ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"28" вересня 2022 р. Справа № 910/2978/22

За позовом Акціонерного товариства "Українська залізниця", 03150, місто Київ, вулиця Єжи Ґедройця, будинок 5

в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця", 03035, місто Київ, вулиця Льва Толстого, будинок 61

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса", 02099, місто Київ, вулиця Руднєва, будинок 100

про стягнення 44 016,30 грн за договором оренди № 789 індивідуально визначеного (нерухомого або іншого) майна, що належить до державної власності від 25.03.2009

встановив:

Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" звернулось до господарського суду з позовом (№ БМЕС від 11.02.2022) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" про стягнення заборгованості за договором оренди № 789 індивідуально визначеного (нерухомого або іншого) майна, що належить до державної власності від 25.03.2009, з урахуванням уточненої позовної заяви (№ БМЕС від 15.06.2022) в сумі 44 016,30 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем зобов`язань в частині повної та своєчасної оплати орендованого майна - частини перону площею 6 кв. м по станції "Березань", розміщеної за адресою: Київська обл., м. Березань, залізнична станція "Березань" згідно зазначеного договору оренди, який з урахування додаткових договорів укладено між позивачем та відповідачем. У зв`язку з чим позивач просив стягнути з відповідача основний борг у розмірі 30 028,94 грн, пеню у розмірі 3 801,55 грн, штраф у розмірі 2 997,86 грн, 3% річних у розмірі 2 119,74 грн та інфляційні втрати у розмірі 5 068,21 грн.

Матеріали позовної заяви були передані до Господарського суду Київської області за підсудністю на підставі ухвали Господарського суду міста Києва від 08.04.2022.

Враховуючи, що ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, керуючись пунктом 1 частини п`ятої статті 12, частиною першою статті 247, частиною першою статті 250 Господарського процесуального кодексу України, ухвалою Господарського суду Київської області від 22.06.2022 відкрито провадження у справі № 910/2978/22 за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

16 серпня 2022 року через канцелярію суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" надійшло клопотання, яким повідомлено суд про намір сторін укласти мирову угоду.

30 серпня 2022 року від сторін надійшла спільна заява № ФБМЕС-01/468 від 29.08.2022 про укладення мирової угоди у справі № 910/2978/22 на умовах, викладених в мировій угоді № 910/2978/22 від 29.08.2022, примірник якої, підписаний уповноваженими представниками сторін та доданий до заяви. Також сторони повідомили про те, що наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди їм відомі.

За умовами поданої на затвердження мирової угоди № 910/2978/22 від 29.08.2022, сторони домовились, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" сплачує на розрахунковий рахунок Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" заборгованість за договором оренди № 789 індивідуально визначеного (нерухомого або іншого) майна, що належить до державної власності від 25.03.2009 в розмірі 30 028,94 грн рівними частинами в розмірі 7 507,23 грн протягом чотирьох місяців до 20 числа кожного поточного місяця з дня набрання ухвали про затвердження мирової угоди № 910/2978/22 від 29.08.2022 законної сили. Також сторони домовились про відшкодування відповідачем на користь позивача 40% витрат по сплаті судового збору, що становить 992,40 грн.

14 вересня 2022 року до Господарського суду Київської області від Акціонерного товариства "Українська залізниця" надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог, якою останній просив зменшити суму позовних вимог до основної суми заборгованості за договором оренди № 789 індивідуально визначеного (нерухомого або іншого) майна, що належить до державної власності від 25.03.2009 в розмірі 30 028,94 грн. Цією ж заявою позивач просив затвердити мирову угоду від 29.08.2022 із реструктуризованою сумою основного боргу, а саме 30 028,94 грн без застосування штрафних санкцій передбачених статтею 625 Цивільного кодексу України.

Відповідно до пункту 2 частини другої статті 46 Господарського процесуального кодексу України позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Враховуючи, що у відповідності до вищезазначених норм законодавства ціну позову вказує позивач, суд зазначає, що в даному випадку має місце нова ціна позову - 30 028,94 грн, виходячи з якої й вирішуватиметься спір.

Дослідивши подану сторонами спільну заяву про затвердження мирової угоди № ФБМЕС-01/468 від 29.08.2022 та мирову угоду № 910/2978/22 від 29.08.2022, суд зазначає наступне.

Відповідно до частини сьомої статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Положеннями статті 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Враховуючи зазначене, оскільки мирова угода № 910/2978/22 від 29.08.2022 у справі № 910/2978/22 стосується лише прав та обов`язків сторін, підписана уповноваженими на це особами, зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає прав та інтересів інших осіб, сторонам відомі наслідки затвердження судом мирової угоди, про що зазначено в мировій угоді, сторони погодили порядок погашення спірної заборгованості та судових витрат, а відтак мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі закриттю на підставі пункту 7 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Частиною четвертою статті 231 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Окрім того, статтею 193 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись статями 46, 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду № 910/2978/22 від 29.08.2022, укладену між Акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" у справі № 910/2978/22, наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

на стадії судового розгляду справи № 910/2978/22

м.Київ 29.08.2022 року

Ми, Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця", ідентифікаційний код: 41149437, місцезнаходження: 03035, м. Київ, вул. Льва Толстого, буд. 61 (далі іменується - Позивач) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса", ідентифікаційний код: 24932978, місцезнаходження: 02099, м. Київ, вул. Руднєва, буд. 100 (далі іменується - Відповідач), що є сторонами у справі № 910/2978/22, яка знаходиться у провадженні судді Шевчук Н.Г. Господарського суду Київської області за позовом Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про стягнення 44 016 (сорока чотирьох тисяч шістдесяти) гривень, 30 коп. за договором оренди індивідуально визначеного (нерухомого або іншого) майна, що належить до державної власності від 25.03.2009 № 789, домовились про укладення мирової угоди на таких умовах.

