ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

п р о в і д к р и т т я п р о в а д ж е н н я у с п р а в і

05 липня 2022 року м. ЧернівціСправа № 926/2528/22

Суддя Гончарук Олег Валентинович, розглянувши матеріали за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю виробничо-комерційна фірма "БАЛАККОМ", м. Чернівці

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДОНСОН", Російська Федерація, м. Москва

про стягнення грошових коштів - 175529,40 грн

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю "БАЛАККОМ" звернулося до Господарського суду Чернівецької області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДОНСОН" про стягнення грошових коштів у сумі 6000 доларів США, що еквівалентно 175529,40 грн.

Свій позов позивач обґрунтовує обставинами, пов`язаними з невиконання відповідачем умов укладеного між сторонами договору поставки за №15/06/20 від 29.04.2021 та додаткової угоди від 18.02.2022 в частині поставки попередньо оплаченого товару.

05.07.2022 відділом документального забезпечення та аналітичної роботи суду зареєстровано матеріали позовної заяви за вх.№2528.

Витягом з протоколу автоматичного розподілу судової справи між суддями від 05.07.2022 позовну заяву передано судді Гончаруку О.В.

Розглянувши матеріали позовної заяви, судом встановлено, що подані матеріали відповідають вимогам, встановленим статті 162 Господарського процесуального кодексу України

Підстави для її повернення або відмови у відкритті провадження у справі, встановлені Господарським процесуальним кодексом України, відсутні.

Враховуючи категорію та складність справи, вбачаються підстави для її розгляду за правилами загального позовного провадження.

З матеріалів позовної заяви вбачається, що відповідачем у справі є іноземний суб`єкт господарювання Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОНСОН" (ІПН 242) - нерезидент, який не має свого представництва на території України, місцезнаходження якого : 115280, Російська Федерація, м. Москва, вул. Ленінська Слобода, буд. 17, кім. 21.

За приписами ст. 3 Господарського процесуального кодексу України судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародним договором України встановлено інші правила судочинства, ніж ті, що передбачені цим Кодексом, іншими законами України, застосовуються правила міжнародного договору.

За таких обставин, враховуючи те, що сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом Господарському суду Чернівецької області, подані матеріали відносяться до юрисдикції та підсудні господарського суду, і є достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі.

Іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов`язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України (ст. 365 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до ст. 366 Господарського процесуального кодексу України підсудність справ за участю іноземних осіб визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно зі ст. 367 Господарського процесуального кодексу України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Разом з тим, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 року "Про введення воєнного стану в Україні" введено в Україні воєнний стан.

Відповідно до частини 1 статті 122 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи та установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та в спосіб, визначені Конституцією України та законами України.

За зверненням Мін`юсту Міністерство закордонних справ України повідомило депозитаріїв конвенцій Ради Європи, Гаазької конференції з міжнародного приватного права та ООН, а також сторони двосторонніх міжнародних договорів України про повномасштабну триваючу збройну агресією Росії проти України та неможливість у зв`язку з цим гарантувати у повному обсязі виконання українською стороною зобов`язань за відповідними міжнародними договорами та конвенціями на весь період воєнного стану.

Згідно з листом Міністерства юстиції України "Щодо забезпечення виконання міжнародних договорів України у період воєнного стану" від 21.03.2022 з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, рекомендується не здійснювати будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами Російської Федерації на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних справах та у галузі міжнародного приватного права.

В контексті викладеного, суд позбавлений можливості направити копію ухвали Господарського суду Чернівецької області від 05.07.2022 у справі №926/2528/22 російською мовою для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, через Арбітражний суд міста Москви (115191, Росія, м. Москва, вул. Велика Тульська, 17).

Окрім того, у зв`язку з агресією з боку Росії та введенням воєнного стану АТ "Укрпошта" з 25.02.2022 року припинила обмін міжнародними поштовими відправленнями та поштовими переказами з Російською Федерацією та Республікою Білорусь.

За наведених обставин, направлення ухвали Господарського суду Чернівецької області від 05.07.2022 у справі №926/2528/22 російською мовою безпосередньо на адресу відповідач є неможливим.

З метою забезпечення стабільного здійснення судочинства та беручи до уваги необхідність забезпечення права осіб на доступ до правосуддя, передбаченого Конституцією України суд дійшов висновку повідомити відповідача про відкриття провадження у справі та призначення підготовчого засідання шляхом офіційного оприлюднення оголошення у справі на офіційному веб-сайті судової влади України.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 12, 162, 176, 234, 366, 367 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

2. Здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

3. Підготовче засідання призначити на 04 серпня 2022 року о 11:00 год.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Чернівецької області за адресою: м. Чернівці, вул. О. Кобилянської, 14, зал судових засідань № 2, телефон 52-64-83.

4. Зобов`язати відповідача:

- у строк до 16 календарних днів з дня отримання даної ухвали надати суду відповідно до статті 165 Господарського процесуального кодексу України відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), що підтверджують заперечення проти позову;

- одночасно надіслати позивачу копію відзиву та доданих до нього документів, докази такого направлення надати суду до початку підготовчого засідання.

5. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до статті 60 Господарського процесуального кодексу України документи, що підтверджують повноваження представників.

6. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

7. Повідомити відповідача у справі №926/2528/22 Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОНСОН" про призначення підготовчого засідання - шляхом офіційного оприлюднення оголошення у справі на офіційному веб-сайті судової влади України.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.

Звернути увагу сторін на те, що відповідно до статті 135 Господарського процесуального кодексу України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, зокрема, за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.

Суддя О. Гончарук