У Х В А Л А

14 липня 2022 року м. Чернігівсправа № 927/173/21
Господарський суд Чернігівської області у складі судді Федоренка Ю.В., розглянувши матеріали заяви №68177256 від 04.07.2022 головного державного виконавця Чернігівського відділу державної виконавчої служби у Чернігівському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми)

про заміну стягувача у виконавчому провадженні

у справі № 927/173/21

за позовом: Заступника керівника Чернігівської окружної прокуратури

вул. Шевченка, 1, м. Чернігів, 14000; e-mail: ;

в інтересах держави

в особі позивача: Чернігівської обласної державної адміністрації,

вул. Шевченка, 7, м. Чернігів, 14000; e-mail: ;

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Українсько-німецьке спільне підприємство Союз підприємців України Німеччини,

вул. Квітнева, 22, с. Новий Білоус, Чернігівський район, Чернігівська область;

e-mail: ;

за участю третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області,

вул. Перемоги, 30, с. Киїнка, Чернігівський район, Чернігівська область, 15505;

e-mail: ;

за участю третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Чернігівської районної державної адміністрації,

вул. Шевченка, 48, м. Чернігів, 14027; e-mail: chadm_post@сg.gov.ua;

предмет спору: про стягнення заборгованості в сумі 46184,20 грн., розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки

представники сторін:

від прокуратури: Абдужабарова І.П., прокурор Чернігівської окружної прокуратури

інші учасники справи у судове засідання не прибули

Встановив:

Рішенням Господарського суду Чернігівської області від 17.05.2021 у справі № 927/173/21, залишеним в силі постановою Північного апеляційного господарського суду від 19.10.2021, закрито провадження в справі №927/173/21 в частині стягнення основного боргу в сумі 46184,20 грн., в іншій частині позовні вимоги задоволено. Розірвано договір б/н від 09.11.2005 оренди землі, укладений між Чернігівською районною державною адміністрацією та Товариством з обмеженою відповідальністю українсько-німецьке спільне підприємство Союз підприємців України-Німеччини земельної ділянки загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, зареєстрованого у Чернігівському районному відділі регіональної філії Центру ДКЗ 09.11.2005 №01. Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю Українсько-німецьке спільне підприємство Союз підприємців України Німеччини повернути Чернігівській обласній державній адміністрації () земельну ділянку загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, що знаходиться на території Киїнської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, шляхом підписання акту приймання-передачі. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Українсько-німецьке спільне підприємство Союз підприємців України Німеччини на користь Чернігівської обласної прокуратури 4540 грн. судового збору.

14.12.2021 на виконання постанови Північного апеляційного господарського суду від 19.10.2021 та рішення Господарського суду Чернігівської області від 17.05.2021 у справі № 927/173/21 видано, зокрема, наказ про зобов`язання Товариство з обмеженою відповідальністю Українсько-німецьке спільне підприємство Союз підприємців України Німеччини () повернути Чернігівській обласній державній адміністрації () земельну ділянку загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, що знаходиться на території Киїнської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, шляхом підписання акту приймання-передачі.

04.07.2022 на електронну адресу суду надійшла заява №68177256 головного державного виконавця Чернігівського відділу державної виконавчої служби у Чернігівському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про заміну стягувача у виконавчому провадженні, у якій заявник просить суд замінити стягувача Чернігівську обласну державну адміністрацію на Киїнську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області у виконавчому провадженні № 68177256 з виконання наказу Господарського суду Чернігівської області від 14.12.2021 у справі № 927/173/21.

В обґрунтування поданої заяви заявник посилається на те, що 23.06.2022 до державного виконавця звернувся стягувач у справі № 927/173/21 із заявою про заміну сторони виконавчого провадження з посиланням на те, що наразі власником земельної ділянки загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, що знаходиться на території Киїнської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, є Киїнська територіальна громада в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 06.07.2022 заяву про заміну стягувача у виконавчому провадженні прийнято до розгляду; судове засідання для розгляду заяви призначено на 14.07.2022. Зазначено, що явка учасників справи в судове засідання не є обов`язковою.

Згідно з довідкою керівника апарату Господарського суду Чернігівської області від 07.07.2022 у зв`язку з відсутністю знаків поштової оплати відправка поштової кореспонденції тимчасово припиняється.

13.07.2022 на адресу суду надійшли письмові пояснення №05-07/3454 від 12.07.2022, у яких Чернігівська обласна державна адміністрація просить задовольнити заяву про заміну сторони стягувача у виконавчому провадженні №68177256 з огляду на те, що на даний час власником земельної ділянки загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, що знаходиться на території Киїнської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, є Киїнська територіальна громада в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

У судове засідання 14.07.2022 прибув прокурор Чернігівської окружної прокуратури.

Інші учасники справи у судове засідання 14.07.2022 не прибули, про час та дату судового засідання повідомлені шляхом направлення ухвали суду від 06.07.2022 на їх електронні адреси.

