номер провадження справи 5/165/21
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

15.02.2022 справа № 908/2799/21

м.Запоріжжя Запорізької області

Господарський суд Запорізької області у складі судді Проскурякова К.В., при секретареві судового засідання Вака В.С., розглянувши матеріали справи № 908/2799/21

За позовом: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Водограйна-1" (вул.Водограйна, буд. 1, м. Запоріжжя, 69118; )

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто для людей Запоріжжя" (вул. Перемоги, буд. 131-В, м. Запоріжжя, 69035; )

про зобов`язання передати технічну документацію

за участі уповноважених представників сторін:

від позивача: Мордик Д.О., протокол засідання членів правління від 09.12.2021

від відповідача: Соколова Н.І., ордер серія АР № 1039720 від 11.11.2021, посвідчення адвоката № 1006 від 28.02.2014

ВСТАНОВИВ:

28.09.2021 до Господарського суду Запорізької області надійшла позовна заява Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Водограйна-1" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто для людей Запоріжжя" про зобов`язання передати технічну документацію.

Відповідно до Витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.09.2021, справу №908/2799/21 розподілено судді Проскурякову К.В.

Ухвалою суду від 30.09.2021 на підставі п. 8 ч. 3 ст. 162, ст. 174 ГПК України вказану позовну заяву залишено без руху.

Ухвалою суду від 25.10.2021 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче судове засідання призначено на 17.11.2021 о 10 год. 30 хв.

Ухвалою від 17.11.2021 розгляд справи у підготовчому провадженні відкладено на 08.12.2021 на 11 год. 00 хв.

Ухвалою суду від 08.12.2021 продовжено строк підготовчого провадження на тридцять днів, закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті. Перше судове засідання з розгляду справи по суті призначено на 12.01.2022 о 11 год. 00 хв. з повідомленням (викликом) сторін.

Ухвалою суду від 12.01.2022 оголошено перерву з розгляду справи по суті до 09.02.2022 о 11 год. 00 хв. з повідомленням (викликом) сторін.

Ухвалою суду від 10.02.2022 у зв`язку з перебуванням судді Проскурякова К.В. на лікарняному, перенесено судове засідання з розгляду справи по суті на 15.02.2022 об 11 год. 00 хв.

10.02.2022 від сторін на адресу суду надійшла заява про затвердження мирової угоди разом з текстом мирової угоди.

Відповідно до ч. 1 ст. 222 Господарського процесуального кодексу України, судове засідання 15.02.2022 здійснювалось із застосуванням технічних засобів фіксації судового процесу на комплексі "Акорд".

Суд продовжив розгляд справи № 908/2799/21 по суті. Перевірив явку представників сторін. Суд оголосив про надходження від сторін заяви про затвердження мирової угоди разом з текстом мирової угоди. Представник позивача оголосив зміст мирової угоди та просив суд її затвердити. Представник відповідача підтримав заяву про затвердження мирової угоди.

Судом досліджено текст мирової угоди по справі №908/2799/21 наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

м. Запоріжжя 04 лютого 2022 р.

Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1», ідентифікаційний код 44067897, (далі по тексту ОСББ «Водограйна-1») в особі голови Мордик Дар`ї Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Місто для людей Запоріжжя», ідентифікаційний код 41279924, (далі по тексту ТОВ "Місто для людей Запоріжжя") в особі генерального директора Ісмайлової Людмили Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, які є сторонами по справі №909/2799/21, що знаходиться в провадженні Господарського суду Запорізької області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю мирову угоду про нижчезазначене:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. У провадженні Господарського суду Запорізької області знаходиться справа №908/2799/21 за позовом Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1» до Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто для людей Запоріжжя" про зобов`язання передати технічну документацію на багатоквартирний будинок розташований за адресою: м. Запоріжжя, вул. Водограйна, буд. 1.

1.2. ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» визнає необхідність передати ОСББ «Водограйна- 1» наявну технічну документацію на багатоквартирний будинок №1 по вулиці Водограйній у місті Запоріжжі, а саме: інвентарну справу; технічний паспорт; схему прибудинкової території; акт перевірки вентиляційних каналів; схему розподілу мереж ХВП, ГВП, ЦО, водовідведення; схему внутрішньобудинкових мереж ХВП, ГВП, ЦО, водовідведення; копію однолінійної схеми електропостачання; акт весняних та осінніх оглядів; дефектну відомість.

1.3. ТОВ «Місто для людей Запоріжжя», з метою мирного врегулювання спору, у строк до 09.02.2022, передає ОСББ «Водограйна-1» технічну документацію на багатоквартирний будинок №1 по вулиці Водограйній у місті Запоріжжі, вказану в пункті 1.2 цієї Мирової угоди.

1.4. У випадку належного та повного виконання ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» зобов`язань, передбачених п. 1.3. цієї Мирової угоди, ОСББ «Водограйна-1» відмовляється від заявлених позовних вимог та від стягнення судових витрат.

2. УМОВИ НАБРАННЯ ЧИННОСТІ МИРОВОЇ УГОДИ ТА ІНШИ УМОВИ

2.1. Ця угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Запорізької області та діє до моменту повного виконання ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

2.2. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

2.3. Зобов`язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

2.4. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

2.5. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

2.6. З моменту виконання цієї угоди спір між сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять.

2.7. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ОСББ «Водограйна-1», ТОВ Місто для людей Запоріжжя» і Господарського суду Запорізької області для приєднання до матеріалів справи №908/2799/21.

