ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

"17" березня 2022 р. Cправа № 902/921/21

Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Тварковського А.А.,

за участю секретаря судового засідання Пшегорської О.Я.,

у відсутності учасників справи,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження матеріали справи

за позовом: Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" (вул. Сурікова, 3, м. Київ, 03035) в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" (вул. Шевченка, 1, смт Іршанськ, Хорошівський район, Житомирська область, 12110)

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" (вул. Юності, буд. 22, кв. 141, м. Вінниця, 21030)

про зобов`язання надати послуги та стягнення 54899,58 грн,

В С Т А Н О В И В :

Господарським судом Вінницької області в порядку загального позовного провадження розглядається справа №902/921/21 за позовом Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" про зобов`язання надати послуги та стягнення 54899,58 грн.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач вказує на неналежне виконання відповідачем своїх зобов`язань за Договором про надання послуг №ВДТ 670-333/3-20 від 15.12.2020 (Договір) в частині своєчасного розроблення проектно-кошторисної документації лінії відгалуження від ВЛ-35кВ для електропостачання видобувних комплексів кар`єрів Житомирської області, Межирічного родовища, Букинської ділянки, внаслідок чого Акціонерним товариством "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" заявлено позовні вимоги про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" надати послуги за Договором та про стягнення з останнього 54899,58 грн, з яких: 50 316 грн - штрафу та 4 583,58 грн - пені.

Ухвалою суду від 28.02.2022 розгляд справи по суті відкладено на 17.03.2022.

17.03.2022 через канцелярію суду заява представника відповідача про затвердження мирової угоди та розгляд справи за його відсутності з додатком обопільно підписаної сторонами заяви про затвердження мирової угоди та відповідної мирової угоди від 17.03.2022.

На визначену дату та час у судове засідання учасники справи не з`явилися, у зв`язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Останні про дату, час, та місце розгляду справи повідомлені належним чином шляхом направлення ухвали від 28.02.2022 на повідомлені сторонами адреси електронної пошти.

Дослідивши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, надавши оцінку змісту мирової угоди від 17.03.2022, суд враховує таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 41 Господарського процесуального кодексу України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони та треті особи.

Права та обов`язки учасників справи врегульовано статтею 42 ГПК України.

Згідно із п. 3 ч. 1 ст. 42 ГПК України учасники справи мають право подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.

Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

За змістом ч.ч. 1-4 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Суд, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмету позову і при цьому не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів, дійшов висновку, що вищевказана мирова угода підлягає затвердженню.

Окрім того, суд враховує, що мирова угода підписана зі сторони позивача та зі сторони відповідача їх керівниками, що підтверджується відомостями з ЄДРЮОФОП, відтак в останніх наявні повноваження на вчинення відповідної процесуальної дії виходячи зі змісту посадового становища.

Також суд звертає увагу, що в п. 11 мирової угоди від 17.03.2022 сторони підтверджують, що їм відомі наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Згідно із п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За вказаних обставин, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі щодо зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" надати послуги за Договором про надання послуг №ВДТ 670-333/3-20 від 15.12.2020 та про стягнення з останнього 54899,58 грн, з яких: 50 316 грн - штрафу та 4 583,58 грн - пені підлягає закриттю.

При постановлені ухвали про закриття провадження у справі судом враховано положення ч. 4 ст. 231 ГПК України, згідно з якою при закритті провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

За приписами ч. 4 ст. 130 ГПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Так, позивачем за подання позовної заяви сплачено судовий збір на загальну суму 4540 грн відповідно до платіжних доручень №12545 від 20.08.2021 та №12852 від 30.08.2021, кожне з яких на суму 2270 грн.

Отже, з урахуванням приписів ч. 4 ст. 130 ГПК України половину витрат на сплату судового збору несе відповідач, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 2270 грн витрат на сплату судового збору.

Керуючись ст.ст. 42, ч. 4 ст. 130, ст. 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 232, 233, 234, 235, 240, 242, 326 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду у справі № 902/921/21, укладену між Акціонерним товариством "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" такого змісту:

МИРОВА УГОДА

на стадії судового провадження у справі № 902/921/21

м. Вінниця 17 березня 2022 року

АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ОБ`ЄДНАНА ГІРНИЧО-ХІМІЧНА КОМПАНІЯ" (далі по тексту - АТ "ОГХК"), від імені якого виступає ФІЛІЯ "ІРШАНСЬКИЙ ГІРНИЧО- ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ОБ`ЄДНАНА ГІРНИЧО-ХІМІЧНА КОМПАНІЯ" (далі по тексту - Філія "ІГЗК" AT "ОГХК"), позивач у справі № 902/921/21, яка розглядається Господарським судом Вінницької області (суддя Тварковський А.А.), в особі начальника філії "ІГЗК" AT "ОГХК" Валерія ЗАХАРЕНКА, який діє на підставі Положення про філію "ІГЗК" AT "ОГХК" та Довіреності № 091/22 від 29.12.2021, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЗЛАТОГРАФ-ПРОЕКТ", відповідач у справі № 902/921/21, яка розглядається Господарським судом Вінницької області (суддя Тварковський А.А.), в особі директора Івана ПІШЕНІНА, який діє на підставі Статуту,

