ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________
_______________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" травня 2022 р. м. Житомир Справа № 906/140/21

Господарський суд Житомирської області у складі:

судді Маріщенко Л.О.

секретар судового засідання: Малярчук Р.А.

за участю представників сторін:

від позивача: Романюк І.М. адвокат

від відповідача - 1: не з`явився

від відповідача - 2: не з`явився

від третіх осіб: не з`явилися

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу

за позовом Фермерського господарства «РостокЗПФ»

до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Цвіт-2012»

2) Державного реєстратора речових прав на нерухоме майно Сербо-Слобідської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області Ходоровської Оксани Миколаївни

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Ємільчинська селищна рада

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів Ємільчинська районна державна адміністрація

про витребування майна з чужого незаконного володіння

Фермерське господарство «РостокЗПФ» звернулося до господарського суду Житомирської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Цвіт-2012» та державного реєстратора речових прав на нерухоме майно Сербо-Слобідської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області Ходоровської Оксани Миколаївни, в якому просить суд витребувати з чужого незаконного володіння Товариства з обмеженою відповідальністю "Агро-Цвіт - 2012" земельні ділянки з кадастровими номерами :02:000:1121, :02:000:1123, :02:000:1105, :02:000:1108, :02:000:1111, :02:000:1112, :02:000:1113 на користь Фермерського господарства "Росток ЗПФ" як орендаря вказаних земельних ділянок згідно договорів оренди від 13.01.2021, укладених з Ємільчинською селищною радою.

Ухвалою суду від 09.03.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 906/140/21 за правилами загального позовного провадження. Залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Ємільчинську селищну раду, а також, залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів Ємільчинську районну державну адміністрацію.

31.03.2021 до суду від відповідача -1 надійшов відзив, у якому зазначено, що 27.11.2014 між ТОВ "Агро-Цвіт-2012" та Ємільчинською районною державною адміністрацією було укладено договори оренди невитребуваних паїв та підписані акти приймання-передачі земельних ділянок. Договори оренди невитребуваних паїв є чинними, дійсними та зареєстрованими у відповідності до законодавства, яке діяло на момент укладання договорів. З 01.01.2019 невитребувані паї необхідно формувати у земельні ділянки та реєструвати право оренди у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Хоча ці вимоги стосуються земельних ділянок, які передаються в оренду з 01.01.2019, ТОВ "Агро-Цвіт-2012" з метою уникнення можливої "подвійної реєстрації", почало процес формування отриманих відповідно до договорів оренди невитребуваних паїв у земельні ділянки. У випадку наявності сформованої земельної ділянки, право оренди такої земельної ділянки підлягає реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. У зв`язку із формуванням спірних земельних ділянок, ТОВ "Агро-Цвіт-2012" зареєструвало своє право оренди у відповідності до чинного законодавства на підставі наявних договорів оренди.

Враховуючи викладене, відповідач-1 просить відмовити у задоволенні позову, оскільки спірні земельні ділянки перебувають у нього в оренді на підставі договорів, які є чинними та дійсними.

06.04.2021 від Ємільчинської селищної ради надійшли пояснення, в яких підтримує позовні вимоги позивача та просить суд про їх задовольнити. При цьому вказує, що в січні 2021 з ФГ "Росток ЗПФ" було укладено договори оренди земельних ділянок, які є предметом спору. На момент укладання зазначених договорів Ємільчинська селищна рада інформацію про наявність аналогічного договору оренди укладеного 17.03.2014 між відповідачем-1 та Ємільчинською районною державною адміністрацією, а також про факт здійснення реєстраційних дій відносно спірних ділянок державним реєстратором, не володіла.

Відповідач -2 відзиву на позовну заяву до суду не направила.

Ухвалою від 08.06.2021 строк підготовчого провадження продовжено.

Ухвалою суду від 12.07.2021 провадження у справі №906/140/21 зупинено до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 906/351/21

Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 10.09.2021 апеляційну скаргу Фермерського господарства "РостокЗПФ" на ухвалу Господарського суду Житомирської області від 12.07.2021 у справі №906/140/21 - задоволено. Ухвалу господарського суду Житомирської області від 12.07.2021 у справі №906/140/21 - скасовано. Справу №906/140/21 передано на розгляд Господарському суду Житомирської області.

