ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
07 вересня 2022 рокуСправа № 921/35/22
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Хома С.О.
За участю секретаря судового засідання: Юрковської В.О.
Розглянувши Заяву № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», вул. Велика Васильківська, 100, м. Київ, ідентифікаційний код 23494714,
про: визнання кредиторських (грошових) вимог
у справі №921/35/22 за Заявою
Боржника: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 від 13.01.2014 року, виданий Дзержинський РВ у м. Харкові ГУ ДМС України в Харківський області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ,
про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність (в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства)
боржника: ОСОБА_1 , після перерви відсутній;
представника боржника:не з`явився;
керуючого реструктуризацією: не з`явився;
представника Акціонерного товариства «Альфа - Банк»: не з`явився.
Суть справи.
Ухвалою суду від 09.02.2022 відкрито провадження у справі № 921/35/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, призначено попереднє судове засідання на 06.04.2022 року на 12 год. 00 хв., згідно поданого оголошення 09.02.2022 строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника 10.03.2022.
12.04.2022 надійшла Заява № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства Альфа - Банк про визнання кредиторських (грошових) вимог, у якій просить визнати грошові вимоги кредитора Акціонерного товариства Альфа - Банк до боржника - фізичної особи ОСОБА_1 у розмірі 1 185 979, 02 грн., визнати такими що підлягають відшкодуванню витрати по оплаті судового збору, у розмірі 4962, 00 грн., врахувати , на розгляд суду, воєнний стан на території України та можливість продовження 30- денного строку на заявлення грошової вимоги кредитора до боржника, грошові вимоги кредитора включити до реєстру вимог кредиторів.
Ухвалою від 13.04.2022 прийнято Заяву без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк» про визнання кредиторських (грошових) вимог до розгляду та призначено Заяву № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк» про визнання кредиторських (грошових) вимог до розгляду на 27.04.2022 на 10 год. 30 хв.
Ухвалою від 27.04.2022 (протокольна) відкладено попереднє судове засідання на 25.05.2022 на 10 год. 15 хв.
Ухвалою від 25.05.2022 (протокольна) відкладено попереднє судове засідання на 15.06.2022 на 10 год. 30 хв.
02.06.2022 через канцелярію суду до матеріалів справи від представника кредитора Акціонерного товариства Альфа - Банк надійшли Письмові пояснення (з урахуванням ухвали Господарського суду Тернопільської області №921/35/22 від 27.04.2022) № без номеру від 24.05.2022 (вх. №5431).
Ухвалою від 15.06.2022 відкладено попереднє засідання у справі № 921/35/22 на 07.09.2022 на 11 год. 00 хв.
15.07.2022 на електронну адресу суду від представника кредитора Акціонерного товариства Альфа - Банк надійшли Письмові пояснення ( з урахуванням ухвали Господарського суду Тернопільської області №921/35/22 від 15.06.2022) №без номеру та без дати (вх. №4544).
Ухвалою від 07.09.2022 (протокольна) оголошено перерву у даній справі до 07.09.2022 до 16 год. 00 хв.
Боржник в судове засідання з`явився.
07.09.2022 в судовому засіданні, яке було призначено на 11 год. 00 хв. була подана Заява № без номеру від 07.09.2022 (вх. №5787), в якій зазначено, що ОСОБА_1 повністю визнано грошові вимоги АТ «Альфа-Банк» в розмірі 1185979,02 грн. та судові витрати у розмірі 4962,00 грн.
В судовому засідання після оголошення перерви боржник не з`явився.
Представник Акціонерного товариства Альфа - Банк в судове засідання не з`явився.
Керуючий реструктуризацією в судове засідання не з`явився.
06.09.2022 на електронну адресу суду надійшло Клопотання № без номеру від 05.09.2022 про проведення судового засідання без участі арбітражного керуючого, в якому зазначено, що зважаючи на неможливість прибути в судове засідання у визначені дату та час просить провести судове засідання, що призначене на 07.09.2022 без участі арбітражного керуючого.
28.04.2022 через канцелярію суду до матеріалів справи від керуючого реструктуризації надійшло Повідомлення № без номеру від 18.04.2022 ( вх. №2572) про розгляд заявлених кредиторських вимог АТ «Альфа Банк», в якому зазначено, що кредиторські вимоги на суму 1 185 979,02 грн., (основний борг, інфляційні втрати та 3 % річних) підлягають включенню до другої черги задоволення кредиторських вимог, кредиторські вимоги на суму 4 962,00 грн. ( судовий збір), підлягають включенню до першої черги задоволення кредиторських вимог.
Розглянувши Заяву № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк»,заслухавши боржника ОСОБА_1 судом встановлено наступні обставини.
09.02.2022 повідомлено про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 та встановлено строк для звернення до суду з вимогами кредиторів до 10.03.2022.
12.04.2022 надійшла Заява № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства Альфа - Банк про визнання кредиторських (грошових) вимог, у якій просить визнати грошові вимоги кредитора Акціонерного товариства Альфа - Банк до боржника - фізичної особи ОСОБА_1 у розмірі 1 185 979, 02 грн.
