ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

12.04.2022 Справа № 917/364/21

Суддя господарського суду Полтавської області Іванко Л.А., за участю секретаря судового засідання Ісенко М.В., розглянувши матеріали

за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Долина-Центр", вул. Європейська, 146-А, кім. 406, м. Полтава, 36008

до Dolina-Aqro Czech Republik s.r.o., 15800, Прага, Чеська Руспубліка, V zarezu 902/4

про стягнення грошових коштів

Представники сторін - згідно протоколу

встановив:

До господарського суду Полтавської області надійшов позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Долина-Центр" до Dolina-Aqro Czech Republik s.r.o., 15800, Прага, Чеська Руспубліка, V zarezu 902/4 про стягнення грошових коштів.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.03.2021р. даний позов був переданий на розгляд судді Семчук О.С.

Ухвалою господарського суду від 19.03.2021 року позовну заяву прийнято до розгляду і відкрито провадження у справі №917/364/21. Справу ухвалено розглядати в порядку загального позовного провадження. Встановлено сторонам строки для подання заяв по суті справи. Підготовче засідання у справі призначено на 07.09.2021 року. Зупинено провадження у справі до надходження від компетентного органу Чеської Республіки судового доручення про вручення відповідачеві документів.

Згідно Розпорядження керівника апарату господарського суду Полтавської області №70 від 06.09.2021 року, відповідно до пункту 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу призначено повторний автоматизований розподіл судової справи №917/364/21.

Згідно повторного протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06.09.2021р. даний позов був переданий на розгляд судді Іванко Л.А.

Ухвалою господарського суду від 07.09.2022 року поновлено провадження у справі №917/364/21. Закрито підготовче провадження у справі 917/364/21. Призначено справу до судового розгляду по суті в засіданні суду на 12.04.2022. Зупинено провадження у справі до надходження від компетентного органу Чеської Республіки судового доручення про вручення відповідачеві документів.

12.04.2022 позивачем подано клопотання (вх.№2531) про відкладення розгляду справи, у зв`язку з проведенням переговорів з відповідачем щодо укладення мирової угоди.

За даних обставин, розгляд справи підлягає відкладенню.

Керуючись ст. ст. 202, 216, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі №917/364/21.

2. Відкласти розгляд справи на 13.10.2022 на 10:00.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна, 1, зал судових засідань № 24.

3. Зобов`язати позивача у строк до 02.05.2022 включно здійснити переклад ухвали Господарського суду Полтавської області №917/364/21 від 12.04.2022 про відкладення розгляду справи та Прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів (правильність яких посвідчити нотаріально) та надати суду три копії належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів на чеську мову для вручення відповідачу.

4. Звернутися до компетентного органу Чеської Республіки (Ministry of Justice of the Czech Republic International Department for Civil Matters - Vysehradska 16, 128 00 PRAHA 2) з проханням про вручення Dolina-Aqro Czech Republik s.r.o. (15800, Прага, Чеська Руспубліка, V zarezu 902/4) ухвали Господарського суду Полтавської області №917/364/21 від 12.04.2022 про відкладення розгляду справи.

5. Зупинити провадження у справі до надходження від компетентного органу Чеської Республіки судового доручення про вручення відповідачеві документів.

6. Копію ухвали направити позивачу.

7. Повідомити учасників справи про те, що вони можуть отримати інформацію у справі, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua.аві, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає (стаття 235 Господарського процесуального кодексу України).

Суддя Іванко Л.А.