1. Відповідно до п.2.1. Договору №1120/1 в порядку та на визначених у ньому підставах ТОВ "ТОРРНО" набуло у власність майнові права - права вимоги, які включають відповідні права, набуті ТОВ "Фінансова компанія "Дата Фінанс" за Договором №2304/К/1, серед яких і право вимоги за кредитним договором №ВКЛ-595/7 від 14.07.2009р.

Постановою Північно-Західного апеляційного господарського суду від 23.03.2021р., ухваленою у справі №924/154/17, було скасовано ухвалу Господарського суду Хмельницької області від 01.02.2021р. та замінено стягувана у виконавчому провадженні №60015438 з ПАТ "Дельта Банк" на його правонаступника - ТОВ "ТОРРНО».

На виконання постанови Північно-Західного апеляційного господарського суду від 23.03.2021р. Головним державним виконавцем Першого відділу державної виконавчої служби у м. Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Каравановою О.В. 14.01.2022р. було винесено постанову про заміну сторони виконавчого провадження ВП №60015438 з ПАТ "Дельта Банк" на ТОВ «ТОРРНО».

ТОВ «ТОРРНО» є стягувачем у виконавчому провадженні ВП №60015438 та іпотекодержателем за іпотечним договором від 09.12.2009р., предметом іпотеки за яким є нежиле приміщення універмагу загальною площею 821,6кв.м., що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Теофіпольський район, смт. Теофіполь, вул. Б.Хмельницького. 1. та земельну ділянку, кадастровий номер :01:003:0013, загальною площею 0,1678 га, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Теофіпольський район, смт. Теофіполь, вул. Б.Хмельницького, 1.

25.07.2022р. між ТОВ «РІЄЛТЕР 7К» (первісним боржником), ТОВ «ПЛАНЕТА-Н» (новим боржником) і ТОВ «ТОРРНО» (кредитором) було укладено договір про переведення боргу, за яким сторони узгодили, що у первісного боржника існує заборгованість перед кредитором у розмірі 2060629,96 грн. яка виникла на підставі договору кредитної лінії №ВКЛ-595/7, укладеного між первісним боржником і ТОВ "Комерційний банк "ДЕЛЬТА" (п. 1.1 договору).

Відповідно до п. 1.2 договору, рішенням Господарського суду Хмельницької області від 19.06.2017р., ухваленим у справі №924/154/17 борг було стягнуто з первісного боржника.

Пунктом 1.3 договору передбачено, що на день набрання цим договором чинності Борг первісним боржником не сплачено.

Згідно п. 2 договору, Первісний боржник переводить Борг на нового боржника у повному обсязі.

Кредитор дає свою згоду на переведення Боргу на нового боржника. (п. 3 договору).

Згідно п. 4 договору, борг вважається переведеним на нового боржника з набранням цим договором чинності.

Відповідно до п. 5 договору, погашення новим боржником Боргу має бути здійснено до 31 серпня 2022р. шляхом перерахування коштів на банківський рахунок кредитора за платіжними реквізитами вказаними у цьому договорі.

Як вбачається із матеріалів справи, ТОВ "Планета-Н" згідно платіжного доручення №2 від 05.08.2022р. сплачено ТОВ "ТОРРНО" 2060629,96 грн. згідно договору про переведення боргу від 25.07.2022р. на виконання рішення суду від 19.06.2017р. у справі № 924/154/17.

Відповідно до ч.1 ст.598 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Згідно ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Статтею 527 ЦК України передбачено, що боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

У відповідності до ст.520 ЦК України боржник у зобов`язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом.

Зважаючи на викладене, судом констатується, що зобов`язання, яке виникло у ТОВ "Ріелтер 7К" на підставі кредитного договору №ВКЛ-595/7 від 14.07.2009р. у розмірі 2060629,96 грн., кредитором за яким було ТОВ "ТОРРНО", припинилося внаслідок його виконання третьою особою - ТОВ "ПЛАНЕТА-Н".

Відповідно до ст.328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Тобто, в межах розгляду саме заяви про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, встановлюється лише наявність чи відсутність чіткого та однозначного факту припинення обов`язку боржника добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, проте, не здійснюється перегляд самого судового рішення, самого спору по суті, встановлених судовим рішенням фактичних обставин справи, дослідження доказів, що свідчать про можливу зміну цих обставин, з прийняттям відповідних висновків.

Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, про наявність підстав для визнання наказу від 03.07.2017р. у справі №924/154/17 таким, що не підлягає виконанню, оскільки обов`язок ТОВ "Ріелтер 7К" як боржника за кредитним договором №ВКЛ-595/7 від 14.07.2009р. відсутній у зв`язку із його виконанням іншою особою - ТОВ "ПЛАНЕТА-Н".

Керуючись ст.ст. 233, 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Ріелтер 7К" про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню задовольнити.

Визнати таким, що не підлягає виконанню наказ господарського суду Хмельницької області від 03.07.2017р., виданий на виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 19.06.2017р. у справі №924/154/17.

Ухвала набрала законної сили 27.10.2022р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Північно-Західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня виготовлення повного тексту.

Повний текст складено 28.10.2022р.

Головуючий суддя С.В. Гладій

Суддя С.В. Заверуха

Суддя Л.О. Субботіна

Віддрук. 3 прим. :

1 - до справи,

2- заявнику (м. Хмельницький, вул. Чорновола,88)(реком. з повід.)

3 стягувачу (ТОВ „ТОРРНО м. Хмельницький, вул. Пілотська,10А)(реком. з повід.)