ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

12.10.2022 Справа№ 914/2350/22

За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС», м.Львів,

про виправлення описки в ухвалі суду від 30.09.2022

у справі №914/2350/22

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС», м.Львів,

до відповідача: VETROGRAD JUICE Sp. Z o.o., м.Рава Мазовецька, Польща,

про: стягнення заборгованості.

Суддя І. Б. Козак

Представники сторін не викликались.

На розгляд Господарського суду Львівської області Товариством з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС» подано позов до відповідача VETROGRAD JUICE Sp. Z o.o., м.Рава Мазовецька, Польща про стягнення заборгованості.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 30.09.2022 у цій справі відкрито провадження у справі, підготовче судове засідання призначено на 25.10.2022.

11.10.2022 на адресу суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС», у якій позивач (заявник) просить суд виправити описку у вступній, описовій та резолютивній частині ухвали Господарського суду Львівської області від 30.09.2022, а саме:

- у вступній частині ухвали суду від 30.09.2022 вказати: про стягнення 5971856 доларів США (еквівалент 218382413,32 грн) заборгованості за Контрактом №07-11-2018/1 купівлі-продажу від 07.11.2018р.»;

- в описовій частині ухвали вказати: «На розгляд Господарського суду Львівської області надійшов позов Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС» до відповідача VETROGRAD JUICE Sp. Z o.o. про стягнення 5971856 доларів США (еквівалент 218382413,32 грн) заборгованості за Контрактом №07-11-2018/1 купівлі-продажу від 07.11.2018р.»;

- у резолютивній частині ухвали вказати: «відкрити провадження у справі № 914/2350/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС» до відповідача VETROGRAD JUICE Sp. Z o.o. про стягнення 5971856 доларів США (еквівалент 218382413,32 грн) заборгованості за Контрактом №07-11-2018/1 купівлі-продажу від 07.11.2018р. за правилами загального позовного провадження».

Керуючись ст.ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС» про виправлення описки в ухвалі суду від 30.09.2022 у справі №914/2350/22 задовольнити повністю.

2. Виправити описку в ухвалі Господарського суду Львівської області від 30.09.2022, а саме:

- у вступній частині ухвали суду від 30.09.2022 вказати: про стягнення 5971856 доларів США (еквівалент 218382413,32 грн) заборгованості за Контрактом №07-11-2018/1 купівлі-продажу від 07.11.2018р.»;

- в описовій частині ухвали вказати: «На розгляд Господарського суду Львівської області надійшов позов Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС» до відповідача VETROGRAD JUICE Sp. Z o.o. про стягнення 5971856 доларів США (еквівалент 218382413,32 грн) заборгованості за Контрактом №07-11-2018/1 купівлі-продажу від 07.11.2018р.»;

- у резолютивній частині ухвали вказати: «відкрити провадження у справі № 914/2350/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА ДЖУС» до відповідача VETROGRAD JUICE Sp. Z o.o. про стягнення 5971856 доларів США (еквівалент 218382413,32 грн) заборгованості за Контрактом №07-11-2018/1 купівлі-продажу від 07.11.2018р. за правилами загального позовного провадження».

3. Решту тексту ухвали суду залишити без змін.

4. Інформацію у справі, яка розглядається, можна отримати за такою веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею і не оскаржується окремо від рішення суду.

Суддя Козак І.Б.