ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22 грудня 2021 року м. ТернопільСправа № 921/171/17-г/16
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

за участю секретаря судового засідання: Свергун О.Б.

Розглянувши: Заяву №39/10-7456-21 від 08.12.2021 (вх. №10133 від 13.12.2021) Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, ,

про: заміну сторони у виконавчому провадженні

у справі №921/171/17-г/16

за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" вул. Шолуденка, 1, м.Київ, 04116

до відповідача Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільміськгаз" вул. Шептицького, 20, м.Тернопіль,46008

про: cтягнення суми, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів за період січень 2015 року-січень 2017 року за зобов`язаннями, що виникли на підставі договору від 20.12.2010 р. № 06/10-1999 в розмірі 8 290 103 грн. 10 коп., 3% річних від основного боргу у розмірі 1 054 387 грн. 38 коп. за період з 01.01.2015 р. по 28.02.2017 року включно.

За участю представників сторін: не з`явилися;

Суть справи.

В провадженні Господарського суду Тернопільської області перебувала справа №921/171/17-г/16 за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" до відповідача Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільміськгаз" про cтягнення суми, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів за період січень 2015 року-січень 2017 року за зобов`язаннями, що виникли на підставі договору від 20.12.2010 р. № 06/10-1999 в розмірі 8 290 103 грн. 10 коп., 3% річних від основного боргу у розмірі 1 054 387 грн. 38 коп. за період з 01.01.2015 р. по 28.02.2017 року включно.

Рішенням суду від 29.03.2017 позовні вимоги Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Шолуденка, 1, м. Київ до Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільміськгаз", вул. Митрополита Шептицького, 20, м. Тернопіль задоволено частково.

13.12.2021 через канцелярію суду до матеріалів справи надійшла Заява №39/10-7456-21 від 08.12.2021 (вх. №10133 від 13.12.2021) Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, про заміну сторони у виконавчому провадженні у справі №921/171/17-7/16, у якій просить суд замінити сторону у виконавчому провадженні №63919377 з виконання наказу Господарського суду Тернопільської області від 14.04.2017 №921/171/17-г/16, а саме стягувача Дочірню компанію «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) на Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (вул. Богдана Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, ).

Ухвалою від 14.12.2021 прийнято Заяву №39/10-7456-21 від 08.12.2021 (вх. №10133 від 13.12.2021) Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про заміну сторони у виконавчому провадженні та призначено судове засідання по розгляду Заяви на 22.12.2021 на 11 год.30 хв.

21.12.2021 на електронну адресу суду надійшли Письмові пояснення №39/10-7579-21 від 21.12.2021 (вх. № 10397) та Супровідний лист №31/01-2071 від 21.12.2021 (вх. №10406) з доданими документами від заявника Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

22.12.2021 на електронну адресу суду надійшли Письмові пояснення вих. №2645 від 21.12.2021 (вх. №10421) від Приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Щербакова І.М.

Представники учасників справи в судове засідання 22.12.2021 не з`явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлялись судом належним чином, явка представників учасників справи в судове засідання обов`язковою судом не визнавалась.

Враховуючи вищевикладене, оскільки неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання щодо заміни сторони у виконавчому провадженні, суд вважає за можливе розглянути заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» за відсутності представників учасників справи.

Розглянувши у судовому засіданні 22.12.2021 заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про заміну сторони у виконавчому провадженні, дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд дійшов висновку про наступне.

Згідно статті 129-1 Конституції України, Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України (ст. 18 ГПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 326 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч. 1 ст. 327 ГПК України).

Згідно частин 1, 2 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження", сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Рішенням суду від 29.03.2017 по справі №921/171/17-г/16 з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз» стягнуто на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» 8290103 грн. 10 коп. сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів, 957664 грн. 62 коп. 3% річних, 13716 грн. 52 коп. судового збору в повернення сплачених судових витрат.

На виконання вказаного рішення господарським судом Тернопільської області видано наказ від 14.04.2017 №921/171/17-г/16, який був направлений на виконання до Приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Щербакова Ігоря Миколайовича.

Відповідно до постанови про відкриття виконавчого провадження ВП №63217375 від 05.10.2020 приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Щербаковим І.М. відкрито виконавче провадження з виконання Наказу про примусове виконання рішення №921/171/17-г/16 виданий 14.04.2017.

Постановою ВП№63217375 від 05.10.2020 приєднано виконавче провадження №63217375 з примусового виконання Наказу про примусове виконання рішення №921/171/17-г/16 виданий 14.04.2017 до зведеного виконавчого провадження №62633473, яке веде Приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Щербаков Ігор Миколайович.

09.11.2021 між Дочірньою компанією «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (Первісний кредитор) та Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (Новий кредитор) укладено Договір №13/21-91 про відступлення прав вимоги.

