ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

16 грудня 2021 року м.Тернопіль Справа №17/Б-1160
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрусик Н.О.

розглянув клопотання №01-04-3517/10 від 16.12.2021 (вх.№10266 від 16.12.2021) Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Тернопільській області, м.Тернопіль

про виключення з реєстру вимог кредиторів

у справі

за заявою кредитора: Головного управління Державної податкової служби у Тернопільській області, м. Тернопіль

до боржника: Приватного агропромислового підприємства «Енергія», с.Чорний ліс Зборівського району Тернопільської області

про визнання банкрутом,

за участю представників:

кредиторів:

Гукалюк Н.П., головний державний інспектор ГУ ДПС у Тернопільській області, довіреність №9-03-10/2287 від 04.02.2021;

Франчук М. М., начальник юридичного відділу Тернопільського обласного центру зайнятості, довіреність №52 від 01.11.2021;

Серватович Л.С., начальник юридичного відділу Управління виконавчої дирекції Фонду в Тернопільській області, довіреність №46 від 27.09.2021;

Філіпович Х.М., головний спеціаліст-юрисконсульт Головного управління ПФУ в Тернопільській області, довіреність №19/08 від 03.08.2021;

ліквідатора: Микитів О.І., посвідчення №229 від 29.02.2013.

Обставини справи.

У провадженні Господарського суду Тернопільської області перебуває справа №17/Б-1160 про банкрутство Приватного агропромислового підприємства «Енергія», с.Чорний ліс Зборівського району Тернопільської області, провадження в якій порушено згідно з ухвалою суду від 12.05.2009 в порядку, передбаченому ст.52 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (в редакції Закону, чинної на момент порушення провадження у справі, далі - Закон №2343-XII) за заявою ініціюючого кредитора - Головного управління Державної податкової служби у Тернопільській області (з урахуванням заміни ініціюючого кредитора на підставі ухвали суду від 08.12.2020).

Постановою господарського суду від 26 травня 2009 року боржника визнано банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру у відповідності до вимог статей 22-24 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (Закон №2343-XII); ліквідатором банкрута призначено Микитіва Олега Ігоровича, ліцензія серії АВ №347374, видана Державним департаментом з питань банкрутства 15.02.2008, м.Тернопіль, вул.Вербицького, 8/24. Пунктом 4 резолютивної частини цієї постанови встановлено строк ліквідаційної процедури банкрута 3 місяці з дня винесення постанови.

На даний час у справі триває ліквідаційна процедура. Судові засідання у справі неодноразово відкладалися, востаннє, з метою надання можливості ліквідатору банкрута вчинити необхідні дії щодо завершення ліквідаційної процедури та отримати в державних контролюючих органів докази на підтвердження факту відсутності зареєстрованого за банкрутом майна, сільськогосподарської техніки, земельних ділянок з метою формування ліквідаційного звіту та ліквідаційного балансу, в судовому засіданні 02.12.2021 оголошено перерву до 16.12.2021, про що постановлено ухвалу, котра занесена до протоколу судового засідання.

Зміст поданого клопотання.

Перед судовим засіданням 16.12.2021 Управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Тернопільській області подано до суду клопотання №01-04-3517/10 від 16.12.2021 (вх.№10266 від 16.12.2021) про вилучення з реєстру вимог кредиторів відносно банкрута Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в особі Відділення виконавчої дирекції в Зборівському та Козівському районах, а також Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області, як правонаступника прав та обов`язків Відділення

В обґрунтування поданого клопотання Управлінням зазначено, що в межах даної справи в ході ліквідаційної процедури до ліквідатора банкрута звернувся Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в особі Відділення виконавчої дирекції в Зборівському та Козівському районах з кредиторськими вимогами до банкрута на суму 96,71грн.

В період 2014-2014 років відбувалися процеси реорганізації Фонду, внаслідок яких на даний час функціонує Фонд соціального страхування України, який утворено шляхом злиття (приєднання) Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності; припинено Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, Відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності та виконавчі дирекції відділень цього Фонду, що є юридичними особами, шляхом приєднання до робочих органів виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України.

Фонд соціального страхування України та його робочі органи є правонаступниками Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, його виконавчої дирекції, управлінь виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, відділень у районах і містах обласного значення, а також Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, його виконавчої дирекції, відділень цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі та їх робочих органів.

