УХВАЛА

25.04.2022Справа № 910/5676/21

Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., розглянувши матеріали господарської справи

за позовом Компанії "Мерк Шарп Енд Доме Корп." (Merck Sharp & Dohme Corp.)

до Компанії "Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед (Mistral Capital Management Limited)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмет спору, на стороні відповідача - Державне підприємство "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України"

про захист порушеного права інтелектуальної власності

Представники: не викликались.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Компанія "Мерк Шарп Енд Доме Корп." (Merck Sharp & Dohme Corp.) (далі-позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Компанії "Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед (Mistral Capital Management Limited) (далі-відповідач), в якому просить суд:

- зобов`язати Компанію "Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед (Mistral Capital Management Limited) припинити порушення прав Компанії "Мерк Шарп Енд Доме Корп." на винахід за патентом України № 55409 у лікарському засобі "Каспофунгін-Віста", що подано на державну реєстрацію 25.11.2020 та 15.12.2020;

- заборонити Компанії "Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед (Mistral Capital Management Limited) використовувати винахід (сполука каспофунгін ацетат) за патентом України № 55409 у будь-якому лікарському засобі.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач є власником патенту України № 55409 на винахід "Фармацевтична композиція для внутрішньовенного введення, спосіб її одержання та спосіб лікування і/або профілактики грибкових захворювань (варіанти)". Як зазначає позивач, 25.11.2020 та 15.12.2020 Державним підприємством "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України" було прийнято до розгляду заявки Компанії "Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед (Mistral Capital Management Limited) про державну реєстрацію лікарського засобу "Каспофунгін-Віста", проте, як зазначає позивач, останній не надав відповідачу дозволу на використання винаходу за патентом України № 55409 у вищевказаному лікарському засобі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.04.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначити на 21.10.2021. Зокрема, залучено до участі у розгляді справи в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмет спору, на стороні відповідача - Державне підприємство "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України". Зобов`язано третю особу надати суду належним чином засвідчені читабельні копії реєстраційних матеріалів щодо лікарського засобу "Каспофунгін-Віста".

14.05.2021 через відділ автоматизованого документообігу суду позивач на виконання вимог ухвали суду від 12.04.2021 подав нотаріально засвідчені переклади на англійську мову копії ухвали Господарського суду міста Києва від 12.04.2021 року про відкриття провадження у справі № 910/5676/21 у трьох примірниках та позовну заяву з додатками в трьох примірниках.

25.08.2021 через відділ автоматизованого документообігу суду Державне підприємство "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України" подало клопотання, в якому просить суд розгляд даної справи проводити у закритому судовому засіданні. Крім того, третя особа, на виконання вимог ухвали суду віл 12.04.2021 подала копії реєстраційних матеріалів щодо лікарського засобу "Каспофунгін-Віста".

01.09.2021 через відділ автоматизованого документообігу суду від Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України" надійшли письмові пояснення, в яких третя особа зазначає, що висновок Центру за результатами експертизи матеріалів реєстраційного досьє на лікарські засоби має інформаційний характер та не є обов`язковим для МОЗ України при прийнятті рішення про державну реєстрацію лікарського засобу або відмову у державній реєстрації, тобто містить рекомендації Центру.

10.09.2021 третя особа через відділ автоматизованого документообігу суду подала клопотання щодо виплати грошової компенсації Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України", пов`язаних із наданням доказів, в якому просить суд стягнути з Компанії "Мерк Шарп Енд Доме Корп." (Merck Sharp & Dohme Corp.) на користь Центру витрати, пов`язані із наданням доказів у розмірі 8 128, 02 грн.

Судове засідання призначене на 21.10.2021 не відбулося у зв`язку із перебуванням судді Щербакова С.О. у відпустці.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 призначено підготовче судове засідання на 18.11.2021. Зокрема, зобов`язано Компанію "Мерк Шарп Енд Доме Корп." (Merck Sharp & Dohme Corp.) у строк до 12.11.2021 надати суду актуальні відомості щодо місцезнаходження Компанії "Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед (Mistral Capital Management Limited).

