ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

17 січня 2022 року м. ТернопільСправа № 921/798/21
Господарський суд Тернопільської області у складі судді Охотницької Н.В.

розглянув клопотання б/н від 10.01.2022 (вх. № 79 від 10.01.2022) Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у справі № 921/798/21

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна", 01014, м. Київ, вул. Звіринецька, 63

в особі Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами", 02002, м. Київ, вул. А. Аболмасова 5, прм.57, офіс 11

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Кременецьке Молоко", 47002, Тернопільська область, м. Кременець (пн), вул. Дубенська, буд. 111

про стягнення 56 750,00 грн

без виклику повноважних представників сторін.

Встановив:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" в особі Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" звернулося до Господарського суду Тернопільської області із позовною заявою до Товариство з обмеженою відповідальністю "Кременецьке Молоко" про стягнення із відповідача на рахунок Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" в інтересах позивача за незаконне використання твору "Голубые глаза" (виконавець Егор Крид) 56 750,00 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на використання відповідачем без отримання належного дозволу об`єкта майнових авторських прав, які належать позивачу і знаходяться в управлінні Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами", а саме: використання музичного твору "Голубые глаза" (виконавець Егор Крид) в публічному закладі кафе - піцерія "Піца Маріо" (за адресою: Тернопільська область, м. Кременець, вул. Дубенська, буд. 111), в якому ТОВ "Кременецьке Молоко" здійснює господарську діяльність. У зв`язку з чим, позивач просить стягнути на свою користь компенсацію за незаконне використання вказаного музичного твору в розмірі 56 750,00 грн.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 29 грудня 2021 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі № 921/798/21 за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 27 січня 2022 року.

10 січня 2022 року на електрону адресу Господарського суду Тернопільської області від Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами", яка виступає в інтересах позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" надійшло клопотання б/н від 10.01.2022 (вх. № 79 від 10.01.2022) про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у справі № 921/798/21.

Розглянувши вищезазначене клопотання про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів, суд зазначає наступне.

Відповідно до частини 7 статті 11 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" учасникам судового процесу на підставі судового рішення забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому законом. Обов`язок забезпечити проведення відеоконференції покладається на суд, який отримав судове рішення про проведення відеоконференції, незалежно від спеціалізації та інстанції суду, який прийняв таке рішення.

Частинами 1, 2, 3 статті 197 ГПК України визначено, учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов`язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи. Учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного цифрового підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему.

Суд зазначає, що 02.04.2020 набрав чинності Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)" від 30.03.2020 № 540-IX, яким статтю 197 ГПК України після частини третьої доповнено новою частиною (частиною четвертою) такого змісту: "Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України".

Наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020 № 196 затверджено Порядок роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду (Порядок).

У пункті 2 розділу ІІ Порядку зазначено, що системою відеоконференцзв`язку (Система) є комплекс технічних засобів та програмного забезпечення (за посиланням на офіційному веб-порталі судової влади України vkz.court.gov.ua) або інші доступні суду та учасниками судового процесу засоби, що забезпечують проведення судових засідань в режимі відеоконференцзв`язку та відповідають вимогам законодавства.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Порядку для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватись з використанням власного електронного підпису в Системі та перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним для роботи з обраною для проведення відеоконференції Системою. У разі, якщо учасник не має електронного підпису (або Система не дозволяє реєстрацію з використанням електронного підпису), то він повинен попередньо зареєструватись в Системі з використанням логіну та паролю чи за допомогою інших передбачених обраною Системою засобів реєстрації.

Враховуючи необхідність забезпечення права на доступ до правосуддя, рівність учасників процесу перед законом і судом, з метою забезпечення своєчасного розгляду справи, суд дійшов висновку задоволити заяву представника позивача та провести підготовче засідання в режимі відеоконференції, з урахуванням технічних можливостей у суді, з використанням системи відеоконференцзв`язку "EаsyCon".

Згідно частини 2 статті 232 ГПК України процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи та оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвали.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 197, 232- 235 ГПК України, господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання б/н від 10.01.2022 (вх. № 79 від 10.01.2022) Громадської спілки "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у справі № 921/798/21 задоволити.

2. Проведення судового засідання у справі № 921/798/21 27 січня 2022 року о 10:00 год. в режимі відеоконференції здійснити за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon" (https://easycon.com.ua/).

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: 46000, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14 а, зал судових засідань № 3, 5 поверх.

3. Для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду представнику позивача необхідно використовувати комп`ютерну техніку або смартфони з доступом в мережу Інтернет, які дозволяють передавати аудіосигнал та відеозображення.

4. Забезпечити участь представнику позивача Гуйді Дмитру Миколайовичу в судовому засіданні 27 січня 2022 року о 10:00 год. у справі № 921/798/21, в режимі відеоконференції, відповідно до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020 № 196.

5. Роз`яснити представнику позивача, що для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції він зобов`язаний: зайти та авторизуватися в системі відеоконференцзв`язку за 10 хвилин до часу судового засідання; активувати технічні засоби (мікрофон, навушники та камеру) та перевірити їх працездатність шляхом тестування за допомогою системи відеоконференцзв`язку; очікувати запрошення секретаря судового засідання до участі в судове засідання.

6. Попередити учасників судового процесу, що відповідно до частини 5 статті 197 ГПК України, пункту 5 розділу І Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв`язку тощо несе учасник справи.

7. Роз`яснити, що Інструкція щодо участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon" знаходиться за вебпосиланням: https://easycon.com.ua/vkz_help_uk-ua.pdf.

Ухвала набирає законної сили відповідно до приписів ст. 235 ГПК України та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Ухвалу підписано 17.01.2022.

Суддя Н.В. Охотницька