Ухвалою суду від 18.10.2021 поновлено провадження у справі № 906/140/21.

30.11.2021 позивачем надано суду клопотання про витребування оригіналів документів у якому просив витребувати у ТОВ "Агро-Цвіт-2012" оригінали договорів оренди від 27.11.2014 між ТОВ "Агро-Цвіт-2012" та Ємільчинською районною державною адміністрацією та оригінали актів приймання-передачі від 27.11.2014, які були долучені в копіях до відзиву.

Ухвалою суду від 30.11.2021 було витребувано у Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро- Цвіт-2012» оригінали договорів оренди від 27.11.2014 між ТОВ «Агро-Цвіт-2012» та Ємільчинською районною державною адміністрацією та оригінали актів приймання-передачі від 27.11.2014, які були долучені в копіях до відзиву.

Відповідач-1 вимог ухвали суду від 30.11.2021 не виконав, оригінали вказаних документів суду не надав.

Ухвалою суду від 13.01.2022 закрито підготовче провадження та призначено справу №906/140/21 до судового розгляду по суті.

11.05.2022 від позивача до суду надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи технічну документацію із землеустрою, яка була виготовлена ФГ "Росток ЗПФ" щодо спірних земельних ділянок, та була витребувана судом.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі.

Представники відповідачів та третіх осіб у судове засідання не з`явились, причин неявки суду не повідомили, хоча були належним чином повідомлені про час, день та місце розгляду справи.

Ухвала, яка направлялась на адресу відповідача-2 повернулась до суду з відміткою поштового відділення:"адресат відмовився".

Відповідно до ст.242 ГПК України, днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, проаналізувавши наявні у справі докази у сукупності та давши їм відповідну правову оцінку, господарський суд

ВСТАНОВИВ:

З позовної заяви вбачається, що Фермерське господарство «РостокЗПФ» в 2018 році з метою здійснення обробітку невитребуваних часток (паїв) звернулось до Ємільчинської районної державно адміністрації з приводу отримання дозволу на виготовлення технічної документації щодо встановлення меж в натурі (на місцевості) земельних часток (паїв) загальною площею близько 140 га на території Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району.

Так, розпорядженням голови Ємільчинської районної державної адміністрації від 24.01.2018 № 23 надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок із земель невитребуваних паїв ФГ «Росток ЗПФ» на території Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району.

Станом на лютий 2019 року на замовлення позивача Товариством з обмеженою відповідальністю «ДЗК Плюс» виготовлено документацію із землеустрою на підставі якої сформовано земельні ділянки та присвоєні відповідні кадастрові номери, в тому числі, кадастрові номери :02:000:1121, :02:000:1123, :02:000:1105, :02:000:1108, :02:000:1111, :02:000:1112, :02:000:1113.

Рішенням 35 сесії Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району VII скликання від 09.09.2019 за № 346 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок (невитребуваних паїв) в натурі (на місцевості) реформованого ПКСП «Перемога» та передачі їх в оренду ФГ «РостокЗПФ», загальною площею 141,0787 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області.

Згідно п. 2 даного рішення вищевказані земельні ділянки передані в оренду ФГ «РостокЗПФ».

На підставі рішенням від 09.09.2019 за № 346 між Ємільчинською селищною радою Новоград-Волинського району Житомирській області (правонаступником Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області) та ФГ «РостокЗПФ» 13.01.2021 було укладено договори оренди щодо спірних земельних ділянок.

Разом з тим, державним реєстратором прав на нерухоме майно Ємільчинської селищної ради Венгловською Вікторією Олегівною 18.01.2021 та 29.01.2021 відмовлено в державній реєстрації права оренди на спірні земельні ділянки, в тому числі, з підстав наявності суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на нерухоме майно, а саме наявності записів про державну реєстрацію права оренди на спірні земельні ділянки за ТОВ «Агро-Цвіт-2012».