Судом також враховано, що інформація стосовно слухання судом справ є публічною і розміщується на офіційному сайті Господарського суду Чернігівської області в мережі Інтернет, що також свідчить про наявність в учасників справи можливості завчасно дізнатись про слухання справи за їх участю. Крім того, учасники справи не були позбавлені права ознайомитись з ухвалою суду від 06.07.2021 щодо дати розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження у Єдиному державному реєстрі судових рішень (www.reyestr.court.gov.ua).

Враховуючи, що ч.3 ст.334 Господарського процесуального кодексу України визначено десятиденний строк розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження і нормами Господарського процесуального кодексу України не передбачено право суду на його продовження, неявка в судове засідання 14.07.2022 учасників справи не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Заяв та клопотань від учасників справи до суду не надходило.

Розглянувши заяву № 68177256 від 04.07.2022 про заміну стягувача у виконавчому провадженні суд встановив наступне.

Відповідно до ч.1 ст.326 та ч.1 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, і за її межами. Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

14.01.2022 головним державним виконавцем Чернігівського відділу державної виконавчої служби у Чернігівському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) Пархомець А.І., на підставі заяви стягувача, винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП №68177256 з виконання наказу Господарського суду Чернігівської області від 14.12.2021 у справі №927/173/21 про зобов`язання Товариство з обмеженою відповідальністю Українсько-німецьке спільне підприємство Союз підприємців України Німеччини повернути Чернігівській обласній державній адміністрації земельну ділянку загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, що знаходяться на території Киїнської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, шляхом підписання акту прийому-передачі земельної ділянки.

Чернігівська обласна військова адміністрація звернулась до Чернігівського відділу державної виконавчої служби у Чернігівському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) із заявою №01-01-32/2897 від 23.06.2022 про заміну сторони виконавчого провадження на правонаступника Киїнську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області у виконавчому провадженні № 68177256.

Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин» внесено зміни, зокрема, до Земельного кодексу України, згідно з якими розширено коло земель, які з дня набрання чинності даним Законом (з 27.05.2021) відносяться до земель комунальної власності територіальних громад.

Згідно з підпунктом а) частини 1 пункту 24 розділу X Перехідних положень Земельного кодексу України, з дня набрання чинності цим пунктом землями комунальної власності територіальних громад вважаються всі землі державної власності, розташовані за межами населених пунктів у межах таких територіальних громад, крім земель, що використовуються органами державної влади, державними підприємствами, установами, організаціями на праві постійного користування (у тому числі земельних ділянок, що перебувають у постійному користуванні державних лісогосподарських підприємств, та земель водного фонду, що перебувають у постійному користуванні державних водогосподарських підприємств, установ, організацій, Національної академії наук України, національних галузевих академій наук).

Таким чином, на даний час власником земельної ділянки загальною площею 112,9823 га, з них: 77,6968 га під водою, 7,6326 га під дамбами, 5,1826 га під проїздами, 22,4704 га під болотом, що знаходиться на території Киїнської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, є Киїнська територіальна громада в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

Згідно із статтею 1 Закону України Про виконавче провадження, виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Під час виконавчого провадження заміна сторони виконавчого провадження відбувається на підставі статті 334 Господарського процесуального кодексу України: у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Правонаступництво це перехід суб`єктивного права від однієї особи до іншої. Правонаступництво прав та обов`язків юридичної особи може мати місце у разі коли до правонаступника переходить певне право кредитора чи обов`язок боржника.

Процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з її вибуттям, тобто підставою заміни стягувача внаслідок правонаступництва є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акту цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.

Частинами 1,2,5 ст. 15 Закону України Про виконавче провадження визначено, що сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідні висновки викладені в постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 12.02.2021 у справі № 12/204/09 та від 11.03.2021 у справі № 910/2954/17.

За змістом ч. 4 ст. 236 Господарського процесуального кодексу України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

З огляду на встановлені судом обставини та наведені правові норми суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви головного державного виконавця Чернігівського відділу державної виконавчої служби у Чернігівському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) та заміну стягувача у виконавчому провадженні № 68177256 з виконання наказу Господарського суду Чернігівської області від 14.12.2021 у справі № 927/173/21, а саме: Чернігівську обласну державну адміністрацію () на Киїнську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області (, вул. Перемоги, будинок 30, с. Киїнка, Чернігівський район, Чернігівська область, 15505).

Керуючись статтями 234, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву головного державного виконавця Чернігівського відділу державної виконавчої служби у Чернігівському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) № 68177256 від 04.07.2022 про заміну стягувача у виконавчому провадженні, задовольнити.

2. Здійснити заміну стягувача у виконавчому провадженні № 68177256 з виконання наказу Господарського суду Чернігівської області від 14.12.2021 у справі № 927/173/21: Чернігівську обласну державну адміністрацію (, вул. Шевченка, 7, м. Чернігів, 14000) на Киїнську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області (, вул. Перемоги, будинок 30, с. Киїнка, Чернігівський район, Чернігівська область, 15505).

3. Копії даної ухвали направити учасникам справи.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено та підписано 15.07.2022.

З текстом ухвали можна ознайомитись у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя Ю.В.Федоренко