ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.02.2022 р. Справа № 914/2361/21

За позовом: Керівника Стрийської окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі, позивача: Моршинської міської ради, м. Моршин Львівської області,

до відповідача: Фермерського господарства «Дуброва», с. Воля Задеревацька Стрийського району Львівської області,

про стягнення заборгованості за договором оренди землі в розмірі 51 189, 73 грн, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки

Суддя Н.Є. Березяк

Секретар судового засідання Х.Л. Лащ

За участю представників сторін:

від прокуратури: Н.Т. Леонтьєва

від позивача: А.І. Гульчій представник;

від відповідача: Л.М. Галик представник.

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Керівника Стрийської окружної прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі, позивача: Моршинської міської ради до відповідача: Фермерського господарства «Дуброва» про стягнення заборгованості за договором оренди землі в розмірі 51 189, 73 грн, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки.

Ухвалою суду від 09.08.2021 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 06.09.2021. Рух справи відображено в ухвалах суду та протоколах судових засідань.

Через канцелярію суду, 14.02.2022(вх. №557/22) сторони заяву від 11.02.2022 б/н про затвердження мирової угоди, в якій просили затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі №914/2361/21. В судовому засіданні 14.02.2021 оголошено перерву з метою надання можливості прокурору ознайомитись з мировою угодою.

На адресу суду, 21.02.2022 (вх. №4665/22) прокурором подано пояснення від 18.02.2022 №15/1-271вих.22.

В судове засідання 22.02.2022 прокурор, представник позивача та представник відповідача з`явилися, надали пояснення по суті мирової угоди.

Розглянувши подану сторонами заяву про затвердження мирової угоди, суд встановив наступне.

Згідно з частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3 ст. 192 ГПК України).

Згідно з ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України укладена мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Розглянувши умови мирової угоди у справі № 914/2361/21, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки така угода підписана повноважним представником із сторони позивача міським головою Р.Я. Ільницьким та із сторони відповідача головою господарства Л.М. Галиком.

Наслідки затвердження мирової угоди господарським судом (повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається) роз`яснені, а сторонам зрозумілі, що підтверджено у судовому засіданні представниками.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно ч. 1 ст. 130 ГПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи наведене, керуючись ч. 1 ст. 130, ст. 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду такого змісту:

МИРОВА УГОДА

(у справі №914/2361/21)

м. Моршин 11.02.2022 р.

Ми, що нижче підписалися,

Моршинська міська рада (надалі «Позивач», «Стягувач») в особі міського голови Ільницького Руслана Яковича, який діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з однієї сторони та

Фермерське господарство «Дуброва» (надалі «Відповідач», «Боржник»), в особі голови господарства Галик Лесі Миронівни, яка діє на підставі Статуту з іншої сторони, у справі №914/2361/21, яка розглядається у Господарському суді Львівської області, керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, з метою реального виконання Боржником своїх обов`язків домовились укласти мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовилися врегулювати спір по справі №914/2361/21 шляхом підписання та виконання мирової угоди.

2. 20.06.2018 між Головним управлінням Держгеокадастру у Львівській області (Орендодавець по Договору) та Фермерським господарством «Дуброва» (Орендар по Договору) було укладено Договір оренди землі (надалі за текстом Договір), умовами якого передбачено, що орендодавець на підставі протоколу земельних торгів від 20 червня 2018 року надає, а Орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення державної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :04:000:0950, яка розташована за межами населених пунктів на території Воля-Задеревацької сільської ради Стрийського району Львівської області. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 12.06.2020 р. № 718-р «Про визначення, адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Львівської області» територія Воле-Задеревацької сільської ради увійшла до території Моршинської територіальної громади і рішенням сесії Моршинської міської ради від 07.12.2020 №10 «Про реорганізацію юридичних осіб Воле-Задеревацької, Лисовицької, Станківської та Долішненської сільських рад шляхом приєднання» Моршинську міську раду визнано правонаступником активів та пасивів, всіх майнових прав та обов`язків Воле-Задеревацької сільської ради.

3. Сторони домовились, що заборгованість на користь Моршинської міської ради станом на 31.12.2021 р. по сплаті орендної плати за земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:0950, згідно договору оренди землі від 20.06.2018 р., становить 11 332,02 грн. При цьому враховано, рішення Львівського окружного адміністративному суду по справі №380/12653/21, відповідно до якого на користь бюджету Моршинської міської ради буде стягнуто з рахунків у банках ФГ «Дуброва» заборгованість по орендній платі за вказану вище земельну ділянку на загальну суму 21 251,9 грн.

4. Відповідач зобов`язується сплатити заборгованість, яка виникла за період, який за межами позовних вимог з 25.06.2021 р. по 31.12.2021 р. та врахована у залишку заборгованості відповідно до п. 3 даної Мирової угоди.

5. Відповідач гарантує та зобов`язується сплатити Стягувачу на рахунок ІBAN UA0013935 загальну суму 11 332,02 грн протягом 20 календарних дні після затвердження мирової угоди судом.

6. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі.

7. Сторони домовились не розривати договір оренди землі від 20.06.2018 р., укладений між Головним управлінням Держгеокадастру у Львівській області (79019, м Львів, пр. В`ячеслава Чорновола, 4 код ЄДРПОУ - 39769942) та Фермерським господарством «Дуброва» (82489, Львівська область, Стрийський район, с. Воля-Задеревацька, вул. Садова, 13; ) та всі умови вказаного договору залишити без змін.

8. Дана Мирова Угода направляється Сторонами до Господарського суду Львівської області для її затвердження.

9. Дана Мирова Угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

11. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для суду.

12. Позивач, Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ці в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13. Ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом на підставі ч. 2 ст. 193, ч. 3 ст. 327 ГПК України та її 2 ч. 1 ст. 3 Закон України «Про виконавче провадження».

14 Порушення однією зі Сторін цієї Мирової угоди своїх зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою, є підставою для відшкодування іншій Стороні відповідних витрат, збитків.

15. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 231 ГПК України, сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Реквізити та підписи Сторін:

ПОЗИВАЧ

Орендодавець (Стягувач)

Моршинська міська рада

Код

Юридична адреса: 82482, Львівська область,

Стрийський район, м. Моршин,

Вул. Івана Франка, 15

ВІДПОВІДАЧ

Орендар (Боржник)

Фермерське господарство «Дуброва»

Код

Юридична адреса: 82489, Львівська область,

Стрийський район, с Воля-Задеревацька,

вул. Садова, 13

3. Закрити провадження у справі №914/2361/21.

4. Повернути Львівській обласній прокуратурі (79005, м. Львів, пр т Шевченка, 17/19, Код ) з Державного бюджету України 3405,00 грн судового збору.

5. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Стягувачем за цією ухвалою є:

Моршинська міська рада

Код

Юридична адреса: 82482, Львівська область,

Стрийський район, м. Моршин,

Вул. Івана Франка, 15

Боржником за цією ухвалою є:

Фермерське господарство «Дуброва»

Код

Юридична адреса: 82489, Львівська область,

Стрийський район, с Воля-Задеревацька,

вул. Садова, 13

Ухвала дійсна для пред`явлення до примусового виконання протягом трьох років.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки передбачені розділом ІV Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Березяк Н.Є.