При цьому, позивачу стало відомо, що у листопаді 2020 року, державний реєстратор речових прав на нерухоме майно Сербо-Слобідської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області Ходоровська Оксана Миколаївна здійснила державну реєстрацію права оренди на нерозподілені (невитребувані) земельні ділянки з кадастровими номерами :02:000:1121, :02:000:1123, :02:000:1105, :02:000:1108, :02:000:1111, :02:000:1112, :02:000:1113 за Товариством з обмеженою відповідальністю «Агро-Цвіт-2012».

Підставою для здійснення вказаних реєстраційних дій зазначено договори оренди невитребуваних паїв (земельних ділянок) від 17.03.2014 укладених між ТОВ «Агро-Цвіт-2012» та Ємільчинською районною державною адміністрацією.

Також, позивач зазначає, що з огляду на наявність зареєстрованого речового права на вказані земельні ділянки ТОВ «Агро-Цвіт-2012» у листопаді 2020 року здійснило самовільний збір урожаю вирощеного позивачем.

У зв`язку з цією подією ФГ «РостокЗПФ» стало відомо, що спірні земельні ділянки всупереч вимог закону перебувають у володінні ТОВ «Агро-Цвіт-2012».

Про вказані обставини повідомлено СВ Ємільчинського відділення поліції Новоград-Волинського ВП ГУ НП у Житомирській області, що мало наслідком початку досудового розслідування кримінального провадження за №0000245 від 12.11.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Тобто, на думку позивача, держаним реєстратором Ходоровською О.М. внесено відомості до Державного реєстру речових прав на нерухоме про наявність права оренди спірними земельними ділянками за ТОВ «Агро-Цвіт-2012» на підставі договорів оренди від 17.03.2014, які між Ємільчинською районною державною адміністрацією та ТОВ «Агро-Цвіт-2012» не укладались та відсутні у ТОВ «Агро-Цвіт-2012», оскільки кадастрові номери спірних земельних ділянок були присвоєні тільки в лютому 2019 року, що унеможливлює виникнення права оренди у ТОВ «Агро-Цвіт-2012» на підставі вказаних документів.

Тобто, наявність записів про державну реєстрацію права оренди на спірні земельні ділянки свідчить про перебування останніх у володінні ТОВ «Агро-Цвіт-2012», та унеможливлює набуття права оренди на останні у встановленому законом порядку за ФГ «РостокЗПФ» та використання даних земельних ділянок згідно умов договорів оренди від 13.01.2021 між Ємільчинською селищною радою та позивачем.

З огляду на викладене, позивач зазначає, що ефективним способом захисту порушеного права позивача на отримання права оренди на спірні земельні ділянки є саме витребування вказаних земельних ділянок з чужого незаконного володіння ТОВ «Агро-Цвіт-2012».

Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.

Розпорядженням голови Ємільчинської районної державної адміністрації від 24.01.2018 № 23 надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок із земель невитребуваних паїв ФГ «Росток ЗПФ» на території Великоцвілянської сільської ради.

На замовлення позивача Товариством з обмеженою відповідальністю «ДЗК Плюс» виготовлено документацію із землеустрою на підставі якої сформовано земельні ділянки та присвоєні відповідні кадастрові номери, в тому числі, кадастрові номери :02:000:1121, :02:000:1123, :02:000:1105, :02:000:1108, :02:000:1111, :02:000:1112, :02:000:1113.

У лютому 2019 спірні земельні ділянки були зареєстровані відділом в Ємільчинському районі Головного управління Держгеокадастру в Житомирській області на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 01.09.2019 здійсненої ФОП Кльоц О.А.

Рішенням 35 сесії Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району VII скликання від 09.09.2019 за № 346 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок (невитребуваних паїв) на території Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області, згідно якого було вирішено передати ФГ "РостокЗПФ" спірні земельні ділянки у користування на умовах оренди та рекомендовано ФГ "Росток ЗПФ" провести державну реєстрацію речового права на нерухоме майно (земельні ділянки).

