Справа № 909/992/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

08.07.2022 м. Івано-Франківськ

Господарський суд Івано-Франківської області у складі:

судді Стефанів Т. В.,

секретар судового засідання Максимів Н. Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Калушторгсервіс"

до відповідача Калуської міської ради

про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі,

за участю:

представників позивача Гордія В. Я. та Булавинця М. М.,

представника відповідача Бреславської М. М.,

у х в а л и в :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Калушторгсервіс" до Калуської міської ради про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі - задоволити.

Визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди землі від 28.09.2015, що укладений між орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю "Калушторгсервіс" і орендодавцем Калуською міською радою щодо оренди земельної ділянки площею 0,1726 га, кадастровий номер :10:006:0013, яка знаходиться в м. Калуші на вул. Дзвонарська, у наступній редакції:

Додаткова угода до Договору оренди землі

від 28 вересня 2015 року

"___"_________________20___р. м. Калуш

Орендодавець, Калуська міська рада Івано-Франківської області в особі міського голови __________, який діє на підставі пункту 16 статті 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», одного боку та Орендар, ТОВ "Калушторгсервіс", в особі директора Савчук О.І. який діє на підставі Статуту, уклали дану Додаткову угоду до Договору оренди землі від 25.09.2015 року (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 25106051 від 07.10.2015 року) (надалі - Договір) про нижченаведене:

1. Поновити Договір оренди землі від 28.09.2015 року, земельна ділянка площею 0,1726 га, кадастровий номер :10:006:0013, що укладений між Орендарем ТОВ "Калушторгсервіс" і Орендодавцем Калуською міською радою, на той самий строк (з 18.09.2020 року до 17.09.2025 року) і на тих самих умовах:

2. Інші умови Договору залишаються незмінними.

3. Додаткова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову силу, один з яких знаходиться у "Орендодавця" Калуської міської ради, другий - у "Орендаря" ТОВ "Калушторгсервіс", третій у компетентному органі, що державну реєстрацію речових прав.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Орендодавець: Орендар:

Калуська міська рада ТОВ "Калушторгсервіс"

77300, м. Калуш, вул. І. Франка, 1 77300, м. Калуш,

Код вул. Пушкіна, 13, корп. Б, кв. 10

Код

Міський голова Директор

_______________/______/ _______________/______/

Стягнути з Калуської міської ради (77300, м. Калуш, вул. І. Франка, 1; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Калушторгсервіс" (77300, м. Калуш, вул. Пушкіна, 13, корп. Б, кв. 10; ) - 2102 (дві тисячі сто дві) грн 00 к. судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Західного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Т. В. Стефанів