Відповідно до ч. 4 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства, для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Якщо кредитор заявив вимоги після здійснення розрахунків з іншими кредиторами, то сплачені таким кредиторам кошти поверненню не підлягають.
Оскільки, грошові вимоги Акціонерного товариства Альфа - Банк заявлені після завершення строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника, то заявник є конкурсними кредитором, однак не має права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Відповідно до п. 3 ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
Відносно боржника ОСОБА_1 звернувся кредитор, який подав заяву поза межами строку подання заяв кредиторів з вимогами до боржника. Оскільки звернувся лише один кредитор, суд вирішив розглядати подану заяву в межах попереднього засідання.
В своїй Заяві № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитор просить суд визнати грошові вимоги АТ «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 у розмірі 1 185 979,02 грн.; визнати такими, що підлягають відшкодуванню витрати по оплаті судового збору, у розмірі 4962,00 грн.; врахувати, на розгляд суду, воєнний стан на території України та можливість продовження 30-денного строку на заявлення грошової вимоги кредитора до боржника; грошові вимоги кредитора включити до реєстру вимог кредиторів; врахувати , на розгляд суду, воєнний стан на території України та можливість продовження 30- денного строку на заявлення грошової вимоги кредитора до боржника, грошові вимоги кредитора включити до реєстру вимог кредиторів.
Згідно з ч. 1 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Господарський суд зобов`язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Кодексу та Господарського процесуального кодексу України, про що постановляється ухвала, в якій зазначається дата попереднього засідання суду.
Відповідно до ч. 4 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства, для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Якщо кредитор заявив вимоги після здійснення розрахунків з іншими кредиторами, то сплачені таким кредиторам кошти поверненню не підлягають.
Оскільки, грошові вимоги Акціонерного товариства «Альфа - Банк» заявлені після завершення строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника, то заявник є конкурсними кредитором, однак не має права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Відповідач ОСОБА_1 в порушення виконання умов Договору кредиту свої зобов`язання не виконував, в результаті чого, станом на 28.09.2017 сума заборгованості по договору кредиту складає 10 761,38 швейцарських франків, що становить 291 707,46 грн., з яких заборгованість за кредитом 8452,03 швейцарських франків, розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту 2309,35 швейцарських франків.
Як вбачається, з курсу валют станом на 26.02.2018 1 CHF= 27,1433 грн.
Відповідно 8452,03 х 27,1433 = 229 415,99 грн. та 2309,35 х 27,1433 = 62 683,38 грн.
229 415,99 + 62 683,38 = 292 099,37 грн., тобто більше ніж кредитор просить визнати.
Судом встановлено, що в рішенні суду та кредитором застосовано курс 1 CHF= 27,1069 грн.
Оскільки, суд не може задовольнити суму кредиторських (грошових) вимог більшу,ніж просить кредитор, суд здійснює розрахунок з урахуванням курсу кредитора.
Крім того, у зв`язку з неповерненням ОСОБА_1 кредитної заборгованості за кредитним договором №819/3-28/7-224 від 19.09.2007 кредитором було донараховано за період 09.02.2019 по 09.02.2022 26 253,67 грн.- 3% річних та 70 307,28 грн. - інфляційних витрат.
24.03.2008 між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 укладено Договір про надання відновлюваної кредитної лінії №819/3-28/8-077.
Відповідно до п.1.1 Договору про надання відновлюваної кредитної лінії №819/3-28/8-077 від 24.03.2008 кредитор зобов`язується надати Позичальнику грошові кошти у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання.
Як зазначено в Заяві №без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора, 26.06.2015 рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків у справі №940/15 задоволено позов ПАТ «Укрсоцбанк» про стягнення заборгованості за кредитним договором №819/3-28/8-077 від 24.03.2008 із ОСОБА_1 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» у розмірі 955 769,30 грн., третейського збору у розмірі 9 957,69 грн. та судового збору у розмірі 243,60 грн.
Крім того, у зв`язку з неповерненням ОСОБА_1 кредитної заборгованості за кредитним договором №819/3-28/8-077.від 24.03.2008 кредитором було донараховано за період 09.02.2019 по 09.02.2022 46 151,96грн. - 3% річних та 123 594,83 грн. - інфляційних витрат.
07.10.2008 між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 укладено Договір про надання відновлюваної кредитної лінії №819/3-28/8-247.
Відповідно до п.1.1. Договору про надання відновлюваної кредитної лінії №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 кредитор надає Позичальнику грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання, надалі за тексом «Кредит», на умовах, визначених цим Договором.
Як зазначено в Заяві №без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора, 20.05.2010 рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків у справі №337/10 задоволено позов ПАТ «Укрсоцбанк» про стягнення заборгованості за кредитним договором №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 із ОСОБА_1 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» у розмірі 91 188,15 грн., третейського збору у розмірі 1 311,88 грн.
08.12.2011 Дніпровським районним судом м. Києва на підставі вищезазначеного рішення суду видано виконавчий лист №6-4429/11 про стягнення заборгованості за кредитним договором №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 із ОСОБА_1 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» у розмірі 91 188,15 грн. третейського збору у розмірі 1 311,88 грн.