Відповідно до п.1.1. договору №13/21-91 про відступлення прав вимоги за цим Договором Первісний кредитор передає (відступає), а Новий кредитор приймає права вимоги до боржника Первісного кредитора ПрАТ «Тернопільміськгаз», (Код , місцезнаходження: 46008, м. Тернопіль, вул.Митрополита Шептицького, 20) (надалі - Боржник), а саме право вимагати погашення (сплати) заборгованості, яка виникла за договором від 20.12.2010 № 06/10-1999 (є невід`ємною частиною Договору), у загальному розмірі (первісна дебіторська заборгованість) 14 617 342 (чотирнадцять мільйонів шістсот сімнадцять тисяч триста сорок дві) гри. 29 коп., затверджено графік погашення заборгованості мировою угодою від 20.06.2014 у справі №1/53/5022-578/2012, у тому числі підтверджена судовими рішеннями, які набрали законної сили, а саме:

- рішенням господарського суду Тернопільської області від 29.03,2017 по справі №921/171/17-г/16 в розмірі 3 307 572,77 грн., в тому числі:

- Інфляційні нарахування у сумі - 3 307 572,77 грн.;

- рішення господарського суду Тернопільської області від 16.12.2019 по справі №921/608/19 в розмірі 3 273 977,64 гри., в тому числі:

- Інфляційні нарахування у сумі - 2 447 304,30 грн.;

- 3% річних у сумі - 826 673,34 грн.

Згідно з п.1.2. договору №13/21-91 про відступлення прав вимоги одночасно з відступленням Первісним кредитором права вимоги відповідно до п. 1.1 Договору Новий кредитор набуває права, пов`язані з фактом переходу прав вимоги, включаючи права бути позивачем в судах, стягувачем у виконавчому провадженні, кредитором у справах про банкрутство Боржника тощо.

В Пункті 2.1. договору №13/21-91 про відступлення прав вимоги зазначено, що ціна відступлення прав вимоги за цим Договором становить 14 617 342 грн. 29 коп.

Відповідно до п.6.1 договору даний Договір набирає чинності з моменту його підписання повноважними представниками та скріплення печатками Сторін.

Актом приймання-передачі документів від 09.11.2021 Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» передала, а Акціонерне товариство «Національна компанія «Нафтогаз України» прийняло документи, серед яких є Рішення господарського суду Тернопільської області від 29.03.2017 у справі №921/171/17-г/16.

Згідно Письмових пояснень №39/10-75-79-21 від 21.12.2021 від Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» загальний борг за наказом господарським судом Тернопільської області від 14.04.2017 №921/171/17-г/16 складає 9 386 484,24 грн. До моменту укладання Договору про відступлення прав вимоги від 09.11.2021 №13/21091 наказ господарського суду Тернопільської області від 14.04.2017 №921/171/17-г/16 був частково сплачений. Та на момент укладання Договору про відступлення прав вимоги від 09.11.2021 №13/21-91 заборгованість за наказом господарського суду Тернопільської області від 14.04.2017 №921/171/17-г/16 складала 3 307 572,77 грн.

Таким чином, з моменту підписання Акту прийому-передачі документів до Договору про відступлення права вимоги №13/21-91 від 09.11.2021 право вимоги перейшло Акціонерному товариству «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» , а тому є правонаступником Дочірної компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» із всіма правами та вимогами до боржника Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз».

Відповідно до ст.15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа має право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Згідно статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Відповідно до ст. 334 ГПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому ст. 242 цього Кодексу.

В своїй Заяві про заміну у виконавчому провадженні №39/10-7456-21 від 08.12.2021 заявник просив суд замінити сторону у виконавчому провадженні №63919377. В своїх Письмових поясненнях №39/10-7579-21 від 21.12.2021 заявник вказав, що на виконання рішення господарського судом Тернопільської області видано наказ від 14.04.2017 №921/171/17-г/16, який був направлений на виконання до Приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Щербакова Ігоря Миколайовича. Постановою Приватного виконавця Щербакова І.М. від 05.10.2020 відкрито виконавче провадження №63217375.

З матеріалів справи вбачається, що було відкрито виконавче провадження саме за №63217375.

Відтак, Заява №39/10-7456-21 від 08.12.2021 (вх. №10133 від 13.12.2021) Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі №921/171/17-г/16 підлягає до задоволення. Тому суд вважає за необхідне Замінити сторону виконавчого провадження №63217375, з виконання наказу Господарського суду Тернопільської області від 14.04.2017 № 921/171/17-г/16, приєднаного до зведеного виконавчого провадження №62633473, а саме стягувача Дочірню компанію «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) на Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (вул. Богдана Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, ).

Керуючись ст.ст. 52, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву №39/10-7456-21 від 08.12.2021 (вх. №10133 від 13.12.2021) Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі №921/171/17-г/16 задовольнити.

2. Замінити сторону виконавчого провадження №63217375, з виконання наказу Господарського суду Тернопільської області від 14.04.2017 № 921/171/17-г/16, приєднаного до зведеного виконавчого провадження №62633473, а саме стягувача Дочірню компанію «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ) на Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (вул. Богдана Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, ).

3.Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

4.Ухвала може бути оскаржена в строк і порядок передбачені ст.ст. 256, 257 ГПК України.

5.Копію ухвали направити рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення:

- Акціонерному товариству «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, ;

- Дочірній компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" вул. Шолуденка, 1, м.Київ, 04116 ;

- Приватному акціонерному товариству "Тернопільміськгаз" вул. Шептицького, 20, м.Тернопіль,46008 ;

- приватному виконавцю виконавчого округу міста Києва Щеркабакову Ігору Миколайовичу, м. Київ, вул. Спаська, буд. 35,офіс 10.

Згідно ст.257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судовоїінформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами а правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою:://te.court.gov.ua/sud5022.

Ухвалу підписано :30 грудня 2021 року.

Суддя С.О. Хома