в подальшому разом іменуються Сторони, а кожна окремо - Сторона, у відповідності із чинним законодавством України, домовились про укладення даної Мирової угоди від 17 березня 2022 року (надалі по тексту - Мирова угода) на стадії судового розгляду справи № 902/921/21 Господарським судом Вінницької області, на зазначених умовах:

1. Акціонерне товариство "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" (Код , адреса: вул. Шевченка, буд. 1, смт.Іршанськ, Хорошівський район, Житомирська область, 12110) зобов`язується не здійснювати будівництво за Робочим проектом "Нове будівництво лінії відгалуження від ВЛ -35 кВ для електропостачання видобувних комплексів кар`єрів Житомирської області, Межирічного родовища, Букинської ділянки" на земельній ділянці, належній Державному підприємству "Коростенське лісомисливське господарство" до моменту оформлення за собою відповідних прав на неї.

2. Акціонерне товариство "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" зобов`язується відшкодувати Товариству з обмеженою відповідальністю "ЗЛАТОГРАФ-ПРОЕКТ" (Код , адреса: вул. Юності, буд. 22, кв. 141, м. Вінниця, 21030, місцезнаходження: вул. Хмельницьке шосе, буд. 82, офіс 701, м. Вінниця, 21036) та головному інженерові проекту витрати, понесені останніми, у випадку накладення контролюючими органами на них штрафних санкцій, у разі будівництва Акціонерним товариством "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо- збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" на земельній ділянці, належній Державному підприємству "Коростенське лісомисливське господарство" до оформлення за AT "ОГХК філія "ІГЗК" відповідних прав на неї за Робочим проектом "Нове будівництво лінії відгалуження від ВЛ -35 кВ для електропостачання видобувних комплексів кар`єрів Житомирської області, Межирічного родовища, Букинської ділянки".

3. Товариство з обмеженою відповідальністю "ЗЛАТОГРАФ-ПРОЕКТ" на виконання своїх зобов`язань за договором про надання послуг № ВДТ670-333/3-20, укладеного сторонами 15.12.2020, зобов`язується передати у будь-який зручний спосіб (АТ "Укрпошта, ТОВ "Нова Пошта", доставити через волонтерську організацію і т.п.) оригінал Робочого проекту "Нове будівництво лінії відгалуження від ВЛ -35 кВ для електропостачання видобувних комплексів кар`єрів Житомирської області, Межирічного родовища, Букинської ділянки" в 4-х примірниках, у зв`язку із військовими діями, які викликані військовою агресією Російської Федерації проти України та введенням воєнного стану в Україні відповідно до Указу Президента України № 64/2022 від 24.02.2022.

4. Акціонерне товариство "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" зобов`язується оформити Акт приймання - передачі послуг за Договором надання послуг № ВДТ670-333/3-20, укладеного сторонами 15.12.2020 та підписаний зі свого боку Акт направити на електронну адресу Товариство з обмеженою відповідальністю "ЗЛАТОГРАФ-ПРОЕКТ", або у інший зручний спосіб, з огляду на дію воєнного стану у термін 5 (п`яти) робочих днів з моменту отримання оригіналу Робочого проекту "Нове будівництво лінії відгалуження від ВЛ -35 кВ для електропостачання видобувних комплексів кар`єрів Житомирської області, Межирічного родовища, Букинської ділянки" в 4-х примірниках.

5. Акціонерне товариство "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" зобов`язується сплатити остаточну суму за договором про надання послуг № ВДТ670-333/3-20 від 15.12.2020 протягом 20 (двадцяти) банківських днів з моменту отримання від Товариство з обмеженою відповідальністю "ЗЛАТОГРАФ-ПРОЕКТ" підписаного примірника Акту приймання-передачі послуг за Договором надання послуг № ВДТ670-333/3-20, укладеного сторонами 15.12.2020.

6. Позивач зобов`язується з моменту підписання даної Мирової угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем, не пред`являти жодних претензій до Відповідача з приводу штрафних санкцій за Договором надання послуг № ВДТ670-333/3-20 від 15.12.2020.

7. Дана Мирова угода направляється Сторонами до Господарського суду Вінницької області, для її затвердження в порядку, визначеному чинним законодавством.

8. Сторони дійшли взаємної згоди, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження судом, є обов`язковою для виконання Позивачем та Відповідачем і діє до повного виконання Сторонами зобов`язання, передбаченого даною Мировою угодою.