04.03.2021 ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва у справі №6-4429/11 замінено стягувача за вказаним виконавчим листом №6-4429/11 від 08.12.2011 з ПАТ «Укрсоцбанк» на його правонаступника АТ «Альфа-Банк».
Крім того, у зв`язку з неповерненням ОСОБА_1 кредитної заборгованості за кредитним договором №№819/3-28/8-247 від 07.10.2008 кредитором було донараховано за період 09.02.2019 по 09.02.2022 7 787,10 грн. - 3% річних та 20 853,85 грн. - інфляційних витрат.
Загальна сума заборгованості боржника перед кредитором складає 1 185 979,02 грн.
Згідно ст. 133 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості:
1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;
2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;
3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.
Вимоги кожної наступної черги задовольняються за рахунок коштів від продажу майна боржника після повного задоволення вимог попередньої черги, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ч.2 ст.133 Кодексу України з процедур банкрутства витрати, пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов`язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об`єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
З огляду на наведене вище, норми чинного законодавства,визнання кредиторських вимог керуючим реструктуризації, суд вважає за необхідне Заяву № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», вул. Велика Васильківська, 100, м. Київ, ідентифікаційний код 23494714,, про визнання кредиторських (грошових) вимог задовольнити та визнати грошові вимоги кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», вул. Велика Васильківська, 100, м. Київ, ідентифікаційний код 23494714, в сумі 1 185 979,02 грн.
Черговість задоволення грошових вимог кредитора:
- в сумі 4962,00 грн. - судовий збір за подання заяви про визнання кредитором (відшкодовується у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів).
- в сумі 26 253,67 грн. 3 % річних за кредитним договором №818/3-28/7-224 від 19.09.2007 ( донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 70 307,28 грн. інфляційних витрат за кредитним договором №818/3-28/7-224 від 19.09.2007 ( донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 46 151,96 грн. - 3 % річних за кредитним договором №819/3-28/8-077 від 24.03.2008 ( донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 123 594,83 грн. - інфляційних витрат за кредитним договором №819/3-28/8-077 від 24.03.2008 ( донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 86 523,33 грн. заборгованості за рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків у справі №337/10 від 20.05.2010 ( виконавчий лист №6-4429/11 від 08.12.2011);
- в сумі 7 787,10 грн. - 3 % річних за кредитним договором №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 (донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 20 853,85 грн. - інфляційних витрат за кредитним договором №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 (донараховано), згідно наданого розрахунку;
- вимоги другої черги.
- вимоги третьої черги.
Керуючись ст. ст. 232-235 Господарського процесуального кодексу України, ст. ст.9, 45, 47, 113, 122, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, суд,-
1. Заяву № без номера від 07.04.2022 (вх. №2212 від 12.04.2022) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», вул. Велика Васильківська, 100, м. Київ, ідентифікаційний код 23494714, про визнання кредиторських (грошових) вимог задовольнити.
2.Визнати грошові вимоги кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», вул. Велика Васильківська, 100, м. Київ, ідентифікаційний код 23494714, в сумі 1 185 979,02 грн.
Черговість задоволення грошових вимог кредитора:
- в сумі 4962,00 грн. - судовий збір за подання заяви про визнання кредитором (відшкодовується у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів).
- в сумі 26 253,67 грн. 3 % річних за кредитним договором №818/3-28/7-224 від 19.09.2007 ( донараховано) згідно наданого розрахунку;
- в сумі 70 307,28 грн. інфляційних витрат за кредитним договором №818/3-28/7-224 від 19.09.2007 ( донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 46 151,96 грн. - 3 % річних за кредитним договором №819/3-28/8-077 від 24.03.2008 ( донараховано) згідно наданого розрахунку;
- в сумі 123 594,83 грн. - інфляційних витрат за кредитним договором №819/3-28/8-077 від 24.03.2008 ( донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 86 523,33 грн. заборгованості за рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків у справі №337/10 від 20.05.2010 ( виконавчий лист №6-4429/11 від 08.12.2011);
- в сумі 7 787,10 грн. - 3 % річних за кредитним договором №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 (донараховано), згідно наданого розрахунку;
- в сумі 20 853,85 грн. - інфляційних витрат за кредитним договором №819/3-28/8-247 від 07.10.2008 (донараховано), згідно наданого розрахунку;
- вимоги другої черги.
- вимоги третьої черги.
3.Ухвала, прийнята господарським судом у справі про банкрутство набирає законної сили з моменту її прийняття.
4. Ухвала може бути оскаржена в строк і порядок передбачені ст.ст. 256,257 ГПК України.
5. У зв`язку із відсутністю поштових марок у суді, за наслідками неналежного фінансування, копію ухвали направити рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення або рекомендованою кореспонденцією без повідомлення про вручення поштового відправлення або на електронні поштові адреси або повідомити телефонограмою:
-Пилипко Анатолію Георгійовичу, АДРЕСА_1 ;
Ухвалу суду підписано: 16 вересня 2022 року.
Суддя С.О. Хома