1. Сторони погодили, що товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" частково визнає позовну заяву у справі № 910/2978/22 щодо заборгованості за договором оренди індивідуально визначеного (нерухомого або іншого) майна, що належить до державної власності № 789 від 25.03.2009 у розмірі 30 028 (тридцять тисяч двадцять вісім) гривень, 94 коп. і зобов`язується добровільно сплатити вказану заборгованість відповідно до умов цієї Мирової угоди.

2. Сторони погодилися на розстрочку (реструктуризацію) погашення заборгованості товариства з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" перед Акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" в розмірі, що передбачений пунктом 1 цієї Мирової угоди, шляхом сплати її щомісячно протягом 4 (чотирьох) місяців з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили, до 20 числа кожного відповідного місяця рівними частинами в розмірі 7 507 (сім тисяч п`ятсот сім) гривень, 23 коп. до повного погашення заборгованості на банківський рахунок Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця".

3. Сторони погодили, що товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" здійснює перерахування коштів Акціонерному товариству "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" на розрахунковий рахунок НОМЕР_1 в АТБВ № 10026/0123 філії Головного управління по м. Києву та Київській області AT "Ощадбанк", МФО 322669, код за . У разі зміни будь-яких реквізитів відповідна Сторона зобов`язана повідомити про це іншій Стороні не пізніше трьох календарних днів з дати виникнення змін.

4. Сторони погодили, що зобов`язання Відповідача зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на банківський рахунок Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" коштів у строк та сумі, що встановлені пунктом 2 цієї Мирової угоди.

5. Сторони погодили, що товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" протягом місяця з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили відшкодовує 40% витрат судового збору, сплаченого при поданні позову в сумі 2 481 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня, 00 коп., що становить 992 (дев`ятсот дев`яносто дві) гривні, 40 коп. на банківський рахунок, зазначений у пункті 3 цієї Мирової угоди.

6. Сторони погодили, що товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" має право достроково виконати своє зобов`язання перед Акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" за цією Мировою угодою.

7. Сторони дійшли згоди, що у разі прострочення Боржником сплати розстроченої заборгованості за встановленим у пунктах 2 та 5 цієї Мирової угоди терміном, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі № 910/2978/22 є виконавчим документом згідно статті 193 Господарського процесуального кодексу України та може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

8. Зобов`язання по цій Мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її умов не допускається.

9. Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" заявляє, що з моменту повного виконання умов цієї Мирової угоди не матиме жодних претензій до товариства з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

11. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

12. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності Акціонерного товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" чи товариства з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса", то ця Мирова угода зберігає чинність для її правонаступника.

Ця Мирова угода набуває чинності з дня набрання законної сили ухвалою Господарського суду Київської області про її затвердження у справі № 910/2978/22, і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею.

Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у Мировій угоді.

Ця Мирова угода складена в трьох оригінальних примірниках, українською мовою по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для затвердження Господарським судом Київської області, які мають однакову юридичну силу.

Позивач: Акціонерне товариство "Українська залізниця" адреса реєстрації: 03150, м. Київ, вул. Єжи Ґедройця, 5 Email: +38 Філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця" адреса реєстрації: 03035, м. Київ, вул. Льва Толстого, буд. 61 ел. адреса відсутня тел.: +38 В.о. директора виконавчого філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" АТ "Укрзалізниця" ___(підпис, печатка)___ В.В. Попов Заступник директора філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" АТ "Укрзалізниця" ___(підпис, печатка)___ В.В. АстапенкоВідповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса" місцезнаходження: 02099, м. Київ, вул. Руднєва, буд. 100 контактні телефони:+38044-576-60-09 Генеральний директор ______(підпис, печать)______ В.М. Хоменко"

2. Провадження у справі № 910/2978/22 закрити.

3. Копію ухвали надіслати сторонам у справі.

4. Дана ухвала відповідно до частини другої статті 193 Господарського процесуального кодексу України є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Найменування стягувача - Акціонерне товариство "Українська залізниця"

03150, місто Київ, вулиця Єжи Ґедройця, будинок 5,

в особі філії "Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель і споруд" Акціонерного товариства "Українська залізниця"

03035, місто Київ, вулиця Льва Толстого, будинок 61, код ЄДРПОУ ВП 41149437.

Найменування боржник Товариство з обмеженою відповідальністю "Київоблпреса"

02099, місто Київ, вулиця Руднєва, будинок 100, .

Дана ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею в порядку статті 235 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала господарського суду оскаржується в порядку та строки, визначені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Н.Г. Шевчук

Ухвалу підписано: 28.09.2022