РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

м. Київ

22.02.2022Справа № 910/15058/21

Господарський суд міста Києва у складі судді Маринченка Я.В., за участі секретаря судового засідання Коваленко М.О., розглянувши матеріали справи

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Синевір»

до Київської міської ради

про визнання договору оренди продовженим

Представники сторін:

від позивача - Смик Д.П. (уповноважений представник);

від відповідача - Поліщук М.В. (уповноважений представник).

Керуючись ст.ст.13, 73, 74, 76, 77, 86, 129, ст.ст.232, 233, 237, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати укладеною між Київською міською радою (01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36; ідентифікаційний код 22883141) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Синевір» (02225, м. Київ, вул. Бальзака, буд. 4, кв. 254; ідентифікаційний код 30529557) додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки від 13 травня 2004 р. №62-6-00140 у наступній редакції:

Додаткова угода

про поновлення договору оренди земельної ділянки

(до договору від 13 травня 2004 р. №62-6-00140)

м. Київ«____»______________2019 р.

Київська міська рада (м. Київ, вул. Хрещатик, 36) - далі у тексті - «Орендодавець», в особі Київського міського голови Кличка Віталія Володимировича, який діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», - з однієї сторони та Товариство з обмеженою відповідальністю «СИНЕВІР» (м. Київ, вул. Закревського, 31-в, кв.157; зареєстроване Ватутінською районною державною адміністрацією м. Києва 23.09.1999р. за №03874) - далі у тексті - «Орендар», в особі директора Случинської Марії Іванівни ( АДРЕСА_1 ), яка діє на підставі Статуту, - з другої сторони, уклали цю Додаткову угоду про таке:

1. Поновити термін дії договору оренди земельної ділянки (державна реєстрація від 13 травня 2004 р. №62-6-00140) на 15 років.

2. Інші умови Договору від 13 травня 2004 р. №62-6-00140, укладеного між Київською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «СИНЕВІР», не змінені цією Додатковою угодою, залишаються без змін.

3. Ця Додаткова угода складена українською мовою, у двох оригінальних примірниках, по одному для кожної сторони, що мають однакову юридичну силу та є невід`ємною частиною Договору від 13 травня 2004 р. №62-6-00140.

4. Ця додаткова угода набирає чинності після підписання сторонами та її державної реєстрації.

Стягнути з Київської міської ради (01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36; ідентифікаційний код 22883141) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Синевір» (02225, м. Київ, вул. Бальзака, буд. 4, кв. 254; ідентифікаційний код 30529557) витрати зі сплати судового збору у розмірі 2270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Я.В. Маринченко