На підставі рішенням від 09.09.2019 за № 346 між Ємільчинською селищною радою Новоград-Волинського району Житомирській області (правонаступником Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області) та ФГ «РостокЗПФ» 13.01.2021 було укладено договори оренди щодо спірних земельних ділянок строком на 10 років.

Згідно п. 30 вказаних договорів, ці договори набирає чинності після підписання сторонами та є підставою для реєстрації відповідного речового права згідно чинного законодавства.

Однак, державним реєстратором прав на нерухоме майно Ємільчинської селищної ради Венгловською Вікторією Олегівною 18.01.2021 та 29.01.2021 відмовлено в державній реєстрації права оренди позивача на спірні земельні ділянки, в тому числі, з підстав наявності суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на нерухоме майно, а саме наявності записів про державну реєстрацію права оренди на спірні земельні ділянки за ТОВ «Агро-Цвіт-2012».

При цьому, як встановлено судом, 27.11.2014 між Ємільчинською районною державною адміністрацією (орендодавець) та ТОВ "Агро-Цвіт-2012" (орендар) були укладені договори оренди невитребуваного паю (земельної ділянки) щодо спірних земельних ділянок строком на 10 років.

Також, між Ємільчинською районною державною адміністрацією та ТОВ "Агро-Цвіт-2012" були складені та підписані акти приймання-передачі вказаних земельних ділянок від орендодавця до орендаря.

Договори оренди від 27.11.2014 зареєстровані в Великоцвілянській сільській раді Ємільчинського району Житомирської області про що в книзі реєстрації договорів свідчать відповідні записи від 27.11.2014.

Умови та процедуру реєстрації договорів оренди земельних часток (паїв) визначено Порядком реєстрації договорів оренди земельної частки (паю), затвердженого Постановою КМУ від 24 січня 2000 N 119 (далі - Порядок №19).

Згідно з пунктом 2 Порядку № 119, реєстрація договорів оренди земельних часток (паїв) проводиться виконавчими комітетами сільської, селищної, міської ради за місцем розташування земельної частки (паю).

Пунктом 3 Порядку № 119 визначено, що для реєстрації договору оренди земельної частки (паю) орендодавець подає особисто або надсилає поштою до відповідного виконавчого комітету органу місцевого самоврядування договір оренди у двох примірниках, сертифікат на право на земельну частку (пай). Виконавчий комітет сільської, селищної, міської ради перевіряє у дводенний термін подані документи, реєструє або готує обґрунтований висновок про відмову в реєстрації.

Відповідно до п. 4 Порядку № 119, договір оренди земельної частки (паю) реєструється у Книзі записів реєстрації договорів оренди земельних часток (паїв), що ведеться за формою згідно з додатком. Датою реєстрації договору оренди земельної частки (паю) є дата внесення відповідного запису до цієї Книги.

Згідно з пунктом 5 Порядку № 119, на обох примірниках договору оренди земельної частки (паю) ставиться штамп із зазначенням дати реєстрації та номера запису, а також з підписом особи, яка зареєструвала договір.

Судом було встановлено, що договори оренди невитребуваних паїв (земельних ділянок) від 27.11.2014 містять відмітку про їх реєстрацію в книзі записів реєстрації договорів оренди Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області.

Відповідно до п. 15.1 договорів оренди від 27.11.2014, останні набувають чинності після підписання сторонами та їх реєстрації у Великоцвілянській сільській раді або у інший передбачений чинним законодавством спосіб.

Зважаючи на викладене, договори оренди невитребуваних паїв (земельних ділянок) від 27.11.2014 набули чинності з 27.11.2014 та є дійсним на час розгляду справи.

Як зазначено у відзиві відповідача-1, оскільки з 01.01.2019 почала діяти нова редакція Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" відповідно до якої ст. 13 було доповнено, що нерозподілені земельні ділянки, невитребувані частки (паї) після формування їх у земельні ділянки за рішенням відповідної сільської, селищної, міської ради можуть передаватися в оренду для використання за цільовим призначенням на строк до дня державної реєстрації права власності на таку земельну ділянку, про що зазначається у договорі оренди земельної ділянки, а власники земельних часток (паїв) чи їх спадкоємці, які не взяли участі у розподілі земельних ділянок, повідомляються про результати проведеного розподілу земельних ділянок у письмовій формі цінним листом з описом вкладення та повідомленням про вручення або шляхом вручення відповідного повідомлення особисто, якщо відоме їх місцезнаходження.