Відповідно, Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Тернопільській області є правонаступником прав та обов`язків Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в Бережанському районі (ідентифікаційний код 25887429), котре в свою чергу було правонаступником прав та обов`язків кредитора у цій справі - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в Зборівському та Козівському районах (ідентифікаційний код 25887458). Відтак, належним кредитором у справі має виступати саме Управління.

Поряд з цим, згідно із даними централізованої інформаційної аналітичної системи Фонду «Доходи» встановлено, що заборгованість перед Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в Бережанському районі у сумі 96,71грн ПАП «ЕНЕРГІЯ» погашено у червні 2016 року. Додатково відсутність заборгованості у ПАП «ЕНЕРГІЯ» перед Фондом підтверджується службовою запискою начальника відділу аналізу та контролю за використанням роботодавцями коштів Фонду від 15.12.2021 та довідкою Управління №21-01-11-01/233 від 15.12.2021 (долучено до клопотання).

Оскільки на момент утворення Управління непогашених вимог у боржника (банкрута) перед Фондом не існувало, тому останнім заява про заміну правонаступником до суду не подавалася. Дані обставини, на думку Управління, є підставою для виключення його з реєстру вимог кредиторів щодо банкрута у справі.

Мотиви, з яких суд виходить постановляючи ухвалу.

Відповідно до ч.1 ст.3 ГПК України, судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України «Про міжнародне приватне право», Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з ч.6 ст.12 ГПК України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом про банкрутство.

Статтею 1 Кодексу України з питань банкрутства визначено поняття погашених вимог кредиторів - це задоволені вимоги кредиторів, а також зобов`язання, щодо яких досягнуто згоди про припинення, у тому числі заміну або припинення зобов`язання в інший спосіб.

Як вказує заявник, у ПАП «ЕНЕРГІЯ» існувала заборгованість по сплаті страхових внесків до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в розмірі 96,71грн, котра в червні 2016 року погашена, про що свідчить Витяг із Звіту щодо суми заборгованості страхувальників зі сплати страхових коштів до Фонду, сформованій станом на 01.07.2016. Також згідно з довідкою Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Тернопільській області №21-01-11-01/233 від 15.12.2021 станом на 01.08.2017 та на даний час у ПАП «ЕНЕРГІЯ» відсутня заборгованість перед Фондом.

Отже, долучені до справи докази переконливо підтверджують погашення банкрутом у червні 2016 року кредиторської заборгованості перед Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві в розмірі 96,71грн.

Саме цю підставу як відсутність у банкрута заборгованості, Управління зазначає у поданій заяві та просить суд виключити його з реєстру вимог кредиторів, а також Фонд соцтрахування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в особі Відділення виконавчої дирекції в Зборівському та Козівському районах.

Розглянувши подану заяву, заслухавши заявника, доводи ліквідатора та інших учасників провадження, суд відмовляє в її задоволенні, виходячи з такого.

Відповідно до частини першої статті 3 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги до форми та порядку ведення реєстру вимог кредиторів визначає державний орган з питань банкрутства.

Порядок ведення реєстру вимог кредиторів у справах про банкрутство (неплатоспроможність) (далі - Реєстр) та вимоги до форми Реєстру, організаційні підходи при складанні, веденні та внесенні змін до Реєстру на всіх стадіях провадження справи про банкрутство (неплатоспроможність) визначено пунктом 1 Вимог до форми та порядку ведення реєстру вимог кредиторів у справах про банкрутство (неплатоспроможність), затверджених наказом Міністерства юстиції України від 17.08.2020 №2778/5 (далі Вимоги).

Ведення та внесення змін до реєстру вимог кредиторів арбітражними керуючими (керуючими санації, ліквідаторами) здійснюється відповідно до положень Кодексу України з процедур банкрутства, з урахуванням положень, передбачених зазначеними Вимогами №2778/5.

Аналіз пунктів 1-6 Вимог дає підстави зробити висновок про те, що реєстр вимог кредиторів - це єдина уніфікована система записів про кредиторів боржника та їхні вимоги, яка ведеться державною мовою, в електронному вигляді за встановленою формою, підтримання якої в актуальному стані покладено на арбітражного керуючого та боржника, та доступ до якої мають конкурсні та забезпечені кредитори, інвестори, а також поточні кредитори (з моменту ухвалення господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури або введення процедури погашення боргів боржника) згідно з Порядком функціонування автоматизованої системи «Банкрутство та неплатоспроможність», затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 18.02.2020 №594/5.

