ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

14.10.2022 м. ДніпроСправа № 904/4556/20

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Дніпропетровський трубопрокатний завод", м.Дніпро

до "Orava Steel Group" S.R.O, м.Братіслава, Словацька Республіка

про стягнення заборгованості в розмірі 60000 євро, що складає 1949838,00 грн.

Суддя Панна С.П.

Без участі представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Дніпропетровський трубопрокатний завод" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до "Orava Steel Group" S.R.O. про стягнення заборгованості в розмірі 60000 євро, що складає 1949838,00 грн. та сплаченого судового збору.

Ухвалою суду від 27.08.2020р. підготовче засідання призначено на 01.02.2021 о 11:00год.

01.02.2021 судове засідання не відбулось, у зв`язку з тим, що була пошкоджена єдина база комп`ютерної програми "Діловодство спеціалізованого суду", що підтверджено актом № 4/21.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 01.02.2021 відкладено судове засідання по справі на 19.05.2021 та зобов`язано позивача та відповідача виконати вимоги ухвали суду від 27.08.2020р.

22.02.2021 до суду надійшло клопотання від Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Дніпропетровський трубопрокатний завод".

03.03.2021 до суду надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи від Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Дніпропетровський трубопрокатний завод".

18.05.2021 до суду надійшло повідомлення по справі від "Orava Steel Group" S.R.O.

19.05.2021 у судове засідання з`явився представник позивача, представник відповідача не з`явився.

Ухвалою суду від 21.05.2021р. виправлено описку в резолютивній частині ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 19.05.2021. по справі № 904/4556/20, вказавши вірну дату на яку призначено судове засідання, а саме: "Закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті на 17.06.2021 о 11:00год.

16.06.2021 до Господарського суду Дніпропетровської області від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату.

17.06.2021у судове засідання 17.06.2021 з`явився представник позивача, від відповідача не з`явились. Ухвалою суду від 17.06.2021 судове засідання було призначено на 25.08.2022р. У судове засідання 25.08.2021р. з`явився представник позивача та надав заяву про виправлення помилки в позовній заяві, від відповідача не з`явились.

Ухвалою суду від 25.08.2021р. судове засідання призначено на 10.03.2022 о 11:00год.

02.09.2021 від позивача надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи.

30.09.2021 від відповідача надійшли додаткові документи.

19.10.2021 від відповідача надійшло підтвердження про вручення.

26.10.2021 від відповідача надійшло прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів.

21.03.2022 від відповідача надійшло підтвердження про вручення.

Судове засідання 10.03.2022р. не відбулось у зв`язку із запровадженням з 24.02.2022 воєнного стану.

Згідно Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.

Указом Президента України № 133/2022 від 14.03.2022р. "Про продовження дії воєнного стану в Україні" продовжено воєнний стан в Україні на 30 діб до 25.04.2022р.

Указом Президента України № 7300 від 19.04.2022р. "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" продовжено воєнний стан в Україні на 30 діб до 25.05.2022р.

Указом Президента України від 17.05.2022 № 341/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 22.05.2022 № 2263-IX, на часткову зміну статті 1 Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указами від 14 березня 2022 року N 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року N 2119-IX, та від 18 квітня 2022 року N 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року N 2212-IX), продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25.05.2022 строком на 90 діб.

Суддя панна С.П. перебувала на лікарняному з 15.06.2022р. по 05.10.2022р.

Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожній фізичній або юридичній особі гарантується право на розгляд судом упродовж розумного строку цивільної, кримінальної, адміністративної або господарської справи, а також справи про адміністративне правопорушення, в якій вона є стороною.

Розумність строків є одним із основоположних засад (принципів) господарського судочинства відповідно до п.10 ч.3 ст.2 Господарського процесуального кодексу України.

Поняття розумного строку не має чіткого визначення, проте розумним вважається строк, який необхідний для вирішення справи у відповідності до вимог матеріального та процесуального законів.

З врахуванням вище викладеного, слід призначити судове засідання.

Керуючись ст.ст.2, 185, 202, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Призначити судове засідання по справі на 08.12.2022р. о 12:00год., яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання № 3-403 за адресою: 49027, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

В разі неможливості забезпечити участь в судовому засіданні повноважних представників сторін повідомити Господарський суд Дніпропетровської області відповідним зверненням.

Рекомендовано учасникам процесів направляти кореспонденцію на адресу суду (завчасно, до дати призначеного судового засідання):

- за допомогою електронної пошти: ;

- за допомогою сервісу "Електронний суд";

- засобами поштового зв`язку: 49027, м.Дніпро, вул.Володимира Винниченка, 1;

- вчинення інших процесуальних дії в електронній формі з використанням власного електронного цифрового підпису, прирівняного до власноручного підпису з урахуванням вимог Закону України "Про електронний цифровий підпис" та Закону України "Про електронні довірчі послуги".

Учасники справи мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

- зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщену на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

- подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі.

Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в заявці.

Пояснити сторонам по справі, що вони не позбавлені можливості прийняти участь в судових засіданнях по справі в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів за допомогою програм EASYCON, подавши до господарського суду відповідне клопотання.

Зобов`язати позивача в строк до 31.10.2022р. здійснити переклад словацькою мовою, який нотаріально посвідчити, та надати суду в одному примірнику наступні документи:

- дану ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 14.10.2022р. по справі № 904/4556/20;

- прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів;

- виклик (повідомлення) про день судового засідання.

У зв`язку з відсутністю фінансування на відправку поштової кореспонденції суду, після надходження від позивача витребуваних судом документів, визначених в ухвалі суду від 14.10.2022р., направити їх на електронну адресу: до компетентного органу Словацької Республіки - яким є Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky (Ministry of Justice of the Slovak Republic), яке знаходиться за адресою Zupne namestie 13 813 11 Bratislava, Slovak Republic для вручення відповідачу.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

Суддя С.П. Панна