Таким чином, з 01.01.2019 невитребувані паї необхідно формувати у земельні ділянки та реєструвати право оренди у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

У випадку наявності сформованої земельної ділянки, право оренди такої земельної ділянки підлягає реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Не зважаючи на те, що ці вимоги стосуються земельних ділянок, які передаються в оренду з 01.01.2019 ТОВ "Агро Цвіт-2012" надало договори оренди спірних земельних ділянок для реєстрації права оренди у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

З Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права вбачається, що на момент розгляду справи орендарем спірних земельних ділянок є ТОВ "Агро Цвіт-2012" на підставі договорів оренди невитребуваного паю (земельної ділянки) від 27.11.2014, які є дійсними та чинними виходячи із законодавчо закріпленого принципу презумпції чинності правочину (ст. 204 ЦК України).

Згідно ст. 13 Закону України "Про оренду землі" договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 Закону України "Про оренду землі" укладення договору оренди земельної ділянки із земель державної або комунальної власності здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування - орендодавця, прийнятого у порядку, передбаченому Земельним кодексом України, або за результатами земельних торгів.

В ст. 19 Закону України "Про оренду землі" зокрема зазначено, що строк дії договору оренди землі визначається за згодою сторін, але не може перевищувати 50 років. Дата закінчення дії договору оренди обчислюється від дати його укладення. Право оренди земельної ділянки виникає з моменту державної реєстрації такого права.

Відповідно до пункту 1 статті 1 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень дія цього Закону поширюється на відносини, що виникають у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, розміщене на території України, та обтяжень таких прав.

За змістом статті 2 цього Закону державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Таким чином, позивачем не доведено суду виникнення у нього права оренди спірних земельних ділянок.

Виходячи з аналізу статей 387, 388 ЦК України власник майна має право звернутися до суду з вимогою про захист права власності шляхом витребування свого майна від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. Предмет доказування у справах за таким позовом становлять обставини, які підтверджують правомірність вимог позивача про повернення йому майна з чужого незаконного володіння, як-то факти, що підтверджують його право власності або інше суб`єктивне право титульного володільця на витребуване майно, факт вибуття майна з володіння позивача, наявність майна в натурі у незаконному володінні відповідача, відсутність у відповідача правових підстав для володіння майном. Власник вправі витребувати своє майно від особи, в якої воно фактично знаходиться у незаконному володінні. Тобто, в першу чергу, на підтвердження наявності в позивача суб`єктивного матеріального права на витребування майна з чужого незаконного володіння, він повинен надати суду відповідні належні докази, що підтверджують його право на зазначене майно. Аналогічну правову позицію викладено, зокрема, в постанові Верховного Суду від 21.08.2018р. у справі №902/1722/14.

Згідно зі ст.73 Господарського процесуального Кодексу України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст.74 Господарського процесуального Кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Приписами ст. 79 Господарського процесуального Кодексу України передбачено, що наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування.

Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Відповідно до п. 1 ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Враховуючи усе вищевикладене, оцінюючи докази у справі в їх сукупності, законодавство, що регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку щодо наявності підстав для відмови у задоволенні позовних вимог.

Керуючись статтями 123, 129, 233, 236 - 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

ВИРІШИВ:

В позові відмовити.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено: 20.05.22

Суддя Маріщенко Л.О.

Віддрукувати:

1 - в справу

2-4- сторонам ( рек. .)

5- Ємільчинську селищну раду ( 11201, Житомирська область, Новоград-Волинський район, смт. Ємільчине, вул. Соборна, 51) (рек. .)

6- Ємільчинську районну державну адміністрацію (11201, Житомирська область, Новоград-Волинський район, смт. Ємільчине, вул. Соборна, 18) (рек. )