15.11.2021 через відділ автоматизованого документообігу суду позивач на виконання вимог ухвали суду від 25.10.2021 подав заяву про актуальні відомості щодо місцезнаходження відповідача.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.11.2021 клопотання Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України" про розгляд справи у закритому судовому засіданні - задоволено. Розгляд справи № 910/5676/21 вирішено проводити у закритому судовому засіданні.

У судовому засіданні 18.11.2021 представник третьої особи подав клопотання про закриття провадження у справі, в якому зазначає, що 01.11.2021 за результатами проведеної експертизи директором Центру підписано узагальнений висновок, яким лікарський засіб "Каспофунгін-Віста" не рекомендовано до державної реєстрації в Україні, у зв`язку з чим просить суд закрити провадження у даній справі, оскільки відсутній предмет спору.

Також, у судовому засіданні 18.11.2021 відкладено розгляд справи на 13.01.2022.

У судовому засіданні 13.01.2022 оголошено перерву до 03.02.2022.

18.01.2022 через відділ автоматизованого документообігу суду від третьої особи надійшли додаткові пояснення до клопотання про закриття провадження у справі, у якому третя особа зазначає, що оскільки лікарський засіб "Каспофунгін-Віста" не рекомендовано до державної реєстрації в Україні, відповідно відсутній предмет спору, у зв`язку з чим просить суд закрити провадження у справі на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

У судовому засіданні 03.02.2022 представник позивача подав письмові пояснення щодо предмету позову, в яких, зокрема зазначає, що позов не містить вимог щодо лікарського засобу "Каспофунгін-Віста" у формі порошку для приготування концентрату для приготування розчину для інфузій по 50 мг, 70 мг у флаконі, щодо якого була відхилена заявка Центром. Тож, на думку позивача, між сторонами досі існують неврегульовані питання щодо незаконного використання винаходу позивача в спірному лікарському засобі.

У судовому засіданні 03.02.2022 суд на місці ухвалив відкласти підготовче засідання на 03.03.2022.

18.04.2022 через відділ автоматизованого документообігу суду від Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України" надійшли додаткові письмові пояснення, в яких третя особа зазначає, що заява відповідача подана 25.11.2020 залишена без розгляду третьою особою на підставі листа представника заявника в Україні від 07.12.2020 № 1284/12, що підтверджується наказом Центру від 12.02.2022 № 43, а щодо заяви від 15.12.2020 третьою особою складено узагальнений висновок, яким не рекомендовано до державної реєстрації лікарський засіб "Каспофунгін-Віста", у зв`язку з чим просить суд закрити провадження у справі на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.

Судове засідання призначене на 03.03.2022 не відбулося у зв`язку із запровадженням Указом Президента України № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" воєнного стану з 5:30 год. 24.02.2022.

За таких обставин, суд вважає за необхідне повідомити сторін про дату та час наступного судового засідання.

Керуючись статтями 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Призначити підготовче судове засідання на 26.05.2022 о 10:40 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: 01054, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 31.

2. Повідомити сторін про можливість взяти участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

3. Звернути увагу сторін на положення ст. ст. 80, 81 Господарського процесуального кодексу України щодо подання та витребування доказів.

4. Повідомити сторін, що додаткові письмові докази, клопотання, заяви, пояснення, заперечення необхідно подати у строк до 25.05.2022.

5. Попередити учасників судового процесу про наслідки неявки в судове засідання відповідно до ст.ст. 202-203 Господарського процесуального кодексу України.

6. Повідомити учасників справи про підготовче засідання.

7. Попередити учасників судового процесу, що при ухиленні від виконання вимог суду до них можуть бути застосовані заходи процесуального примусу у вигляді штрафу, передбаченого ст. 135 Господарського процесуального кодексу України.

8. Звернути увагу учасників процесу на те, що документи подаються через канцелярію суду або безпосередньо у судовому засіданні за умови їх оформлення належним чином (кожна сторінка має бути належним чином засвідчена, документи прошиті та подане клопотання про приєднання зазначених документів до матеріалів справи).

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала законної сили 25.04.2022 та оскарженню не підлягає.

Суддя Щербаков С.О.

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді. Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.