4. РЕКВІЗИТИ СТОРІН :

ОСББ «Водограйна-1»:

Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1», 69118, місто Запоріжжя, вулиця Водограйна, будинок № 1, тел. НОМЕР_1,

ТОВ «Місто для людей Запоріжжя»:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Місто для людей Запоріжжя», 69035, місто Запоріжжя, вулиця Перемоги, будинок 131-в, тел. НОМЕР_2,

ОСББ «Водограйна - 1»

Голова ______________ Мордик Д.О.

ТОВ «Місто для людей Запоріжжя»

Генеральний директор __________________ Ісмайлова Л.О.»

Із змісту ст. 192 ГПК України вбачається, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд роз`яснює, що згідно з ч. 3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що мирова угода стосується предмета позову, прав та обов`язків сторін у справі, не суперечить чинному законодавству та фактичним обставинам справи, не порушує права сторін, враховуючи, що наслідки закриття провадження у справі сторонам відомі та зрозумілі, як-то вбачається з її змісту, та судом додатково роз`яснені, суд вважає за можливе заяву про затвердження мирової угоди по справі №908/2799/21 задовольнити, затвердити мирову угоду сторін, провадження у справі №908/2799/21 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України закрити.

Відповідно до ч. 4 ст. ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Враховуючи, що в п. 1.4. Мирової угоди по справі № 908/2799/21 сторони визначили, що у випадку належного та повного виконання ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» зобов`язань, передбачених п. 1.3. цієї Мирової угоди, ОСББ «Водограйна-1» відмовляється від заявлених позовних вимог та від стягнення судових витрат, питання в порядку ч. 1 ст. 130 ГПК України та ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", судом не вирішувалось.

Виходячи зі змісту поданої спільної заяви про затвердження мирової угоди, суд затверджує мирову угоду та закриває провадження у справі 908/2799/21 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву № б/н від б/д (вх. № 3590/08-08/22 від 10.02.2022) про затвердження мирової угоди по справі № 908/2799/21 задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду у справі №908/2799/21 укладену між Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна - 1» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Місто для людей Запоріжжя» у наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Запоріжжя 04 лютого 2022 р.

Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1», ідентифікаційний код 44067897, (далі по тексту ОСББ «Водограйна-1») в особі голови Мордик Дар`ї Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Місто для людей Запоріжжя», ідентифікаційний код 41279924, (далі по тексту ТОВ "Місто для людей Запоріжжя") в особі генерального директора Ісмайлової Людмили Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, які є сторонами по справі №909/2799/21, що знаходиться в провадженні Господарського суду Запорізької області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю мирову угоду про нижчезазначене:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. У провадженні Господарського суду Запорізької області знаходиться справа №908/2799/21 за позовом Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1» до Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто для людей Запоріжжя" про зобов`язання передати технічну документацію на багатоквартирний будинок розташований за адресою: м. Запоріжжя, вул. Водограйна, буд. 1.

1.2. ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» визнає необхідність передати ОСББ «Водограйна- 1» наявну технічну документацію на багатоквартирний будинок №1 по вулиці Водограйній у місті Запоріжжі, а саме: інвентарну справу; технічний паспорт; схему прибудинкової території; акт перевірки вентиляційних каналів; схему розподілу мереж ХВП, ГВП, ЦО, водовідведення; схему внутрішньобудинкових мереж ХВП, ГВП, ЦО, водовідведення; копію однолінійної схеми електропостачання; акт весняних та осінніх оглядів; дефектну відомість.

1.3. ТОВ «Місто для людей Запоріжжя», з метою мирного врегулювання спору, у строк до 09.02.2022, передає ОСББ «Водограйна-1» технічну документацію на багатоквартирний будинок №1 по вулиці Водограйній у місті Запоріжжі, вказану в пункті 1.2 цієї Мирової угоди.

1.4. У випадку належного та повного виконання ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» зобов`язань, передбачених п. 1.3. цієї Мирової угоди, ОСББ «Водограйна-1» відмовляється від заявлених позовних вимог та від стягнення судових витрат.

2. УМОВИ НАБРАННЯ ЧИННОСТІ МИРОВОЇ УГОДИ ТА ІНШИ УМОВИ

2.1. Ця угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Запорізької області та діє до моменту повного виконання ТОВ «Місто для людей Запоріжжя» своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

2.2. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

2.3. Зобов`язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

2.4. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

2.5. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

2.6. З моменту виконання цієї угоди спір між сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять.

2.7. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ОСББ «Водограйна-1», ТОВ Місто для людей Запоріжжя» і Господарського суду Запорізької області для приєднання до матеріалів справи №908/2799/21.

4. РЕКВІЗИТИ СТОРІН :

ОСББ «Водограйна-1»:

Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1», 69118, місто Запоріжжя, вулиця Водограйна, будинок № 1, тел. НОМЕР_1,

ТОВ «Місто для людей Запоріжжя»:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Місто для людей Запоріжжя», 69035, місто Запоріжжя, вулиця Перемоги, будинок 131-в, тел. НОМЕР_2,

ОСББ «Водограйна - 1»

Голова ______________ Мордик Д.О.

ТОВ «Місто для людей Запоріжжя»

Генеральний директор __________________ Ісмайлова Л.О.»

3. Провадження у справі № 908/2799/21 закрити.

4. Мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони та один примірник для Господарського суду Запорізької області.

Стягувачем за даною ухвалою є: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Водограйна-1», 69118, місто Запоріжжя, вулиця Водограйна, будинок № 1, )

Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Місто для людей Запоріжжя», 69035, місто Запоріжжя, вулиця Перемоги, будинок 131-в, )

Суддя К.В. Проскуряков

Дана ухвала набирає законної сили з дня її оголошення у відповідності до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в апеляційному порядку на підставі ст. 255 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала є виконавчим документом та може бути пред`явлена до примусового виконання протягом 3 років з дня її винесення, а саме - до 15.02.2025.