Пунктом 1 Розділу ІІІ «Ведення Реєстру» Вимог передбачено, що арбітражний керуючий починає ведення Реєстру за результатами попереднього засідання господарського суду у справі про банкрутство (неплатоспроможність).

Підставою для внесення відомостей до Реєстру є ухвала (постанова) господарського суду або інформація, отримана під час провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) (списання або прощення боргів, задоволення вимог кредиторів, зміна відомостей про кредитора тощо).

Відповідно до пункту 8 Розділу ІІІ «Ведення реєстру» Вимог, у разі погашення вимог кредитора іншим шляхом, ніж задоволення за рахунок реалізації майна, відомості щодо способу погашення та дати погашення такої вимоги вносяться в графу «Примітки».

При заповненні розділу І Реєстру «Відомості про кредиторів» відомості щодо загальної суми задоволених (погашених) вимог в межах кожної вимоги, яка у разі часткового задоволення формується шляхом додавання розміру задоволених (погашених) вимог вносяться у графу 7 «Сума задоволених (погашених) вимог кредитора» (пункт 9 Розділу ІІІ «Ведення реєстру»).

Також, пунктом 14 Розділу ІІІ Вимог передбачено, що у випадку повного погашення вимог кредитора або відмови кредитора від вимог у графі «Примітки» відповідного запису Реєстру робиться відмітка про повне погашення або про виключення вимог кредитора із зазначенням дати та підстав погашення чи виключення.

Отже, у випадку погашення кредиторських вимог (повністю або частково) Вимоги передбачають внесення відповідної інформації до Реєстру у графу 7 «Сума задоволених (погашених) вимог кредитора», а також у вигляді відповідних приміток.

Відтак, у випадку повного або часткового погашення кредиторських вимог відомості про кредитора не підлягають вилученню (усуненню) з відповідного Реєстру. В цьому випадку до Реєстру вноситься інформація про погашення, розмір погашення кредиторських вимог, підстави внесення інформації про погашення кредиторських вимог.

Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 25.05.2021 у справі №915/684/14.

Кодекс України з процедур банкрутства не передбачає внесення змін до реєстру вимог кредиторів за судовим рішенням, з огляду на те, що суд не затверджує реєстр вимог кредиторів, а тільки розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого ч.1 ст.45 цього Кодексу, за наслідками розгляду судом яких, розпорядник майна вносить до реєстру вимог кредиторів відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимоги.

Суд звертає увагу, що провадження у даній справі порушено відповідно до приписів ст.52 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», який стратив чинність. На даний час провадження у справі здійснюється відповідно до норм чинного Кодексу України з процедур банкрутства (далі- КУзПБ).

Статтею 60 КУзПБ передбачено функції господарського суду в ліквідаційній процедурі. Цією правовою нормою чи будь-якою іншою статтею Кодексу не передбачено повноваження суду здійснювати розгляд заяв кредиторів та приймати рішення з приводу, зокрема його виключення з реєстру вимог кредиторів.

Ведення реєстру вимог кредиторів, згідно із ч.1 ст.61 КУзПБ належить до компетенції ліквідатора, який, відповідно до ст.65 Кодексу, подається суду з даними про розміри погашених вимог кредиторів після завершення всіх розрахунків з кредиторами разом зі звітом та ліквідаційний балансом.

На підставі системного аналізу наведених положень законодавства, з урахуванням обставин цієї справи, господарський суд не вбачає правових підстав для задоволення клопотання Управління про виключення його з Реєстру вимог кредиторів банкрута, а тому відмовляє у його задоволенні за безпідставністю та необґрунтованістю.

При цьому слід зазначити, що незважаючи на задоволення вимог кредитора в процесі ліквідаційної процедури банкрута, відповідний кредитор не звільняється від усіх обов`язків, які виникли у нього у зв`язку із участю у справі про банкрутство.

Керуючись ст.ст.1, 3, 60, 61 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст.3, 4, 12, 42, 46, 232-234, 255 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання №01-04-3517/10 від 16.12.2021 (вх.№10266 від 16.12.2021) Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Тернопільській області, м.Тернопіль про виключення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в особі Відділення виконавчої дирекції в Зборівському та Козівському районах та Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області з реєстру вимог кредиторів у справі №17/Б-1160. відмовити.

Ухвала набирає законної сили 16.12.2021 відповідно до приписів ст.235 Господарського процесуального кодексу України та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.О. Андрусик