9. Дана Мирова угода укладена українською мовою, в трьох автентичних примірниках, однакової юридичної сили, по одному примірнику для кожної із Сторін та третій примірник для долучення до матеріалів справи № 902/921/21 Господарського суду Вінницької області.

10. Факс або сканована копія даної Мирової угоди, підписана уповноваженими представниками Сторін, має силу оригіналу до моменту обміну Сторонами оригінальними примірниками. Оригінальними примірниками даної Мирової угоди Сторони зобов`язані обмінятися за першої нагоди, а саме по закінченню діючих надзвичайних, невідворотних обставин, засвідчених листом ТПП України від 28.02.2022 №2024/02.0-7.1.

11. Позивач та Відповідач заявляють, що наслідки затвердження Мирової угоди та припинення провадження у справі, передбачені ст.192, 193 ГПК України, їм відомі.

Від ПОЗИВАЧА Від ВІДПОВІДАЧА

Акціонерне товариство "Об`єднана Товариство з обмеженою

гірничо-хімічна компанія" відповідальністю "ЗЛАТОГРАФ-

Код ПРОЕКТ"

Адреса: вул. Сурікова, будинок, 3, Код

Солом`янський район, м. Київ, 03035 Адреса: вул. Юності, буд. 22, кв. 141,

ІПН №83 м. Вінниця, 21030

Філія "Іршанський гірничо- Місцезнаходження: вул. Хмельницьке

збагачувальний комбінат" Акціонерного шосе, буд. 82, офіс 701, м. Вінниця,

товариства 21036

"Об`єднана гірничо-хімічна компанія" п/р НОМЕР_1

Код в АТ КБ "ПриватБанк", м. Вінниця

Місцезнаходження: вул. Шевченка, 1, смт. Тел.: (0432) 69-70-80,

Іршанськ, Хорошівський район, e-mail:

Житомирська обл. ІНФОРМАЦІЯ_1

п/р № НОМЕР_2 в

АТ КБ "ПРИВАТБАНК", Житомирське РУ

тел. (04145) 4-42-20, 4-53-81

e-mail: igok_office-titanium.com

Начальник філії "ІГЗК" АТ "ОГХК" Директор ТОВ "ЗЛАТОГРАФ-ПРОЕКТ"

М.П. підпис /В. Захаренко/ М.П. підпис /І.Пішенін/

2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 22.03.2022 та є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".

3. Строк пред`явлення до виконання ухвали Господарського суду Вінницької області від 17.03.2022 у справі № 902/921/21 становить три роки.

Стягувачем у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 17.03.2022 у справі № 902/921/21 визначити позивача - Акціонерне товариство "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" (вул. Сурікова, 3, м. Київ, 03035; ) в особі філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" (вул. Шевченка, 1, смт Іршанськ, Хорошівський район, Житомирська область, 12110; ).

Боржником у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 17.03.2022 у справі № 902/921/21 визначити відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" (вул. Юності, буд. 22, кв. 141, м. Вінниця, 21030; ).

4. Провадження у справі № 902/921/21 закрити.

5. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Златограф-Проект" (вул. Юності, буд. 22, кв. 141, м. Вінниця, 21030; ) на користь філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" Акціонерного товариства "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" (вул. Шевченка, 1, смт Іршанськ, Хорошівський район, Житомирська область, 12110; ) 2270 грн - витрат на сплату судового збору.

6. Згідно зі ст. 235 ГПК України ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

7. За приписами ч. 5 ст. 231, п. 13 ч. 1 ст. 255 ГПК України ухвалу про закриття провадження у справі може бути оскаржено окремо від рішення суду першої інстанції до Північно-західного апеляційного господарського суду.

8. Згідно з положеннями ч.1 ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

9. Примірник ухвали надіслати учасникам справи рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення (позивачу надіслати примірник ухвали скріплений гербовою печаткою суду) та на відповідні адреси електронної пошти: позивача - ; ІНФОРМАЦІЯ_3; відповідача - ІНФОРМАЦІЯ_1; ІНФОРМАЦІЯ_2.

Дата складання повного тексту ухвали 22.03.2022.

Суддя А.А. Тварковський

віддрук. прим.:

1 - до справи;

2 - АТ "Об`єднана гірничо-хімічна компанія" - вул. Сурікова, 3, м. Київ, 03035;

3- філії "Іршанський гірничо-збагачувальний комбінат" - вул. Шевченка, 1, смт Іршанськ, Хорошівський район, Житомирська область, 12110;

4, 5 - ТОВ "Златограф-Проект" - вул. Юності, буд. 22, кв. 141, м. Вінниця, 21030; вул. Хмельницьке шосе, 82, офіс 701, м. Вінниця, 21100.